小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Wild Kindred » CHAPTER VII MAHUG, THE CHAMPION DIVER
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII MAHUG, THE CHAMPION DIVER
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 A strange, uncanny scream rang out over the sullen1 waters of Black Lake one night in June, and, although there was no human being near the desolate2 spot to hear the awful cry, it was quite scary enough to startle certain of the wild inhabitants all alongshore. There were others among them, however, who were unafraid; they had heard the same cry before and recognised it. They knew that Mahug, the Great King Loon3, and his wild mate had arrived at the lake, where each year they came from warmer climes, to build their hidden nest in some secluded4 spot among the rushes.
 
This lonely spot had always suited the King Loon so well that, no matter how far off he had wintered, he invariably made for Black Lake during nesting time. Mahug, like all his tribe, was a mighty5 diver and, for water-fowl, he had very fashionable habits, spending a portion of each year near the salt sea, usually camping upon some desolate island, fishing, swimming, and diving with thousands of other water-fowl, yet never mingling6 at all familiarly with them, or encouraging acquaintances in a sociable7 way, because the loon is a very solitary8 bird. So, when nesting time came, Mahug always went off as far away from the crowd as he possibly could go. Quite frequently he and his mate would fly thousands of miles in order to be exclusive and alone. The old loon was a large, imposing9 bird, his wing and back feathers of a glossy10, metallic11 black, while his beautiful breast was dazzling, pearly white, the feathers very soft and thick. When Mahug stood erect12, at first sight, he appeared to be wearing a dark coat thrown back from a pearl-white waistcoat. His head was beautifully marked, the top of fine, iridescent13 feathers, the neck ringed about with green and bronze. On the wing, you never would have suspected how very awkward Mahug could be upon his feet. On land he just waddled14 about in the most ungainly fashion, choosing to fly, usually, rather than walk, because his clumsy webbed feet were not intended for tramping. They were set so far back upon his body that they were of small use to him excepting when he used them for paddles in the water.
 
Mahug was in his element in water or upon the wing. And my, how the old King could dive! In fact, the loon family are all noted15 divers16, for they not only dive deeper than other birds, but they can also stay under water a long time. So quickly could old Mahug dive, that several times in his life when a hunter had fired at him, even before the bullet touched water, the old King Loon was already deep down in the depths of the lake among the snake-like lily roots, safe.
 
This June when Mahug and his mate reached the shores of Black Lake, he sent his great cry of triumph abroad, for he was glad to be there. Then he and his mate nested low among the sedges and rested for the night, but the very next morning, even before the fog lifted from the lake, both set about their nest building. Right upon the ground they built it, and not very carefully, I am afraid, their main idea being to conceal17 it cleverly behind a thick curtain of reeds and matted water-weeds, but not so very far from the water. In due time three baby loons pipped their dark green shells, and queer looking little specimens18 of birds they were—bare, homely19 and always hungry.
 
Although it appeared desolate and lonely enough, still, if one but knew, back in the thick undergrowth about the lake, hidden by thick jungles of blackberry vines and dark spruces, there were many secret coverts20 and dens21 where the wild of the forest made their homes. The lake itself was almost completely surrounded by treacherous22, oozy23 bogs24 and morasses25, so that it was seldom visited by man. For this very reason the wild things felt safe, and the old King Loon had especially selected the spot, for the loon is the wildest of all wild water-fowl.
 
Few of the other birds cared to meet the loon in battle, because of the mighty strength of his great wings, which could soon beat out the life of anything upon which they descended26, while his heavy coat of feathers protected their wearer well. So when the loon sent its uncanny scream across the lake, more than one timid, wild thing cowered27 close to the ground and shook with sudden fear.
 
