December 1, 1850
More than twenty years of my life were consumed in a state of slavery. My childhood was environed by the baneful1 peculiarities2 of the slave system. I grew up to manhood in the presence of this hydra3 headed monster—not as a master—not as an idle spectator—not as the guest of the slaveholder—but as A SLAVE, eating the bread and drinking the cup of slavery with the most degraded of my brother-bondmen, and sharing with them all the painful conditions of their wretched lot. In consideration of these facts, I feel that I have a right to speak, and to speak strongly. Yet, my friends, I feel bound to speak truly.
Goading4 as have been the cruelties to which I have been subjected—bitter as have been the trials through which I have passed—exasperating as have been, and still are, the indignities5 offered to my manhood—I find in them no excuse for the slightest departure from truth in dealing6 with any branch of this subject.
First of all, I will state, as well as I can, the legal and social relation of master and slave. A master is one—to speak in the vocabulary of the southern states—who claims and exercises a right of property in the person of a fellow-man. This he does with the force of the law and the sanction of southern religion. The law gives the master absolute power over the slave. He may work him, flog him, hire him out, sell him, and, in certain contingencies7, kill him, with perfect impunity8. The slave is a human being, divested9 of all rights—reduced to the level of a brute—a mere10 “chattel” in the eye of the law—placed beyond the circle of human brotherhood—cut off from his kind—his name, which the “recording angel” may have enrolled11 in heaven, among the blest, is impiously inserted in a master’s ledger12, with horses, sheep, and swine. In law, the slave has no wife, no children, no country, and no home. He can own nothing, possess nothing, acquire nothing, but what must belong to another. To[338] eat the fruit of his own toil13, to clothe his person with the work of his own hands, is considered stealing. He toils14 that another may reap the fruit; he is industrious15 that another may live in idleness; he eats unbolted meal that another may eat the bread of fine flour; he labors16 in chains at home, under a burning sun and biting lash17, that another may ride in ease and splendor18 abroad; he lives in ignorance that another may be educated; he is abused that another may be exalted19; he rests his toil-worn limbs on the cold, damp ground that another may repose20 on the softest pillow; he is clad in coarse and tattered21 raiment that another may be arrayed in purple and fine linen22; he is sheltered only by the wretched hovel that a master may dwell in a magnificent mansion23; and to this condition he is bound down as by an arm of iron.
From this monstrous24 relation there springs an unceasing stream of most revolting cruelties. The very accompaniments of the slave system stamp it as the offspring of hell itself. To ensure good behavior, the slaveholder relies on the whip; to induce proper humility25, he relies on the whip; to rebuke26 what he is pleased to term insolence27, he relies on the whip; to supply the place of wages as an incentive28 to toil, he relies on the whip; to bind29 down the spirit of the slave, to imbrute and destroy his manhood, he relies on the whip, the chain, the gag, the thumb-screw, the pillory30, the bowie knife the pistol, and the blood-hound. These are the necessary and unvarying accompaniments of the system. Wherever slavery is found, these horrid31 instruments are also found. Whether on the coast of Africa, among the savage32 tribes, or in South Carolina, among the refined and civilized33, slavery is the same, and its accompaniments one and the same. It makes no difference whether the slaveholder worships the God of the Christians34, or is a follower35 of Mahomet, he is the minister of the same cruelty, and the author of the same misery36. Slavery is always slavery; always the same foul37, haggard, and damning scourge38, whether found in the eastern or in the western hemisphere.
There is a still deeper shade to be given to this picture. The physical cruelties are indeed sufficiently39 harassing40 and revolting; but they are as a few grains of sand on the sea shore, or a few drops of water in the great ocean, compared with the stupendous wrongs which it inflicts41 upon the mental, moral, and religious nature of its hapless victims. It is only when we contemplate42 the slave as a moral and intellectual being, that we can adequately comprehend the unparalleled enormity of slavery, and the intense criminality of the slaveholder. I have said that the slave was a man. “What a piece of work is man! How noble in reason! How infinite in faculties43! In form and moving how express and admirable! In action[339] how like an angel! In apprehension44 how like a God! The beauty of the world! The paragon45 of animals!”
