小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Whom The Gods Destroyed » A WIND FLOWER Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
A WIND FLOWER Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Willard's landlady1 smiled sympathetically across the narrow breakfast-table. "I guess you've got to stay in this mornin', Mr. Willard," she said. "It's a good deal too raw and cold for you to be out around, paintin', to-day."
 
Willard nodded. "Quite right, Mrs. Storrs," he returned, and he smiled at his landlady's daughter, who sat opposite. But she did not smile at him. She continued her silent meal, looking for the most part at her plate, and replying to direct questions only by monosyllables.
 
She must be nineteen or twenty, he decided2, but her slender, curveless figure might have been that of a girl several years younger. Her face was absolutely without character to the casual glance—pale, slightly freckled3, lighted by grey-green, half-closed eyes, and framed in light brown hair. Her lips were thin, and her rare smile did not dis[32]close her teeth. Even her direct look, when he compelled it, was quite uninterested.
 
Her mother chattered4 with volubility of a woman left much alone, and glad of an appreciative5 listener, but the girl had not, of her own accord, spoken a word during his week's stay. He wondered as he thought of it why he had not noticed it before, and decided that her silence was not obtrusive6, but only the outcome of her colourless personality—like the silence of the prim7 New England house itself.
 
He groaned8 inwardly. "What in time can I do? Nothing to read within five miles: my last cigar gone yesterday: this beastly weather driving me to melancholia! If she weren't such a stick—heavens! I never knew a girl could be so thin!"
 
The girl in question rose and began clearing the table. Her mother bustled9 out of the room, and left Willard in the old-fashioned arm-chair by the window, almost interested, as he wondered what the girl would do or say now. After five minutes of silence he realised the strange impression, or rather the lack of impression, she made on him. He was[33] hardly conscious of a woman's presence. The intangible atmosphere of femininity that wraps around a tête-à-tête with even the most unattractive woman was wholly lacking. She seemed simply a more or less intelligent human being.
 
Given greatly to analysis, he grew interested. Why was this? She was not wanting intellectually, he was sure. Such remarks as she had made in answer to his own were not noticeable for stupidity or even stolidity10 of thought. He broke the silence.
 
"What do you do with yourself, these days?" he suggested. "I don't see you about at all. Are you reading, or walking about these fascinating Maine beaches?"
 
She did not even look up at him as she replied. "I don't know as I do very much of anything. I'm not very fond of reading—at least, not these books."
 
Remembering the "Pilgrim's Progress," "Book of Martyrs," "Mrs. Heman's Poems," and the "Adventures of Rev11. James Hogan, Missionary12 to the Heathen of Africa," that adorned13 the[34] marble-topped table in the parlour, he shuddered14 sympathetically.
 
"But I walk a good deal," she volunteered. "I've been all over that ledge15 you're painting."
 
"Isn't it beautiful?" he said. "It reminds me of a poem I read somewhere about the beauty of Appledore—that's on this coast somewhere, too, isn't it? You'd appreciate the poem, I'm sure—do you care for poetry?"
 
She piled the dishes on a tray, and carried it through the door before he had time to take it from her.
 
"No," she replied over her shoulder, "no, I don't care for it. It seems so—so smooth and shiny, somehow."
 
"Smooth? shiny?" he smiled as she came back, "I don't see."
 
Her high, rather indifferent voice fell in a slight embarrassment16, as she explained: "Oh, I mean the rhymes and the verses—they're so even and like a clock ticking."
 
He took from his pocket a little red book. "Let me read you this," he said eagerly, "and see if[35] you think it smooth and shiny. You must have heard and seen what this man tries to tell."
 
She stood awkwardly by the table, her scant17, shapeless dress accentuating18 the straight lines of her slim figure, her hands clasped loosely before her, her face turned toward the window, which rattled19 now and then at the gusts20 of the rising wind. Willard held the little book easily between thumb and finger, and read in clear, pleasant tones, looking at her occasionally with interest:
 
"Fresh from his fastnesses, wholesome21 and spacious22,
The north wind, the mad huntsman, halloos on his white hounds
Over the gray, roaring reaches and ridges23,
The forest of Ocean, the chase of the world.
Hark to the peal24 of the pack in full cry,
As he thongs25 them before him, swarming26 voluminous,
Weltering, wide-wallowing, till in a ruining
Chaos27 of energy, hurled28 on their quarry29,
They crash into foam30!"
"There! is that smooth and shiny?" he demanded. She had moved nearer, to catch more certainly his least intonation31.
 
[36]
 
Her hands twisted nervously32, and to his surprise she smiled with unmistakable pleasure.
 
"Oh, no!" she half whispered, eyeing the book in his hand wistfully. "Oh, no! That makes me feel different. I—I love the wind."
 
"What's that?" Mrs. Storrs entered quickly. "Now, Sarah, you just stop that nonsense! Mr. Willard, has she been tellin' you any foolishness?"
 