 DOWN LIKE AN AVALANCHE28 HE CAME, SNATCHING THE MINK29 IN HIS BEAK30
DOWN LIKE AN AVALANCHE HE CAME, 
SNATCHING THE MINK IN HIS BEAK.
As soon as the young loons could tumble over the edge of their comfortless nest among the sedges, they made for the near-by water, and speedily began to imitate their elders, diving far down among the matted water-weeds and chasing minnows and little chunky perch31, which they would gobble at one mouthful. At first Mahug and his mate watched the young loons, taking pains to give them diving lessons, and then encouraging them to take short flights, as soon as their wing feathers sprouted32. Gradually the old birds left them more to themselves. So it happened one day that one of the young loons waddled forth33 from the nest and began to follow in the wake of a heron who was leisurely34 fishing alongshore. The loon mounted upon a large round stone, as he supposed; he did not notice that the stone moved a trifle. It did, and that which the young loon took for a mud-caked stone, was nothing less than a very old, giant snapping turtle, which lay there sunning himself. So old was this particular turtle that his flippers were covered with large scales and his shell looked to be fairly moss-covered. Over the top of the shell waddled the young loon, while the old turtle, without moving its ugly, snake-like head, watched with its hateful beady eyes every movement of the loon. It climbed over the top of the shell and when it came within reach of the turtle's long neck, like a flash it was snapped up by the old fellow. The heron gave a loud "kreay, kreay" of alarm, but no one heard him, so when the old loons got back to the nest one of the baby loons was missing. They flew out over the water, searching, screaming loudly, calling in and out among the sedges and tussocks, but of course the young loon never answered their wild calls.
 
Mahug strongly suspected someone of the muskrat35 family, so he began watching a colony of them which had pitched their huts alongshore. Even at night, especially if it was moonlight, the old King Loon would skim low over the water, uttering scream after scream as he followed the trails of the muskrats36 swimming about the lake. If Mahug had caught one of them he would have made short work of it, so furious was he. But somehow the muskrats always escaped, for they kept sentinels upon duty, who always slapped their tails upon the water, at which signal the muskrats always vanished.
 
Almost before Mahug had forgotten about the disappearance37 of the first small loon, another one disappeared. This time Mahug was quite certain that the old bald-headed eagle, which lived far above upon a cliff the other side of the lake, had gone off with it. Now there were several young eaglets up there on the cliff and the old birds foraged38 for them all day long. They took anything they could find upon the shore, especially if it were young, tender and unprotected. Mahug and the old eagle crossed each other in the air and they had one terrible battle together, but the eagle proved to be more than a match for the loon. The King of the Air had sharp talons39 and a razor-like beak which tore through the heavy feathers of the loon and bit into his flesh sharply, so at length he had to settle down among the sedges and own himself beaten for once.
 
The summer moon, round and yellow, came peeping over the tops of the tallest spruces upon the summit of Mount Cushman and lighted a broad path right across Black Lake. Out in the centre of the lake the horn-pouts and pickerel were leaping, and over in the shadows on the far shore Mahug, the old loon, screamed and suddenly dived for a fish in the moonlight. All manner of wild things of fur and feathers were stirring. The muskrats were playing, squeaking40 merrily and chasing each other in and out of their huts and leaving long silvery trails behind them as they swam about. Back in the thickets41 of rushes dozed42 one lonely little loon, last of the brood of Mahug. Too young to venture forth upon a moonlight fishing trip, it cuddled down flat, its webbed feet beneath its scantily43 feathered body, uttering a plaintive44 little sound whenever it heard the old loons screaming out on the lake.
 
Because of these little lonely cries, the dark, fur-clad stranger who had been feeling its way alongshore, in and out among the tall reeds, paused, erecting45 its small ears, trying to locate the whereabouts of the sound. Long and lithe46 of body was the stranger, a full-grown mink. Its dark fur coat mingled47 well with the shadows, but when a streak48 of moonlight touched its breast, its pure white breast-plate of fur shone dazzlingly white. The mink's legs were short, so it crouched49 low along the ground as it crept nearer and nearer the lonely nest among the reeds.
 
The next instant it poked50 its hateful snout through an opening and saw the loon. Already its fetid breath reached the little loon, which gave a startled, whimpering call out into the night. The call had been heard just in time. Like a great black shadow something flew across the strip of moonlight, and with a wild whirl of giant wings the old King Loon charged for the nest. Instantly his fierce eyes sighted the sneaking51 mink, then down like a perfect avalanche he came, snatching the surprised mink in his beak and soaring out over the water. Somehow the mink managed to free its neck and its sharp teeth met in the pearly breast feathers of the old loon. For a second it seemed as though Mahug would loosen his hold upon the mink, but, instead, uttering a terrific scream of rage and vengeance52, which fairly awoke the echoes alongshore, the great bird plunged53 straight into the water and dived and dived; far down into the muddy depths he sank, never loosing his terrible hold upon the mink. Now the mink is quite as much at home in the water as a muskrat. But never had the old King Loon stayed under water so long before. In vain his mate screamed for him alongshore, but only the whip-poor-wills answered her call. At last, when she had almost given him up, from out the centre of the lake arose old Mahug, amid a perfect shower of whirling spray, and he was alone. He had been able to stay under water longer than the mink.
 
