小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Twelve Years a Slave » CHAPTER VI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 FREEMAN'S INDUSTRY—CLEANLINESS AND CLOTHES—EXERCISING IN THE SHOW ROOM—THE DANCE—BOB, THE FIDDLER—ARRIVAL OF CUSTOMERS—SLAVES EXAMINED—THE OLD GENTLEMAN OF NEW-ORLEANS—SALE OF DAVID, CAROLINE AND LETHE—PARTING OF RANDALL AND ELIZA—SMALL POX—THE HOSPITAL—RECOVERY AND RETURN TO FREEMAN'S SLAVE PEN—THE PURCHASER OF ELIZA, HARRY1 AND PLATT—ELIZA'S AGONY ON PARTING FROM LITTLE EMILY.
 
The very amiable2, pious-hearted Mr. Theophilus Freeman, partner or consignee3 of James H. Burch, and keeper of the slave pen in New-Orleans, was out among his animals early in the morning. With an occasional kick of the older men and women, and many a sharp crack of the whip about the ears of the younger slaves, it was not long before they were all astir, and wide awake. Mr. Theophilus Freeman bustled4 about in a very industrious5 manner, getting his property ready for the sales-room, intending, no doubt, to do that day a rousing business.
 
In the first place we were required to wash thoroughly6, and those with beards, to shave. We were then furnished with a new suit each, cheap, but clean. The men had hat, coat, shirt, pants and shoes; the women frocks of calico, and handkerchiefs to bind7 about their heads. We were now conducted into a large room in the front part of the building to which[Pg 79] the yard was attached, in order to be properly trained, before the admission of customers. The men were arranged on one side of the room, the women on the other. The tallest was placed at the head of the row, then the next tallest, and so on in the order of their respective heights. Emily was at the foot of the line of women. Freeman charged us to remember our places; exhorted8 us to appear smart and lively,—sometimes threatening, and again, holding out various inducements. During the day he exercised us in the art of "looking smart," and of moving to our places with exact precision.
 
After being fed, in the afternoon, we were again paraded and made to dance. Bob, a colored boy, who had some time belonged to Freeman, played on the violin. Standing9 near him, I made bold to inquire if he could play the "Virginia Reel." He answered he could not, and asked me if I could play. Replying in the affirmative, he handed me the violin. I struck up a tune10, and finished it. Freeman ordered me to continue playing, and seemed well pleased, telling Bob that I far excelled him—a remark that seemed to grieve my musical companion very much.
 
Next day many customers called to examine Freeman's "new lot." The latter gentleman was very loquacious11, dwelling12 at much length upon our several good points and qualities. He would make us hold up our heads, walk briskly back and forth13, while customers would feel of our hands and arms and bodies, turn us about, ask us what we could do, make us open[Pg 80] our mouths and show our teeth, precisely14 as a jockey examines a horse which he is about to barter15 for or purchase. Sometimes a man or woman was taken back to the small house in the yard, stripped, and inspected more minutely. Scars upon a slave's back were considered evidence of a rebellious16 or unruly spirit, and hurt his sale.
 
One old gentleman, who said he wanted a coachman, appeared to take a fancy to me. From his conversation with Burch, I learned he was a resident in the city. I very much desired that he would buy me, because I conceived it would not be difficult to make my escape from New-Orleans on some northern vessel17. Freeman asked him fifteen hundred dollars for me. The old gentleman insisted it was too much, as times were very hard. Freeman, however, declared that I was sound and healthy, of a good constitution, and intelligent. He made it a point to enlarge upon my musical attainments18. The old gentleman argued quite adroitly19 that there was nothing extraordinary about the nigger, and finally, to my regret, went out, saying he would call again. During the day, however, a number of sales were made. David and Caroline were purchased together by a Natchez planter. They left us, grinning broadly, and in the most happy state of mind, caused by the fact of their not being separated. Lethe was sold to a planter of Baton20 Rouge21, her eyes flashing with anger as she was led away.
 
