小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » My Bondage and My Freedom » CHAPTER XVI. Another Pressure of the Tyrant’s Vice
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVI. Another Pressure of the Tyrant’s Vice
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 EXPERIENCE AT COVEY’S SUMMED UP—FIRST SIX MONTHS SEVERER THAN
THE SECOND—PRELIMINARIES TO THE CHANCE—REASONS FOR NARRATING1 THE
CIRCUMSTANCES—SCENE IN TREADING YARD—TAKEN ILL—UNUSUAL BRUTALITY3
OF COVEY—ESCAPE TO ST. MICHAEL’S—THE PURSUIT—SUFFERING IN THE
WOODS—DRIVEN BACK AGAIN TO COVEY’S—BEARING OF MASTER THOMAS—THE SLAVE
IS NEVER SICK—NATURAL TO EXPECT SLAVES TO FEIGN4 SICKNESS—LAZINESS OF
SLAVEHOLDERS.
The foregoing chapter, with all its horrid5 incidents and shocking features, may be taken as a fair representation of the first six months of my life at Covey’s. The reader has but to repeat, in his own mind, once a week, the scene in the woods, where Covey subjected me to his merciless lash7, to have a true idea of my bitter experience there, during the first period of the breaking process through which Mr. Covey carried me. I have no heart to repeat each separate transaction, in which I was victim of his violence and brutality. Such a narration8 would fill a volume much larger than the present one. I aim only to give the reader a truthful9 impression of my slave life, without unnecessarily affecting him with harrowing details.
As I have elsewhere intimated that my hardships were much greater during the first six months of my stay at Covey’s, than during the remainder of the year, and as the change in my condition was owing to causes which may help the reader to a better understanding of human nature, when subjected to the terrible extremities11 of slavery, I will narrate12 the circumstances of this[173] change, although I may seem thereby13 to applaud my own courage. You have, dear reader, seen me humbled14, degraded, broken down, enslaved, and brutalized, and you understand how it was done; now let us see the converse15 of all this, and how it was brought about; and this will take us through the year 1834.
On one of the hottest days of the month of August, of the year just mentioned, had the reader been passing through Covey’s farm, he might have seen me at work, in what is there called the “treading yard”—a yard upon which wheat is trodden out from the straw, by the horses’ feet. I was there, at work, feeding the “fan,” or rather bringing wheat to the fan, while Bill Smith was feeding. Our force consisted of Bill Hughes, Bill Smith, and a slave by the name of Eli; the latter having been hired for this occasion. The work was simple, and required strength and activity, rather than any skill or intelligence, and yet, to one entirely16 unused to such work, it came very hard. The heat was intense and overpowering, and there was much hurry to get the wheat, trodden out that day, through the fan; since, if that work was done an hour before sundown, the hands would have, according to a promise of Covey, that hour added to their night’s rest. I was not behind any of them in the wish to complete the day’s work before sundown, and, hence, I struggled with all my might to get the work forward. The promise of one hour’s repose17 on a week day, was sufficient to quicken my pace, and to spur me on to extra endeavor. Besides, we had all planned to go fishing, and I certainly wished to have a hand in that. But I was disappointed, and the day turned out to be one of the bitterest I ever experienced. About three o’clock, while the sun was pouring down his burning rays, and not a breeze was stirring, I broke down; my strength failed me; I was seized with a violent aching of the head, attended with extreme dizziness, and trembling in every limb. Finding what was coming, and feeling it would never do to stop work, I nerved myself up, and staggered on until I fell by the side of the wheat fan, feeling that the earth had fallen[174] upon me. This brought the entire work to a dead stand. There was work for four; each one had his part to perform, and each part depended on the other, so that when one stopped, all were compelled to stop. Covey, who had now become my dread18, as well as my tormentor19, was at the house, about a hundred yards from where I was fanning, and instantly, upon hearing the fan stop, he came down to the treading yard, to inquire into the cause of our stopping. Bill Smith told him I was sick, and that I was unable longer to bring wheat to the fan.
