“Sh—! Don’t speak—he’s going to commence.”
THE STORY OF THE OLD RAM.
I found a seat at once, and Blaine said:
‘I don’t reckon them times will ever come again. There never was a more bullier old ram than what he was. Grandfather fetched him from Illinois—got him of a man by the name of Yates—Bill Yates—maybe you might have heard of him; his father was a deacon—Baptist—and he was a rustler9, too; a man had to get up ruther early to get the start of old Thankful Yates; it was him that put the Greens up to jining teams with my grandfather when he moved west.
‘Seth Green was prob’ly the pick of the flock; he married a Wilkerson—Sarah Wilkerson—good cretur, she was—one of the likeliest heifers that was ever raised in old Stoddard, everybody said that knowed her. She could heft a bar’l of flour as easy as I can flirt10 a flapjack. And spin? Don’t mention it! Independent? Humph! When Sile Hawkins come a browsing11 around her, she let him know that for all his tin he couldn’t trot12 in harness alongside of her. You see, Sile Hawkins was—no, it warn’t Sile Hawkins, after all—it was a galoot by the name of Filkins—I disremember his first name; but he was a stump13—come into pra’r meeting drunk, one night, hooraying for Nixon, becuz he thought it was a primary; and old deacon Ferguson up and scooted him through the window and he lit on old Miss Jefferson’s head, poor old filly.
She was a good soul—had a glass eye and used to lend it to old Miss Wagner, that hadn’t any, to receive company in; it warn’t big enough, and when Miss Wagner warn’t noticing, it would get twisted around in the socket14, and look up, maybe, or out to one side, and every which way, while t’ other one was looking as straight ahead as a spy-glass.
‘Grown people didn’t mind it, but it most always made the children cry, it was so sort of scary. She tried packing it in raw cotton, but it wouldn’t work, somehow—the cotton would get loose and stick out and look so kind of awful that the children couldn’t stand it no way.
She was always dropping it out, and turning up her old dead-light on the company empty, and making them oncomfortable, becuz she never could tell when it hopped15 out, being blind on that side, you see. So somebody would have to hunch16 her and say, “Your game eye has fetched loose. Miss Wagner dear”—and then all of them would have to sit and wait till she jammed it in again—wrong side before, as a general thing, and green as a bird’s egg, being a bashful cretur and easy sot back before company. But being wrong side before warn’t much difference, anyway; becuz her own eye was sky- blue and the glass one was yaller on the front side, so whichever way she turned it it didn’t match nohow.
‘Old Miss Wagner was considerable on the borrow, she was. When she had a quilting, or Dorcas S’iety at her house she gen’ally borrowed Miss Higgins’s wooden leg to stump around on; it was considerable shorter than her other pin, but much she minded that. She said she couldn’t abide17 crutches18 when she had company, becuz they were so slow; said when she had company and things had to be done, she wanted to get up and hump herself. She was as bald as a jug19, and so she used to borrow Miss Jacops’s wig—Miss Jacops was the coffin20-peddler’s wife—a ratty old buzzard, he was, that used to go roosting around where people was sick, waiting for ’em; and there that old rip would sit all day, in the shade, on a coffin that he judged would fit the can’idate; and if it was a slow customer and kind of uncertain, he’d fetch his rations21 and a blanket along and sleep in the coffin nights. He was anchored out that way, in frosty weather, for about three weeks, once, before old Robbins’s place, waiting for him; and after that, for as much as two years, Jacops was not on speaking terms with the old man, on account of his disapp’inting him. He got one of his feet froze, and lost money, too, becuz old Robbins took a favorable turn and got well.
The next time Robbins got sick, Jacops tried to make up with him, and varnished22 up the same old coffin and fetched it along; but old Robbins was too many for him; he had him in, and ’peared to be powerful weak; he bought the coffin for ten dollars and Jacops was to pay it back and twenty-five more besides if Robbins didn’t like the coffin after he’d tried it. And then Robbins died, and at the funeral he bursted off the lid and riz up in his shroud23 and told the parson to let up on the performances, becuz he could not stand such a coffin as that. You see he had been in a trance once before, when he was young, and he took the chances on another, cal’lating that if he made the trip it was money in his pocket, and if he missed fire he couldn’t lose a cent. And by George he sued Jacops for the rhino24 and got jedgment; and he set up the coffin in his back parlor25 and said he ’lowed to take his time, now. It was always an aggravation26 to Jacops, the way that miserable27 old thing acted. He moved back to Indiany pretty soon—went to Wellsville—Wellsville was the place the Hogadorns was from. Mighty28 fine family. Old Maryland stock. Old Squire29 Hogadorn could carry around more mixed licker, and cuss better than most any man I ever see. His second wife was the widder Billings—she that was Becky Martin; her dam was deacon Dunlap’s first wife. Her oldest child, Maria, married a missionary30 and died in grace—et up by the savages31. They et him, too, poor feller—biled him. It warn’t the custom, so they say, but they explained to friends of his’n that went down there to bring away his things, that they’d tried missionaries32 every other way and never could get any good out of ’em—and so it annoyed all his relations to find out that that man’s life was fooled away just out of a dern’d experiment, so to speak. But mind you, there ain’t anything ever reely lost; everything that people can’t understand and don’t see the reason of does good if you only hold on and give it a fair shake; Prov’dence don’t fire no blank ca’tridges, boys. That there missionary’s substance, unbeknowns to himself, actu’ly converted every last one of them heathens that took a chance at the barbacue. Nothing ever fetched them but that. Don’t tell me it was an accident that he was biled. There ain’t no such a thing as an accident.