Mahug joined his mate, and then, as it was late and the moon was very low, the two great birds gave up their fishing and went back to their nest in the reeds. There in the darkness, with no light but the little flitting fireflies twinkling in and out among the sedges, while the whip-poor-wills sang a lullaby, they guarded their one nestling through the night. And when the time came to leave Black Lake, three loons flew away together.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
2 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
3 loon UkPyS     
n.狂人
参考例句:
  • That guy's a real loon.那个人是个真正的疯子。
  • Everyone thought he was a loon.每个人都骂他神经。
4 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
5 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
6 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
7 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
8 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
9 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
10 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
11 metallic LCuxO     
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的
参考例句:
  • A sharp metallic note coming from the outside frightened me.外面传来尖锐铿锵的声音吓了我一跳。
  • He picked up a metallic ring last night.昨夜他捡了一个金属戒指。
12 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
13 iridescent IaGzo     
adj.彩虹色的,闪色的
参考例句:
  • The iridescent bubbles were beautiful.这些闪着彩虹般颜色的大气泡很美。
  • Male peacocks display their iridescent feathers for prospective female mates.雄性孔雀为了吸引雌性伴侣而展现了他们彩虹色的羽毛。
14 waddled c1cfb61097c12b4812327074b8bc801d     
v.(像鸭子一样)摇摇摆摆地走( waddle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A family of ducks waddled along the river bank. 一群鸭子沿河岸摇摇摆摆地走。 来自《简明英汉词典》
  • The stout old man waddled across the road. 那肥胖的老人一跩一跩地穿过马路。 来自《现代汉英综合大词典》
15 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
16 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
17 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
18 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
19 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
20 coverts 9c6ddbff739ddfbd48ceaf919c48b1bd     
n.隐蔽的,不公开的,秘密的( covert的名词复数 );复羽
参考例句:
  • But personage inside story thinks, this coverts namely actually leave one's post. 但有知情人士认为,这实际上就是变相离职。 来自互联网
21 dens 10262f677bcb72a856e3e1317093cf28     
n.牙齿,齿状部分;兽窝( den的名词复数 );窝点;休息室;书斋
参考例句:
  • Female bears tend to line their dens with leaves or grass. 母熊往往会在洞穴里垫些树叶或草。 来自辞典例句
  • In winter bears usually hibernate in their dens. 冬天熊通常在穴里冬眠。 来自辞典例句
22 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
23 oozy d1c7506f530c9638986b372cd7ad1889     
adj.软泥的
参考例句:
  • What calls erythema oozy sex gastritis? 什么叫红斑渗出性胃炎? 来自互联网
24 bogs d60480275cf60a95a369eb1ebd858202     
n.沼泽,泥塘( bog的名词复数 );厕所v.(使)陷入泥沼, (使)陷入困境( bog的第三人称单数 );妨碍,阻碍
参考例句:
  • Whenever It'shows its true nature, real life bogs to a standstill. 无论何时,只要它显示出它的本来面目,真正的生活就陷入停滞。 来自名作英译部分
  • At Jitra we went wading through bogs. 在日得拉我们步行着从泥水塘里穿过去。 来自辞典例句
25 morasses a93e5e99888d90de92586086678ed1bf     
n.缠作一团( morass的名词复数 );困境;沼泽;陷阱
参考例句:
26 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
27 cowered 4916dbf7ce78e68601f216157e090999     
v.畏缩,抖缩( cower的过去式 )
参考例句:
  • A gun went off and people cowered behind walls and under tables. 一声枪响,人们缩到墙后或桌子底下躲起来。
  • He cowered in the corner, gibbering with terror. 他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。
28 avalanche 8ujzl     
n.雪崩,大量涌来
参考例句:
  • They were killed by an avalanche in the Swiss Alps.他们在瑞士阿尔卑斯山的一次雪崩中罹难。
  • Higher still the snow was ready to avalanche.在更高处积雪随时都会崩塌。
