小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Follow the Ball » CHAPTER I FOR THE TEAM
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I FOR THE TEAM
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Joe Kenton, tilted1 back in his swivel chair, was thinking.
The school year was nearly over and there were many things that he had meant to do and hadn’t done. There was that extra course in the spring term, there was that reading that was to have made next year easier, there was—well, several other things. Such as getting on better terms with his roommate. That, too, had got by him, in spite of all his good intentions. There was some excuse for abandoning the extra course and the reading; playing on the school nine hadn’t left much time for additional work; but attaining2 the reputation of being the cleverest second baseman in the history of the school needn’t have kept him from making up with Hal Norwin.
The silly part of it was that there was no apparent reason for the estrangement3. They had entered Holman’s together last fall, and, although they had[2] never chummed much at home, it had seemed natural that they should room together. But it hadn’t worked out well. They had managed to get along without a real quarrel, but that was the best that could be said. And now, although no word had been spoken of it, it was mutually understood that next year they should separate. There were moments when Joe regretted it. It did seem that they should have hit it off better. Why hadn’t they? He had nothing against Hal; or nothing much. He did think him a bit snobbish5, inclined to make too much of the fact that his school friends were of the “smart crowd.” And sometimes he acted “stuck-up” about his playing. Perhaps, though, he had a right to, for he was easily the best man on the team, not even excepting Captain Bob Stearns. As for his trying to get Wilder on second instead of Joe, why, he had a right to his judgment6. Still, that rankled7.
Perhaps, thought Joe, if he had made the effort when he had meant to, away last autumn, they might have got together, and life in 14 Routledge would have been fairly jolly. Fourteen was a dandy study. They had been lucky to get it. He wished he could be certain of having as good a one next fall; for, of course, he would get out and let Hal fill his place with a more congenial roommate. In case the trouble had been more his fault than Hal’s,[3] that would sort of make up. And speaking of Hal, where the dickens was he?
The clock on his dresser said twenty-two past eleven. At Holman’s you were required to be in hall at ten unless you had secured leave, and even then eleven was the limit of absence. And here it was twenty-two minutes after! Well, Hal must have obtained permission, for he couldn’t get in now without ringing, and he surely wouldn’t be idiot enough to risk a row with faculty9! And yet, he reflected as he began to undress, it wouldn’t be unlike Hal to take a chance just at the wrong time. He was forever doing it—and forever getting by with it! The crowd he trained with thought it clever to show contempt for rules and had, as Joe well knew, a long list of unpublished escapades to their credit; or discredit10. Oh, well, he should worry! What happened to Hal was none of his business. He had plenty of troubles of his own; one of which was to get the light out before “Granny” Maynard, second floor proctor, began his nightly snooping expedition. However, there were still full three minutes—
There was a sound at the open window. A hand slid over the sill and then the upper part of a body appeared against the outer darkness. “Give me a hand, Joe! That’s some climb. Thanks.” Hal Norwin swung over the ledge8, breathing hard but[4] grinning in triumph. Then the grin changed to a frown. “Rotten luck,” he continued. “I thought maybe they’d forget to lock the door for once, but of course they didn’t. And ‘Granny’ stuck his silly old bean out and saw me. I beat it around back, but I’ll bet he recognized me. Got the door locked?”
Joe nodded. “Yes, but we’ll have to let him in if he comes. Funny he hasn’t been around if he saw you.”
“Well,” panted Hal, “if he stays away another ten seconds I’ll beat him.” He struggled out of his clothes rapidly. “But if he did recognize me and reports me—well, you know the answer; probation12 for yours truly! And pro11 doesn’t suit me just now; not with the Munson game the day after to-morrow. There, now let him come! I—listen!”
There were footsteps in the corridor. Joe leaped toward the switch. In the sudden darkness he heard Hal’s bed creak. The footfalls came nearer. Joe, standing13 silent in the darkness, listened and hoped. Perhaps Maynard was only making his rounds, after all. Perhaps he hadn’t seen— The steps stopped outside. There was a moment of suspense14. Then three brisk raps sounded.
“Pretend you’re asleep!” whispered Hal.
But Joe, remembering that he was still attired15 in his underclothes and that he had but the moment before put the light out, saw the uselessness of that.[5] Instead, he fumbled16 his way to the door and opened it. The proctor stood revealed in the dim light of the corridor.
“Norwin,” he began.
“I’m Kenton,” said Joe placidly17. “What’s up?”
“Turn your light on, please.” Maynard pushed past Joe into the room. The radiance showed the apparently18 sleeping form of Hal, a litter of hurriedly discarded garments about his bed and Joe but partly undressed. Maynard viewed the motionless form beneath the covers perplexedly. Then:
“Which of you came in by the window just now?” he demanded.
