小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Miss Billy » CHAPTER XIV TWO LETTERS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV TWO LETTERS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “Princess, to you the western breeze
Bears many a ship and heavy laden1;
What is the best we send in these?
A free and frank young Yankee maiden2.”
"Cologne, Germany.
 
"Dear Miss Billikins:
 
"Prepare to clap your hands and chortle with joy! In six weeks and two days more I shall be at home with you! Perhaps I am a trifle conceited3 to think that you will be as delighted over the prospect4 as I am.
 
"Even my grief at leaving my beloved Germany is drowned in joy at the thought of being home again; and when I see papa and mamma's dear faces I shall be the happiest girl this side of the Atlantic. After all, there is no place like America, and no people like the Americans.
 
"In proof of which, I can a tale unfold—a tale, Miss Billy, which will make your blood-189- stand on end and your hair run cold in your veins5. I have had an adventure that brought the tears of shame and contrition6 to my eyes, and which will bring the tears of sympathy to yours. Get out your largest and most absorbent handkerchief and prepare to listen.
 
"It rained yesterday,—not one of the mild English drizzles7, but a regular American downpour that lasted all day. About four o'clock I put my music aside and went downstairs, with the intention of taking a stroll, or more literally8, a swim. Frau Henich held up her hands in holy horror at the sight of my costume, which was a combination of bathing suit and bicycle skirt.
 
"Will the bold Fr?ulein venture out in such wetness?
 
"The bold Fr?ulein would.
 
"Did she not fear the dampness?
 
"The Fr?ulein adored dampness.
 
"Was there no message that could be sent?
 
"The Fr?ulein had no message. She was going out for her pleasure.
 
"Frau Henich looked at me in pity and amazement9. Generally she considers me erratic10, but on occasions of this sort she knows I am unbalanced. As I closed the door I could feel that she was still wondering in which-190- branch of my family insanity11 was rampant12. Now there is a certain tiny store in Cologne which I intend to buy out some day. It is a most fascinating place, with the windows full of gay knit garters, and hideous13 pictures of the saints, and dried herrings, and with funny little reward-of-merit-cards and work-boxes tucked away in dark corners.
 
"Of course none of these things are exactly in my line, but the mistress of the house sells a delicious little German cake that is my especial delight. Whenever my music lessons go badly or I fail to get a letter from home, I comfort myself with a bag of these little 'pfeffernes.'
 
"On this rainy day the shop was even more inviting14 than usual. It was brightly lighted with three candles, a big pussy15 cat was purring on the mat, and there was an odour of hot gingerbread in the air. My long walk had made me hungry, and I recklessly ordered two dozen cakes, a square of the frosted gingerbread, and a little pail of sauerkraut which tasted and smelled very German indeed. It was dark outside, so I didn't stay to practise my German on the rosy-faced woman behind the counter, but took my bundles hurriedly. I paddled out, leaving a long stream of green water in my wake—(the colour in my green-191- umbrella has 'run' as you predicted)—and faced the storm.
 
"The long narrow street was deserted16, and I sprinted17 along making good time, though my feet were soaking wet and I could feel the water gurgle in my shoes at every step. As I started across a muddy street within two blocks of Frau Henich's, a sudden gust18 of wind blew my umbrella inside out. I righted it by facing about and holding it against the wind. Then clutching my bundles a little tighter, and still treading determinedly19 backwards20, I bumped forcibly into a man who was coming towards me. The result was what might have been expected. We sat down in the street. The gingerbread went into his lap, the cakes fell about me like stars from a rocket, and from what I could see in the dusk the kraut seemed to be equally divided between us. We both sat perfectly21 still for a moment. Then six feet of masculinity arose from the mud, with the sound of a suction pump, and approached me, with the air of a count. 'Are you hurt, Fr?ulein?' he inquired, in irreproachable22 German that made me green with envy. I felt of myself in the cleanest places and decided23 that I was not. He helped me up with difficulty, for the mud had a strong attraction for me, too, and I feebly began to-192- collect my thoughts, and my cakes, and to look about for my umbrella.
 
