小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Dinner Club » Chapter 11
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 11
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 A Glass of Whisky
“It’s as easy as shelling peas to be a detective in fiction,” grunted1 the Barrister. “He’s merely the author of the yarn2 disguised as a character, and he knows the solution before he starts.”
“But the reader doesn’t, if the story is told well,” objected the Doctor. “And that’s all that matters.”
“Oh! I grant you that,” said the Barrister, lighting3 a cigar. “I’m not inveighing4 against the detective story—I love ’em. All I’m saying is that in life a detective’s job is a very different matter to—well, take the illustrious example—to that of Sherlock Holmes. He’s got to make the crime fit to the clues, not the clues fit into the crime. It’s not so terribly difficult to reconstruct the murder of the Prime Minister from a piece of charred5 paper discovered in the railway refreshment-room at Bath—in fiction; it’s altogether a different matter in reality.”
The Soldier thoughtfully filled his pipe.
“And yet there have been many cases when the reconstruction6 has been made on some clue almost equally ‘flimsy,’?” he murmured.
“A few,” conceded the Barrister. “But nine out of ten are built up with laborious7 care. The structure does not rest on any one fact—but on a whole lot of apparently8 unimportant and trivial ones. Of course it’s more spectacular to bring a man to the gallows9 because half a brick was found lying on the front door-step, but in practice it doesn’t happen.”
“It does—sometimes,” remarked a quiet, sandy-haired man who was helping10 himself to a whisky-and-soda. “It does sometimes, you man of law. Your remarks coupled with my present occupation remind me of just such a case.”
“Your present occupation appears to be drinking whisky,” said the Doctor, curiously11.
“Precisely,” returned the other. “Almost as prosaic12 a thing as our legal luminary’s half-brick.” He settled himself comfortably in a chair, and the others leaned forward expectantly. “And yet on that very ordinary pastime hinged an extremely interesting case: one in which I was lucky enough to play a principal part.”
“The night is yet young, old man,” said the Barrister. “It’s up to you to prove your words, and duly confound me.”
The sandy-haired man took a sip14 of his drink: then he put the glass on the table beside him and began.
“Well, if it won’t bore you, I’m agreeable. I’ll tell you the whole thing exactly as it took place, only altering the names of the people involved. It happened before the war—in that hot summer of 1911, to be exact. I’d been working pretty hard in London, and about the end of July I got an invitation to go down and stop with some people in Devonshire. I will call them the Marleys, and they lived just outside a small village on the north coast. The family consisted of old Marley, who was a man rising sixty, and his two daughters, Joan and Hilda. There was also Jack16 Fairfax, through whom, as a matter of fact, I had first got to know them.
“Jack was about my own age—thirty odd, and we’d been up at Cambridge together. He was no relation to old Marley, but he was an orphan17, and Marley was his guardian18, or had been when Jack was a youngster. And from the very first Jack and the old man had not got on.
“Marley was not everybody’s meat, by a long way—rather a queer-tempered, secretive blighter; and Jack Fairfax had the devil of a temper at times. When he was a boy he had no alternative except to do as his guardian told him, but even in those early days, as I gathered subsequently, there had been frequent storms. And when he came down from Cambridge there were two or three most unholy rows which culminated19 in Jack leaving the house for good.
“It was apparently this severance20 from the two girls, whom he had more or less regarded as sisters, which caused the next bust-up. And this one, according to Jack, was in the nature of a volcanic21 eruption22. The two girls had come up to London to go through the season with some aunt, and Jack had seen a good deal of them with the net result that he and Joan had fallen in love with each other. Then the fat was in the fire. Jack straightway had gone down to Devonshire to ask old Marley’s consent: old Marley had replied in terms which, judging from Jack’s account of the interview, had contained a positive profusion23 of un-Parliamentary epithets24. Jack had lost his temper properly—and, well, you know, the usual thing. At any rate, the long and the short of it was that old Marley had recalled both his daughters from London, and had sworn that if he ever saw Jack near the house again he’d pepper him with a shot-gun. To which Jack had replied that only his grey hairs and his gout saved Mr. Marley from the biggest hiding he’d ever had in his life—even if not the biggest he deserved. With which genial25 exchange of playful badinage26 I gathered the interview ended. And that was how matters stood when I went down in July, 1911.
“For some peculiar27 reason the old man liked me, even though I was a friend of Jack’s. And in many ways I quite liked him, though there was always something about him which defeated me. Of course, he had a foul28 temper—but it wasn’t altogether that. He seemed to me at times to be in fear of something or somebody; and yet, though I say that now, I don’t know that I went as far as thinking so at the time. It was an almost indefinable impression—vague and yet very real.
