小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Lady Audley's Secret » CHAPTER III. HIDDEN RELICS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III. HIDDEN RELICS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The same August sun which had gone down behind the waste of waters glimmered2 redly upon the broad face of the old clock over that ivy-covered archway which leads into the gardens of Audley Court.
A fierce and crimson3 sunset. The mullioned windows and twinkling lattices are all ablaze4 with the red glory; the fading light flickers5 upon the leaves of the limes in the long avenue, and changes the still fish-pond into a sheet of burnished6 copper7; even into those dim recesses8 of brier and brushwood, amidst which the old well is hidden, the crimson brightness penetrates9 in fitful flashes till the dank weeds and the rusty10 iron wheel and broken woodwork seem as if they were flecked with blood.
The lowing of a cow in the quiet meadows, the splash of a trout11 in the fish-pond, the last notes of a tired bird, the creaking of wagon-wheels upon the distant road, every now and then breaking the evening silence, only made the stillness of the place seem more intense. It was almost oppressive, this twilight12 stillness. The very repose13 of the place grew painful from its intensity14, and you felt as if a corpse15 must be lying somewhere within that gray and ivy-covered pile of building—so deathlike was the tranquillity16 of all around.
As the clock over the archway struck eight, a door at the back of the house was softly opened, and a girl came out into the gardens.
But even the presence of a human being scarcely broke the silence; for the girl crept slowly over the thick grass, and gliding17 into the avenue by the side of the fish-pond, disappeared in the rich shelter of the limes.
She was not, perhaps, positively18 a pretty girl; but her appearance was of that order which is commonly called interesting. Interesting, it may be, because in the pale face and the light gray eyes, the small features and compressed lips, there was something which hinted at a power of repression19 and self-control not common in a woman of nineteen or twenty. She might have been pretty, I think, but for the one fault in her small oval face. This fault was an absence of color. Not one tinge20 of crimson flushed the waxen whiteness of her cheeks; not one shadow of brown redeemed21 the pale insipidity22 of her eyebrows23 and eyelashes; not one glimmer1 of gold or auburn relieved the dull flaxen of her hair. Even her dress was spoiled by this same deficiency. The pale lavender muslin faded into a sickly gray, and the ribbon knotted round her throat melted into the same neutral hue24.
Her figure was slim and fragile, and in spite of her humble25 dress, she had something of the grace and carriage of a gentlewoman, but she was only a simple country girl, called Phoebe Marks, who had been nursemaid in Mr. Dawson's family, and whom Lady Audley had chosen for her maid after her marriage with Sir Michael.
Of course, this was a wonderful piece of good fortune for Phoebe, who found her wages trebled and her work lightened in the well-ordered household at the Court; and who was therefore quite as much the object of envy among her particular friends as my lady herself to higher circles.
A man, who was sitting on the broken wood-work of the well, started as the lady's-maid came out of the dim shade of the limes and stood before him among the weeds and brushwood.
I have said before that this was a neglected spot; it lay in the midst of a low shrubbery, hidden away from the rest of the gardens, and only visible from the garret windows at the back of the west wing.
"Why, Phoebe," said the man, shutting a clasp-knife with which he had been stripping the bark from a blackthorn stake, "you came upon me so still and sudden, that I thought you was an evil spirit. I've come across through the fields, and come in here at the gate agen the moat, and I was taking a rest before I came up to the house to ask if you was come back."
"I can see the well from my bedroom window, Luke," Phoebe answered, pointing to an open lattice in one of the gables. "I saw you sitting here, and came down to have a chat; it's better talking out here than in the house, where there's always somebody listening."
The man was a big, broad-shouldered, stupid-looking clod-hopper of about twenty-three years of age. His dark red hair grew low upon his forehead, and his bushy brows met over a pair of greenish gray eyes; his nose was large and well-shaped, but the mouth was coarse in form and animal in expression. Rosy-cheeked, red-haired, and bull-necked, he was not unlike one of the stout26 oxen grazing in the meadows round about the Court.
The girl seated herself lightly upon the wood-work at his side, and put one of her hands, which had grown white in her new and easy service, about his thick neck.
"Are you glad to see me, Luke?" she asked.
"Of course I'm glad, lass," he answered, boorishly27, opening his knife again, and scraping away at the hedge-stake.
They were first cousins, and had been play fellows in childhood, and sweethearts in early youth.
