小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Lady Audley's Secret » CHAPTER XIII. TROUBLED DREAMS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIII. TROUBLED DREAMS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Robert Audley left Southampton by the mail, and let himself into his chambers1 just as the dawn was creeping cold and gray into the solitary2 rooms, and the canaries were beginning to rustle3 their feathers feebly in the early morning.
There were several letters in the box behind the door, but there was none from George Talboys.
The young barrister was worn out by a long day spent in hurrying from place to place. The usual lazy monotony of his life had been broken as it had never been broken before in eight-and-twenty tranquil4, easy-going years. His mind was beginning to grow confused upon the point of time. It seemed to him months since he had lost sight of George Talboys. It was so difficult to believe that it was less than forty-eight hours ago that the young man had left him asleep under the willows5 by the trout6 stream.
His eyes were painfully weary for want of sleep. He searched about the room for some time, looking in all sorts of impossible places for a letter from George Talboys, and then threw himself dressed upon his friend's bed, in the room with the canaries and geraniums.
"I shall wait for to-morrow morning's post," he said; "and if that brings no letter from George, I shall start for Liverpool without a moment's delay."
He was thoroughly7 exhausted8, and fell into a heavy sleep—a sleep which was profound without being in any way refreshing9, for he was tormented10 all the time by disagreeable dreams—dreams which were painful, not from any horror in themselves, but from a vague and wearying sense of their confusion and absurdity11.
At one time he was pursuing strange people and entering strange houses in the endeavor to unravel12 the mystery of the telegraphic dispatch; at another time he was in the church-yard at Ventnor, gazing at the headstone George had ordered for the grave of his dead wife. Once in the long, rambling13 mystery of these dreams he went to the grave, and found this headstone gone, and on remonstrating14 with the stonemason, was told that the man had a reason for removing the inscription15; a reason that Robert would some day learn.
In another dream he saw the grave of Helen Talboys open, and while he waited, with the cold horror lifting up his hair, to see the dead woman rise and stand before him with her stiff, charnel-house drapery clinging about her rigid16 limbs, his uncle's wife tripped gaily17 out of the open grave, dressed in the crimson18 velvet19 robes in which the artist had painted her, and with her ringlets flashing like red gold in the unearthly light that shone about her.
But into all these dreams the places he had last been in, and the people with whom he had last been concerned, were dimly interwoven—sometimes his uncle; sometimes Alicia; oftenest of all my lady; the trout stream in Essex; the lime-walk at the Court. Once he was walking in the black shadows of this long avenue, with Lady Audley hanging on his arm, when suddenly they heard a great knocking in the distance, and his uncle's wife wound her slender arms around him, crying out that it was the day of judgment20, and that all wicked secrets must now be told. Looking at her as she shrieked21 this in his ear, he saw that her face had grown ghastly white, and that her beautiful golden ringlets were changing into serpents, and slowly creeping down her fair neck.
He started from his dream to find that there was some one really knocking at the outer door of his chambers.
It was a dreary22, wet morning, the rain beating against the windows, and the canaries twittering dismally23 to each other—complaining, perhaps, of the bad weather. Robert could not tell how long the person had been knocking. He had mixed the sound with his dreams, and when he woke he was only half conscious of other things.
"It's that stupid Mrs. Maloney, I dare say," he muttered. "She may knock again for all I care. Why can't she use her duplicate key, instead of dragging a man out of bed when he's half dead with fatigue24."
The person, whoever it was, did knock again, and then desisted, apparently25 tired out; but about a minute afterward26 a key turned in the door.
"She had her key with her all the time, then," said Robert. "I'm very glad I didn't get up."
The door between the sitting-room27 and bed-room was half open, and he could see the laundress bustling28 about, dusting the furniture, and rearranging things that had never been disarranged.
"Is that you, Mrs. Maloney?" he asked.
"Yes, sir,"
"Then why, in goodness' name, did you make that row at the door, when you had a key with you all the time?"
"A row at the door, sir?"
"Yes; that infernal knocking."
"Sure I never knocked, Mister Audley, but walked straight in with my kay—"
"Then who did knock? There's been some one kicking up a row at that door for a quarter of an hour, I should think; you must have met him going down-stairs."
"But I'm rather late this morning, sir, for I've been in Mr. Martin's rooms first, and I've come straight from the floor above."