“The two girls were perfectly29 charming, though they were both a little afraid of their father. How long it would have taken Joan to overcome this timidity, and go to Jack without her father’s consent, I don’t know. And incidentally, as our legislators say, the question did not arise. Fate held the ace15 of trumps31, and proceeded to deal it during my visit.”
The sandy-haired man leant back in his chair and crossed his legs deliberately32.
“I think it was about the fourth day after I arrived (he went on, after a while) that the tragedy happened. We were sitting in the drawing-room after dinner—a couple of men whose names I forget, and a girl friend of Hilda’s. Hilda herself was there, and Joan, who seemed very preoccupied33, had come in about a quarter of an hour previously34. I had noticed that Hilda had looked at her sister inquiringly as she entered, and that Joan had shrugged35 her shoulders. But nothing had been said, and naturally I asked no questions with the others there, though from the air of suppressed excitement on Joan’s face I knew there was something in the wind.
“Old Marley himself was not with us: he was in his study at the other end of the house. The fact was not at all unusual: he frequently retired36 to his own den30 after dinner, sometimes joining the rest of the party for a few minutes before going to bed, more often not appearing again till the following morning. And so we all sat there talking idly, with the windows wide open and the light shining out on to the lawn. It must have been somewhere about ten to a quarter past when suddenly Hilda gave a little scream.
“?‘What do you want?’ she cried. ‘Who are you?’
“I swung round in my chair, to find a man standing37 on the lawn outside, in the centre of the light. He was facing us, and as we stared at him he came nearer till he was almost in the room. And the first thing that struck me was that he looked a little agitated38.
“?‘You will excuse me appearing like this,’ he said, ‘but——’ He broke off and looked at me. ‘Might I have a word with you alone, sir?’
“I glanced at the others: obviously he was a stranger. No trace of recognition appeared on anyone’s face, and I began to feel a little suspicious.
“?‘What is it?’ I cried. ‘What can you possibly want to speak to me about that you can’t say now?’
“He shrugged his shoulders slightly. ‘As you will,’ he answered. ‘My idea was to avoid frightening the ladies. In the room at the other end of the house a man has been murdered.’
“For a moment everyone was too thunderstruck to reply; then Hilda gave a choking cry.
“?‘What sort of a man?’ she said, breathlessly.
“?‘An elderly man of, I should think, about sixty,’ returned the other, gravely, and Hilda buried her face in her hands.
“?‘I will come with, you at once, sir,’ I said, hurriedly, and the two other men rose. Instinctively39, I think, we all knew it must be old Marley: there was no one else it could be. But the sudden shock of it had dazed us all. I glanced at Joan. She was staring at the man like a girl bereft40 of her senses, and I put my hand reassuringly41 on her shoulder. And then she looked up at me, and the expression in her eyes pulled me together. It was like a cold douche, and it acted instantaneously. Because it wasn’t horror or dazed stupefaction that I read on her face: it was terror—agonised terror. And suddenly I remembered her air of suppressed excitement earlier in the evening.”
Once again the sandy-haired man paused while the others waited in silence for him to continue.
“It was old Marley right enough (he went on quietly). We walked round the front of the house until we came to the window of his study, and there instinctively we paused. The window was open, and he was sitting at his desk quite motionless. His head had fallen forward, and on his face was a look of dreadful fear.
“For a while none of us moved. Then, with an effort, I threw my leg over the window-sill and entered.
“?‘He’s quite dead,’ I said, and I felt my voice was shaking. ‘We’d better send for the police.’
“The others nodded, and in silence I picked up the telephone.
“?‘Mr. Marley’s been killed,’ I heard myself saying. ‘Will you send someone up at once?’
“And then for the first time I noticed the poker42 lying beside the chair, and saw the back of the old man’s head. It wasn’t a pretty sight, and one of the other men staying in the house—a youngster—turned very white, and went to the window.
“?‘Pretty obvious how it was done,’ said the stranger, quietly. ‘Well, gentlemen, nothing ought to be touched in this room until the police arrive. I suggest that we should draw the curtains and go somewhere else to wait for them.’
“I don’t think any of us were sorry to fall in with his suggestion. I also don’t think I’ve ever drunk such a large whisky-and-soda as I did a few minutes later. Discovering the body had been bad enough: breaking the news to the two girls was going to be worse.
“It was Joan who met me in the hall—and we stared at one another in silence. Then I nodded my head stupidly.
“?‘It’s father,’ she whispered. ‘Oh, my God!’
“I put out my hand to steady her, and she was looking at me with a fixed43 stare.
