小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Idols in the Heart » CHAPTER XVIII CALCULATIONS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVIII CALCULATIONS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 ankrupt! stopped payment!” exclaimed Lady Selina, as Mr. Mark repeated to her the substance of the tidings, which, like a sudden blow, had prostrated1 the spirit of Clemence. The lady and the man of business were conversing2 alone, Clemence having been removed to her room in a fainting state, attended by Louisa and Vincent.
“Is there no hope—no means of rallying—of struggling through the difficulty?” continued Lady Selina.
Mr. Mark looked very grave, and shook his head.
“I fear that this has been no thing of yesterday. The firm must have been for some time in a tottering3 state, though appearances were so carefully kept up that the crash took every one by surprise.”
“The strangest thing of all,” said Lady Selina, “is, that Mr. Effingham himself should, as you tell me, have disappeared—not have ventured to face his creditors4!”
“It is strange,” observed the lawyer almost sternly; for he was an honest, straightforward5 man, who had not learned to regard all things as fair in the way of business. “It is strange!” he repeated more slowly: “when the affairs of the firm are wound up, we shall be better able to account for such a step on his part. It was this disappearance6 which touched Mrs. Effingham so nearly; she bore the news of the failure with a degree of firmness which, I own, surprised me; but when I informed her that her husband had fled, she was struck down at once; I was seriously alarmed for the consequences.”
“Oh! she is subject to hysterical7 fits; they do not alarm those who know her,” said the lady, whose malice8 would glance forth9 even at a time like this. “Of course Mrs. Effingham must feel the change in her fortunes; none shrink from poverty more than those who have once experienced its trials.”
“Mrs. Effingham is secured from anything approaching to poverty,” said the lawyer; “ample provision has been made for her comfort. Sixty thousand pounds were settled upon her not long after her marriage.”
“Sixty thousand pounds! and settled upon Mrs. Effingham!” exclaimed Lady Selina; “and what becomes of the rest of the family?”
“As you are aware, madam, the dowry of the late Lady Arabella Effingham, amounting to ten thousand pounds, was, by her will, divided share and share alike between her two surviving daughters. That is safe—invested in Government securities; for the rest, everything—house, furniture, estate—will, doubtless, be seized and disposed of for the benefit of the creditors.”
“But the sixty thousand pounds that you mentioned?”
“That sum is settled on Mrs. Effingham; no one will be able to deprive her of that.” Mr. Mark’s manner was cold and dry, and he soon afterwards closed the interview, leaving Lady Selina in a state of no small excitement and perplexity.
“Clever man of the world, Mr. Effingham,” she said to herself, as soon as she found herself alone; “I should hardly have given him credit for the tact10 to save such a sum out of the wreck11. And all settled upon Mrs. Effingham!”—she bit her lip with vexation. “I wish that it had been disposed of in any other manner. Sixty thousand pounds! The interest of that will be—let me see—enough to keep a good house, a carriage. It is much more than she had ever a right to expect. We must not part company, after all. The weak little creature will never be able to manage by herself; and it will suit my convenience better for the family to keep together. Yes,” soliloquized the earl’s daughter, resting her chin on her hand in an attitude of thought, “it would be folly12 under these circumstances to part. I must change my tactics a little. I must make her feel me necessary; there must be no division. If I had ever had a suspicion of the turn which affairs would take, I would have played my cards very differently with Clemence Effingham.”
Regard for self-interest was striving against prejudice and pride, and, as often happens in hostilities13 of a more extended nature, the war was ended by a compromise, or rather a treaty of alliance. In a few minutes Lady Selina was gently tapping at Mrs. Effingham’s door.
Clemence appeared seated at her little writing-table, pale but tearless. Louisa was weeping beside her. Vincent, standing14 a little apart, was repeating to himself half aloud, “Poverty is no disgrace,” as one who is determined15 to face the enemy with resolution. It is possible, however, that poverty presented itself to the mind of the boy as little beyond exemption16 from going to school, and was, therefore, no great trial of his youthful philosophy. Lady Selina motioned to Louisa and her brother to quit the room, and then seating herself on the sofa close to Clemence, with strange, unwonted show of tenderness, laid her hand on that of the young wife, which lay cold and impassive on the cushion beside her.
“Dear Mrs. Effingham, we are truly partners in sorrow; for, believe me, my share in this trial is no light one,” and the lady heaved a deep sigh.
Clemence remained silent. That Lady Selina grieved for her she could not for a moment believe; but it was possible that even that cold, worldly heart might cherish a regard for her husband. How could it indeed be otherwise, after such long, intimate acquaintance with one who possessed17 such power to attract to himself the affections of all who knew him? Such a thought was quite sufficient to prevent the gentle wife from repelling18 the sympathy, such as it might be, even of her who had hitherto acted the part of an enemy. It would, however, have been hypocrisy19 to have accepted it with any warmth of gratitude20. The pressure of Lady Selina’s thin fingers was not returned, and the eyes of Clemence remained bent21 upon the floor.