I had, by this time, crawled away, under the side of a post-and-rail fence, in the shade, and was exceeding ill. The intense heat of the sun, the heavy dust rising from the fan, the stooping, to take up the wheat from the yard, together with the hurrying, to get through, had caused a rush of blood to my head. In this condition, Covey finding out where I was, came to me; and, after standing10 over me a while, he asked me what the matter was. I told him as well as I could, for it was with difficulty that I could speak. He then gave me a savage20 kick in the side, which jarred my whole frame, and commanded me to get up. The man had obtained complete control over me; and if he had commanded me to do any possible thing, I should, in my then state of mind, have endeavored to comply. I made an effort to rise, but fell back in the attempt, before gaining my feet. The brute21 now gave me another heavy kick, and again told me to rise. I again tried to rise, and succeeded in gaining my feet; but upon stooping to get the tub with which I was feeding the fan, I again staggered and fell to the ground; and I must have so fallen, had I been sure that a hundred bullets would have pierced me, as the consequence. While down, in this sad condition, and perfectly22 helpless, the merciless Negro breaker took up the hickory slab23, with which Hughes had been striking off the wheat to a level with the sides of the half bushel measure (a very hard weapon) and with the sharp edge of it, he dealt me a heavy blow on my head which made a large gash24, and caused the blood to run freely, saying,[175] at the same time, “If you have got the headache, I’ll cure you.” This done, he ordered me again to rise, but I made no effort to do so; for I had made up my mind that it was useless, and that the heartless monster might now do his worst; he could but kill me, and that might put me out of my misery25. Finding me unable to rise, or rather despairing of my doing so, Covey left me, with a view to getting on with the work without me. I was bleeding very freely, and my face was soon covered with my warm blood. Cruel and merciless as was the motive26 that dealt that blow, dear reader, the wound was fortunate for me. Bleeding was never more efficacious. The pain in my head speedily abated27, and I was soon able to rise. Covey had, as I have said, now left me to my fate; and the question was, shall I return to my work, or shall I find my way to St. Michael’s, and make Capt. Auld28 acquainted with the atrocious cruelty of his brother Covey, and beseech29 him to get me another master? Remembering the object he had in view, in placing me under the management of Covey, and further, his cruel treatment of my poor crippled cousin, Henny, and his meanness in the matter of feeding and clothing his slaves, there was little ground to hope for a favorable reception at the hands of Capt. Thomas Auld. Nevertheless, I resolved to go straight to Capt. Auld, thinking that, if not animated30 by motives31 of humanity, he might be induced to interfere32 on my behalf from selfish considerations. “He cannot,” thought I, “allow his property to be thus bruised33 and battered34, marred35 and defaced; and I will go to him, and tell him the simple truth about the matter.” In order to get to St. Michael’s, by the most favorable and direct road, I must walk seven miles; and this, in my sad condition, was no easy performance. I had already lost much blood; I was exhausted36 by over exertion37; my sides were sore from the heavy blows planted there by the stout38 boots of Mr. Covey; and I was, in every way, in an unfavorable plight39 for the journey. I however watched my chance, while the cruel and cunning Covey was looking in an opposite direction, and started[176] off, across the field, for St. Michael’s. This was a daring step; if it failed, it would only exasperate40 Covey, and increase the rigors41 of my bondage42, during the remainder of my term of service under him; but the step was taken, and I must go forward. I succeeded in getting nearly half way across the broad field, toward the woods, before Mr. Covey observed me. I was still bleeding, and the exertion of running had started the blood afresh. “Come back! Come back!” vociferated Covey, with threats of what he would do if I did not return instantly. But, disregarding his calls and his threats, I pressed on toward the woods as fast as my feeble state would allow. Seeing no signs of my stopping, Covey caused his horse to be brought out and saddled, as if he intended to pursue me. The race was now to be an unequal one; and, thinking I might be overhauled43 by him, if I kept the main road, I walked nearly the whole distance in the woods, keeping far enough