"By this time my companion in misery24 had a beautiful un-German-like apology ready for me, and proposed that we move on, and repair damages by the street lamp. I replied, in very bad German, that my boarding-place was just around the corner, and that I would prefer to remove the signs of our collision at home. He graciously acceded25 to my humble26 request, and crossed the street with me, holding the remains27 of my umbrella over my head. When we reached the lamp I could fully28 appreciate the humour of the situation. The aristocratic chest of the Count was plastered with white frosting, his hat was caved in, and his noble face was covered with spatters of mud. My skirt dripped mud and water at each step, my hands were gloved with honest German soil, and my hair fell over my face in degraded little stringlets. We both fairly reeked29 with kraut. But the Count, courteously30 oblivious31 to our picturesque32 and barbaric appearance, walked by my side, with that skeleton of an umbrella gallantly33 protecting the remains of my Knox hat, and discoursing34 cheerfully upon the vagaries35 of the German climate. Naturally my answers were not so teeming36 with wisdom as usual, for I was fairly overcome with-193- suppressed emotion and mud. Beside, I am awfully37 stupid about languages, and all the German I have learned since I have been here would rattle38 if it were shaken about in a peanut shell. If he had asked me about the lamb of the daughter of the gardener, or the pink frock of my sister's child, I could have conversed39 fluently; but as it was I maintained a dignified40 silence and let him think that I was a modest little German M?dchen.
 
"His good manners lasted the whole two blocks, and he handed me in at Frau Henich's door with the air of King Cophetua, though I did think I caught a twinkle of fun in his eyes as he said 'Gute Nacht, Fr?ulein. Es ist immer der Amerikaner der die deutschen L?nder bekommt.'
 
"Fr?ulein Henich has much to say of the gracious Herr, who came to my rescue so nobly. It seems after all that he is no count, just an American student, as she expresses it touring Germany,—'but so amiable41 in manner, so hard in the working, and so good to the children.' He boards across the street with her good friend Frau Heller, and I have often seen a young man, answering to his description, frolicking with the six flaxen-headed Heller cherubs42. But, to me he will always be known as the Count. My introduction to him-194- is also my farewell, for he leaves to-morrow—whither I know not—and alas43, I shall see him no more! Still, he has served his purpose in furnishing me with many a recent chuckle44, and material for what otherwise would have been a most stupid letter to you. Musical students never have any brains left for letters, and nothing to write about. Maybe I won't have enough things to tell you about, my dear, in six weeks and two days more!
 
"Lots of love from
 
"Peggy."
 
Miss Billy laid down the closely written sheets of foreign paper, and drew a long sigh of pleasure. Six weeks more!
 
Perhaps no one knew just what the end of the six weeks meant to Miss Billy. Even the cheeriest and happiest of us all have our dark days, and the fact that our friends do not suspect them, makes the days none the less hard to bear. Miss Billy's interest in her new surroundings, and her bravery in her changed circumstances had not prevented many a heart-ache and longing45 for the old life. Girls are merciless aristocrats46, and-195- many of Miss Billy's old friends had wounded her with careless speeches, or rude actions, since the old life had ended. The covert47 sneers48, the uplifted eyebrows49, the small snubs that so often crushed Beatrice in these days of stern economy, had touched Miss Billy's sensitive soul; and though she was brave enough to rise above them, they were not easy to bear.
 
But after Margaret came,—dear loyal Peggy, so leal and true—whom changed circumstances only made nearer and dearer,—Miss Billy felt that she could face the world and "the girls" with courage, as well as independence, and she yearned50 for her friend with all the strength of her young soul.
 
And on the heels of this joyful51 letter came another delightful52 surprise. It was an overture53 of peace, and the carrier dove was Aaron Levi. The olive branch he bore was a message to the effect that "ol' man Schultzsky" wanted to see Miss Billy "to wunst." "What can he want of me?" thought the girl, hurrying out of the door in a state of high excite-196-ment. "It must be that he wants something done; if that's the case, perhaps he's not so awfully mad at me, after all."
 
She crossed the street, and went quickly up to Mr. Schultzsky's door. The little Bohemian maid, who was rocking on the front porch, rose up uncertainly and fled around the house at her approach. Miss Billy entered without the ceremony of rapping, and made her way to the room in which she had found Mr. Schultzsky before.
 
In appearance it was the same dark mildewed54 room of two weeks before, with the harness on the wall, and the picture of the beautiful woman hanging crookedly55 near the ceiling. In the half gloom she saw the old man still stretched on the hard bed with the weight of flatirons attached to his foot. His face in its gauntness and pallor showed the suffering he had endured; but the sunken eyes were bright, and he displayed his eagerness in the gesture with which he motioned her to the chair by his side.
 
-197-
 
"I vant you to write a letter," he began in a weak voice. "It comes to me in the night if I haf no one to do for me I vill not soon get vell. Johanna is a child. She can speak not the English; she can order not the food. She can do nothing but rock herself in the chair and cry. Open the drawer in the table, and take the paper and ink. It is to my niece's oldest child—the letter."
 
Not without trembling, because of her proximity56 to the strange old man, Miss Billy obeyed.
 
"I am ready, Mr. Schultzsky," she announced.
 
The old man fell to pondering.
 
"To Frances Lindsay, my niece's child," he began at last. "I am in much trouble that my leg is broke and I cannot mofe. It is such warm weather, and such pain, I cannot get well unless you come by me.
 
"I will pay it when you come, which you should do right away.
 
"Your affectionate uncle,
 
"Abraham Schultzsky."
 
-198-
 
"Is that all?" asked Miss Billy, as the dictation ceased.
 
"Yes," said the old man wearily. "The street number is on a piece of paper in the drawer. That's right." He closed his eyes, but turned slightly as Miss Billy rose to go, and held out his hand. "You are a smart girl," he said. "I thank you for what you haf done for me."
 
Miss Billy gave his hand a little squeeze in her excitement. "I've been so sorry, Mr. Schultzsky," she said softly. "Can you ever, ever forgive me?"
 
"It is nodding," responded Mr. Schultzsky shortly. "Goot-day."
 
Miss Billy, thus dismissed, sped home as one whose feet were shod with wings.
 
"All is forgiven,
Blest be my soul,"
she hummed to herself as she made her way to the mail box. "I'm as happy as a lark57. Margaret's coming home, and Mr. Schultzsky has-199- forgiven me. It's too much good luck for one day." She smiled happily as she dropped into the box the letter addressed to
 
"Miss Frances Lindsay,
"886 East Forty-fifth Street,
"New York."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
2 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
3 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
4 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
5 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
6 contrition uZGy3     
n.悔罪,痛悔
参考例句:
  • The next day he'd be full of contrition,weeping and begging forgiveness.第二天,他就会懊悔不已,哭着乞求原谅。
  • She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。
7 drizzles 0795d9268f9aeb16d93bed28edc86359     
蒙蒙细雨,毛毛雨( drizzle的名词复数 )
参考例句:
  • "Grain lain" day-bringing gentle drizzles-was not far off. “谷雨”节一天近一天了。 来自汉英文学 - 春蚕
  • It drizzles sometimes, moistening the thirsty fields lightly and selflessly. 它大多是毛毛细雨,轻柔而又无私地滋润着干涸的大地。
8 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
9 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
10 erratic ainzj     
adj.古怪的,反复无常的,不稳定的
参考例句:
  • The old man had always been cranky and erratic.那老头儿性情古怪,反复无常。
  • The erratic fluctuation of market prices is in consequence of unstable economy.经济波动致使市场物价忽起忽落。
11 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
12 rampant LAuzm     
adj.(植物)蔓生的;狂暴的,无约束的
参考例句:
  • Sickness was rampant in the area.该地区疾病蔓延。
  • You cannot allow children to rampant through the museum.你不能任由小孩子在博物馆里乱跑。
13 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
14 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
15 pussy x0dzA     
n.(儿语)小猫,猫咪
参考例句:
  • Why can't they leave my pussy alone?为什么他们就不能离我小猫咪远一点?
  • The baby was playing with his pussy.孩子正和他的猫嬉戏。
16 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
17 sprinted cbad7fd28d99bfe76a3766a4dd081936     
v.短距离疾跑( sprint的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sprinted for the line. 他向终点线冲去。
  • Sergeant Horne sprinted to the car. 霍恩中士全力冲向那辆汽车。 来自辞典例句
18 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
19 determinedly f36257cec58d5bd4b23fb76b1dd9d64f     
adv.决意地;坚决地,坚定地
参考例句:
  • "Don't shove me,'said one of the strikers, determinedly. "I'm not doing anything." “别推我,"其中的一个罢工工人坚决地说,"我可没干什么。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Dorothy's chin set determinedly as she looked calmly at him. 多萝西平静地看着他,下巴绷得紧紧的,看来是打定主意了。 来自名作英译部分
20 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
21 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
22 irreproachable yaZzj     
adj.不可指责的,无过失的
参考例句:
  • It emerged that his past behavior was far from irreproachable.事实表明,他过去的行为绝非无可非议。
  • She welcomed her unexpected visitor with irreproachable politeness.她以无可指责的礼仪接待了不速之客。
23 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
24 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
25 acceded c4280b02966b7694640620699b4832b0     
v.(正式)加入( accede的过去式和过去分词 );答应;(通过财产的添附而)增加;开始任职
参考例句:
  • He acceded to demands for his resignation. 他同意要他辞职的要求。
  • They have acceded to the treaty. 他们已经加入了那个条约。 来自《简明英汉词典》
26 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
27 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
28 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
29 reeked eec3a20cf06a5da2657f6426748446ba     
v.发出浓烈的臭气( reek的过去式和过去分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。
  • His breath reeked of tobacco. 他满嘴烟臭味。 来自《简明英汉词典》
30 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
31 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
32 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
33 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
34 discoursing d54e470af284cbfb53599a303c416007     
演说(discourse的现在分词形式)
参考例句:
  • He was discoursing to us on Keats. 他正给我们讲济慈。
  • He found the time better employed in searching than in discussing, in discovering than in discoursing. 他认为与其把时间花费在你争我辩和高谈阔论上,不如用在研究和发现上。
35 vagaries 594130203d5d42a756196aa8975299ad     
n.奇想( vagary的名词复数 );异想天开;异常行为;难以预测的情况
参考例句:
  • The vagaries of fortune are indeed curious.\" 命运的变化莫测真是不可思议。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The vagaries of inclement weather conditions are avoided to a certain extent. 可以在一定程度上避免变化莫测的恶劣气候影响。 来自辞典例句
36 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
37 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
38 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
39 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
40 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
41 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
42 cherubs 0ae22b0b84ddc11c4efec6a397edaf24     
小天使,胖娃娃( cherub的名词复数 )
参考例句:
  • The high stern castle was a riot or carved gods, demons, knights, kings, warriors, mermaids, cherubs. 其尾部高耸的船楼上雕满了神仙、妖魔鬼怪、骑士、国王、勇士、美人鱼、天使。
  • Angels, Cherubs and Seraphs-Dignity, glory and honor. 天使、小天使、六翼天使-尊严、荣耀和名誉。
43 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
44 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
45 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
46 aristocrats 45f57328b4cffd28a78c031f142ec347     
n.贵族( aristocrat的名词复数 )
参考例句:
  • Many aristocrats were killed in the French Revolution. 许多贵族在法国大革命中被处死。 来自《简明英汉词典》
  • To the Guillotine all aristocrats! 把全部贵族都送上断头台! 来自英汉文学 - 双城记
47 covert voxz0     
adj.隐藏的;暗地里的
参考例句:
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
  • The army carried out covert surveillance of the building for several months.军队对这座建筑物进行了数月的秘密监视。
48 sneers 41571de7f48522bd3dd8df5a630751cb     
讥笑的表情(言语)( sneer的名词复数 )
参考例句:
  • You should ignore their sneers at your efforts. 他们对你的努力所作的讥笑你不要去理会。
  • I felt that every woman here sneers at me. 我感到这里的每一个女人都在嘲笑我。
49 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
50 yearned df1a28ecd1f3c590db24d0d80c264305     
渴望,切盼,向往( yearn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people yearned for peace. 人民渴望和平。
  • She yearned to go back to the south. 她渴望回到南方去。
51 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
52 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
53 overture F4Lza     
n.前奏曲、序曲,提议,提案,初步交涉
参考例句:
  • The opera was preceded by a short overture.这部歌剧开始前有一段简短的序曲。
  • His overture led to nothing.他的提议没有得到什么结果。
54 mildewed 943a82aed272bf2f3bdac9d10eefab9c     
adj.发了霉的,陈腐的,长了霉花的v.(使)发霉,(使)长霉( mildew的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Things easily get mildewed in the rainy season. 梅雨季节东西容易发霉。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The colonel was gorgeous, he had a cavernous mouth, cavernous cheeks, cavernous, sad, mildewed eyes. 这位上校样子挺神气,他的嘴巴、双颊和两眼都深深地凹进去,目光黯淡,象发了霉似的。 来自辞典例句
55 crookedly crookedly     
adv. 弯曲地,不诚实地
参考例句:
  • A crow flew crookedly like a shadow over the end of the salt lake. 一只乌鸦像个影子般地在盐湖的另一边鬼鬼祟祟地飞来飞去的。
56 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
57 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533