The slave is a man, “the image of God,” but “a little lower than the angels;” possessing a soul, eternal and indestructible; capable of endless happiness, or immeasurable woe46; a creature of hopes and fears, of affections and passions, of joys and sorrows, and he is endowed with those mysterious powers by which man soars above the things of time and sense, and grasps, with undying tenacity47, the elevating and sublimely48 glorious idea of a God. It is such a being that is smitten49 and blasted. The first work of slavery is to mar50 and deface those characteristics of its victims which distinguish men from things, and persons from property. Its first aim is to destroy all sense of high moral and religious responsibility. It reduces man to a mere machine. It cuts him off from his Maker51, it hides from him the laws of God, and leaves him to grope his way from time to eternity52 in the dark, under the arbitrary and despotic control of a frail53, depraved, and sinful fellow-man. As the serpent-charmer of India is compelled to extract the deadly teeth of his venomous prey54 before he is able to handle him with impunity, so the slaveholder must strike down the conscience of the slave before he can obtain the entire mastery over his victim.
It is, then, the first business of the enslaver of men to blunt, deaden, and destroy the central principle of human responsibility. Conscience is, to the individual soul, and to society, what the law of gravitation is to the universe. It holds society together; it is the basis of all trust and confidence; it is the pillar of all moral rectitude. Without it, suspicion would take the place of trust; vice55 would be more than a match for virtue56; men would prey upon each other, like the wild beasts of the desert; and earth would become a hell.
Nor is slavery more adverse57 to the conscience than it is to the mind. This is shown by the fact, that in every state of the American union, where slavery exists, except the state of Kentucky, there are laws absolutely prohibitory of education among the slaves. The crime of teaching a slave to read is punishable with severe fines and imprisonment58, and, in some instances, with death itself.
Nor are the laws respecting this matter a dead letter. Cases may occur in which they are disregarded, and a few instances may be found where slaves may have learned to read; but such are isolated59 cases, and only prove the rule. The great mass of slaveholders look upon education among the slaves as utterly60 subversive61 of the slave system. I well remember when my mistress first announced to my master that she had dis[340] covered that I could read. His face colored at once with surprise and chagrin62. He said that “I was ruined, and my value as a slave destroyed; that a slave should know nothing but to obey his master; that to give a negro an inch would lead him to take an ell; that having learned how to read, I would soon want to know how to write; and that by-and-by I would be running away.” I think my audience will bear witness to the correctness of this philosophy, and to the literal fulfillment of this prophecy.
It is perfectly63 well understood at the south, that to educate a slave is to make him discontened(sic) with slavery, and to invest him with a power which shall open to him the treasures of freedom; and since the object of the slaveholder is to maintain complete authority over his slave, his constant vigilance is exercised to prevent everything which militates against, or endangers, the stability of his authority. Education being among the menacing influences, and, perhaps, the most dangerous, is, therefore, the most cautiously guarded against.
It is true that we do not often hear of the enforcement of the law, punishing as a crime the teaching of slaves to read, but this is not because of a want of disposition64 to enforce it. The true reason or explanation of the matter is this: there is the greatest unanimity65 of opinion among the white population in the south in favor of the policy of keeping the slave in ignorance. There is, perhaps, another reason why the law against education is so seldom violated. The slave is too poor to be able to offer a temptation sufficiently strong to induce a white man to violate it; and it is not to be supposed that in a community where the moral and religious sentiment is in favor of slavery, many martyrs66 will be found sacrificing their liberty and lives by violating those prohibitory enactments67.
As a general rule, then, darkness reigns68 over the abodes69 of the enslaved, and “how great is that darkness!”
We are sometimes told of the contentment of the slaves, and are entertained with vivid pictures of their happiness. We are told that they often dance and sing; that their masters frequently give them wherewith to make merry; in fine, that they have little of which to complain. I admit that the slave does sometimes sing, dance, and appear to be merry. But what does this prove? It only proves to my mind, that though slavery is armed with a thousand stings, it is not able entirely70 to kill the elastic71 spirit of the bondman. That spirit will rise and walk abroad, despite of whips and chains, and extract from the cup of nature occasional drops of joy and gladness. No thanks to the slaveholder, nor to slavery, that the[341] vivacious72 captive may sometimes dance in his chains; his very mirth in such circumstances stands before God as an accusing angel against his enslaver.
It is often said, by the opponents of the anti-slavery cause, that the condition of the people of Ireland is more deplorable than that of the American slaves. Far be it from me to underrate the sufferings of the Irish people. They have been long oppressed; and the same heart that prompts me to plead the cause of the American bondman, makes it impossible for me not to sympathize with the oppressed of all lands. Yet I must say that there is no analogy between the two cases. The Irishman is poor, but he is not a slave. He may be in rags, but he is not a slave. He is still the master of his own body, and can say with the poet, “The hand of Douglass is his own.” “The world is all before him, where to choose;” and poor as may be my opinion of the British parliament, I cannot believe that it will ever sink to such a depth of infamy73 as to pass a law for the recapture of fugitive74 Irishmen! The shame and scandal of kidnapping will long remain wholly monopolized75 by the American congress. The Irishman has not only the liberty to emigrate from his country, but he has liberty at home. He can write, and speak, and cooperate for the attainment76 of his rights and the redress77 of his wrongs.