"Miss Storrs had only told me that she liked the wind," he replied, hoping that the woman would go, and let him develop at leisure what promised to be a most interesting situation. She had really very pretty, even teeth, and when she smiled her lips curved pleasantly.
 
But Mrs. Storrs was not to be evaded33. She had evidently a grievance34 to set forth35, and looking reproachfully at her daughter, continued:
 
"Ever since Sarah was five or six years old she's had that crazy likin' for the wind. 'Tain't natural, I say, and when the gales37 that we hev up here strike us, the least anybody can do 's to stay in the house and thank Providence38 they've got a house to stay[37] in! Why, Mr. Willard, you'd never think it to look at her, for she's a real quiet girl—too quiet, seems to me, sometimes, when I'm just put to it for somebody to be social with—but in thet big gale36 of eighty-eight she was out all night in it, and me and her father—that was before Mr. Storrs died—nearly crazy with fearin' she was lost for good. And when she was six years old, she got up from her crib and went out on the beach in her little nightgown, and nothin' else, and it's a miracle she didn't die of pneumonia39, if not of bein' blown to death."
 
Mrs. Storrs stopped for breath, and Willard glanced at the girl, wondering if she would appear disconcerted or angry at such unlooked-for revelation of her eccentricity40; but her face had settled into its usual impassive lines, and she dusted the chairs serenely41, turning now and then to look fixedly42 through the window at the swaying elm whose boughs43 leaned to the ground under the still rising wind.
 
Her mother was evidently relieving the strain of an enforced silence, and sitting stiffly in her[38] chair, as one not accustomed to the luxury of idle conversation, she continued:
 
"And even now, when she's old enough to know better, you'd think, she acts possessed44. Any wind-storm 'll set her off, but when the spring gales come, she'll just roam 'round the house, back and forth, staring out of doors, and me as nervous as a cat all the while. Just because I won't let her go out she acts like a child. Why, last year I had to go out and drag her in by main force; I was nearly blown off the cliff gettin' her home. And she was singin', calm, as if she was in her bed like any decent person! It's the most unnatural45 thing I ever heard of! Now, Sarah Storrs," as the girl was slipping from the room, "you remember you promised me not to go out this year after supper, if the wind was high. You mind, now! It's comin' up an awful blow."
 
The girl turned abruptly46. "I never promised you that, mother," she said quickly. "I said I wouldn't if I could help it, and if I can't help it, I can't, and that's all there is to it." The door[39] closed behind her, and shortly afterwards Willard left Mrs. Storrs in possession of the room.
 
The day affected47 him strangely. The steady low moan of the wind was by this time very noticeable. It was not cold, only clear and rather keen, and the scurrying48 grey clouds looked chillier49 than one found the air on going out. The boom of the surf carried a sinister50 threat with it, and the birds drove helplessly with the wind-current, as if escaping some dreaded51 thing behind them.
 
Indoors, the state of affairs was not much better: Mrs. Storrs looked injured; her sister, a lady of uncertain years and temper, talked of sudden deaths, and the probability of premature52 burial, pointed53 by the relation of actual occurrences of that nature; Sarah was not to be seen. At last he could bear idleness no longer, and opening the dusty melodeon, tried to drown the dreary54 minor55 music of the wind by some cheerful selection from the hymn-book Mrs. Storrs brought him, having a vague idea that secular56 music was out of keeping with the character of that instrument. After a few moments' aimless fingering the keys he found[40] himself pedalling a laborious57 accompaniment to the "Dead March" from Saul, and closed the wheezy little organ in despair.
 
The long day dragged somehow by, and at supper Sarah appeared, if anything, whiter and more uninteresting than ever, only to retire immediately when the meal was over.
 