from the road to avoid detection and pursuit. But, I had not gone far, before my little strength again failed me, and I laid down. The blood was still oozing44 from the wound in my head; and, for a time, I suffered more than I can describe. There I was, in the deep woods, sick and emaciated45, pursued by a wretch46 whose character for revolting cruelty beggars all opprobrious47 speech—bleeding, and almost bloodless. I was not without the fear of bleeding to death. The thought of dying in the woods, all alone, and of being torn to pieces by the buzzards, had not yet been rendered tolerable by my many troubles and hardships, and I was glad when the shade of the trees, and the cool evening breeze, combined with my matted hair to stop the flow of blood. After lying there about three quarters of an hour, brooding over the singular and mournful lot to which I was doomed48, my mind passing over the whole scale or circle of belief and unbelief, from faith in the overruling providence49 of God, to the blackest atheism50, I again took up my journey toward St. Michael’s, more weary and sad than in the morning when I left Thomas Auld’s for the home of Mr. Covey. I was bare-footed and bare-headed, and in[177] my shirt sleeves. The way was through bogs51 and briers, and I tore my feet often during the journey. I was full five hours in going the seven or eight miles; partly, because of the difficulties of the way, and partly, because of the feebleness induced by my illness, bruises52 and loss of blood. On gaining my master’s store, I presented an appearance of wretchedness and woe53, fitted to move any but a heart of stone. From the crown of my head to the sole of my feet, there were marks of blood. My hair was all clotted54 with dust and blood, and the back of my shirt was literally55 stiff with the same. Briers and thorns had scarred and torn my feet and legs, leaving blood marks there. Had I escaped from a den6 of tigers, I could not have looked worse than I did on reaching St. Michael’s. In this unhappy plight, I appeared before my professedly Christian56 master, humbly57 to invoke58 the interposition of his power and authority, to protect me from further abuse and violence. I had begun to hope, during the latter part of my tedious journey toward St. Michael’s, that Capt. Auld would now show himself in a nobler light than I had ever before seen him. I was disappointed. I had jumped from a sinking ship into the sea; I had fled from the tiger to something worse. I told him all the circumstances, as well as I could; how I was endeavoring to please Covey; how hard I was at work in the present instance; how unwilling59 I sunk down under the heat, toil60 and pain; the brutal2 manner in which Covey had kicked me in the side; the gash cut in my head; my hesitation61 about troubling him (Capt. Auld) with complaints; but, that now I felt it would not be best longer to conceal62 from him the outrages63 committed on me from time to time by Covey. At first, master Thomas seemed somewhat affected64 by the story of my wrongs, but he soon repressed his feelings and became cold as iron. It was impossible—as I stood before him at the first—for him to seem indifferent. I distinctly saw his human nature asserting its conviction against the slave system, which made cases like mine possible; but, as I have said, humanity fell before the systematic65 tyranny of slavery. He first walked[178] the floor, apparently66 much agitated67 by my story, and the sad spectacle I presented; but, presently, it was his turn to talk. He began moderately, by finding excuses for Covey, and ending with a full justification68 of him, and a passionate69 condemnation70 of me. “He had no doubt I deserved the flogging. He did not believe I was sick; I was only endeavoring to get rid of work. My dizziness was laziness, and Covey did right to flog me, as he had done.” After thus fairly annihilating71 me, and rousing himself by his own eloquence72, he fiercely demanded what I wished him to do in the case!
With such a complete knock-down to all my hopes, as he had given me, and feeling, as I did, my entire subjection to his power, I had very little heart to reply. I must not affirm my innocence73 of the allegations which he had piled up against me; for that would be impudence74, and would probably call down fresh violence as well as wrath75 upon me. The guilt76 of a slave is always, and everywhere, presumed; and the innocence of the slaveholder or the slave employer, is always asserted. The word of the slave, against this presumption77, is generally treated as impudence, worthy78 of punishment. “Do you contradict me, you rascal79?” is a final silencer of counter statements from the lips of a slave.