The multitude can assemble upon all the green hills and fertile plains of the Emerald Isle78; they can pour out their grievances79, and proclaim their wants without molestation80; and the press, that “swift-winged messenger,” can bear the tidings of their doings to the extreme bounds of the civilized world. They have their “Conciliation81 Hall,” on the banks of the Liffey, their reform clubs, and their newspapers; they pass resolutions, send forth82 addresses, and enjoy the right of petition. But how is it with the American slave? Where may he assemble? Where is his Conciliation Hall? Where are his newspapers? Where is his right of petition? Where is his freedom of speech? his liberty of the press? and his right of locomotion83? He is said to be happy; happy men can speak. But ask the slave what is his condition—what his state of mind—what he thinks of enslavement? and you had as well address your inquiries84 to the silent dead. There comes no voice from the enslaved. We are left to gather his feelings by imagining what ours would be, were our souls in his soul’s stead.
If there were no other fact descriptive of slavery, than that the slave is dumb, this alone would be sufficient to mark the slave system as a grand aggregation85 of human horrors.
Most who are present, will have observed that leading men in this[342] country have been putting forth their skill to secure quiet to the nation. A system of measures to promote this object was adopted a few months ago in congress. The result of those measures is known. Instead of quiet, they have produced alarm; instead of peace, they have brought us war; and so it must ever be.
While this nation is guilty of the enslavement of three millions of innocent men and women, it is as idle to think of having a sound and lasting86 peace, as it is to think there is no God to take cognizance of the affairs of men. There can be no peace to the wicked while slavery continues in the land. It will be condemned87; and while it is condemned there will be agitation88. Nature must cease to be nature; men must become monsters; humanity must be transformed; Christianity must be exterminated89; all ideas of justice and the laws of eternal goodness must be utterly blotted90 out from the human soul—ere a system so foul and infernal can escape condemnation91, or this guilty republic can have a sound, enduring peace.
点击收听单词发音
1 baneful | |
adj.有害的 | |
参考例句: |
|
|
2 peculiarities | |
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪 | |
参考例句: |
|
|
3 hydra | |
n.水螅;难于根除的祸患 | |
参考例句: |
|
|
4 goading | |
v.刺激( goad的现在分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人 | |
参考例句: |
|
|
5 indignities | |
n.侮辱,轻蔑( indignity的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 dealing | |
n.经商方法,待人态度 | |
参考例句: |
|
|
7 contingencies | |
n.偶然发生的事故,意外事故( contingency的名词复数 );以备万一 | |
参考例句: |
|
|
8 impunity | |
n.(惩罚、损失、伤害等的)免除 | |
参考例句: |
|
|
9 divested | |
v.剥夺( divest的过去式和过去分词 );脱去(衣服);2。从…取去…;1。(给某人)脱衣服 | |
参考例句: |
|
|
10 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
11 enrolled | |
adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起 | |
参考例句: |
|
|
12 ledger | |
n.总帐,分类帐;帐簿 | |
参考例句: |
|
|
13 toil | |
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事 | |
参考例句: |
|
|
14 toils | |
网 | |
参考例句: |
|
|
15 industrious | |
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的 | |
参考例句: |
|
|
16 labors | |
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转 | |
参考例句: |
|
|
17 lash | |
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛 | |
参考例句: |
|
|
18 splendor | |
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌 | |
参考例句: |
|
|
19 exalted | |
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的 | |
参考例句: |
|
|
20 repose | |
v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
21 tattered | |
adj.破旧的,衣衫破的 | |
参考例句: |
|
|
22 linen | |
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
23 mansion | |
n.大厦,大楼;宅第 | |
参考例句: |
|
|
24 monstrous | |
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的 | |
参考例句: |
|
|
25 humility | |
n.谦逊,谦恭 | |
参考例句: |
|
|
26 rebuke | |
v.指责,非难,斥责 [反]praise | |
参考例句: |
|
|