"You don't seem much as if you were glad," said the girl; "you might look at me, Luke, and tell me if you think my journey has improved me."
"It ain't put any color into your cheeks, my girl," he said, glancing up at her from under his lowering eyebrows; "you're every bit as white as you was when you went away."
"But they say traveling makes people genteel, Luke. I've been on the Continent with my lady, through all manner of curious places; and you know, when I was a child, Squire28 Horton's daughters taught me to speak a little French, and I found it so nice to be able to talk to the people abroad."
"Genteel!" cried Luke Marks, with a hoarse29 laugh; "who wants you to be genteel, I wonder? Not me, for one; when you're my wife you won't have overmuch time for gentility, my girl. French, too! Dang me, Phoebe, I suppose when we've saved money enough between us to buy a bit of a farm, you'll be parleyvooing to the cows?"
She bit her lip as her lover spoke30, and looked away. He went on cutting and chopping at a rude handle he was fashioning to the stake, whistling softly to himself all the while, and not once looking at his cousin.
For some time they were silent, but by-and-by she said, with her face still turned away from her companion:
"What a fine thing it is for Miss Graham that was, to travel with her maid and her courier, and her chariot and four, and a husband that thinks there isn't one spot upon all the earth that's good enough for her to set her foot upon!"
"Ay, it is a fine thing, Phoebe, to have lots of money," answered Luke, "and I hope you'll be warned by that, my lass, to save up your wages agin we get married."
"Why, what was she in Mr. Dawson's house only three months ago?" continued the girl, as if she had not heard her cousin's speech. "What was she but a servant like me? Taking wages and working for them as hard, or harder, than I did. You should have seen her shabby clothes, Luke—worn and patched, and darned and turned and twisted, yet always looking nice upon her, somehow. She gives me more as lady's-maid here than ever she got from Mr. Dawson then. Why, I've seen her come out of the parlor31 with a few sovereigns and a little silver in her hand, that master had just given her for her quarter's salary; and now look at her!"
"Never you mind her," said Luke; "take care of yourself, Phoebe; that's all you've got to do. What should you say to a public-house for you and me, by-and-by, my girl? There's a deal of money to be made out of a public-house."
The girl still sat with her face averted32 from her lover, her hands hanging listlessly in her lap, and her pale gray eyes fixed33 upon the last low streak34 of crimson dying out behind the trunks of the trees.
"You should see the inside of the house, Luke," she said; "it's a tumbledown looking place enough outside; but you should see my lady's rooms—all pictures and gilding35, and great looking-glasses that stretch from the ceiling to the floor. Painted ceilings, too, that cost hundreds of pounds, the housekeeper36 told her, and all done for her."
"She's a lucky one," muttered Luke, with lazy indifference37.
"You should have seen her while we were abroad, with a crowd of gentlemen hanging about her; Sir Michael not jealous of them, only proud to see her so much admired. You should have heard her laugh and talk with them; throwing all their compliments and fine speeches back at them, as it were, as if they had been pelting38 her with roses. She set everybody mad about her, wherever she went. Her singing, her playing, her painting, her dancing, her beautiful smile, and sunshiny ringlets! She was always the talk of a place, as long as we stayed in it."
"Is she at home to-night?"
"No; she has gone out with Sir Michael to a dinner party at the Beeches39. They've seven or eight miles to drive, and they won't be back till after eleven."
"Then I'll tell you what, Phoebe, if the inside of the house is so mighty40 fine, I should like to have a look at it."
"You shall, then. Mrs. Barton, the housekeeper, knows you by sight, and she can't object to my showing you some of the best rooms."
It was almost dark when the cousins left the shrubbery and walked slowly to the house. The door by which they entered led into the servants' hall, on one side of which was the housekeeper's room. Phoebe Marks stopped for a moment to ask the housekeeper if she might take her cousin through some of the rooms, and having received permission to do so, lighted a candle at the lamp in the hall, and beckoned41 to Luke to follow her into the other part of the house.
The long, black oak corridors were dim in the ghostly twilight—the light carried by Phoebe looking only a poor speck42 in the broad passages through which the girl led her cousin. Luke looked suspiciously over his shoulder now and then, half-frightened by the creaking of his own hob-nailed boots.
"It's a mortal dull place, Phoebe," he said, as they emerged from a passage into the principal hall, which was not yet lighted; "I've heard tell of a murder that was done here in old times."