The same man also purchased Randall. The little fellow was made to jump, and run across the floor,[Pg 81] and perform many other feats22, exhibiting his activity and condition. All the time the trade was going on, Eliza was crying aloud, and wringing23 her hands. She besought24 the man not to buy him, unless he also bought herself and Emily. She promised, in that case, to be the most faithful slave that ever lived. The man answered that he could not afford it, and then Eliza burst into a paroxysm of grief, weeping plaintively25. Freeman turned round to her, savagely26, with his whip in his uplifted hand, ordering her to stop her noise, or he would flog her. He would not have such work—such snivelling; and unless she ceased that minute, he would take her to the yard and give her a hundred lashes27. Yes, he would take the nonsense out of her pretty quick—if he didn't, might he be d—d. Eliza shrunk before him, and tried to wipe away her tears, but it was all in vain. She wanted to be with her children, she said, the little time she had to live. All the frowns and threats of Freeman, could not wholly silence the afflicted28 mother. She kept on begging and beseeching30 them, most piteously, not to separate the three. Over and over again she told them how she loved her boy. A great many times she repeated her former promises—how very faithful and obedient she would be; how hard she would labor31 day and night, to the last moment of her life, if he would only buy them all together. But it was of no avail; the man could not afford it. The bargain was agreed upon, and Randall must go alone. Then Eliza ran to him; embraced him passionately32; kissed[Pg 82] him again and again; told him to remember her—all the while her tears falling in the boy's face like rain.
 
Freeman damned her, calling her a blubbering, bawling33 wench, and ordered her to go to her place, and behave herself, and be somebody. He swore he wouldn't stand such stuff but a little longer. He would soon give her something to cry about, if she was not mighty34 careful, and that she might depend upon.
 
The planter from Baton Rouge, with his new purchases, was ready to depart.
 
"Don't cry, mama. I will be a good boy. Don't cry," said Randall, looking back, as they passed out of the door.
 
What has become of the lad, God knows. It was a mournful scene indeed. I would have cried myself if I had dared.
 
That night, nearly all who came in on the brig Orleans, were taken ill. They complained of violent pain in the head and back. Little Emily—a thing unusual with her—cried constantly. In the morning a physician was called in, but was unable to determine the nature of our complaint. While examining me, and asking questions touching35 my symptoms, I gave it as my opinion that it was an attack of small-pox—mentioning the fact of Robert's death as the reason of my belief. It might be so indeed, he thought, and he would send for the head physician of the hospital. Shortly, the head physician came—a small, light-haired man, whom they called Dr. Carr. He[Pg 83] pronounced it small-pox, whereupon there was much alarm throughout the yard. Soon after Dr. Carr left, Eliza, Emmy, Harry and myself were put into a hack36 and driven to the hospital—a large white marble building, standing on the outskirts37 of the city. Harry and I were placed in a room in one of the upper stories. I became very sick. For three days I was entirely38 blind. While lying in this state one day, Bob came in, saying to Dr. Carr that Freeman had sent him over to inquire how we were getting on. Tell him, said the doctor, that Platt is very bad, but that if he survives until nine o'clock, he may recover.
 
I expected to die. Though there was little in the prospect39 before me worth living for, the near approach of death appalled40 me. I thought I could have been resigned to yield up my life in the bosom41 of my family, but to expire in the midst of strangers, under such circumstances, was a bitter reflection.
 
There were a great number in the hospital, of both sexes, and of all ages. In the rear of the building coffins42 were manufactured. When one died, the bell tolled—a signal to the undertaker to come and bear away the body to the potter's field. Many times, each day and night, the tolling43 bell sent forth its melancholy44 voice, announcing another death. But my time had not yet come. The crisis having passed, I began to revive, and at the end of two weeks and two days, returned with Harry to the pen, bearing upon my face the effects of the malady45, which to this day continues to disfigure it. Eliza and Emily were also[Pg 84] brought back next day in a hack, and again were we paraded in the sales-room, for the inspection46 and examination of purchasers. I still indulged the hope that the old gentleman in search of a coachman would call again, as he had promised, and purchase me. In that event I felt an abiding47 confidence that I would soon regain48 my liberty. Customer after customer entered, but the old gentleman never made his appearance.
 