“?‘Don’t you understand?’ she muttered, hoarsely44, and swallowing all the time. ‘Don’t you understand? Jack has been here to-night.’
“?‘Jack!’ I looked at her foolishly. ‘Jack!’
“And then her full meaning struck me.
“?‘How did that man find out?’ she whispered. ‘And who is he?’
“?‘I don’t know. I’ll go and ask him.’ I was still trying to adjust this new development—and her next words seemed to come from a great distance.
“?‘Do something. For God’s sake—do something.’
“Then she turned and left me, and I watched her go up the stairs, walking stiffly and clinging to the banisters.
“So Jack had been there! And old Marley was dead! Murdered! Hit on the head with a poker. And Jack had been there. It’s only in romantic fiction that the reader is expected to assume the impossibility of the hero committing a crime, owing to the extreme beauty of his nature. And this wasn’t romantic fiction. It was hard, brutal45 reality. The two facts stood there, side by side, in all their dazzling simplicity46. Jack’s nature was not supremely47 beautiful. He was an ordinary man, with the devil of a temper when it was roused.
“Mechanically I started to walk back to the room where I had left the other three men. They were sitting in silence when I entered, and after a while the stranger got up.
“?‘A dreadful thing to happen,’ he said, gravely.
“?‘May I ask, sir,’ I began, ‘how you came to discover it?’
“?‘Very simply,’ he answered. ‘I was strolling along the road, going back to the village inn where I have been stopping for two or three nights, when I saw the window of the room through the trees. The light was shining out, and I could see someone sitting at the desk. More out of idle curiosity than anything else, I paused for a moment or two, and then something began to arouse my suspicions. The man at the desk seemed so motionless. I thought perhaps he had fainted, or was ill, and after a little hesitation48 I went in at the gate and looked through the window. To my horror I saw he was dead—and I at once came round to the other room from which the light was shining, and where I found you.’
“?‘There is a point which may have some bearing on the crime,’ he continued, after a pause. ‘On my way up from the inn a man passed me. He was coming from this direction, and seemed to me to be in a very excited condition. It was his obvious agitation49 that made me notice him at the time, though in the dim light I couldn’t see his face very clearly. But he was swinging his stick in the air, and muttering to himself. At the moment I didn’t think much about it. But now——’ He shrugged his shoulders slightly. ‘Of course, I may be completely wrong, but I think it is a thing worth mentioning to the police.’
“?‘Would you know the man again?’ I asked, trying to speak quite normally.
“?‘Well, he was tall—six feet at least—and broad. And he was clean-shaven.’ He spoke50 thoughtfully, weighing his words. ‘I might know him again—but I wouldn’t swear to it. One has to be doubly careful if a man’s life is at stake.’
“I turned away abruptly51. Jack was tall and broad and clean-shaven. Strive as I would, the deadly suspicion was beginning to grip me that Jack, in a fit of ungovernable passion, had killed the old man. And at such moments, whatever may be the legal aspect of the matter, one’s main idea is how best to help a pal13. If Jack had indeed done it, what was the best thing to do?
“I rang the bell, and told the scared-looking maid to bring the whisky and some glasses. Then, with a muttered apology, I left the room. I felt I wanted to talk to Joan about it. I found her dry-eyed and quite composed, though she was evidently holding herself under control with a great effort. And briefly52 I told her what the stranger had said.
“She heard me out in silence: then she spoke with a quiet assurance that surprised me.
“?‘If Jack did it,’ she said, ‘he doesn’t know he’s done it. He doesn’t know he’s killed—father.’ She faltered53 a bit over the last word, and I didn’t interrupt. ‘What I mean is this,’ she went on after a moment. ‘I know Jack—better than anyone else. I know those rages of his—when he sees red. But they’re over in a minute. He’s capable of anything for a second or two, but if he’d done it, Hugh, if he’d hit father—and killed him—his remorse54 would have been dreadful. He wouldn’t have run away: I’m certain of that. That’s why I say that if Jack did it he doesn’t know—he killed him.’
“I said nothing: there was no good telling her that it wasn’t one blow, nor yet two or three, that had been used. There was no good telling her that it was no accidental thing done unwittingly in the heat of the moment—that it was an absolute impossibility for the man who had done it to be in ignorance of the fact. And yet, though I realised all that, her simple conviction put new hope into me. Illogical, I admit, but I went downstairs feeling more confident.
“I found that the local police had arrived—a sergeant55 and an ordinary constable56—and had already begun their investigations57. The principal evidence, of course, came from the stranger, and he repeated to them what he had already told me. His name apparently was Lenham—Victor Lenham—and the police knew he had been stopping at the local inn.
“?‘You saw the body through the window, sir,’ said the sergeant, ‘and then went round to the drawing-room?’
“?‘That is so, sergeant.’
“?‘You didn’t go into the room?’
“?‘Not until later—with these gentlemen. You see,’ he added, ‘I’ve seen death too often not to recognise it. And as, in a way, you will understand, it was no concern of mine, I thought it advisable to have some member of the house itself with me before entering the room.’
“?‘Quite, sir, quite.’ The sergeant nodded portentously58. ‘Is there anything else you can tell us?’
“?‘Well,’ said Lenham, ‘there is a point, which I have already mentioned to this gentleman.’ He glanced at me, and then, turning back to the sergeant, he told him about the man he had passed on the road. And it was when he came to the description that suddenly the constable gave a whistle of excitement. The sergeant frowned on him angrily, but the worthy59 P.C., whose only experience of crime up-to-date had been assisting inebriated60 villagers home, had quite lost his head.
“?‘Mr. Fairfax, sergeant,’ he exploded. ‘?’E was down here to-night. Caught the last train, ’e did. Jenkins at the station told me—sure thing.’
“?‘Good heavens, sergeant!’ I said angrily, ‘what the devil is the man talking about? He surely doesn’t suppose that Mr. Fairfax had anything to do with it?’
“But the mischief61 was done. The sergeant formally told off his indiscreet subordinate, but it was obvious that it was merely an official rebuke62. In a village like that everybody knows everybody else’s private affairs, and the strained relations between the dead man and Jack Fairfax were common property. I could see at a glance that the sergeant regarded the matter as solved already.
“?‘Would you recognise this man again, sir?’ he demanded, and Lenham gave him the same guarded reply as he had already given to me. He might—but he wouldn’t swear to it. It was impossible to be too careful in such a case, he repeated, and it was practically dark when he had passed the man.
“It was all duly noted63 down, and then we adjourned64 to the room of the tragedy. The constable—a ruddy-faced young man—turned pale when he saw the body; then he pulled himself together and assisted the sergeant in his formal examination. I didn’t blame him—we were all feeling the strain, somewhat naturally. Lenham seemed the least concerned, but it wasn’t a personal matter with him as it was with us, especially with me. All the time I was fidgeting round the room, subconsciously65 watching the stolid66 sergeant making notes, but with only one thought dominating my brain—how best to help Jack. Not that I had definitely made up my mind that he’d done it, but even at that stage of the proceedings67 I realised that appearances were against him. And Joan’s words were ringing in my head—‘For God’s sake—do something.’
“After a while I crossed the room to a small table on which a tantalus of whisky and two glasses were standing. I looked at the tray with unseeing eyes—an Indian silver one, which old Marley had been very proud of. And then mechanically I picked up the glasses. I don’t know why I did so; the action was, as I say, mechanical. They had been used—both of them: they had been used for whisky—one could tell that by the smell. And when I put the glasses down again on the tray, the sergeant was approaching with his note-book.”
The sandy-haired man paused, with a reminiscent smile.
“Ever noticed how extraordinarily68 dense69 you can be at times, even with a plain fact staring you straight in the face? There was one staring at me for ten minutes that night before my grey matter began to stir.”
“Just hold on a minute,” interrupted the Barrister. “Is this plain fact staring us in the face now?”
“No, it isn’t,” conceded the narrator. “At the moment you are in the position of the other people in that room. Mind you, I’ve left out nothing in order to mystify you; the story, as I have given it to you, is a plain unvarnished account of what took place. But I’m out to disprove your half-brick theory, lawyer-man, and to do so with such little story-telling ability as I happen to possess.
“Now, I won’t weary you with what happened during the next week, beyond saying that an inquest and a burglary took place. And the latter, at any rate, was very successful. The former moved along obvious lines, and resulted in Jack Fairfax being arrested for the wilful70 murder of his guardian, Roger Marley. The evidence was purely71 circumstantial, but it was about as damning as it could be. Jack admitted to having had an interview with Marley that night; he admitted that they had had an appalling72 quarrel. What was even worse was that he admitted to having struck the old man in a furious fit of rage, but beyond that he denied everything. He absolutely swore that the blow he struck Marley could not have killed him; further, that he had never handled the poker. And then, a finger-print expert proved that he had. That was the worst shock of the lot, and his explanation given afterwards that, now he came to think of it, he had picked up the poker to ram73 the tobacco down in his pipe convinced no one. He indignantly denied that his action in going up to London by the last train was in any sense running away; he had intended all along to go up by that train. And his reason for leaving the house after the interview without attempting to see his fiancée was that he was in such a rage with her father that he couldn’t trust himself to speak to her for fear of what he might say.
“So much for Jack Fairfax’s case—pretty black, as you will agree. In fact, I don’t think I should be exaggerating if I said that there were only two people in England convinced of his innocence74. And he was one of them. Even Joan’s faith was shaken, a little.
“It was on the tenth day after the inquest that I rang up the inspector75 who had come over from Exeter to look into the case, with a request that he would come up to the house. I told him that I had certain information which might interest him and suggested that he might care to hear it. I also rang up Lenham at the inn, and asked him if he would mind coming along at the same time. I told him I’d discovered the burglar. By the way, I didn’t tell you that it was his room that had been burgled.
“In about half an hour they arrived, and the local sergeant as well.
“?‘What’s this about my burglar?’ laughed Lenham. ‘A funny fellow—because as far as I can see he didn’t take anything.’
“?‘All in good time,’ I answered, smiling. ‘I’ve found out a lot of strange things in town.’
“Lenham looked at me quickly. ‘Oh! have you been to London?’ he inquired.
“?‘Yes,’ I answered, ‘for two days. Most entertaining.’
“And then the inspector chipped in, impatiently:
“?‘Well, sir, what is it you want to say to me?’ He looked at his watch suggestively.
“?‘First of all, inspector,’ I said, quietly, ‘I want to ask you a question. Have you ever heard the legal maxim76, Falsus in uno, falsus in omne?’
“I could see that he hadn’t the faintest idea what I was driving at. I could also see that Lenham’s eyes had suddenly become strained.
“?‘It means,’ I went on, ‘that if a witness—let us say—is proved to have told one lie, there is strong presumptive evidence that he has told several. At any rate, the value of his statement is greatly diminished. Do you agree?’
“?‘Certainly,’ he answered. ‘But I don’t see——’
“?‘You will shortly, inspector,’ I remarked. ‘Now who would you consider the principal witness against Mr. Fairfax?’
“?‘Mr. Fairfax himself,’ said the inspector, promptly77.
“?‘And leaving him out?’ I asked.
“?‘Well—I suppose—this gentleman here.’ He nodded towards Lenham, who was sitting quite motionless, watching me.
“?‘Precisely,’ I murmured. ‘Then why was it necessary for Mr. Lenham to state that his name was Lenham, and further to swear that he had never seen Mr. Marley before—when both those statements were lies?’
“?‘What the devil do you mean?’ snarled78 Lenham, rising from his chair. ‘What do you mean by saying my name is not Lenham?’
“?‘You wanted to know about the burglar who took nothing, didn’t you?’ I said, grimly. ‘Well—I was the burglar, and I took something very valuable—an address.’
“?‘What on earth——’ began the inspector, and then he glanced at Lenham. ‘I think you’d better sit still, Mr. Lenham,’ he said, quietly, ‘until we have heard what this gentleman has to say.’
“Lenham sat back in his chair with a venomous look at me. Then he laughed harshly.
“?‘By all means, inspector,’ he remarked. ‘Only it is a little disconcerting to be cross-examined suddenly by a man who admits he is a thief.’
“As a matter of fact the man didn’t know how much I knew—or how little; and between ourselves it was deuced little. But, watching him closely, I knew I was right, and my only hope was to bluff79 him into some admission.
“?‘Shall we endeavour to reconstruct the events of the night when Mr. Marley was murdered, Mr. Lenardi?’ I began, quietly. ‘That is your name, is it not?—and you are a Corsican.’
“?‘Well,’ he said, ‘what if I am? I had a very good reason for changing my name.’
“?‘Doubtless,’ I agreed. ‘Let us hope your reason will prove satisfactory to the inspector. May I suggest, however, unless you can supply a better one, that your reason was to avoid the notoriety which would inevitably80 arise if a foreigner came to stay in a small village like this? And you were particularly anxious to avoid any possibility of Mr. Marley knowing that a Corsican was in the neighbourhood.’
“He laughed sarcastically81. ‘I think that I have already stated that I have never even seen Mr. Marley,’ he sneered82.
“?‘Oh!’ I remarked. ‘Then might I ask you, inspector, to have a look at this photograph? It is old and faded, but the faces are still clear.’
“I handed the photograph to the inspector, and with a sudden curse the Corsican whipped out a knife and sprang at me. He realised even then that the game was up, and his one thought was to revenge himself on me. But I’d been expecting some such move, and I’d got a revolver handy. Incidentally, revolver shooting is one of the few things I can do, and I plugged him through the forearm before he could do any damage.
“He stood there glaring at me sullenly83, and then the inspector took a hand.
“?‘Stand by that window, sergeant. Now, Mr. whatever-your-name-is, no monkey tricks. Do you still deny that you knew Mr. Marley?”
“?‘I refuse to answer,’ snarled the man.
“?‘Because this photograph is of you and Marley and a woman. Taken abroad somewhere.’
“?‘Naples, to be exact, inspector,’ I said. ‘I found it in his rooms in Berners Street, the address of which I got as the result of my burglary here.’
“The Corsican stood there like a beast at bay, and the inspector’s face was stern.
“?‘What explanation have you got to give?’ he rapped out. ‘Why did you lie in evidence?’
“?‘I refuse to answer,’ repeated the man.
“?‘Since he is so uncommunicative,’ I remarked, ‘perhaps you will allow me to reconstruct the crime. Much of it, of necessity, is guess-work. For instance, Lenardi, what was your motive84 in murdering Mr. Marley?’ I rapped the question out at him, and though he’d have killed me willingly if he could have got at me he didn’t deny it.
“?‘Well,’ I continued, ‘it doesn’t matter. Let us assume it was the girl in that photograph. You tracked Marley to earth here—in this village—that is all that concerns us. And having tracked him, you bided85 your time. Vengeance86 is the sweeter for delay. Each evening you walked up here, watching him through the window—gloating over what was to come. And then one night you found another man with him—Jack Fairfax—and they were quarrelling. At once you saw that this was your opportunity. However skilfully87 you hid your traces under ordinary circumstances, there was always a grave risk; but here, ready to hand, was a marvellous stroke of luck. Perhaps you crept nearer the window in the darkness, secure in the fact that the room was in a remote part of the house. You saw Jack Fairfax leave, blind with rage, and then, skulking88 out of the night, you entered the room yourself.’
“?‘It’s a lie!’ shouted the Corsican, but his lips were white.
“?‘And then old Marley saw you, and the rage on his face was replaced by a dreadful terror. He knew what you had come for. I don’t think you wasted much time, Lenardi. You picked up the poker with a gloved hand—oh! you were taking no chances—and you battered89 his head in. And then, Lenardi—and then you drank a whisky-and-soda. You drank a whisky-and-soda, and then you decided90 on a very bold move: you came and alarmed the rest of the house. It was clever of you, but——’?”
The sandy-haired man smiled thoughtfully.
“We sprang forward together—the inspector and I; but we were too late. The Corsican had swallowed poison before we could stop him. He was dead in half a minute and he never spoke again. So I can only assume that my imagination was not far off the rails.”
“Yes, but hang it, man,” said the Barrister, peevishly91, “the whole thing was a pure fluke on your part.”
“I’ve never laid any claim to being a detective,” murmured the sandy-haired man, mildly, rising and helping himself to some more whisky. “All that I said was that there are times when you can build an entire case from your half-brick or its equivalent. And when you find two glasses both smelling strongly of whisky in a room, you assume that two people have drunk whisky. Which was where the Corsican tripped up. You see, he distinctly swore he hadn’t entered the room till he came in with us.”
The Barrister raised protesting hands to the ceiling.
“The man is indubitably mad,” he remarked to no one in particular. “Was not Fairfax in the room most of the evening?”
The sandy-haired man looked even more mild.
“I think that perhaps I ought to have mentioned one fact sooner, but I was afraid it would spoil the story. The cat has an aversion to water; the fish have an aversion to dry land. But both these aversions pale into total insignificance92 when compared to Jack Fairfax’s aversion to whisky.”
He gazed thoughtfully at his glass.
“A strange flaw in an otherwise fine character. Thank heavens the symptom is not common!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
2 yarn LMpzM     
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事
参考例句:
  • I stopped to have a yarn with him.我停下来跟他聊天。
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
3 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
4 inveighing 5f3c5011f0219e7e9abe4bbf6d6a89f2     
v.猛烈抨击,痛骂,谩骂( inveigh的现在分词 )
参考例句:
  • The speaker was inveighing against the evils of drink. 发言人正在猛烈抨击喝酒的害处。 来自互联网
  • Letters appear regularly in the newspaper inveighing against the misuse of the English language. 报纸上经常刊登来信猛烈抨击滥用英语的现象。 来自互联网
5 charred 2d03ad55412d225c25ff6ea41516c90b     
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦
参考例句:
  • the charred remains of a burnt-out car 被烧焦的轿车残骸
  • The intensity of the explosion is recorded on the charred tree trunks. 那些烧焦的树干表明爆炸的强烈。 来自《简明英汉词典》
6 reconstruction 3U6xb     
n.重建,再现,复原
参考例句:
  • The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后,该国面临着重建家园的艰巨任务。
  • In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期,技术决定一切。
7 laborious VxoyD     
adj.吃力的,努力的,不流畅
参考例句:
  • They had the laborious task of cutting down the huge tree.他们接受了伐大树的艰苦工作。
  • Ants and bees are laborious insects.蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。
8 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
9 gallows UfLzE     
n.绞刑架,绞台
参考例句:
  • The murderer was sent to the gallows for his crimes.谋杀犯由于罪大恶极被处以绞刑。
  • Now I was to expiate all my offences at the gallows.现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过。
10 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
11 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
12 prosaic i0szo     
adj.单调的,无趣的
参考例句:
  • The truth is more prosaic.真相更加乏味。
  • It was a prosaic description of the scene.这是对场景没有想象力的一个描述。
13 pal j4Fz4     
n.朋友,伙伴,同志;vi.结为友
参考例句:
  • He is a pal of mine.他是我的一个朋友。
  • Listen,pal,I don't want you talking to my sister any more.听着,小子,我不让你再和我妹妹说话了。
14 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
15 ace IzHzsp     
n.A牌;发球得分;佼佼者;adj.杰出的
参考例句:
  • A good negotiator always has more than one ace in the hole.谈判高手总有数张王牌在手。
  • He is an ace mechanic.He can repair any cars.他是一流的机械师,什么车都会修。
16 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
17 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
18 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
19 culminated 2d1e3f978078666a2282742e3d1ca461     
v.达到极点( culminate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • a gun battle which culminated in the death of two police officers 一场造成两名警察死亡的枪战
  • The gala culminated in a firework display. 晚会以大放烟火告终。 来自《简明英汉词典》
20 severance WTLza     
n.离职金;切断
参考例句:
  • Those laid off received their regular checks,plus vacation and severance pay.那些被裁的人都收到他们应得的薪金,再加上假期和解职的酬金。Kirchofer was terminated,effective immediately--without severance or warning.科奇弗被解雇了,立刻生效--而且没有辞退费或者警告。
21 volcanic BLgzQ     
adj.火山的;象火山的;由火山引起的
参考例句:
  • There have been several volcanic eruptions this year.今年火山爆发了好几次。
  • Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。
22 eruption UomxV     
n.火山爆发;(战争等)爆发;(疾病等)发作
参考例句:
  • The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.庙宇在公元前1470年猛烈的火山爆发中摧毁了。
  • The eruption of a volcano is spontaneous.火山的爆发是自发的。
23 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
24 epithets 3ed932ca9694f47aefeec59fbc8ef64e     
n.(表示性质、特征等的)词语( epithet的名词复数 )
参考例句:
  • He insulted me, using rude epithets. 他用粗话诅咒我。 来自《简明英汉词典》
  • He cursed me, using a lot of rude epithets. 他用上许多粗鲁的修饰词来诅咒我。 来自辞典例句
25 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
26 badinage CPMy8     
n.开玩笑,打趣
参考例句:
  • When he reached the gate,there was the usual badinage with Charlie.当他来到公园大门时, 还是与往常一样和查理开玩笑。
  • For all the forced badinag,it was an awkward meal.大家尽管勉强地说说笑笑,这顿饭依旧吃得很别扭。
27 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
28 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
29 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
30 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
31 trumps 22c5470ebcda312e395e4d85c40b03f7     
abbr.trumpets 喇叭;小号;喇叭形状的东西;喇叭筒v.(牌戏)出王牌赢(一牌或一墩)( trump的过去式 );吹号公告,吹号庆祝;吹喇叭;捏造
参考例句:
  • On the day of the match the team turned up trumps. 比赛那天该队出乎意料地获得胜利。 来自《简明英汉词典》
  • Every time John is late getting home he trumps up some new excuse. 每次约翰晚回家都会编造个新借口。 来自《简明英汉词典》
32 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
33 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
34 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
35 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
36 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
37 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
38 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
39 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
40 bereft ndjy9     
adj.被剥夺的
参考例句:
  • The place seemed to be utterly bereft of human life.这个地方似乎根本没有人烟。
  • She was bereft of happiness.她失去了幸福。
41 reassuringly YTqxW     
ad.安心,可靠
参考例句:
  • He patted her knee reassuringly. 他轻拍她的膝盖让她放心。
  • The doctor smiled reassuringly. 医生笑了笑,让人心里很踏实。
42 poker ilozCG     
n.扑克;vt.烙制
参考例句:
  • He was cleared out in the poker game.他打扑克牌,把钱都输光了。
  • I'm old enough to play poker and do something with it.我打扑克是老手了,可以玩些花样。
43 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
44 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
45 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
46 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
47 supremely MhpzUo     
adv.无上地,崇高地
参考例句:
  • They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
  • I consider a supremely beautiful gesture. 我觉得这是非常优雅的姿态。
48 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
49 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
50 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
51 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
52 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
53 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
54 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
55 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
56 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
57 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
58 portentously 938b6fcdf6853428f0cea1077600781f     
参考例句:
  • The lamps had a portentously elastic swing with them. 那儿路面的街灯正带着一种不祥的弹性摇晃着呢! 来自英汉文学 - 双城记
  • Louis surveyed me with his shrewd gray eyes and shook his head portentously. 鲁易用他狡猾的灰色眼睛打量着我,预示凶兆般地摇着头。 来自辞典例句
59 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
60 inebriated 93c09832d9b18b52223b3456adcd31c1     
adj.酒醉的
参考例句:
  • He was inebriated by his phenomenal success. 他陶醉于他显赫的成功。 来自互联网
  • Drunken driver(a driver who is inebriated). 喝醉了的司机(醉酒的司机) 来自互联网
61 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
62 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
63 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
64 adjourned 1e5a5e61da11d317191a820abad1664d     
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The court adjourned for lunch. 午餐时间法庭休庭。
  • The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court. 新证据呈到庭上后,审讯就宣告暂停。
65 subconsciously WhIzFD     
ad.下意识地,潜意识地
参考例句:
  • In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector. 在选择伴侣的时候,我们会在潜意识里衡量对方将来是否会是称职的母亲或者父亲,是否会是合格的一家之主。
  • Lao Yang thought as he subconsciously tightened his grasp on the rifle. 他下意识地攥紧枪把想。 来自汉英文学 - 散文英译
66 stolid VGFzC     
adj.无动于衷的,感情麻木的
参考例句:
  • Her face showed nothing but stolid indifference.她的脸上毫无表情,只有麻木的无动于衷。
  • He conceals his feelings behind a rather stolid manner.他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
67 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
68 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
69 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
70 wilful xItyq     
adj.任性的,故意的
参考例句:
  • A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
  • He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。
71 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
72 appalling iNwz9     
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions.恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • Nothing can extenuate such appalling behaviour.这种骇人听闻的行径罪无可恕。
73 ram dTVxg     
(random access memory)随机存取存储器
参考例句:
  • 512k RAM is recommended and 640k RAM is preferred.推荐配置为512K内存,640K内存则更佳。
74 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
75 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
76 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
77 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
78 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
79 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
80 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
81 sarcastically sarcastically     
adv.挖苦地,讽刺地
参考例句:
  • 'What a surprise!' Caroline murmured sarcastically.“太神奇了!”卡罗琳轻声挖苦道。
  • Pierce mocked her and bowed sarcastically. 皮尔斯嘲笑她,讽刺地鞠了一躬。
82 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
83 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
84 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
85 bided da76bb61ecb9971a6f1fac201777aff7     
v.等待,停留( bide的过去式 );居住;等待;面临
参考例句:
  • Jack was hurt deeply, and he bided his time for revenge. 杰克受了很深的伤害,他等待着报仇的时机。 来自《简明英汉词典》
  • Their ready answer suggested that they had long bided that. 他们很爽快的回答表明他们已经等待这个(要求)很久了。 来自《现代英汉综合大词典》
86 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
87 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
88 skulking 436860a2018956d4daf0e413ecd2719c     
v.潜伏,偷偷摸摸地走动,鬼鬼祟祟地活动( skulk的现在分词 )
参考例句:
  • There was someone skulking behind the bushes. 有人藏在灌木后面。
  • There were half a dozen foxes skulking in the undergrowth. 在林下灌丛中潜伏着五六只狐狸。 来自辞典例句
89 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
90 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
91 peevishly 6b75524be1c8328a98de7236bc5f100b     
adv.暴躁地
参考例句:
  • Paul looked through his green glasses peevishly when the other speaker brought down the house with applause. 当另一个演说者赢得了满座喝彩声时,保罗心里又嫉妒又气恼。
  • "I've been sick, I told you," he said, peevishly, almost resenting her excessive pity. “我生了一场病,我告诉过你了,"他没好气地说,对她的过分怜悯几乎产生了怨恨。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
92 insignificance B6nx2     
n.不重要;无价值;无意义
参考例句:
  • Her insignificance in the presence of so much magnificence faintly affected her. "她想象着他所描绘的一切,心里不禁有些刺痛。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • It was above the common mass, above idleness, above want, above insignificance. 这里没有平凡,没有懒散,没有贫困,也没有低微。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533