"There are murders enough in these times, as to that, Luke," answered the girl, ascending43 the staircase, followed by the young man.
She led the way through a great drawing-room, rich in satin and ormolu, buhl and inlaid cabinets, bronzes, cameos, statuettes, and trinkets, that glistened44 in the dusky light; then through a morning room, hung with proof engravings of valuable pictures; through this into an ante-chamber45, where she stopped, holding the light above her head.
The young man stared about him, open-mouthed and open-eyed.
"It's a rare fine place," he said, "and must have cost a heap of money."
"Look at the pictures on the walls," said Phoebe, glancing at the panels of the octagonal chamber, which were hung with Claudes and Poussins, Wouvermans and Cuyps. "I've heard that those alone are worth a fortune. This is the entrance to my lady's apartments, Miss Graham that was." She lifted a heavy green cloth curtain which hung across a doorway46, and led the astonished countryman into a fairy-like boudoir, and thence to a dressing-room, in which the open doors of a wardrobe and a heap of dresses flung about a sofa showed that it still remained exactly as its occupants had left it.
"I've got all these things to put away before my lady comes home, Luke; you might sit down here while I do it, I shan't be long."
Her cousin looked around in gawky embarrassment47, bewildered by the splendor48 of the room; and after some deliberation selected the most substantial of the chairs, on the extreme edge of which he carefully seated himself.
"I wish I could show you the jewels, Luke," said the girl; "but I can't, for she always keeps the keys herself; that's the case on the dressing-table there."
"What, that?" cried Luke, staring at the massive walnut-wood and brass49 inlaid casket. "Why, that's big enough to hold every bit of clothes I've got!"
"And it's as full as it can be of diamonds, rubies50, pearls and emeralds," answered Phoebe, busy as she spoke in folding the rustling51 silk dresses, and laying them one by one upon the shelves of the wardrobe. As she was shaking out the flounces of the last, a jingling52 sound caught her ear, and she put her hand into the pocket.
"I declare!" she exclaimed, "my lady has left her keys in her pocket for once in a way; I can show you the jewelry53, if you like, Luke."
"Well, I may as well have a look at it, my girl," he said, rising from his chair and holding the light while his cousin unlocked the casket. He uttered a cry of wonder when he saw the ornaments54 glittering on white satin cushions. He wanted to handle the delicate jewels; to pull them about, and find out their mercantile value. Perhaps a pang55 of longing56 and envy shot through his heart as he thought how he would have liked to have taken one of them.
"Why, one of those diamond things would set us up in life, Phoebe, he said, turning a bracelet57 over and over in his big red hands.
"Put it down, Luke! Put it down directly!" cried the girl, with a look of terror; "how can you speak about such things?"
He laid the bracelet in its place with a reluctant sigh, and then continued his examination of the casket.
"What's this?" he asked presently, pointing to a brass knob in the frame-work of the box.
He pushed it as he spoke, and a secret drawer, lined with purple velvet58, flew out of the casket.
"Look ye here!" cried Luke, pleased at his discovery.
Phoebe Marks threw down the dress she had been folding, and went over to the toilette table.
"Why, I never saw this before," she said; "I wonder what there is in it?"
There was not much in it; neither gold nor gems59; only a baby's little worsted shoe rolled up in a piece of paper, and a tiny lock of pale and silky yellow hair, evidently taken from a baby's head. Phoebe's eyes dilated60 as she examined the little packet.
"So this is what my lady hides in the secret drawer," she muttered.
"It's queer rubbish to keep in such a place," said Luke, carelessly.
The girl's thin lip curved into a curious smile.
"You will bear me witness where I found this," she said, putting the little parcel into her pocket.
"Why, Phoebe, you're not going to be such a fool as to take that," cried the young man.