At length, one day, while we were in the yard, Freeman came out and ordered us to our places, in the great room. A gentleman was waiting for us as we entered, and inasmuch as he will be often mentioned in the progress of this narrative49, a description of his personal appearance, and my estimation of his character, at first sight, may not be out of place.
 
He was a man above the ordinary height, somewhat bent50 and stooping forward. He was a good-looking man, and appeared to have reached about the middle age of life. There was nothing repulsive51 in his presence; but on the other hand, there was something cheerful and attractive in his face, and in his tone of voice. The finer elements were all kindly52 mingled53 in his breast, as any one could see. He moved about among us, asking many questions, as to what we could do, and what labor we had been accustomed to; if we thought we would like to live with him, and would be good boys if he would buy us, and other interrogatories of like character.
 
After some further inspection, and conversation[Pg 85] touching prices, he finally offered Freeman one thousand dollars for me, nine hundred for Harry, and seven hundred for Eliza. Whether the small-pox had depreciated54 our value, or from what cause Freeman had concluded to fall five hundred dollars from the price I was before held at, I cannot say. At any rate, after a little shrewd reflection, he announced his acceptance of the offer.
 
As soon as Eliza heard it, she was in an agony again. By this time she had become haggard and hollow-eyed with sickness and with sorrow. It would be a relief if I could consistently pass over in silence the scene that now ensued. It recalls memories more mournful and affecting than any language can portray55. I have seen mothers kissing for the last time the faces of their dead offspring; I have seen them looking down into the grave, as the earth fell with a dull sound upon their coffins, hiding them from their eyes forever; but never have I seen such an exhibition of intense, unmeasured, and unbounded grief, as when Eliza was parted from her child. She broke from her place in the line of women, and rushing down where Emily was standing, caught her in her arms. The child, sensible of some impending56 danger, instinctively57 fastened her hands around her mother's neck, and nestled her little head upon her bosom. Freeman sternly ordered her to be quiet, but she did not heed58 him. He caught her by the arm and pulled her rudely, but she only clung the closer to the child. Then, with a volley of great oaths, he struck her such[Pg 86] a heartless blow, that she staggered backward, and was like to fall. Oh! how piteously then did she beseech29 and beg and pray that they might not be separated. Why could they not be purchased together? Why not let her have one of her dear children? "Mercy, mercy, master!" she cried, falling on her knees. "Please, master, buy Emily. I can never work any if she is taken from me: I will die."
 
Freeman interfered59 again, but, disregarding him, she still plead most earnestly, telling how Randall had been taken from her—how she never would see him again, and now it was too bad—oh, God! it was too bad, too cruel, to take her away from Emily—her pride—her only darling, that could not live, it was so young, without its mother!
 
Finally, after much more of supplication60, the purchaser of Eliza stepped forward, evidently affected61, and said to Freeman he would buy Emily, and asked him what her price was.
 
"What is her price? Buy her?" was the responsive interrogatory of Theophilus Freeman. And instantly answering his own inquiry62, he added, "I won't sell her. She's not for sale."
 
The man remarked he was not in need of one so young—that it would be of no profit to him, but since the mother was so fond of her, rather than see them separated, he would pay a reasonable price. But to this humane63 proposal Freeman was entirely deaf. He would not sell her then on any account whatever. There were heaps and piles of money to[Pg 87] be made of her, he said, when she was a few years older. There were men enough in New-Orleans who would give five thousand dollars for such an extra, handsome, fancy piece as Emily would be, rather than not get her. No, no, he would not sell her then. She was a beauty—a picture—a doll—one of the regular bloods—none of your thick-lipped, bullet-headed, cotton-picking niggers—if she was might he be d—d.
 
When Eliza heard Freeman's determination not to part with Emily, she became absolutely frantic64.
 
"I will not go without her. They shall not take her from me," she fairly shrieked65, her shrieks66 commingling67 with the loud and angry voice of Freeman, commanding her to be silent.
 
Meantime Harry and myself had been to the yard and returned with our blankets, and were at the front door ready to leave. Our purchaser stood near us, gazing at Eliza with an expression indicative of regret at having bought her at the expense of so much sorrow. We waited some time, when, finally, Freeman, out of patience, tore Emily from her mother by main force, the two clinging to each other with all their might.
 
"Don't leave me, mama—don't leave me," screamed the child, as its mother was pushed harshly forward; "Don't leave me—come back, mama," she still cried, stretching forth her little arms imploringly68. But she cried in vain. Out of the door and into the street we were quickly hurried. Still we could hear[Pg 88] her calling to her mother, "Come back—don't leave me—come back, mama," until her infant voice grew faint and still more faint, and gradually died away, as distance intervened, and finally was wholly lost.
 
Eliza never after saw or heard of Emily or Randall. Day nor night, however, were they ever absent from her memory. In the cotton field, in the cabin, always and everywhere, she was talking of them—often to them, as if they were actually present. Only when absorbed in that illusion, or asleep, did she ever have a moment's comfort afterwards.
 
She was no common slave, as has been said. To a large share of natural intelligence which she possessed69, was added a general knowledge and information on most subjects. She had enjoyed opportunities such as are afforded to very few of her oppressed class. She had been lifted up into the regions of a higher life. Freedom—freedom for herself and for her offspring, for many years had been her cloud by day, her pillar of fire by night. In her pilgrimage through the wilderness70 of bondage71, with eyes fixed72 upon that hope-inspiring beacon73, she had at length ascended74 to "the top of Pisgah," and beheld75 "the land of promise." In an unexpected moment she was utterly76 overwhelmed with disappointment and despair. The glorious vision of liberty faded from her sight as they led her away into captivity77. Now "she weepeth sore in the night, and tears are on her cheeks: all her friends have dealt treacherously78 with her: they have become her enemies."
 
SEPERATION OF ELIZA AND HER LAST CHILD.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
2 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
3 consignee Mawyp     
n.受托者,收件人,代销人;承销人;收货人
参考例句:
  • The consignee is decided according to the order of the shipper or the opening bank. 收货人是由托运人或开证行的指令决定。 来自辞典例句
  • For Freight Collect shipments, the charge will be billed to the consignee. 若采取收件人付费方式,则费用由收件人支付。 来自互联网
4 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
5 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
6 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
7 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
8 exhorted b5e20c680b267763d0aa53936b1403f6     
v.劝告,劝说( exhort的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The party leader exhorted his members to start preparing for government. 该党领袖敦促党员着手准备筹建政府。
  • He exhorted his elder. 他规劝长辈。 来自《简明英汉词典》
9 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
10 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
11 loquacious ewEyx     
adj.多嘴的,饶舌的
参考例句:
  • The normally loquacious Mr O'Reilly has said little.平常话多的奥赖利先生几乎没说什么。
  • Kennedy had become almost as loquacious as Joe.肯尼迪变得和乔一样唠叨了。
12 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
13 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
14 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
15 barter bu2zJ     
n.物物交换,以货易货,实物交易
参考例句:
  • Chickens,goats and rabbits were offered for barter at the bazaar.在集市上,鸡、山羊和兔子被摆出来作物物交换之用。
  • They have arranged food imports on a barter basis.他们以易货贸易的方式安排食品进口。
16 rebellious CtbyI     
adj.造反的,反抗的,难控制的
参考例句:
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
17 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
18 attainments 3f47ba9938f08311bdf016e1de15e082     
成就,造诣; 获得( attainment的名词复数 ); 达到; 造诣; 成就
参考例句:
  • a young woman of impressive educational attainments 一位学业成就斐然的年轻女子
  • He is a scholar of the highest attainments in this field. 他在这一领域是一位颇有造就的学者。
19 adroitly adroitly     
adv.熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He displayed the cigarette holder grandly on every occasion and had learned to manipulate it adroitly. 他学会了一套用手灵巧地摆弄烟嘴的动作,一有机会就要拿它炫耀一番。 来自辞典例句
  • The waitress passes a fine menu to Molly who orders dishes adroitly. 女服务生捧来菜单递给茉莉,后者轻车熟路地点菜。 来自互联网
20 baton 5Quyw     
n.乐队用指挥杖
参考例句:
  • With the baton the conductor was beating time.乐队指挥用指挥棒打拍子。
  • The conductor waved his baton,and the band started up.指挥挥动指挥棒,乐队开始演奏起来。
21 rouge nX7xI     
n.胭脂,口红唇膏;v.(在…上)擦口红
参考例句:
  • Women put rouge on their cheeks to make their faces pretty.女人往面颊上涂胭脂,使脸更漂亮。
  • She didn't need any powder or lip rouge to make her pretty.她天生漂亮,不需要任何脂粉唇膏打扮自己。
22 feats 8b538e09d25672d5e6ed5058f2318d51     
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 )
参考例句:
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
  • His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
23 wringing 70c74d76c2d55027ff25f12f2ab350a9     
淋湿的,湿透的
参考例句:
  • He was wringing wet after working in the field in the hot sun. 烈日下在田里干活使他汗流满面。
  • He is wringing out the water from his swimming trunks. 他正在把游泳裤中的水绞出来。
24 besought b61a343cc64721a83167d144c7c708de     
v.恳求,乞求(某事物)( beseech的过去式和过去分词 );(beseech的过去式与过去分词)
参考例句:
  • The prisoner besought the judge for mercy/to be merciful. 囚犯恳求法官宽恕[乞求宽大]。 来自辞典例句
  • They besought him to speak the truth. 他们恳求他说实话. 来自辞典例句
25 plaintively 46a8d419c0b5a38a2bee07501e57df53     
adv.悲哀地,哀怨地
参考例句:
  • The last note of the song rang out plaintively. 歌曲最后道出了离别的哀怨。 来自《简明英汉词典》
  • Birds cry plaintively before they die, men speak kindly in the presence of death. 鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。 来自《现代汉英综合大词典》
26 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
27 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
28 afflicted aaf4adfe86f9ab55b4275dae2a2e305a     
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
  • A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
29 beseech aQzyF     
v.祈求,恳求
参考例句:
  • I beseech you to do this before it is too late.我恳求你做做这件事吧,趁现在还来得及。
  • I beseech your favor.我恳求您帮忙。
30 beseeching 67f0362f7eb28291ad2968044eb2a985     
adj.恳求似的v.恳求,乞求(某事物)( beseech的现在分词 )
参考例句:
  • She clung to her father, beseeching him for consent. 她紧紧挨着父亲,恳求他答应。 来自辞典例句
  • He casts a beseeching glance at his son. 他用恳求的眼光望着儿子。 来自辞典例句
31 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
32 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
33 bawling e2721b3f95f01146f848648232396282     
v.大叫,大喊( bawl的现在分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • We heard the dulcet tones of the sergeant, bawling at us to get on parade. 我们听到中士用“悦耳”的声音向我们大喊,让我们跟上队伍。 来自《简明英汉词典》