Calming down a little in view of my silence and hesitation, and, perhaps, from a rapid glance at the picture of misery I presented, he inquired again, “what I would have him do?” Thus invited a second time, I told Master Thomas I wished him to allow me to get a new home and to find a new master; that, as sure as I went back to live with Mr. Covey again, I should be killed by him; that he would never forgive my coming to him (Capt. Auld) with a complaint against him (Covey); that, since I had lived with him, he almost crushed my spirit, and I believed that he would ruin me for future service; that my life was not safe in his hands. This, Master Thomas (my brother in the church) regarded as “nonsence(sic).” “There was no danger of Mr. Covey’s killing80 me; he was a good man, industrious81 and religious, and he would not think of[179] removing me from that home; besides,” said he and this I found was the most distressing82 thought of all to him—“if you should leave Covey now, that your year has but half expired, I should lose your wages for the entire year. You belong to Mr. Covey for one year, and you must go back to him, come what will. You must not trouble me with any more stories about Mr. Covey; and if you do not go immediately home, I will get hold of you myself.” This was just what I expected, when I found he had prejudged the case against me. “But, Sir,” I said, “I am sick and tired, and I cannot get home to-night.” At this, he again relented, and finally he allowed me to remain all night at St. Michael’s; but said I must be off early in the morning, and concluded his directions by making me swallow a huge dose of epsom salts—about the only medicine ever administered to slaves.
It was quite natural for Master Thomas to presume I was feigning83 sickness to escape work, for he probably thought that were he in the place of a slave with no wages for his work, no praise for well doing, no motive for toil but the lash—he would try every possible scheme by which to escape labor84. I say I have no doubt of this; the reason is, that there are not, under the whole heavens, a set of men who cultivate such an intense dread of labor as do the slaveholders. The charge of laziness against the slave is ever on their lips, and is the standing apology for every species of cruelty and brutality. These men literally “bind heavy burdens, grievous to be borne, and lay them on men’s shoulders; but they, themselves, will not move them with one of their fingers.”
My kind readers shall have, in the next chapter—what they were led, perhaps, to expect to find in this—namely: an account of my partial disenthrallment from the tyranny of Covey, and the marked change which it brought about.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 narrating 2190dd15ba2a6eb491491ffd99c809ed     
v.故事( narrate的现在分词 )
参考例句:
  • She entertained them by narrating her adventures in Africa. 她讲述她在非洲的历险来使他们开心。
  • [Mike Narrating] Worm and I fall into our old rhythm like Clyde Frazier and Pearl Monroe. [迈克叙述] 虫子和我配合得象以前一样默契我们两好象是克莱德。弗瑞泽和佩尔。门罗。 来自电影对白
2 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
3 brutality MSbyb     
n.野蛮的行为,残忍,野蛮
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • a general who was infamous for his brutality 因残忍而恶名昭彰的将军
4 feign Hgozz     
vt.假装,佯作
参考例句:
  • He used to feign an excuse.他惯于伪造口实。
  • She knew that her efforts to feign cheerfulness weren't convincing.她明白自己强作欢颜是瞒不了谁的。
5 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
6 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
7 lash a2oxR     
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
参考例句:
  • He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
  • With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。
8 narration tFvxS     
n.讲述,叙述;故事;记叙体
参考例句:
  • The richness of his novel comes from his narration of it.他小说的丰富多采得益于他的叙述。
  • Narration should become a basic approach to preschool education.叙事应是幼儿教育的基本途径。
9 truthful OmpwN     
adj.真实的,说实话的,诚实的
参考例句:
  • You can count on him for a truthful report of the accident.你放心,他会对事故作出如实的报告的。
  • I don't think you are being entirely truthful.我认为你并没全讲真话。