“But, dear Mrs. Effingham,” resumed Lady Selina, “this trial has alleviations—great alleviations.”
In an instant the blue eyes were riveted22 on the countenance23 of the speaker with an expression of hope. “Alleviations! Then you know where he is,—you have tidings—”
“None, none,” replied the lady sadly; “but is it not a comfort to think that your beloved husband, even under the heavy pressure of adversity, thought and cared for his family with a foresight24 which does him such honour? Mr. Mark, of course, informed you that the sixty thousand pounds settled upon you by Mr. Effingham are safe; the creditors cannot lay a finger upon them.”
Lady Selina watched the effect of her words. A bright flush suffused25 the countenance of Clemence, rising even to her temples, and then suddenly retreating, left it even more pallid26 than before.
“I did not hear about money—could not think about money,” she replied hoarsely27, withdrawing her hand from Lady Selina’s.
“Your delicacy28 of feeling, your disregard of worldly considerations is noble—is quite in character,” said that lady, with a little touch of sarcasm29 in her tone; “nevertheless, it must be a great relief to your mind to find that everything is not lost—that, though on a smaller scale, you can still maintain a suitable establishment, still offer a home to those who have dwelt together under this roof.”
Clemence pressed her aching brow with both her hands. “Lady Selina, I cannot think, I cannot realize what has happened, far less form plans for an uncertain future. I must hear from my husband, I must learn our actual position, know the full extent of the ruin which has come upon our house. Of one thing I am certain—certain,” she repeated more earnestly, rising from the sofa as she spoke30, “my husband would be the last man to claim or to desire an exemption from the sufferings which may, I fear, fall upon some of his creditors. I feel assured that, when he settled a fortune upon his wife, it was in perfect ignorance of the crash which was so near. Unforeseen events have brought on a crisis, and he will meet it, like himself, with firm courage, unblemished honour, and a conscience free from reproach.”
“She is a greater fool than I thought her,” was Lady Selina’s mental reflection, as she relieved Clemence from her unwelcome presence.
Clemence, notwithstanding her fearless declaration, felt strangely uneasy and anxious. Vincent’s childish words recurred31 again and again to her mind, “Poverty is no disgrace.” Why should such words give her pain? She feared to question her own heart as to the reason. Clemence wrote a long letter to her friend Mr. Gray, the faithful counsellor of her youth, detailing to him what had occurred, as far as her own knowledge extended, mentioning to him the words of Lady Selina, and asking him, in the absence of her best and dearest guide, to say whether he thought that she could conscientiously32 avail herself of resources so considerately provided for her before the day of adversity had arrived. Clemence touched tenderly on the subject. Doing so, even in the gentlest manner, pained her like pressure upon a wound. She shrank from writing a word which, even in the most remote way, could convey the slightest imputation33 upon the conduct of her husband.
The wings of Time sometimes appear to be clogged34 with lead. How wearily move the hours when anxious sorrow watches the shadow on the dial! Clemence’s prevailing35 feeling was an intense desire for tidings from her absent lord. If uneasy doubts would arise in her mind, a letter, she felt assured, would remove them. Her husband would make all clear. Whatever had occurred, no fault could rest with him; her loving faith in him was unshaken. Clemence started at every post-knock, and trembled when her room was hastily entered, so nervously36 was her mind on the watch for tidings.
Louisa was in a state of great depression. The first breath of misfortune was sufficient to lay low the fragile reed, which had no firm support to counterbalance its own weakness. Perhaps there was a secret painful impression on the young girl’s mind that, since God’s first visitation had failed to produce lasting37 effects, one yet more terrible might be coming upon her. Louisa refused to listen to words of comfort or hope, persisted in viewing everything in the darkest light, and by her tears, complaints, and forebodings, irritated the prouder and firmer spirit of her sister, which was struggling to tread misfortunes under foot, and rise triumphant38 above them.
On the following day, which was Sunday, neither Lady Selina nor her nieces quitted their dwelling39. Those who had attended divine service only to be seen of men, naturally absented themselves from the house of prayer when observation would be painful. But to Clemence, weary and heavy-laden, social worship was a privilege not to be lightly foregone. In the solemn exercises of prayer and praise, she trusted to be raised for a while above the cares and the grief that oppressed her; the jarred and strained chords of her heart could yet be tuned40 to swell41 the church’s hymn42 of thanksgiving. Avoiding mixing with the stream of the congregation of which she had been lately a member, Clemence, accompanied only by Vincent, attended a more distant church.
The preacher’s sermon appeared as if addressed expressly to herself, so closely did Clemence apply it. He spoke of the blessedness of that home which sin and sorrow never can enter, and of the boundless43 riches of God’s grace, so unlike to the treasures of earth which take to themselves wings and flee away. He dwelt on the glories of the heavenly city, till clouds of present affliction seemed to reflect its distant brightness. He then described the heaven in the heart, which may be experienced by the believer while yet a sojourner44 in a world of trial, yea, even when plunged45 into the seven-fold heated furnace of great tribulation,—the consciousness of the presence of an Almighty46 Friend, of the support of the everlasting47 arm, of the possession of that unspeakable love which passeth knowledge, and is stronger than death! Tears, but not tears of grief, flowed from the eyes of Clemence as she listened, and her heart seemed able to echo the words of the poet, with which the preacher concluded his address—
“Give what Thou canst, without Thee we are poor—
And with Thee rich, take what Thou wilt48 away.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 prostrated 005b7f6be2182772064dcb09f1a7c995     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的过去式和过去分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • He was prostrated by the loss of his wife. 他因丧妻而忧郁。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They prostrated themselves before the emperor. 他们拜倒在皇帝的面前。 来自《简明英汉词典》
2 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
3 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
4 creditors 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
5 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
6 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
7 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
8 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
9 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
10 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
11 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
12 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
13 hostilities 4c7c8120f84e477b36887af736e0eb31     
n.战争;敌意(hostility的复数);敌对状态;战事
参考例句:
  • Mexico called for an immediate cessation of hostilities. 墨西哥要求立即停止敌对行动。
  • All the old hostilities resurfaced when they met again. 他们再次碰面时,过去的种种敌意又都冒了出来。
14 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
15 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
16 exemption 3muxo     
n.豁免,免税额,免除
参考例句:
  • You may be able to apply for exemption from local taxes.你可能符合资格申请免除地方税。
  • These goods are subject to exemption from tax.这些货物可以免税。
17 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
18 repelling 404f2b412d0ea801afe58063d78dd5c6     
v.击退( repel的现在分词 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • He saw himself standing up and repelling a charge. 他仿佛看见自己挺身而起,打退了敌人的进攻。 来自辞典例句
  • Promote the healthy entertainment styles. Repelling the superstition, gambling, drugs and obscenity. 提倡健康娱乐。抵制封建迷信活动,拒绝黄、赌、毒。 来自互联网
19 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
20 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
21 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
22 riveted ecef077186c9682b433fa17f487ee017     
铆接( rivet的过去式和过去分词 ); 把…固定住; 吸引; 引起某人的注意
参考例句:
  • I was absolutely riveted by her story. 我完全被她的故事吸引住了。
  • My attention was riveted by a slight movement in the bushes. 我的注意力被灌木丛中的轻微晃动吸引住了。
23 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
24 foresight Wi3xm     
n.先见之明,深谋远虑
参考例句:
  • The failure is the result of our lack of foresight.这次失败是由于我们缺乏远虑而造成的。
  • It required a statesman's foresight and sagacity to make the decision.作出这个决定需要政治家的远见卓识。
25 suffused b9f804dd1e459dbbdaf393d59db041fc     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was suffused with colour. 她满脸通红。
  • Her eyes were suffused with warm, excited tears. 她激动地热泪盈眶。 来自《现代英汉综合大词典》
26 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
27 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
28 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
29 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
30 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
31 recurred c940028155f925521a46b08674bc2f8a     
再发生,复发( recur的过去式和过去分词 ); 治愈
参考例句:
  • Old memories constantly recurred to him. 往事经常浮现在他的脑海里。
  • She always winced when he recurred to the subject of his poems. 每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩。
32 conscientiously 3vBzrQ     
adv.凭良心地;认真地,负责尽职地;老老实实
参考例句:
  • He kept silent,eating just as conscientiously but as though everything tasted alike. 他一声不吭,闷头吃着,仿佛桌上的饭菜都一个味儿。 来自《简明英汉词典》
  • She discharged all the responsibilities of a minister conscientiously. 她自觉地履行部长的一切职责。 来自《简明英汉词典》
33 imputation My2yX     
n.归罪,责难
参考例句:
  • I could not rest under the imputation.我受到诋毁,无法平静。
  • He resented the imputation that he had any responsibility for what she did.把她所作的事情要他承担,这一责难,使他非常恼火。
34 clogged 0927b23da82f60cf3d3f2864c1fbc146     
(使)阻碍( clog的过去式和过去分词 ); 淤滞
参考例句:
  • The narrow streets were clogged with traffic. 狭窄的街道上交通堵塞。
  • The intake of gasoline was stopped by a clogged fuel line. 汽油的注入由于管道阻塞而停止了。
35 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
36 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
37 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
38 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
39 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
40 tuned b40b43fd5af2db4fbfeb4e83856e4876     
adj.调谐的,已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • The resort is tuned in to the tastes of young and old alike. 这个度假胜地适合各种口味,老少皆宜。
  • The instruments should be tuned up before each performance. 每次演出开始前都应将乐器调好音。 来自《简明英汉词典》
41 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
42 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
43 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
44 sojourner ziqzS8     
n.旅居者,寄居者
参考例句:
  • The sojourner has been in Wales for two weeks. 那个寄居者在威尔士已经逗留了两个星期。 来自互联网
  • A sojourner or a hired servant shall not eat of it. 出12:45寄居的、和雇工人、都不可吃。 来自互联网
45 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
46 almighty dzhz1h     
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
参考例句:
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
47 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
48 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533