  • "Why are you bawling at me? “你向我们吼啥子? 来自汉英文学 - 中国现代小说
34 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
35 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
36 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
37 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
38 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
39 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
40 appalled ec524998aec3c30241ea748ac1e5dbba     
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • They were appalled by the reports of the nuclear war. 他们被核战争的报道吓坏了。 来自《简明英汉词典》
41 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
42 coffins 44894d235713b353f49bf59c028ff750     
n.棺材( coffin的名词复数 );使某人早亡[死,完蛋,垮台等]之物
参考例句:
  • The shop was close and hot, and the atmosphere seemed tainted with the smell of coffins. 店堂里相当闷热,空气仿佛被棺木的味儿污染了。 来自辞典例句
  • Donate some coffins to the temple, equal to the number of deaths. 到寺庙里,捐赠棺材盒给这些死者吧。 来自电影对白
43 tolling ddf676bac84cf3172f0ec2a459fe3e76     
[财]来料加工
参考例句:
  • A remote bell is tolling. 远处的钟声响了。
  • Indeed, the bells were tolling, the people were trooping into the handsome church. 真的,钟声响了,人们成群结队走进富丽堂皇的教堂。
44 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
45 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
46 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
47 abiding uzMzxC     
adj.永久的,持久的,不变的
参考例句:
  • He had an abiding love of the English countryside.他永远热爱英国的乡村。
  • He has a genuine and abiding love of the craft.他对这门手艺有着真挚持久的热爱。
48 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
49 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
50 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
51 repulsive RsNyx     
adj.排斥的,使人反感的
参考例句:
  • She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
  • The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。
52 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
53 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
54 depreciated 053c238029b04d162051791be7db5dc4     
v.贬值,跌价,减价( depreciate的过去式和过去分词 );贬低,蔑视,轻视
参考例句:
  • Fixed assets are fully depreciated. 折旧足额。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Shares in the company have depreciated. 该公司的股票已经贬值。 来自辞典例句
55 portray mPLxy     
v.描写,描述;画(人物、景象等)
参考例句:
  • It is difficult to portray feelings in words.感情很难用言语来描写。
  • Can you portray the best and worst aspects of this job?您能描述一下这份工作最好与最坏的方面吗?
56 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
57 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
58 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
59 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
60 supplication supplication     
n.恳求,祈愿,哀求
参考例句:
  • She knelt in supplication. 她跪地祷求。
  • The supplication touched him home. 这个请求深深地打动了他。 来自英汉文学 - 双城记
61 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
62 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
63 humane Uymy0     
adj.人道的,富有同情心的
参考例句:
  • Is it humane to kill animals for food?宰杀牲畜来吃合乎人道吗?
  • Their aim is for a more just and humane society.他们的目标是建立一个更加公正、博爱的社会。
64 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
65 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
66 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
67 commingling 41865aae3330456566143251fd6561cc     
v.混合,掺和,合并( commingle的现在分词 )
参考例句:
  • Sexual reproduction can bring about genetic commingling. 有性繁殖可取得杂交遗传。 来自辞典例句
  • How do you prevent commingling of certified with non certified products after harvest? 如何避免收获后认证与非认证产品的混淆? 来自互联网
68 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
69 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
70 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
71 bondage 0NtzR     
n.奴役,束缚
参考例句:
  • Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
72 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
73 beacon KQays     
n.烽火,(警告用的)闪火灯,灯塔
参考例句:
  • The blink of beacon could be seen for miles.灯塔的光亮在数英里之外都能看见。
  • The only light over the deep black sea was the blink shone from the beacon.黑黢黢的海面上唯一的光明就只有灯塔上闪现的亮光了。
74 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
75 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
76 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
77 captivity qrJzv     
n.囚禁;被俘;束缚
参考例句:
  • A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
  • He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
78 treacherously 41490490a94e8744cd9aa3f15aa49e69     
背信弃义地; 背叛地; 靠不住地; 危险地
参考例句:
  • The mountain road treacherously. 山路蜿蜒曲折。
  • But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me. 他们却如亚当背约,在境内向我行事诡诈。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533