“By the window!” echoed Joe incredulously. “What is it, a joke?”
“Now stop, Kenton!” Maynard raised a hand. He was tall and thin and bespectacled, and had a way of holding his head slightly forward from his shoulders as he talked, perhaps because the glasses did not quite overcome his nearsightedness. “Don’t trouble to lie. I know what I’m talking about, for I watched from the lavatory19 window and saw one of you climb in there. And I’m pretty certain which one it was.” He turned toward the form huddled20 under the covers. “I’m sorry,” he went on, “but I’ll have to report you. I can’t understand your doing a crazy thing like this, though.” His tone was indignant. “You must have known[6] what it meant to be caught. If you didn’t care on your own account you ought to have realized what it would mean to the team, to the school. Hang it, it isn’t fair to risk defeat just for the sake of some piffling escapade in the village!”
The form under the bed-clothes stirred, an arm was thrust forth21 and Hal groaned22 sleepily. Then, as though disturbed by the sound or the light, he thrust the clothes down and blinked protestingly. It was a good piece of acting23. Joe wondered whether Maynard was deceived by it. It was hard to tell.
“Put out that light, Joe,” muttered Hal. Then, wakefully: “Hello, what’s the row?”
Maynard viewed him doubtfully. “I think you heard what I said,” he observed.
“He says he saw some one climb in our window a while ago.” Joe nodded smilingly at the proctor.
Hal turned and looked at the window, blinking and rubbing his eyes. Then: “Wh-what for?” he asked stupidly.
“I don’t think he said,” replied Joe gravely. “You didn’t say, did you, Maynard?”
“I’ve had my say.” The proctor turned toward the door. “I’m sorry, fellows.”
“Just a minute!” said Joe. “Do you still think you saw—what you said, Maynard?”
“Naturally.”
[7]
“And you feel that it’s—it’s up to you to spoil Saturday’s game?”
“It’s up to me to report to faculty. You should have thought of the game before.”
“It seems sort of tough,” muttered Joe. Maynard flashed a puzzled look at him. Hal sat up impulsively24.
“Oh, well,” he began, “I suppose—”
“Never mind,” interrupted Joe, shrugging. “I can stand it, I guess.”
“You mean—it was you?” demanded Maynard, staring hard.
Joe shrugged25 again. “I thought you said you knew,” he scoffed26.
“I think I do,” replied Maynard meaningly, with a quick side glance at Hal’s troubled face. “But I can’t prove I’m right, I suppose. Seems to me it would be the decent thing for one of you to own up, though.”
Again Hal started to speak and again Joe interrupted. “Oh, piffle, Maynard! A fellow’s innocent until he’s proved guilty. Anyway, I guess the—the circumstantial evidence is all you need.”
“All right, have it your way, Kenton. You know where the evidence points. I’m sorry to have—I’m sorry it happened. Good night.”
“I’m sorry, too,” answered Joe soberly. “Good night, Maynard.”
[8]
The door closed behind the proctor and Joe snapped off the light. After a long moment of silence: “What did you do that for?” demanded Hal, truculently27.
“Well, he was sure it was one of us. If I don’t play Saturday it won’t much matter. If you don’t, it’ll matter a lot. You’re the only one of us who can hit Cross, and unless some one hits him we’re going to get licked. Besides, I didn’t lie to him.”
When Joe had struggled into his pajamas28 and crawled into bed Hal spoke4 again. “Mighty decent of you,” he said. “Don’t know that I’d have done it for you.”
“Wouldn’t expect you to. I didn’t do it for you, so that needn’t worry you. I did it for the team; or the school; or maybe just because I want to see Munson beaten.”
“Oh,” replied Hal in relieved tones. “That’s different!” A minute later he added: “Sorry you’re in a mess, though.”
“That doesn’t matter. G’night!”
Doctor Whitlock seemed the next day much more grieved than Joe. Of course, the doctor explained gently, it meant probation for the balance of the term, and probation meant that he wouldn’t be allowed to take part in athletics29, but in view of the fact that Kenton had maintained good standing for the school year and was well up near the head of[9] his class there would be no further—ah—penalties inflicted30. Joe thanked him gravely. Outside again, he laughed mirthlessly. Just what other penalty, he wondered, did the principal think mattered now?