"I'd rather have this than the diamond bracelet you would have liked to take," she answered; "you shall have the public house, Luke."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
2 glimmered 8dea896181075b2b225f0bf960cf3afd     
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray." 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉,将温暖舒适带给他人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The moon glimmered faintly through the mists. 月亮透过薄雾洒下微光。 来自辞典例句
3 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
4 ablaze 1yMz5     
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的
参考例句:
  • The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。
  • Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。
5 flickers b24574e519d9d4ee773189529fadd6d6     
电影制片业; (通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的名词复数 )
参考例句:
  • The fire flickers low. 炉火颤动欲灭。
  • A strange idea flickers in my mind. 一种奇怪的思想又在我脑中燃烧了。
6 burnished fd53130f8c1e282780d281f960e0b9ad     
adj.抛光的,光亮的v.擦亮(金属等),磨光( burnish的过去式和过去分词 );被擦亮,磨光
参考例句:
  • The floor was spotless; the grate and fire-irons were burnished bright. 地板上没有污迹;炉栅和火炉用具擦得发亮。 来自辞典例句
  • The woods today are burnished bronze. 今天的树林是一片发亮的青铜色。 来自辞典例句
7 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
8 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
9 penetrates 6e705c7f6e3a55a0a85919c8773759e9     
v.穿过( penetrate的第三人称单数 );刺入;了解;渗透
参考例句:
  • This is a telescope that penetrates to the remote parts of the universe. 这是一架能看到宇宙中遥远地方的望远镜。 来自《简明英汉词典》
  • The dust is so fine that it easily penetrates all the buildings. 尘土极细,能极轻易地钻入一切建筑物。 来自辞典例句
10 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
11 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
12 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
13 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
14 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
15 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
16 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
17 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
18 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
19 repression zVyxX     
n.镇压,抑制,抑压
参考例句:
  • The repression of your true feelings is harmful to your health.压抑你的真实感情有害健康。
  • This touched off a new storm against violent repression.这引起了反对暴力镇压的新风暴。
20 tinge 8q9yO     
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息
参考例句:
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
  • There was a tinge of sadness in her voice.她声音中流露出一丝忧伤。
21 redeemed redeemed     
adj. 可赎回的,可救赎的 动词redeem的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's. 他从当铺赎回手表。
22 insipidity 6ea3ca50e17e600b0d00d7dda2c8cc56     
n.枯燥无味,清淡,无精神;无生气状
参考例句:
  • The insipidity of the meeting was exactly such as Elinor had expected. 聚会的枯燥无味恰如埃莉诺预料的。 来自辞典例句
  • The English of the lieutenant general is very eccentric, empty insipidity, interpreter official leisurely, below drowsy. 中将的英语十分古怪,空洞无味,翻译官慢条斯理,下面昏昏欲睡。 来自互联网
23 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
24 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
25 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
27 boorishly d7dac6fc74dc63a741495c0ff25b3d42     
参考例句:
  • He behaved boorishly at the party. 他在聚会上的表现很粗俗。 来自互联网
  • In this lies, people unscrupulously drink, act boorishly to perhaps fish for fame. 于这个谎言中,人们恣意喝酒、撒野或者沽名钓誉。 来自互联网
28 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
29 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
30 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
31 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
32 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
33 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
34 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
35 gilding Gs8zQk     
n.贴金箔,镀金
参考例句:
  • The dress is perfect. Don't add anything to it at all. It would just be gilding the lily. 这条裙子已经很完美了,别再作任何修饰了,那只会画蛇添足。
  • The gilding is extremely lavish. 这层镀金极为奢华。
36 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
37 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
38 pelting b37c694d7cf984648f129136d4020bb8     
微不足道的,无价值的,盛怒的
参考例句:
  • The rain came pelting down. 倾盆大雨劈头盖脸地浇了下来。
  • Hailstones of abuse were pelting him. 阵阵辱骂冰雹般地向他袭来。
39 beeches 7e2b71bc19a0de701aebe6f40b036385     
n.山毛榉( beech的名词复数 );山毛榉木材
参考例句:
  • The beeches, oaks and chestnuts all belong to the same family. 山毛榉树、橡树和栗子树属于同科树种。 来自互联网
  • There are many beeches in this wood. 这片树林里有许多山毛榉。 来自互联网
40 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
41 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
42 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
43 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
44 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
45 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
46 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
47 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
48 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
49 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
50 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
51 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
52 jingling 966ec027d693bb9739d1c4843be19b9f     
叮当声
参考例句:
  • A carriage went jingling by with some reclining figure in it. 一辆马车叮当驶过,车上斜倚着一个人。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs. 媚兰好像并不知道,或者不关心,生活正马刺丁当地一路驶过去了呢。
53 jewelry 0auz1     
n.(jewllery)(总称)珠宝
参考例句:
  • The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
  • Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
54 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
55 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
56 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
57 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
58 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
59 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
60 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533