27 insolence | |
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度 | |
参考例句: |
|
|
28 incentive | |
n.刺激;动力;鼓励;诱因;动机 | |
参考例句: |
|
|
29 bind | |
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬 | |
参考例句: |
|
|
30 pillory | |
n.嘲弄;v.使受公众嘲笑;将…示众 | |
参考例句: |
|
|
31 horrid | |
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
32 savage | |
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
33 civilized | |
a.有教养的,文雅的 | |
参考例句: |
|
|
34 Christians | |
n.基督教徒( Christian的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
35 follower | |
n.跟随者;随员;门徒;信徒 | |
参考例句: |
|
|
36 misery | |
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
37 foul | |
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
38 scourge | |
n.灾难,祸害;v.蹂躏 | |
参考例句: |
|
|
39 sufficiently | |
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
40 harassing | |
v.侵扰,骚扰( harass的现在分词 );不断攻击(敌人) | |
参考例句: |
|
|
41 inflicts | |
把…强加给,使承受,遭受( inflict的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
42 contemplate | |
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视 | |
参考例句: |
|
|
43 faculties | |
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院 | |
参考例句: |
|
|
44 apprehension | |
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑 | |
参考例句: |
|
|
45 paragon | |
n.模范,典型 | |
参考例句: |
|
|
46 woe | |
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌 | |
参考例句: |
|
|
47 tenacity | |
n.坚韧 | |
参考例句: |
|
|
48 sublimely | |
高尚地,卓越地 | |
参考例句: |
|
|
49 smitten | |
猛打,重击,打击( smite的过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
50 mar | |
vt.破坏,毁坏,弄糟 | |
参考例句: |
|
|
51 maker | |
n.制造者,制造商 | |
参考例句: |
|
|
52 eternity | |
n.不朽,来世;永恒,无穷 | |
参考例句: |
|
|
53 frail | |
adj.身体虚弱的;易损坏的 | |
参考例句: |
|
|
54 prey | |
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
55 vice | |
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
56 virtue | |
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
57 adverse | |
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的 | |
参考例句: |
|
|
58 imprisonment | |
n.关押,监禁,坐牢 | |
参考例句: |
|
|
59 isolated | |
adj.与世隔绝的 | |
参考例句: |
|
|
60 utterly | |
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
61 subversive | |
adj.颠覆性的,破坏性的;n.破坏份子,危险份子 | |
参考例句: |
|
|
62 chagrin | |
n.懊恼;气愤;委屈 | |
参考例句: |
|
|
63 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
64 disposition | |
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 | |
参考例句: |
|
|
65 unanimity | |
n.全体一致,一致同意 | |
参考例句: |
|
|
66 martyrs | |
n.martyr的复数形式;烈士( martyr的名词复数 );殉道者;殉教者;乞怜者(向人诉苦以博取同情) | |
参考例句: |
|
|
67 enactments | |
n.演出( enactment的名词复数 );展现;规定;通过 | |
参考例句: |
|
|
68 reigns | |
n.君主的统治( reign的名词复数 );君主统治时期;任期;当政期 | |
参考例句: |
|
|
69 abodes | |
住所( abode的名词复数 ); 公寓; (在某地的)暂住; 逗留 | |
参考例句: |
|
|
70 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
71 elastic | |
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的 | |
参考例句: |
|
|
72 vivacious | |
adj.活泼的,快活的 | |
参考例句: |
|
|
73 infamy | |
n.声名狼藉,出丑,恶行 | |
参考例句: |
|
|
74 fugitive | |
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者 | |
参考例句: |
|
|
75 monopolized | |
v.垄断( monopolize的过去式和过去分词 );独占;专卖;专营 | |
参考例句: |
|
|
76 attainment | |
n.达到,到达;[常pl.]成就,造诣 | |
参考例句: |
|
|
77 redress | |
n.赔偿,救济,矫正;v.纠正,匡正,革除 | |
参考例句: |
|
|
78 isle | |
n.小岛,岛 | |
参考例句: |
|
|
79 grievances | |
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚 | |
参考例句: |
|
|
80 molestation | |
n.骚扰,干扰,调戏;折磨 | |
参考例句: |
|
|
81 conciliation | |
n.调解,调停 | |
参考例句: |
|
|
82 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
83 locomotion | |
n.运动,移动 | |
参考例句: |
|
|
84 inquiries | |
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
85 aggregation | |
n.聚合,组合;凝聚 | |
参考例句: |
|
|
86 lasting | |
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持 | |
参考例句: |
|
|
87 condemned | |
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
88 agitation | |
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
89 exterminated | |
v.消灭,根绝( exterminate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
90 blotted | |
涂污( blot的过去式和过去分词 ); (用吸墨纸)吸干 | |
参考例句: |
|
|
91 condemnation | |
n.谴责; 定罪 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |