Chapter XVI

 The first sunrise. Adam and Eve think it is a fire coming to burn them.

 

 

1 After this, Adam and Eve continued to stand in the cave, praying and crying, until the morning dawned on them.

 

2 And when they saw the light returned to them, they retrained from fear, and strengthened their hearts.

 

3 Then Adam began to come out of the cave. And when he came to the mouth of it, and stood and turned his face towards the east, and saw the sunrise in glowing rays, and felt the heat thereof on his body, he was afraid of it, and thought in his heart that this flame came forth¹ to plague him.

 

4 He then cried and beat his chest, then he fell on the ground on his face and made his request, saying:—

 

5 "O Lord, plague me not, neither consume me, nor yet take away my life from the earth."

 

6 For he thought the sun was God.

 

7 Because while he was in the garden and heard the voice of God and the sound He made in the garden, and feared Him, Adam never saw the brilliant light of the sun, neither did its flaming heat touch his body.

 

8 Therefore he was afraid of the sun when flaming rays of it reached him. He thought God meant to plague him therewith all the days He had decreed for him.

 

9 For Adam also said in his thoughts, as God did not plague us with darkness, behold², He has caused this sun to rise and to plague us with burning heat.

 

10 But while he was thinking like this in his heart, the Word of God came to him and said:—

 

11 "O Adam, get up on your feet. This sun is not God; but it has been created to give light by day, of which I spoke³ to you in the cave saying, 'that the dawn would come, and there would be light by day.'

 

12 But I am God who comforted you in the night."

 

13 And God ceased to commune with Adam.

1 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

2 behold   

v.看，注视，看到

参考例句：

• The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
• The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。

3 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。