"Then you didn't see any one at the door, or on the stairs?"
"Not a mortal soul, sir."
"Was ever anything so provoking?" said Robert. "To think that I should have let this person go away without ascertaining29 who he was, or what he wanted! How do I know that it was not some one with a message or a letter from George Talboys?"
"Sure if it was, sir, he'll come again," said Mrs. Maloney, soothingly30.
"Yes, of course, if it was anything of consequence he'll come again," muttered Robert. The fact was, that from the moment of finding the telegraphic message at Southampton, all hope of hearing of George had faded out of his mind. He felt that there was some mystery involved in the disappearance31 of his friend—some treachery toward himself, or toward George. What if the young man's greedy old father-in-law had tried to separate them on account of the monetary32 trust lodged33 in Robert Audley's hands? Or what if, since even in these civilized34 days all kinds of unsuspected horrors are constantly committed—what if the old man had decoyed George down to Southampton, and made away with him in order to get possession of that £20,000, left in Robert's custody35 for little Georgey's use?
But neither of these suppositions explained the telegraphic message, and it was the telegraphic message which had filled Robert's mind with a vague sense of alarm. The postman brought no letter from George Talboys, and the person who had knocked at the door of the chambers did not return between seven and nine o'clock, so Robert Audley left Figtree Court once more in search of his friend. This time he told the cabman to drive to the Euston Station, and in twenty minutes he was on the platform, making inquiries36 about the trains.
The Liverpool express had started half an hour before he reached the station, and he had to wait an hour and a quarter for a slow train to take him to his destination.
Robert Audley chafed37 cruelly at this delay. Half a dozen vessels38 might sail for Australia while he roamed up and down the long platform, tumbling over trucks and porters, and swearing at his ill-luck.
He bought the Times newspaper, and looked instinctively40 at the second column, with a morbid41 interest in the advertisements of people missing—sons, brothers, and husbands who had left their homes, never to return or to be heard of more.
There was one advertisement of a young man found drowned somewhere on the Lambeth shore.
What if that should have been George's fate? No; the telegraphic message involved his father-in-law in the fact of his disappearance, and every speculation42 about him must start from that one point.
It was eight o'clock in the evening when Robert got into Liverpool; too late for anything except to make inquiries as to what vessel39 had sailed within the last two days for the antipodes.
An emigrant43 ship had sailed at four o'clock that afternoon—the Victoria Regia, bound for Melbourne.
The result of his inquiries amounted to this—If he wanted to find out who had sailed in the Victoria Regia, he must wait till the next morning, and apply for information of that vessel.
Robert Audley was at the office at nine o'clock the next morning, and was the first person after the clerks who entered it.
He met with every civility from the clerk to whom he applied44. The young man referred to his books, and running his pen down the list of passengers who had sailed in the Victoria Regia, told Robert that there was no one among them of the name of Talboys. He pushed his inquiries further. Had any of the passengers entered their names within a short time of the vessel's sailing?
One of the other clerks looked up from his desk as Robert asked this question. Yes, he said; he remembered a young man's coming into the office at half-past three o'clock in the afternoon, and paying his passage money. His name was the last on the list—Thomas Brown.
Robert Audley shrugged45 his shoulders. There could have been no possible reason for George's taking a feigned46 name. He asked the clerk who had last spoken if he could remember the appearance of this Mr. Thomas Brown.
No; the office was crowded at the time; people were running in and out, and he had not taken any particular notice of this last passenger.
Robert thanked them for their civility, and wished them good-morning. As he was leaving the office, one of the young men called after him:
"Oh, by-the-by, sir," he said, "I remember one thing about this Mr. Thomas Brown—his arm was in a sling47."
There was nothing more for Robert Audley to do but to return to town. He re-entered his chambers at six o'clock that evening, thoroughly worn out once more with his useless search.
Mrs. Maloney brought him his dinner and a pint48 of wine from a tavern49 in the Strand50. The evening was raw and chilly51, and the laundress had lighted a good fire in the sitting-room grate.
After eating about half a mutton-chop, Robert sat with his wine untasted upon the table before him, smoking cigars and staring into the blaze.
"George Talboys never sailed for Australia," he said, after long and painful reflection. "If he is alive, he is still in England; and if he is dead, his body is hidden in some corner of England."