He and Hal had not mentioned last evening’s incident again. For that matter, there had not been many opportunities, for they had seen each other but a few minutes before breakfast. While dressing31 Hal had seemed morose32 and out of sorts. After the interview in the office Joe returned to Number 14. He might have gone over to the field and watched practice, and would have done so if he hadn’t funked the explanations that would have been required of him. There was a bad ten minutes just at dusk when Bob Stearns came in. The captain was hurt rather than angry and said one or two things that made Joe want to crawl under a bed—or weep. But he went away finally, leaving Joe feeling very small and mean, and liking33 Bob more than ever for the things he might have said and hadn’t. Then there was another knock and Joe’s silence didn’t protect him, for “Granny” Maynard opened the door and descried34 the lone35 occupant of the study in the twilight36.
“Mind if I come in a minute, Kenton?” he asked. “You know the fact is I feel particularly rotten about what’s happened and I do wish it had been some one else besides me. How bad did they treat you?”
[10]
“Not very, thanks. Pro, of course. You needn’t feel badly, though. You only did what you had to.”
“I know, but—being proctor is fairly rotten sometimes. If it wasn’t for the difference it makes in my term bill I’d quit it. But I really can’t afford to. I suppose you’re out of the game to-morrow?”
“Oh, yes. But my being out of it won’t matter much.”
“Not so much as Norwin,” said Maynard significantly.
“Norwin? Oh, no! Hal’s the best player we’ve got. Don’t you think so?”
“I’m not much of an authority, but I’ve heard it said that he is.” There was a moment of silence. “It’s none of my business, Kenton, but I must say I think it was very decent of you.”
“Thanks,” replied the other dryly. “What?”
“I guess you know what I mean. I’d rather not put it in words because—well, I’m not supposed to know anything about it.” Maynard laughed as he arose. “As I said before, Kenton, I’m beastly sorry.” He held out his hand and Joe, a trifle surprised, took it. “Hope we win to-morrow, eh?”
“Rather!” agreed Joe. After Maynard had gone he frowned into the darkness beyond the open window. “He knows. Or he thinks he knows. Well, it doesn’t matter. Nothing does—much. I wonder if I told Hal the truth last night, though.[11] Did I do it for the school or didn’t I? Of course I want Holman’s to win, but—I don’t know! But I’d hate to have him suspect that—that—oh, shucks, that’s tommyrot! Why should I do it on his account? Of course I didn’t! Surly brute37!”
Hal came in a few minutes later. He didn’t see Joe until he had turned the light on. Then: “Hello!” he said awkwardly.
“Hello. How did practice go?”
“All right, I guess. Wilder played second.”
Joe nodded. “I supposed he would. That ought to please you.”
“Me? Why?”
“You wanted him there, didn’t you?”
“Sure! With you out of it—”
“I mean before. Last month.”
“I don’t know what you’re talking about.”
“Oh, rot! You tried your best to get Wilder on second in place of me, didn’t you?”
“Who told you that?” demanded Hal sternly.
“Why, I don’t know that any one exactly told me. Anyhow, it didn’t matter much. He’s got the place finally.”
“So you’ve been holding that in for me?” sneered38 Hal. “Let me tell you, then, that I did not try to get Wilder on second. I didn’t even want him there. Why would I? You’re the better player.”
“Oh!” murmured Joe, somewhat blankly.
[12]
“Yes, ‘oh!’” retorted the other. “I don’t say I wouldn’t have tried for Wilder if I’d wanted him. But I just didn’t. Now chew that over.”
“All right. But I thought—”
“You’re always thinking something that isn’t so,” grumbled39 Hal. “I’ll bet you’re doing it right now, too!”
“What do you mean?”
“You’re thinking that I—that I let you take the blame for last night because I want to play to-morrow,” flared40 Hall. “I do, but, if that was all I wouldn’t have let you. I’m standing for it because I know plaguey well that if I don’t play we’ll get beaten. Oh, I dare say that sounds cocky, but it’s so. I can hit Cross’s curves and not another one of you fellows can come anywhere near ’em.”
“I know, and I’m not kicking, am I? I said it was me because I knew we’d get ‘Finis’ written all over us if you were out of the game. So what’s the use of chewing the rag about it now?”
“Because I won’t have you think I’m a—a sneak41 and a coward! And you do think so—inside.”
“I don’t!”
Hal had come close and now he stood staring down at Joe menacingly. “You don’t?” he demanded suspiciously.
“No, I don’t.”
“All right. See that you don’t. If I thought[13] you were lying I’d—I’d knock your head off! Mind you, I appreciate what you’ve done for me—”
“You!” shouted Joe, jumping up. “For you? Don’t you dare say I did it for you! I did it because I wanted to.” He waved a finger under the other’s nose. “Just one more crack like that and I’ll punch your ugly face in!”
