小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Trufflers » CHAPTER IV—A LITTLE JOURNEY IN PARANOIA
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV—A LITTLE JOURNEY IN PARANOIA
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 HALF an hour later Peter tiptoed over and closed the door. Then he sat down at his typewriter, removed the paper he had left in it, put in a new sheet and struck off a word.
He sat still, then, in a sweat. The noise of the keys fell on his tense ears like the crackling thunder of a machine gun.
He took the paper out and tore it into minute pieces.
He got another sheet, sat down at the desk and wrote a few hurried sentences in longhand.
He sealed it in an envelope, glancing nervously1 about the room; addressed it; and found a stamp in the desk.
Then he tiptoed down the room, softly opened the door and listened.
Hy was snoring.
He stole into the bedroom, found his clothes in the dark and deliberately2 dressed, clear to overcoat and hat. He slipped out into the corridor, rang for the elevator and went out across the Square to the mail box. There was a box in the hall down-stairs; but he had found it impossible to post that letter before the eyes of John, the night man.
For a moment he stood motionless, one hand gripping the box, the other holding the letter in air—a statue of a man.
Then he saw a sauntering policeman, shivered, dropped the letter in and almost ran home.
Peter had done the one thing that he himself, twelve hours earlier, would have regarded as utterly3 impossible.
He had sent an anonymous4 letter.
It was addressed to the Reverend Hubbell Harkness
Wilde, Scripture5 House, New York. It conveyed to that vigorous if pietistic gentleman the information that he would find his daughter, on the following evening, Saturday, performing on the stage of the Crossroads Theater, Tenth Street, near Fourth: with the added hint that it might not, even yet be too late to save her.
And Peter, all in a tremor6 now, knew that he meant to be at the Crossroads Theater himself to see this little drama of surprises come off.
The fact developed when Hy came back from the office on Saturday that he was meditating7 a return engagement with his new friend Betty. “The subject was mentioned,” he explained, rather self-consciously, to Peter.
The Worm came in then and heard Hy speak of Any Street.
“Oh,” he observed, “that piece of Zanin's! I've meant to see it. You fellows going to-night? I'll join you.”
So the three Seventh-Story Men ate at the Parisian and set forth8 for their little adventure; Peter and Hy each with his own set of motives9 locked up in his breast, the Worm with no motives in particular.
Peter smoked a cigar; the Worm his pipe; and Hy, as always, a cigarette. All carried sticks.
Peter walked in the middle; his face rather drawn10; peeking11 out ahead.
Hy swung his stick; joked about this and that; offered an experimentally humorous eye to every young woman that passed.
The Worm wore the old gray suit that he could not remember to keep pressed, soft black hat, flowing tie, no overcoat. A side pocket bulged12 with a paper-covered book in the Russian tongue. He had an odd way of walking, the Worm, throwing his right leg out and around and toeing in with his right foot.
As they neared the little theater, Peter's pulse beat a tattoo13 against his temples. What if old Wilde hadn't received the letter! If he had, would he come! If he came, what would happen?
He came.
Peter and the Worm were standing14 near the inner entrance, Waiting for Hy, who, cigarette drooping15 from his nether16 lip, stood in the me at the ticket window.
Suddenly a man appeared—a stranger, from the casually17 curious glances he drew—elbowing in through the group in the outer doorway18 and made straight for the young poet who was taking tickets.
Peter did not see him at first. Then the Worm nudged his elbow and whispered—“Good God, it's the Walrus19!”
Peter wheeled about. He had met the man only once or twice, a year back; now he took him in—a big man, heavy in the shoulders and neck, past middle age, with a wide thin orator's mouth surrounded by deep lines. He had a big hooked nose (a strong nose!) and striking vivid eyes of a pale green color. They struck you, those eyes, with their light hard surface. There were strips of whiskers on each cheek, narrow and close-clipped, tinged20 with gray. His clothes, overcoat and hat were black; his collar a low turnover21; his tie a loosely knotted white bow.
He made an oddly dramatic figure in that easy, merry Bohemian setting; a specter from an old forgotten world of Puritanism.
The intruder addressed the young poet at the door in a low but determined22 voice.
“I wish to see Miss Susan Wilde.”
“I'm afraid you can't now, sir. She will be in costume by this time.”
“In costume, eh?” Doctor Wilde was frowning. And the poet eyed him with cool suspicion.
“Yes, she is in the first play.”
Still the big man frowned and compressed that wide mobile mouth. Peter, all alert., sniffing23 out the copy trail, noted24 that he was nervously clasping his hands.
Now Doctor Wilde spoke25, with a sudden ring in his voice that gave a fleeting26 hint of inner suppressions. “Will you kindly27 send word to Miss Wilde that her father is here and must see her at once?”
The poet, surprised, sent the message.
Peter heard a door open, down by the stage. He pressed forward, peering eagerly. A ripple28 of curiosity and friendly interest ran through that part of the audience that was already seated. A young man called, “What's your hurry, Sue?” and there was laughter.
Then he saw her, coming lightly, swiftly up the side aisle29; in the boy costume—the knickerbockers, the torn stockings, the old coat and ragged30 hat, the tom shirt, open at the neck. She seemed hardly to hear the noise. Her lips were compressed, and Peter suddenly saw that she in her fresh young way looked not unlike the big man at the door, the nervously intent man who stood waiting for her with a scowl31 that wavered into an expression of utter unbelief as his eyes took in her costume.
Hy came up just then with the tickets, and Peter hurried in after Doctor Wilde; then let Hy and the Worm move on without him to their seats, lingering shamelessly. His little drama was on. He had announced that he would vivisect this girl!
He studied her. But she saw nothing but the big gray man there with the deeply lined face and the pale eyes—her father! Peter noted now that she had her make-up on; an odd effect around those deep blazing eyes.
Then the two were talking—low, tense. Some late comers crowded in, chatting and laughing. Peter edged closer.
“But you shouldn't have come here like this,” he heard her saying. “It isn't fair!”
“I am not here to argue. Once more, will you put on your proper clothes and come home with me?”
“No, I will not.”
“You have no shame then—appearing like this?”
“No—none.”
“And the publicity32 means nothing to you?”
“You are causing it by coming here.”
“It is nothing to you that your actions are a public scandal?” With which he handed her a folded paper.
She did not look at it; crumpled33 in in her hand.
“You feel, then, no concern for the position you put me in?”
Doctor Wilde was raising his voice.
The girl broke out with—“Listen, father! I came out here to meet you and stop this thing, settle it, once and for all. It is the best way. I will not go with you. I have my own life to live, You must not try to speak to me again!”
She turned away, her eyes darkly alight in her printed face, her slim body quivering.
“Sue! Wait!”
Wilde's voice had been trembling with anger; now, Peter thought, it was suddenly near to breaking. He reached out one uncertain hand. And a wave of sympathy for the man flooded Peter's thoughts. “This is where their 'freedom,' their 'self-expression' leads them,” he thought bitterly. Egotism! Selfishness! Spiritual anarchy34! It was all summed up, that revolt, in the girl's outrageous35 costume as she stood there before that older man, a minister, her own father!
She caught the new note in her father's voice, hesitated the merest instant, but then went straight down the aisle, lips tight, eyes aflame, seeing and hearing nothing.
The stage door opened. She ran up the steps, and Peter caught a glimpse of the hulking Zanin reaching out with a familiar hand to take her arm and draw her within.... He turned back in time to see Doctor Wilde, beaten, walking rapidly out to the street, and the poet at the door looking after him with an expression of sheer uncomprehending irritation36 on his keen young face. “There you have it again!” thought Peter. “There you have the bachelor girl—and her friends!”
While he was thus indulging his emotions, the curtain went up on Zanin's little play.
He stood there near the door, trying to listen. He was too excited to sit down. Turbulent emotions were rioting within him, making consecutive37 thought impossible. He caught bits of Zanin's rough dialogue. He saw Sue make her entrance, heard the shout of delighted approval that greeted her, the prolonged applause, the cries of “Bully for you, Sue!”... “You're all right, Sue!”
Then Peter plunged38 out the door and walked feverishly39 about the Village streets. He stopped at a saloon and had a drink.
But the Crossroads Theater fascinated him. He drifted back there and looked in. The first play was over. Hy was in a dim corner of the lobby, talking confidentially40 with Betty Deane.
Then Sue came out with the Worm, of all persons, at her elbow. So he had managed to meet her, too? She wore her street dress and looked amazingly calm.
Peter dodged41 around the corner. “The way to get on with women,” he reflected savagely42, “is to have no feelings, no capacity for emotion, be perfectly43 cold blooded!”
He walked up to Fourteenth Street and dropped aimlessly into a moving-picture show.
Toward eleven he went back to Tenth Street. He even ran a little, breathlessly, for fear he might be too late, too late for what, he did not know.
But he was not. Glancing in at the door, he saw Sue, with Betty, Hy, the Worm, Zanin and a few others.
Hurriedly, on an impulse, he found an envelope in his pocket, tore off the back, and scribbled44, in pencil—
“May I walk back with you? I want vary much to talk with you. If you could slip away from these people.”
He went in then, grave and dignified45, bowing rather stiffly. Sue appeared not to see him.
He moved to her side and spoke low. She did not reply.
The blood came rushing to Peter's face. Anger stirred. He slipped the folded envelope into her hand. It was some satisfaction that she had either to take it or let them all see it drop. She took it; but Still ignored him. Her intent to snub him was clear now, even to the bewildered Peter.
He mumbled46 something, he did not know what, and rushed away as erratically47 as he had come. What had he wanted to say to her, anyway!
At the corner he turned and came part way back, slowly and uncertainly. But what he saw checked him. The Worm was talking apart with her now. And she was looking up into his face with an expression of pleased interest, frankly48 smiling. While Peter watched, the two moved off along the street.
Peter walked the streets, in a fever of spirit. One o'clock found him out on the high curve of the Williamsburg bridge where he could lean on the railing and look down on the river with its colored splashes of light or up and across at the myriad49 twinkling towers of the great city.
“I'll use her!” he muttered. “She is fair game, I tell you! She will find yet that she must listen to me!” And turning about on the deserted50 bridge, Peter clenched51 his fist and shook it at the great still city on the island.
“You will all listen to me yet!” he cried aloud. “Yes, you will—you'll listen!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
2 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
3 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
4 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
5 scripture WZUx4     
n.经文,圣书,手稿;Scripture:(常用复数)《圣经》,《圣经》中的一段
参考例句:
  • The scripture states that God did not want us to be alone.圣经指出上帝并不是想让我们独身一人生活。
  • They invoked Hindu scripture to justify their position.他们援引印度教的经文为他们的立场辩护。
6 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
7 meditating hoKzDp     
a.沉思的,冥想的
参考例句:
  • They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
  • The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
8 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
9 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
10 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
11 peeking 055254fc0b0cbadaccd5778d3ae12b50     
v.很快地看( peek的现在分词 );偷看;窥视;微露出
参考例句:
  • I couldn't resist peeking in the drawer. 我不由得偷看了一下抽屉里面。
  • They caught him peeking in through the keyhole. 他们发现他从钥匙孔里向里窥视。 来自辞典例句
12 bulged e37e49e09d3bc9d896341f6270381181     
凸出( bulge的过去式和过去分词 ); 充满; 塞满(某物)
参考例句:
  • His pockets bulged with apples and candy. 他的口袋鼓鼓地装满了苹果和糖。
  • The oranges bulged his pocket. 桔子使得他的衣袋胀得鼓鼓的。
13 tattoo LIDzk     
n.纹身,(皮肤上的)刺花纹;vt.刺花纹于
参考例句:
  • I've decided to get my tattoo removed.我已经决定去掉我身上的纹身。
  • He had a tattoo on the back of his hand.他手背上刺有花纹。
14 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
15 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
16 nether P1pyY     
adj.下部的,下面的;n.阴间;下层社会
参考例句:
  • This terracotta army well represents his ambition yet to be realized in the nether-world.这一批兵马俑很可能代表他死后也要去实现的雄心。
  • He was escorted back to the nether regions of Main Street.他被护送回中央大道南面的地方。
17 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
18 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
19 walrus hMSzp     
n.海象
参考例句:
  • He is the queer old duck with the knee-length gaiters and walrus mustache.他穿着高及膝盖的皮护腿,留着海象般的八字胡,真是个古怪的老家伙。
  • He seemed hardly to notice the big walrus.他几乎没有注意到那只大海象。
20 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
21 turnover nfkzmg     
n.人员流动率,人事变动率;营业额,成交量
参考例句:
  • The store greatly reduced the prices to make a quick turnover.这家商店实行大减价以迅速周转资金。
  • Our turnover actually increased last year.去年我们的营业额竟然增加了。
22 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
23 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
24 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
25 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
26 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
27 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
28 ripple isLyh     
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进
参考例句:
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
  • The small ripple split upon the beach.小小的涟漪卷来,碎在沙滩上。
29 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
30 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
31 scowl HDNyX     
vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容
参考例句:
  • I wonder why he is wearing an angry scowl.我不知道他为何面带怒容。
  • The boss manifested his disgust with a scowl.老板面带怒色,清楚表示出他的厌恶之感。
32 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
33 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
34 anarchy 9wYzj     
n.无政府状态;社会秩序混乱,无秩序
参考例句:
  • There would be anarchy if we had no police.要是没有警察,社会就会无法无天。
  • The country was thrown into a state of anarchy.这国家那时一下子陷入无政府状态。
35 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
36 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
37 consecutive DpPz0     
adj.连续的,联贯的,始终一贯的
参考例句:
  • It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
  • The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。
38 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
39 feverishly 5ac95dc6539beaf41c678cd0fa6f89c7     
adv. 兴奋地
参考例句:
  • Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
  • The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。
40 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
41 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
42 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
43 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
44 scribbled de374a2e21876e209006cd3e9a90c01b     
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。
  • He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
45 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
46 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
47 erratically 4fe0a2084ae371616a604c4e0b6beb73     
adv.不规律地,不定地
参考例句:
  • Police stopped him for driving erratically. 警察因其驾驶不循规则而把他拦下了。 来自辞典例句
  • Magnetitite-bearing plugs are found erratically from the base of the Critical Zone. 含磁铁岩的岩栓不规则地分布于关键带的基底以上。 来自辞典例句
48 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
49 myriad M67zU     
adj.无数的;n.无数,极大数量
参考例句:
  • They offered no solution for all our myriad problems.对于我们数不清的问题他们束手无策。
  • I had three weeks to make a myriad of arrangements.我花了三个星期做大量准备工作。
50 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
51 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533