He sat for hours smoking and thinking—trouble and gloomy thoughts leaving a dark shadow upon his moody52 face, which neither the brilliant light of the gas nor the red blaze of the fire could dispel53.
Very late in the evening he rose from his chair, pushed away the table, wheeled his desk over to the fire-place, took out a sheet of fools-cap, and dipped a pen in the ink.
But after doing this he paused, leaned his forehead upon his hand, and once more relapsed into thought.
"I shall draw up a record of all that has occurred between our going down to Essex and to-night, beginning at the very beginning."
He drew up this record in short, detached sentences, which he numbered as he wrote.
It ran thus:
"Journal of Facts connected with the Disappearance of George Talboys, inclusive of Facts which have no apparent Relation to that Circumstance."
In spite of the troubled state of his mind, he was rather inclined to be proud of the official appearance of this heading. He sat for some time looking at it with affection, and with the feather of his pen in his mouth. "Upon my word," he said, "I begin to think that I ought to have pursued my profession, instead of dawdling54 my life away as I have done."
He smoked half a cigar before he had got his thoughts in proper train, and then began to write:
"1. I write to Alicia, proposing to take George down to the Court."
"2. Alicia writes, objecting to the visit, on the part of Lady Audley."
"3. We go to Essex in spite of that objection. I see my lady. My lady refuses to be introduced to George on that particular evening on the score of fatigue."
"4. Sir Michael invites George and me to dinner for the following evening."
"5. My lady receives a telegraphic dispatch the next morning which summons her to London."
"6. Alicia shows me a letter from my lady, in which she requests to be told when I and my friend, Mr. Talboys, mean to leave Essex. To this letter is subjoined a postscript55, reiterating56 the above request."
"7. We call at the Court, and ask to see the house. My lady's apartments are locked."
"8. We get at the aforesaid apartments by means of a secret passage, the existence of which is unknown to my lady. In one of the rooms we find her portrait."
"9. George is frightened at the storm. His conduct is exceedingly strange for the rest of the evening."
"10. George quite himself again the following morning. I propose leaving Audley Court immediately; he prefers remaining till the evening."
"11. We go out fishing. George leaves me to go to the Court."
"12. The last positive information I can obtain of him in Essex is at the Court, where the servant says he thinks Mr. Talboys told him he would go and look for my lady in the grounds."
"13. I receive information about him at the station which may or may not be correct."
"14. I hear of him positively57 once more at Southampton, where, according to his father-in-law, he had been for an hour on the previous night."
"15. The telegraphic message."
When Robert Audley had completed this brief record, which he drew up with great deliberation, and with frequent pauses for reflection, alterations58 and erasures, he sat for a long time contemplating59 the written page.
At last he read it carefully over, stopping at some of the numbered paragraphs, and marking some of them with a pencil cross; then he folded the sheet of foolscap, went over to a cabinet on the opposite side of the room, unlocked it, and placed the paper in that very pigeon-hole into which he had thrust Alicia's letter—the pigeon-hole marked Important.