"I might's well tell you, Mr. Willard, that you c'n give up all hope of paintin' any more this week," announced Mrs. Storrs, as the door closed behind her daughter. "This wind's good for a week, I guess. I'm sorry to have you go, but I shouldn't feel honest not to tell you." Mentally vowing58 to leave the next morning, Willard thanked her, and explained that the study was far enough advanced to be completed at his studio in the city, and that he had intended leaving very shortly.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
3 freckled 1f563e624a978af5e5981f5e9d3a4687     
adj.雀斑;斑点;晒斑;(使)生雀斑v.雀斑,斑点( freckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was freckled all over. 她的脸长满雀斑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Her freckled skin glowed with health again. 她长有雀斑的皮肤又泛出了健康的红光。 来自辞典例句
4 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
5 appreciative 9vDzr     
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的
参考例句:
  • She was deeply appreciative of your help.她对你的帮助深表感激。
  • We are very appreciative of their support in this respect.我们十分感谢他们在这方面的支持。
6 obtrusive b0uy5     
adj.显眼的;冒失的
参考例句:
  • These heaters are less obtrusive and are easy to store away in the summer.这些加热器没那么碍眼,夏天收起来也很方便。
  • The factory is an obtrusive eyesore.这工厂很刺眼。
7 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
8 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
9 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
10 stolidity 82f284886f2a794d9d38086f9dfb6476     
n.迟钝,感觉麻木
参考例句:
  • That contrast between flashy inspiration and stolidity may now apply to the world's big central banks. 而今这种创意的灵感和反应上的迟钝的对照也适用于世界上的各大中央银行。 来自互联网
11 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
12 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
13 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
14 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
15 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
16 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
17 scant 2Dwzx     
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
参考例句:
  • Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
  • Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候,许多母亲都忽视自己的需求。
18 accentuating d077bd49a7a23cb9c55f18574736f158     
v.重读( accentuate的现在分词 );使突出;使恶化;加重音符号于
参考例句:
  • Elegant interior design accentuating the unique feeling of space. 优雅的室内设计突显了独特的空间感。 来自互联网
  • Accentuating the positive is an article of faith here. 强调积极面在这里已变成一种信仰。 来自互联网
19 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
20 gusts 656c664e0ecfa47560efde859556ddfa     
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作
参考例句:
  • Her profuse skirt bosomed out with the gusts. 她的宽大的裙子被风吹得鼓鼓的。
  • Turbulence is defined as a series of irregular gusts. 紊流定义为一组无规则的突风。
21 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
22 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
23 ridges 9198b24606843d31204907681f48436b     
n.脊( ridge的名词复数 );山脊;脊状突起;大气层的)高压脊
参考例句:
  • The path winds along mountain ridges. 峰回路转。
  • Perhaps that was the deepest truth in Ridges's nature. 在里奇斯的思想上,这大概可以算是天经地义第一条了。
24 peal Hm0zVO     
n.钟声;v.鸣响
参考例句:
  • The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声。
  • A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.迅雷不及掩耳。
25 thongs 2de3e7e6aab22cfe40b21f071283c565     
的东西
参考例句:
  • Things ain't what they used to be. 现在情况不比从前了。
  • Things have been going badly . 事情进展得不顺利。
26 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
27 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
28 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
29 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
30 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
31 intonation ubazZ     
n.语调,声调;发声
参考例句:
  • The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。
  • Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。
32 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
33 evaded 4b636015da21a66943b43217559e0131     
逃避( evade的过去式和过去分词 ); 避开; 回避; 想不出
参考例句:
  • For two weeks they evaded the press. 他们有两周一直避而不见记者。
  • The lion evaded the hunter. 那狮子躲开了猎人。
34 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
35 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
36 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
37 gales c6a9115ba102941811c2e9f42af3fc0a     
龙猫
参考例句:
  • I could hear gales of laughter coming from downstairs. 我能听到来自楼下的阵阵笑声。
  • This was greeted with gales of laughter from the audience. 观众对此报以阵阵笑声。
38 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
39 pneumonia s2HzQ     
n.肺炎
参考例句:
  • Cage was struck with pneumonia in her youth.凯奇年轻时得过肺炎。
  • Pneumonia carried him off last week.肺炎上星期夺去了他的生命。
40 eccentricity hrOxT     
n.古怪,反常,怪癖
参考例句:
  • I can't understand the eccentricity of Henry's behavior.我不理解亨利的古怪举止。
  • His eccentricity had become legendary long before he died.在他去世之前他的古怪脾气就早已闻名遐尔了。
41 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
42 fixedly 71be829f2724164d2521d0b5bee4e2cc     
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
参考例句:
  • He stared fixedly at the woman in white. 他一直凝视着那穿白衣裳的女人。 来自《简明英汉词典》
  • The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground. 绝大部分的人都不闹不动,呆呆地望着地面。 来自英汉文学 - 双城记
43 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
44 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
45 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
46 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
47 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
48 scurrying 294847ddc818208bf7d590895cd0b7c9     
v.急匆匆地走( scurry的现在分词 )
参考例句:
  • We could hear the mice scurrying about in the walls. 我们能听见老鼠在墙里乱跑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We were scurrying about until the last minute before the party. 聚会开始前我们一直不停地忙忙碌碌。 来自辞典例句
49 chillier 2bc13f9b43b40092254e4e3f2d51a14b     
adj.寒冷的,冷得难受的( chilly的比较级 )
参考例句:
  • Something colder and chillier confronted him. 他正面临着某种更加寒冷、更加凄凉的东西。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
50 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
51 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
52 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
53 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
54 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
55 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
56 secular GZmxM     
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的
参考例句:
  • We live in an increasingly secular society.我们生活在一个日益非宗教的社会。
  • Britain is a plural society in which the secular predominates.英国是个世俗主导的多元社会。
57 laborious VxoyD     
adj.吃力的,努力的,不流畅
参考例句:
  • They had the laborious task of cutting down the huge tree.他们接受了伐大树的艰苦工作。
  • Ants and bees are laborious insects.蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。
58 vowing caf27b27bed50d27c008858260bc9998     
起誓,发誓(vow的现在分词形式)
参考例句:
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge. 布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥。
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge. 布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533