“I didn’t mean me personally,” growled42 Hal. “Anyhow, we understand each other, I guess.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
2 attaining da8a99bbb342bc514279651bdbe731cc     
(通常经过努力)实现( attain的现在分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • Jim is halfway to attaining his pilot's licence. 吉姆就快要拿到飞行员执照了。
  • By that time she was attaining to fifty. 那时她已快到五十岁了。
3 estrangement 5nWxt     
n.疏远,失和,不和
参考例句:
  • a period of estrangement from his wife 他与妻子分居期间
  • The quarrel led to a complete estrangement between her and her family. 这一争吵使她同家人完全疏远了。 来自《简明英汉词典》
4 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
5 snobbish UhCyE     
adj.势利的,谄上欺下的
参考例句:
  • She's much too snobbish to stay at that plain hotel.她很势利,不愿住在那个普通旅馆。
  • I'd expected her to be snobbish but she was warm and friendly.我原以为她会非常势利,但她却非常热情和友好。
6 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
7 rankled bfb0a54263d4c4175194bac323305c52     
v.(使)痛苦不已,(使)怨恨不已( rankle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her comments still rankled. 她的评价仍然让人耿耿于怀。
  • The insult rankled in his mind. 这种侮辱使他心里难受。 来自《简明英汉词典》
8 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
9 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
10 discredit fu3xX     
vt.使不可置信;n.丧失信义;不信,怀疑
参考例句:
  • Their behaviour has bought discredit on English football.他们的行为败坏了英国足球运动的声誉。
  • They no longer try to discredit the technology itself.他们不再试图怀疑这种技术本身。
11 pro tk3zvX     
n.赞成,赞成的意见,赞成者
参考例句:
  • The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
  • Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军?
12 probation 41zzM     
n.缓刑(期),(以观后效的)察看;试用(期)
参考例句:
  • The judge did not jail the young man,but put him on probation for a year.法官没有把那个年轻人关进监狱,而且将他缓刑察看一年。
  • His salary was raised by 800 yuan after his probation.试用期满以后,他的工资增加了800元。
13 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
14 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
15 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
16 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
17 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
18 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
19 lavatory LkOyJ     
n.盥洗室,厕所
参考例句:
  • Is there any lavatory in this building?这座楼里有厕所吗?
  • The use of the lavatory has been suspended during take-off.在飞机起飞期间,盥洗室暂停使用。
20 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
21 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
22 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
23 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
24 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
25 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
26 scoffed b366539caba659eacba33b0867b6de2f     
嘲笑,嘲弄( scoff的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scoffed at our amateurish attempts. 他对我们不在行的尝试嗤之以鼻。
  • A hundred years ago people scoffed at the idea. 一百年前人们曾嘲笑过这种想法。
27 truculently 88d357b75cb796128f4f8e85c4a25857     
参考例句:
  • She said it almost truculently but she was weeping with fright. 她的语气简直有点粗暴,不过她却因为恐惧而哭哭啼啼。 来自教父部分
  • They strive for security by truculently asserting their own interests. 他们通过拼命维护自身利益来争取安全保障。 来自互联网
28 pajamas XmvzDN     
n.睡衣裤
参考例句:
  • At bedtime,I take off my clothes and put on my pajamas.睡觉时,我脱去衣服,换上睡衣。
  • He was wearing striped pajamas.他穿着带条纹的睡衣裤。
29 athletics rO8y7     
n.运动,体育,田径运动
参考例句:
  • When I was at school I was always hopeless at athletics.我上学的时候体育十分糟糕。
  • Our team tied with theirs in athletics.在田径比赛中,我们队与他们队旗鼓相当。
30 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
31 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
32 morose qjByA     
adj.脾气坏的,不高兴的
参考例句:
  • He was silent and morose.他沉默寡言、郁郁寡欢。
  • The publicity didn't make him morose or unhappy?公开以后,没有让他郁闷或者不开心吗?
33 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
34 descried 7e4cac79cc5ce43e504968c29e0c27a5     
adj.被注意到的,被发现的,被看到的
参考例句:
  • He descried an island far away on the horizon. 他看到遥远的地平线上有个岛屿。 来自《简明英汉词典》
  • At length we descried a light and a roof. 终于,我们远远看见了一点灯光,一所孤舍。 来自辞典例句
35 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
36 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
37 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
38 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
39 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
40 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
41 sneak vr2yk     
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行
参考例句:
  • He raised his spear and sneak forward.他提起长矛悄悄地前进。
  • I saw him sneak away from us.我看见他悄悄地从我们身边走开。
42 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533