Having done this, he returned to his easy-chair by the fire, pushed away his desk, and lighted a cigar. "It's as dark as midnight from first to last," he said; "and the clew to the mystery must be found either at Southampton or in Essex. Be it how it may, my mind is made up. I shall first go to Audley Court, and look for George Talboys in a narrow radius60."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
2 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
3 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
4 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
5 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
6 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
7 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
8 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
9 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
10 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
11 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
12 unravel Ajzwo     
v.弄清楚(秘密);拆开,解开,松开
参考例句:
  • He was good with his hands and could unravel a knot or untangle yarn that others wouldn't even attempt.他的手很灵巧,其他人甚至都不敢尝试的一些难解的绳结或缠在一起的纱线,他都能解开。
  • This is the attitude that led him to unravel a mystery that long puzzled Chinese historians.正是这种态度使他解决了长期以来使中国历史学家们大惑不解的谜。
13 rambling MTfxg     
adj.[建]凌乱的,杂乱的
参考例句:
  • We spent the summer rambling in Ireland. 我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
  • It was easy to get lost in the rambling house. 在布局凌乱的大房子里容易迷路。
14 remonstrating d6f86bf1c32a6bbc11620cd486ecf6b4     
v.抗议( remonstrate的现在分词 );告诫
参考例句:
  • There's little point in remonstrating with John.He won't listen to reason. 跟约翰抗辩没有什么意义,他不听劝。 来自互联网
  • We tried remonstrating with him over his treatment of the children. 我们曾试着在对待孩子上规谏他。 来自互联网
15 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
16 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
17 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
18 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
19 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
20 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
21 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
22 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
23 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地,沉闷地
参考例句:
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
24 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
25 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
26 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
27 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
28 bustling LxgzEl     
adj.喧闹的
参考例句:
  • The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
  • This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。
29 ascertaining e416513cdf74aa5e4277c1fc28aab393     
v.弄清,确定,查明( ascertain的现在分词 )
参考例句:
  • I was ascertaining whether the cellar stretched out in front or behind. 我当时是要弄清楚地下室是朝前还是朝后延伸的。 来自辞典例句
  • The design and ascertaining of permanent-magnet-biased magnetic bearing parameter are detailed introduced. 并对永磁偏置磁悬浮轴承参数的设计和确定进行了详细介绍。 来自互联网
30 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
31 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
32 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
33 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
34 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
35 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
36 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
37 chafed f9adc83cf3cbb1d83206e36eae090f1f     
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • Her wrists chafed where the rope had been. 她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
  • She chafed her cold hands. 她揉搓冰冷的双手使之暖和。 来自《现代英汉综合大词典》
38 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
39 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
40 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
41 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
42 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
43 emigrant Ctszsx     
adj.移居的,移民的;n.移居外国的人,移民
参考例句:
  • He is a British emigrant to Australia.他是个移居澳大利亚的英国人。
  • I always think area like this is unsuited for human beings,but it is also unpractical to emigrant in a large scale.我一直觉得,像这样的地方是不适宜人类居住的,可大规模的移民又是不现实的。
44 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
45 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
46 feigned Kt4zMZ     
a.假装的,不真诚的
参考例句:
  • He feigned indifference to criticism of his work. 他假装毫不在意别人批评他的作品。
  • He accepted the invitation with feigned enthusiasm. 他假装热情地接受了邀请。
47 sling fEMzL     
vt.扔;悬挂;n.挂带;吊索,吊兜;弹弓
参考例句:
  • The boy discharged a stone from a sling.这个男孩用弹弓射石头。
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
48 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
49 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
50 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
51 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
52 moody XEXxG     
adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的
参考例句:
  • He relapsed into a moody silence.他又重新陷于忧郁的沉默中。
  • I'd never marry that girl.She's so moody.我决不会和那女孩结婚的。她太易怒了。
53 dispel XtQx0     
vt.驱走,驱散,消除
参考例句:
  • I tried in vain to dispel her misgivings.我试图消除她的疑虑,但没有成功。
  • We hope the programme will dispel certain misconceptions about the disease.我们希望这个节目能消除对这种疾病的一些误解。
54 dawdling 9685b05ad25caee5c16a092f6e575992     
adj.闲逛的,懒散的v.混(时间)( dawdle的现在分词 )
参考例句:
  • Stop dawdling! We're going to be late! 别磨蹭了,咱们快迟到了!
  • It was all because of your dawdling that we were late. 都是你老磨蹭,害得我们迟到了。 来自《现代汉英综合大词典》
55 postscript gPhxp     
n.附言,又及;(正文后的)补充说明
参考例句:
  • There was the usual romantic postscript at the end of his letter.他的信末又是一贯的浪漫附言。
  • She mentioned in a postscript to her letter that the parcel had arrived.她在信末附笔中说包裹已寄到。
56 reiterating d2c3dca8267f52f2f1d18c6bc45ddc7b     
反复地说,重申( reiterate的现在分词 )
参考例句:
  • He keeps reiterating his innocence. 他一再申明他无罪。
  • The Chinese government also sent a note to the British government, reiterating its position. 中国政府同时将此立场照会英国政府。
57 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
58 alterations c8302d4e0b3c212bc802c7294057f1cb     
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
参考例句:
  • Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰,插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
  • Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》
59 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
60 radius LTKxp     
n.半径,半径范围;有效航程,范围,界限
参考例句:
  • He has visited every shop within a radius of two miles.周围两英里以内的店铺他都去过。
  • We are measuring the radius of the circle.我们正在测量圆的半径。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533