‘When my uncle Lem was leaning up agin a scaffolding once, sick, or drunk, or suthin, an Irishman with a hod full of bricks fell on him out of the third story and broke the old man’s back in two places. People said it was an accident. Much accident there was about that. He didn’t know what he was there for, but he was there for a good object. If he hadn’t been there the Irishman would have been killed. Nobody can ever make me believe anything different from that. Uncle Lem’s dog was there. Why didn’t the Irishman fall on the dog? Becuz the dog would a seen him a coming and stood from under. That’s the reason the dog warn’t appinted. A dog can’t be depended on to carry out a special providence33. Mark my words it was a put-up thing. Accidents don’t happen, boys. Uncle Lem’s dog—I wish you could a seen that dog. He was a reglar shepherd—or ruther he was part bull and part shepherd—splendid animal; belonged to parson Hagar before Uncle Lem got him. Parson Hagar belonged to the Western Reserve Hagars; prime family; his mother was a Watson; one of his sisters married a Wheeler; they settled in Morgan county, and he got nipped by the machinery34 in a carpet factory and went through in less than a quarter of a minute; his widder bought the piece of carpet that had his remains35 wove in, and people come a hundred mile to ’tend the funeral. There was fourteen yards in the piece.
‘She wouldn’t let them roll him up, but planted him just so—full length. The church was middling small where they preached the funeral, and they had to let one end of the coffin stick out of the window. They didn’t bury him—they planted one end, and let him stand up, same as a monument. And they nailed a sign on it and put—put on—put on it—“sacred to—the m-e-m-o-r-y—of fourteen y-a-r-d-s—of three-ply—car—-pet—containing all that was—m-o-r-t-a-l—of—of—W-i-l-l-i-a-m—W-h-e—“’
Jim Blaine had been growing gradually drowsy36 and drowsier—his head nodded, once, twice, three times—dropped peacefully upon his breast, and he fell tranquilly asleep. The tears were running down the boys’ cheeks—they were suffocating37 with suppressed laughter—and had been from the start, though I had never noticed it. I perceived that I was “sold.” I learned then that Jim Blaine’s peculiarity38 was that whenever he reached a certain stage of intoxication39, no human power could keep him from setting out, with impressive unction, to tell about a wonderful adventure which he had once had with his grandfather’s old ram—and the mention of the ram in the first sentence was as far as any man had ever heard him get, concerning it. He always maundered off, interminably, from one thing to another, till his whisky got the best of him and he fell asleep. What the thing was that happened to him and his grandfather’s old ram is a dark mystery to this day, for nobody has ever yet found out.
点击收听单词发音
1 ram | |
(random access memory)随机存取存储器 | |
参考例句: |
|
|
2 sociably | |
adv.成群地 | |
参考例句: |
|
|
3 solicitude | |
n.焦虑 | |
参考例句: |
|
|
4 tranquilly | |
adv. 宁静地 | |
参考例句: |
|
|
5 serenely | |
adv.安详地,宁静地,平静地 | |
参考例句: |
|
|
6 hiccup | |
n.打嗝 | |
参考例句: |
|
|
7 mar | |
vt.破坏,毁坏,弄糟 | |
参考例句: |
|
|
8 bunks | |
n.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的名词复数 );空话,废话v.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的第三人称单数 );空话,废话 | |
参考例句: |
|
|
9 rustler | |
n.[美口]偷牛贼 | |
参考例句: |
|
|
10 flirt | |
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者 | |
参考例句: |
|
|
11 browsing | |
v.吃草( browse的现在分词 );随意翻阅;(在商店里)随便看看;(在计算机上)浏览信息 | |
参考例句: |
|
|
12 trot | |
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧 | |
参考例句: |
|
|
13 stump | |
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走 | |
参考例句: |
|
|
14 socket | |
n.窝,穴,孔,插座,插口 | |
参考例句: |
|
|
15 hopped | |
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花 | |
参考例句: |
|
|
16 hunch | |
n.预感,直觉 | |
参考例句: |
|
|
17 abide | |
vi.遵守;坚持;vt.忍受 | |
参考例句: |
|
|
18 crutches | |
n.拐杖, 支柱 v.支撑 | |
参考例句: |
|
|
19 jug | |
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂 | |
参考例句: |
|
|
20 coffin | |
n.棺材,灵柩 | |
参考例句: |
|
|
21 rations | |
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量 | |
参考例句: |
|
|
22 varnished | |
浸渍过的,涂漆的 | |
参考例句: |
|
|
23 shroud | |
n.裹尸布,寿衣;罩,幕;vt.覆盖,隐藏 | |
参考例句: |
|
|
24 rhino | |
n.犀牛,钱, 现金 | |
参考例句: |
|
|
25 parlor | |
n.店铺,营业室;会客室,客厅 | |
参考例句: |
|
|
26 aggravation | |
n.烦恼,恼火 | |
参考例句: |
|
|
27 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
28 mighty | |
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
29 squire | |
n.护卫, 侍从, 乡绅 | |
参考例句: |
|
|
30 missionary | |
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士 | |
参考例句: |
|
|
31 savages | |
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
32 missionaries | |
n.传教士( missionary的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
33 providence | |
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
34 machinery | |
n.(总称)机械,机器;机构 | |
参考例句: |
|
|
35 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
36 drowsy | |
adj.昏昏欲睡的,令人发困的 | |
参考例句: |
|
|
37 suffocating | |
a.使人窒息的 | |
参考例句: |
|
|
38 peculiarity | |
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖 | |
参考例句: |
|
|
39 intoxication | |
n.wild excitement;drunkenness;poisoning | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |