小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Silas Marner The Weaver of Raveloe » CHAPTER XIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was after the early supper-time at the Red House, and the entertainment was in that stage when bashfulness itself had passed into easy jollity, when gentlemen, conscious of unusual accomplishments1, could at length be prevailed on to dance a hornpipe, and when the Squire2 preferred talking loudly, scattering3 snuff, and patting his visitors' backs, to sitting longer at the whist-table—a choice exasperating4 to uncle Kimble, who, being always volatile5 in sober business hours, became intense and bitter over cards and brandy, shuffled6 before his adversary's deal with a glare of suspicion, and turned up a mean trump-card with an air of inexpressible disgust, as if in a world where such things could happen one might as well enter on a course of reckless profligacy7. When the evening had advanced to this pitch of freedom and enjoyment8, it was usual for the servants, the heavy duties of supper being well over, to get their share of amusement by coming to look on at the dancing; so that the back regions of the house were left in solitude9.
 
There were two doors by which the White Parlour was entered from the hall, and they were both standing10 open for the sake of air; but the lower one was crowded with the servants and villagers, and only the upper doorway11 was left free. Bob Cass was figuring in a hornpipe, and his father, very proud of this lithe12 son, whom he repeatedly declared to be just like himself in his young days in a tone that implied this to be the very highest stamp of juvenile13 merit, was the centre of a group who had placed themselves opposite the performer, not far from the upper door. Godfrey was standing a little way off, not to admire his brother's dancing, but to keep sight of Nancy, who was seated in the group, near her father. He stood aloof14, because he wished to avoid suggesting himself as a subject for the Squire's fatherly jokes in connection with matrimony and Miss Nancy Lammeter's beauty, which were likely to become more and more explicit15. But he had the prospect16 of dancing with her again when the hornpipe was concluded, and in the meanwhile it was very pleasant to get long glances at her quite unobserved.
 
But when Godfrey was lifting his eyes from one of those long glances, they encountered an object as startling to him at that moment as if it had been an apparition17 from the dead. It was an apparition from that hidden life which lies, like a dark by-street, behind the goodly ornamented18 facade19 that meets the sunlight and the gaze of respectable admirers. It was his own child, carried in Silas Marner's arms. That was his instantaneous impression, unaccompanied by doubt, though he had not seen the child for months past; and when the hope was rising that he might possibly be mistaken, Mr. Crackenthorp and Mr. Lammeter had already advanced to Silas, in astonishment21 at this strange advent22. Godfrey joined them immediately, unable to rest without hearing every word—trying to control himself, but conscious that if any one noticed him, they must see that he was white-lipped and trembling.
 
But now all eyes at that end of the room were bent23 on Silas Marner; the Squire himself had risen, and asked angrily, "How's this?—what's this?—what do you do coming in here in this way?"
 
"I'm come for the doctor—I want the doctor," Silas had said, in the first moment, to Mr. Crackenthorp.
 
"Why, what's the matter, Marner?" said the rector. "The doctor's here; but say quietly what you want him for."
 
"It's a woman," said Silas, speaking low, and half-breathlessly, just as Godfrey came up. "She's dead, I think—dead in the snow at the Stone-pits—not far from my door."
 
Godfrey felt a great throb24: there was one terror in his mind at that moment: it was, that the woman might not be dead. That was an evil terror—an ugly inmate25 to have found a nestling-place in Godfrey's kindly26 disposition27; but no disposition is a security from evil wishes to a man whose happiness hangs on duplicity.
 
"Hush28, hush!" said Mr. Crackenthorp. "Go out into the hall there. I'll fetch the doctor to you. Found a woman in the snow—and thinks she's dead," he added, speaking low to the Squire. "Better say as little about it as possible: it will shock the ladies. Just tell them a poor woman is ill from cold and hunger. I'll go and fetch Kimble."
 
By this time, however, the ladies had pressed forward, curious to know what could have brought the solitary29 linen-weaver there under such strange circumstances, and interested in the pretty child, who, half alarmed and half attracted by the brightness and the numerous company, now frowned and hid her face, now lifted up her head again and looked round placably, until a touch or a coaxing30 word brought back the frown, and made her bury her face with new determination.
 
"What child is it?" said several ladies at once, and, among the rest, Nancy Lammeter, addressing Godfrey.
 
"I don't know—some poor woman's who has been found in the snow, I believe," was the answer Godfrey wrung31 from himself with a terrible effort. ("After all, am I certain?" he hastened to add, silently, in anticipation32 of his own conscience.)
 
"Why, you'd better leave the child here, then, Master Marner," said good-natured Mrs. Kimble, hesitating, however, to take those dingy33 clothes into contact with her own ornamented satin bodice. "I'll tell one o' the girls to fetch it."
 
"No—no—I can't part with it, I can't let it go," said Silas, abruptly34. "It's come to me—I've a right to keep it."
 
The proposition to take the child from him had come to Silas quite unexpectedly, and his speech, uttered under a strong sudden impulse, was almost like a revelation to himself: a minute before, he had no distinct intention about the child.
 
"Did you ever hear the like?" said Mrs. Kimble, in mild surprise, to her neighbour.
 
"Now, ladies, I must trouble you to stand aside," said Mr. Kimble, coming from the card-room, in some bitterness at the interruption, but drilled by the long habit of his profession into obedience35 to unpleasant calls, even when he was hardly sober.
 
"It's a nasty business turning out now, eh, Kimble?" said the Squire. "He might ha' gone for your young fellow—the 'prentice, there—what's his name?"
 
"Might? aye—what's the use of talking about might?" growled36 uncle Kimble, hastening out with Marner, and followed by Mr. Crackenthorp and Godfrey. "Get me a pair of thick boots, Godfrey, will you? And stay, let somebody run to Winthrop's and fetch Dolly—she's the best woman to get. Ben was here himself before supper; is he gone?"
 
"Yes, sir, I met him," said Marner; "but I couldn't stop to tell him anything, only I said I was going for the doctor, and he said the doctor was at the Squire's. And I made haste and ran, and there was nobody to be seen at the back o' the house, and so I went in to where the company was."
 
The child, no longer distracted by the bright light and the smiling women's faces, began to cry and call for "mammy", though always clinging to Marner, who had apparently37 won her thorough confidence. Godfrey had come back with the boots, and felt the cry as if some fibre were drawn38 tight within him.
 
"I'll go," he said, hastily, eager for some movement; "I'll go and fetch the woman—Mrs. Winthrop."
 
"Oh, pooh—send somebody else," said uncle Kimble, hurrying away with Marner.
 
"You'll let me know if I can be of any use, Kimble," said Mr. Crackenthorp. But the doctor was out of hearing.
 
Godfrey, too, had disappeared: he was gone to snatch his hat and coat, having just reflection enough to remember that he must not look like a madman; but he rushed out of the house into the snow without heeding39 his thin shoes.
 
In a few minutes he was on his rapid way to the Stone-pits by the side of Dolly, who, though feeling that she was entirely40 in her place in encountering cold and snow on an errand of mercy, was much concerned at a young gentleman's getting his feet wet under a like impulse.
 
"You'd a deal better go back, sir," said Dolly, with respectful compassion41. "You've no call to catch cold; and I'd ask you if you'd be so good as tell my husband to come, on your way back—he's at the Rainbow, I doubt—if you found him anyway sober enough to be o' use. Or else, there's Mrs. Snell 'ud happen send the boy up to fetch and carry, for there may be things wanted from the doctor's."
 
"No, I'll stay, now I'm once out—I'll stay outside here," said Godfrey, when they came opposite Marner's cottage. "You can come and tell me if I can do anything."
 
"Well, sir, you're very good: you've a tender heart," said Dolly, going to the door.
 
Godfrey was too painfully preoccupied42 to feel a twinge of self-reproach at this undeserved praise. He walked up and down, unconscious that he was plunging43 ankle-deep in snow, unconscious of everything but trembling suspense44 about what was going on in the cottage, and the effect of each alternative on his future lot. No, not quite unconscious of everything else. Deeper down, and half-smothered by passionate45 desire and dread46, there was the sense that he ought not to be waiting on these alternatives; that he ought to accept the consequences of his deeds, own the miserable47 wife, and fulfil the claims of the helpless child. But he had not moral courage enough to contemplate49 that active renunciation of Nancy as possible for him: he had only conscience and heart enough to make him for ever uneasy under the weakness that forbade the renunciation. And at this moment his mind leaped away from all restraint toward the sudden prospect of deliverance from his long bondage50.
 
"Is she dead?" said the voice that predominated over every other within him. "If she is, I may marry Nancy; and then I shall be a good fellow in future, and have no secrets, and the child—shall be taken care of somehow." But across that vision came the other possibility—"She may live, and then it's all up with me."
 
Godfrey never knew how long it was before the door of the cottage opened and Mr. Kimble came out. He went forward to meet his uncle, prepared to suppress the agitation51 he must feel, whatever news he was to hear.
 
"I waited for you, as I'd come so far," he said, speaking first.
 
"Pooh, it was nonsense for you to come out: why didn't you send one of the men? There's nothing to be done. She's dead—has been dead for hours, I should say."
 
"What sort of woman is she?" said Godfrey, feeling the blood rush to his face.
 
"A young woman, but emaciated52, with long black hair. Some vagrant—quite in rags. She's got a wedding-ring on, however. They must fetch her away to the workhouse to-morrow. Come, come along."
 
"I want to look at her," said Godfrey. "I think I saw such a woman yesterday. I'll overtake you in a minute or two."
 
Mr. Kimble went on, and Godfrey turned back to the cottage. He cast only one glance at the dead face on the pillow, which Dolly had smoothed with decent care; but he remembered that last look at his unhappy hated wife so well, that at the end of sixteen years every line in the worn face was present to him when he told the full story of this night.
 
He turned immediately towards the hearth53, where Silas Marner sat lulling54 the child. She was perfectly55 quiet now, but not asleep—only soothed56 by sweet porridge and warmth into that wide-gazing calm which makes us older human beings, with our inward turmoil57, feel a certain awe58 in the presence of a little child, such as we feel before some quiet majesty59 or beauty in the earth or sky—before a steady glowing planet, or a full-flowered eglantine, or the bending trees over a silent pathway. The wide-open blue eyes looked up at Godfrey's without any uneasiness or sign of recognition: the child could make no visible audible claim on its father; and the father felt a strange mixture of feelings, a conflict of regret and joy, that the pulse of that little heart had no response for the half-jealous yearning60 in his own, when the blue eyes turned away from him slowly, and fixed61 themselves on the weaver's queer face, which was bent low down to look at them, while the small hand began to pull Marner's withered62 cheek with loving disfiguration.
 
"You'll take the child to the parish to-morrow?" asked Godfrey, speaking as indifferently as he could.
 
"Who says so?" said Marner, sharply. "Will they make me take her?"
 
"Why, you wouldn't like to keep her, should you—an old bachelor like you?"
 
"Till anybody shows they've a right to take her away from me," said Marner. "The mother's dead, and I reckon it's got no father: it's a lone63 thing—and I'm a lone thing. My money's gone, I don't know where—and this is come from I don't know where. I know nothing—I'm partly mazed64."
 
"Poor little thing!" said Godfrey. "Let me give something towards finding it clothes."
 
He had put his hand in his pocket and found half-a-guinea, and, thrusting it into Silas's hand, he hurried out of the cottage to overtake Mr. Kimble.
 
"Ah, I see it's not the same woman I saw," he said, as he came up. "It's a pretty little child: the old fellow seems to want to keep it; that's strange for a miser48 like him. But I gave him a trifle to help him out: the parish isn't likely to quarrel with him for the right to keep the child."
 
"No; but I've seen the time when I might have quarrelled with him for it myself. It's too late now, though. If the child ran into the fire, your aunt's too fat to overtake it: she could only sit and grunt65 like an alarmed sow. But what a fool you are, Godfrey, to come out in your dancing shoes and stockings in this way—and you one of the beaux of the evening, and at your own house! What do you mean by such freaks, young fellow? Has Miss Nancy been cruel, and do you want to spite her by spoiling your pumps?"
 
"Oh, everything has been disagreeable to-night. I was tired to death of jigging66 and gallanting, and that bother about the hornpipes. And I'd got to dance with the other Miss Gunn," said Godfrey, glad of the subterfuge67 his uncle had suggested to him.
 
The prevarication68 and white lies which a mind that keeps itself ambitiously pure is as uneasy under as a great artist under the false touches that no eye detects but his own, are worn as lightly as mere69 trimmings when once the actions have become a lie.
 
Godfrey reappeared in the White Parlour with dry feet, and, since the truth must be told, with a sense of relief and gladness that was too strong for painful thoughts to struggle with. For could he not venture now, whenever opportunity offered, to say the tenderest things to Nancy Lammeter—to promise her and himself that he would always be just what she would desire to see him? There was no danger that his dead wife would be recognized: those were not days of active inquiry70 and wide report; and as for the registry of their marriage, that was a long way off, buried in unturned pages, away from every one's interest but his own. Dunsey might betray him if he came back; but Dunsey might be won to silence.
 
And when events turn out so much better for a man than he has had reason to dread, is it not a proof that his conduct has been less foolish and blameworthy than it might otherwise have appeared? When we are treated well, we naturally begin to think that we are not altogether unmeritorious, and that it is only just we should treat ourselves well, and not mar20 our own good fortune. Where, after all, would be the use of his confessing the past to Nancy Lammeter, and throwing away his happiness?—nay, hers? for he felt some confidence that she loved him. As for the child, he would see that it was cared for: he would never forsake71 it; he would do everything but own it. Perhaps it would be just as happy in life without being owned by its father, seeing that nobody could tell how things would turn out, and that—is there any other reason wanted?—well, then, that the father would be much happier without owning the child.
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 accomplishments 1c15077db46e4d6425b6f78720939d54     
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就
参考例句:
  • It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
  • Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
2 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
3 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
4 exasperating 06604aa7af9dfc9c7046206f7e102cf0     
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式
参考例句:
  • Our team's failure is very exasperating. 我们队失败了,真是气死人。
  • It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave. 火车快开了, 他还不来,实在急人。
5 volatile tLQzQ     
adj.反复无常的,挥发性的,稍纵即逝的,脾气火爆的;n.挥发性物质
参考例句:
  • With the markets being so volatile,investments are at great risk.由于市场那么变化不定,投资冒着很大的风险。
  • His character was weak and volatile.他这个人意志薄弱,喜怒无常。
6 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
7 profligacy d368c1db67127748cbef7c5970753fbe     
n.放荡,不检点,肆意挥霍
参考例句:
  • Subsequently, this statement was quoted widely in the colony as an evidence of profligacy. 结果这句话成为肆意挥霍的一个例证在那块领地里传开了。 来自辞典例句
  • Recession, they reason, must be a penance for past profligacy. 经济衰退,他们推断,肯定是对过去大肆挥霍的赎罪。 来自互联网
8 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
9 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
10 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
11 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
12 lithe m0Ix9     
adj.(指人、身体)柔软的,易弯的
参考例句:
  • His lithe athlete's body had been his pride through most of the fifty - six years.他那轻巧自如的运动员体格,五十六年来几乎一直使他感到自豪。
  • His walk was lithe and graceful.他走路轻盈而优雅。
13 juvenile OkEy2     
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
参考例句:
  • For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人,他的行为举止显得十分幼稚。
  • Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。
14 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
15 explicit IhFzc     
adj.详述的,明确的;坦率的;显然的
参考例句:
  • She was quite explicit about why she left.她对自己离去的原因直言不讳。
  • He avoids the explicit answer to us.他避免给我们明确的回答。
16 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
17 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
18 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
19 facade El5xh     
n.(建筑物的)正面,临街正面;外表
参考例句:
  • The entrance facade consists of a large full height glass door.入口正面有一大型全高度玻璃门。
  • If you look carefully,you can see through Bob's facade.如果你仔细观察,你就能看穿鲍勃的外表。
20 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
21 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
22 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
23 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
24 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
25 inmate l4cyN     
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人
参考例句:
  • I am an inmate of that hospital.我住在那家医院。
  • The prisoner is his inmate.那个囚犯和他同住一起。
26 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
27 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
28 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
29 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
30 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
31 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
32 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
33 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
34 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
35 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
36 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
37 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
38 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
39 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
40 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
41 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
42 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
43 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
44 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
45 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
46 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
47 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
48 miser p19yi     
n.守财奴,吝啬鬼 (adj.miserly)
参考例句:
  • The miser doesn't like to part with his money.守财奴舍不得花他的钱。
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
49 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
50 bondage 0NtzR     
n.奴役,束缚
参考例句:
  • Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
51 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
52 emaciated Wt3zuK     
adj.衰弱的,消瘦的
参考例句:
  • A long time illness made him sallow and emaciated.长期患病使他面黄肌瘦。
  • In the light of a single candle,she can see his emaciated face.借着烛光,她能看到他的被憔悴的面孔。
53 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
54 lulling 527d7d72447246a10d6ec5d9f7d047c6     
vt.使镇静,使安静(lull的现在分词形式)
参考例句:
  • Ellen closed her eyes and began praying, her voice rising and falling, lulling and soothing. 爱伦闭上眼睛开始祷告,声音时高时低,像催眠又像抚慰。 来自飘(部分)
55 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
56 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
57 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
58 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
59 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
60 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
61 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
62 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
63 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
64 mazed 18bc15bc478e360757cbc026561c36c9     
迷惘的,困惑的
参考例句:
  • The kite felt mazed when it was free from the constraint. 挣脱束缚的风筝,自由了,却也迷惘了。
  • He is so mazed that he does not know what to do. 他昏乱得不知所措。
65 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
66 jigging 4dbbdcc624a8a41110e3d84d32525630     
n.跳汰选,簸选v.(使)上下急动( jig的现在分词 )
参考例句:
  • They were jigging up and down to the music. 他们随着音乐的节拍轻快地上下跳着。 来自互联网
  • She hopped about on stage, jigging her feet. 她在舞台上用脚跳来跳去。 来自互联网
67 subterfuge 4swwp     
n.诡计;藉口
参考例句:
  • European carping over the phraseology represented a mixture of hypocrisy and subterfuge.欧洲在措词上找岔子的做法既虚伪又狡诈。
  • The Independents tried hard to swallow the wretched subterfuge.独立党的党员们硬着头皮想把这一拙劣的托词信以为真。
68 prevarication 62c2879045ea094fe081b5dade3d2b5f     
n.支吾;搪塞;说谎;有枝有叶
参考例句:
  • The longer negotiations drag on, the greater the risk of permanent prevarication. 谈判拖延的时间越久,长期推诿责任的可能性就越大。 来自互联网
  • The result can be a lot of needless prevarication. 结果就是带来一堆的借口。 来自互联网
69 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
70 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
71 forsake iiIx6     
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃
参考例句:
  • She pleaded with her husband not to forsake her.她恳求丈夫不要抛弃她。
  • You must forsake your bad habits.你必须革除你的坏习惯。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533