10 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
11 extremities AtOzAr     
n.端点( extremity的名词复数 );尽头;手和足;极窘迫的境地
参考例句:
  • She was most noticeable, I thought, in respect of her extremities. 我觉得她那副穷极可怜的样子实在太惹人注目。 来自辞典例句
  • Winters may be quite cool at the northwestern extremities. 西北边区的冬天也可能会相当凉。 来自辞典例句
12 narrate DFhxR     
v.讲,叙述
参考例句:
  • They each narrate their own tale but are all inextricably linked together.她们各自讲述自己的故事,却又不可避免地联系在一起。
  • He once holds the tear to narrate a such story to mine.他曾经含着泪给我讲述了这样的一个故事。
13 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
14 humbled 601d364ccd70fb8e885e7d73c3873aca     
adj. 卑下的,谦逊的,粗陋的 vt. 使 ... 卑下,贬低
参考例句:
  • The examination results humbled him. 考试成绩挫了他的傲气。
  • I am sure millions of viewers were humbled by this story. 我相信数百万观众看了这个故事后都会感到自己的渺小。
15 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
16 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
17 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
18 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
19 tormentor tormentor     
n. 使苦痛之人, 使苦恼之物, 侧幕 =tormenter
参考例句:
  • He was the tormentor, he was the protector, he was the inquisitor, he was the friend. 他既是拷打者,又是保护者;既是审问者,又是朋友。 来自英汉文学
  • The tormentor enlarged the engagement garment. 折磨者加大了订婚服装。
20 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
21 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
22 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
23 slab BTKz3     
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上
参考例句:
  • This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。
  • The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成,它们共同支撑着一块平板。
24 gash HhCxU     
v.深切,划开;n.(深长的)切(伤)口;裂缝
参考例句:
  • The deep gash in his arm would take weeks to heal over.他胳膊上的割伤很深,需要几个星期的时间才能痊愈。
  • After the collision,the body of the ship had a big gash.船被撞后,船身裂开了一个大口子。
25 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
26 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
27 abated ba788157839fe5f816c707e7a7ca9c44     
减少( abate的过去式和过去分词 ); 减去; 降价; 撤消(诉讼)
参考例句:
  • The worker's concern about cuts in the welfare funding has not abated. 工人们对削减福利基金的关心并没有减少。
  • The heat has abated. 温度降低了。
28 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
29 beseech aQzyF     
v.祈求,恳求
参考例句:
  • I beseech you to do this before it is too late.我恳求你做做这件事吧,趁现在还来得及。
  • I beseech your favor.我恳求您帮忙。
30 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
31 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
32 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
33 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
34 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
35 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
36 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
37 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
39 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
40 exasperate uiOzX     
v.激怒,使(疾病)加剧,使恶化
参考例句:
  • He shouted in an exasperate voice.他以愤怒的声音嚷着。
  • The sheer futility of it all exasperates her.它毫无用处,这让她很生气。
41 rigors 466678414e27533457628ace559db9cb     
严格( rigor的名词复数 ); 严酷; 严密; (由惊吓或中毒等导致的身体)僵直
参考例句:
  • The rigors of that lonely land need no further description. 生活在那个穷乡僻壤的困苦是无庸赘言的。
  • You aren't ready for the rigors of industry. 你不适合干工业的艰苦工作了。
42 bondage 0NtzR     
n.奴役,束缚
参考例句:
  • Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
43 overhauled 6bcaf11e3103ba66ebde6d8eda09e974     
v.彻底检查( overhaul的过去式和过去分词 );大修;赶上;超越
参考例句:
  • Within a year the party had drastically overhauled its structure. 一年内这个政党已大刀阔斧地整顿了结构。 来自《简明英汉词典》
  • A mechanic overhauled the car's motor with some new parts. 一个修理工对那辆汽车的发动机进行了彻底的检修,换了一些新部件。 来自《简明英汉词典》
44 oozing 6ce96f251112b92ca8ca9547a3476c06     
v.(浓液等)慢慢地冒出,渗出( ooze的现在分词 );使(液体)缓缓流出;(浓液)渗出,慢慢流出
参考例句:
  • Blood was oozing out of the wound on his leg. 血正从他腿上的伤口渗出来。 来自《简明英汉词典》
  • The wound had not healed properly and was oozing pus. 伤口未真正痊瘉,还在流脓。 来自《简明英汉词典》
45 emaciated Wt3zuK     
adj.衰弱的,消瘦的
参考例句:
  • A long time illness made him sallow and emaciated.长期患病使他面黄肌瘦。
  • In the light of a single candle,she can see his emaciated face.借着烛光,她能看到他的被憔悴的面孔。
46 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
47 opprobrious SIFxV     
adj.可耻的,辱骂的
参考例句:
  • It is now freely applied as an adjective of an opprobrious kind.目前它被任意用作一种骂人的形容词。
  • He ransacked his extensive vocabulary in order to find opprobrious names to call her.他从他的丰富词汇中挑出所有难听的话来骂她。
48 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
49 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
50 atheism vvVzU     
n.无神论,不信神
参考例句:
  • Atheism is the opinion that there is no God.无神论是认为不存在上帝的看法。
  • Atheism is a hot topic.无神论是个热门话题。
51 bogs d60480275cf60a95a369eb1ebd858202     
n.沼泽,泥塘( bog的名词复数 );厕所v.(使)陷入泥沼, (使)陷入困境( bog的第三人称单数 );妨碍,阻碍
参考例句:
  • Whenever It'shows its true nature, real life bogs to a standstill. 无论何时,只要它显示出它的本来面目,真正的生活就陷入停滞。 来自名作英译部分
  • At Jitra we went wading through bogs. 在日得拉我们步行着从泥水塘里穿过去。 来自辞典例句
52 bruises bruises     
n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 )
参考例句:
  • He was covered with bruises after falling off his bicycle. 他从自行车上摔了下来,摔得浑身伤痕。 来自《简明英汉词典》
  • The pear had bruises of dark spots. 这个梨子有碰伤的黑斑。 来自《简明英汉词典》
53 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
54 clotted 60ef42e97980d4b0ed8af76ca7e3f1ac     
adj.凝结的v.凝固( clot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • scones and jam with clotted cream 夹有凝脂奶油和果酱的烤饼
  • Perspiration clotted his hair. 汗水使他的头发粘在一起。 来自《现代英汉综合大词典》
55 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
56 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
57 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
58 invoke G4sxB     
v.求助于(神、法律);恳求,乞求
参考例句:
  • Let us invoke the blessings of peace.让我们祈求和平之福。
  • I hope I'll never have to invoke this clause and lodge a claim with you.我希望我永远不会使用这个条款向你们索赔。
59 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
60 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
61 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
62 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
63 outrages 9ece4cd231eb3211ff6e9e04f826b1a5     
引起…的义愤,激怒( outrage的第三人称单数 )
参考例句:
  • People are seeking retribution for the latest terrorist outrages. 人们在设法对恐怖分子最近的暴行进行严惩。
  • He [She] is not allowed to commit any outrages. 不能任其胡作非为。
64 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
65 systematic SqMwo     
adj.有系统的,有计划的,有方法的
参考例句:
  • The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
  • The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。
66 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
67 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
68 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
69 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
70 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
71 annihilating 6007a4c2cb27249643de5b5207143a4a     
v.(彻底)消灭( annihilate的现在分词 );使无效;废止;彻底击溃
参考例句:
  • There are lots of ways of annihilating the planet. 毁灭地球有很多方法。 来自辞典例句
  • We possess-each of us-nuclear arsenals capable of annihilating humanity. 我们两国都拥有能够毁灭全人类的核武库。 来自辞典例句
72 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
73 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
74 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
75 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
76 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
77 presumption XQcxl     
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定
参考例句:
  • Please pardon my presumption in writing to you.请原谅我很冒昧地写信给你。
  • I don't think that's a false presumption.我认为那并不是错误的推测。
78 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
79 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
80 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
81 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
82 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
83 feigning 5f115da619efe7f7ddaca64893f7a47c     
假装,伪装( feign的现在分词 ); 捏造(借口、理由等)
参考例句:
  • He survived the massacre by feigning death. 他装死才在大屠杀中死里逃生。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。
84 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533