29 mink ZoXzYR     
n.貂,貂皮
参考例句:
  • She was wearing a blue dress and a mink coat.她穿着一身蓝色的套装和一件貂皮大衣。
  • He started a mink ranch and made a fortune in five years. 他开了个水貂养殖场,五年之内就赚了不少钱。
30 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
31 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
32 sprouted 6e3d9efcbfe061af8882b5b12fd52864     
v.发芽( sprout的过去式和过去分词 );抽芽;出现;(使)涌现出
参考例句:
  • We can't use these potatoes; they've all sprouted. 这些土豆儿不能吃了,都出芽了。 来自《简明英汉词典》
  • The rice seeds have sprouted. 稻种已经出芽了。 来自《现代汉英综合大词典》
33 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
34 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
35 muskrat G6CzQ     
n.麝香鼠
参考例句:
  • Muskrat fur almost equals beaver fur in quality.麝鼠皮在质量上几乎和海獭皮不相上下。
  • I saw a muskrat come out of a hole in the ice.我看到一只麝鼠从冰里面钻出来。
36 muskrats 3cf03264004bee8c4e5b7a6890ade7af     
n.麝鼠(产于北美,毛皮珍贵)( muskrat的名词复数 )
参考例句:
37 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
38 foraged fadad0c0b6449a2cf267529b6c940462     
v.搜寻(食物),尤指动物觅(食)( forage的过去式和过去分词 );(尤指用手)搜寻(东西)
参考例句:
  • He foraged about in the cupboard. 他在碗橱里到处寻找食物。 来自《简明英汉词典》
  • She foraged about in her handbag, but she couldn't find her ticket. 她在她的手提包里搜寻,但她没能找到她的票子。 来自辞典例句
39 talons 322566a2ccb8410b21604b31bc6569ac     
n.(尤指猛禽的)爪( talon的名词复数 );(如爪般的)手指;爪状物;锁簧尖状突出部
参考例句:
  • The fingers were curved like talons, but they closed on empty air. 他的指头弯得像鹰爪一样,可是抓了个空。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • The tiger has a pair of talons. 老虎有一对利爪。 来自辞典例句
40 squeaking 467e7b45c42df668cdd7afec9e998feb     
v.短促地尖叫( squeak的现在分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • Squeaking floorboards should be screwed down. 踏上去咯咯作响的地板应用螺钉钉住。 来自《简明英汉词典》
  • Can you hear the mice squeaking? 你听到老鼠吱吱叫吗? 来自《简明英汉词典》
41 thickets bed30e7ce303e7462a732c3ca71b2a76     
n.灌木丛( thicket的名词复数 );丛状物
参考例句:
  • Small trees became thinly scattered among less dense thickets. 小树稀稀朗朗地立在树林里。 来自辞典例句
  • The entire surface is covered with dense thickets. 所有的地面盖满了密密层层的灌木丛。 来自辞典例句
42 dozed 30eca1f1e3c038208b79924c30b35bfc     
v.打盹儿,打瞌睡( doze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He boozed till daylight and dozed into the afternoon. 他喝了个通霄,昏沉沉地一直睡到下午。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I dozed off during the soporific music. 我听到这催人入睡的音乐,便不知不觉打起盹儿来了。 来自《简明英汉词典》
43 scantily be1ceda9654bd1b9c4ad03eace2aae48     
adv.缺乏地;不充足地;吝啬地;狭窄地
参考例句:
  • The bedroom was scantily furnished. 卧室里几乎没有什么家具。 来自《简明英汉词典》
  • His room was scantily furnished. 他的房间陈设简陋。 来自互联网
44 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
45 erecting 57913eb4cb611f2f6ed8e369fcac137d     
v.使直立,竖起( erect的现在分词 );建立
参考例句:
  • Nations can restrict their foreign trade by erecting barriers to exports as well as imports. 象设置进口壁垒那样,各国可以通过设置出口壁垒来限制对外贸易。 来自辞典例句
  • Could you tell me the specific lift-slab procedure for erecting buildings? 能否告之用升板法安装楼房的具体程序? 来自互联网
46 lithe m0Ix9     
adj.(指人、身体)柔软的,易弯的
参考例句:
  • His lithe athlete's body had been his pride through most of the fifty - six years.他那轻巧自如的运动员体格,五十六年来几乎一直使他感到自豪。
  • His walk was lithe and graceful.他走路轻盈而优雅。
47 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
48 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
49 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
50 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
51 sneaking iibzMu     
a.秘密的,不公开的
参考例句:
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
52 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
53 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533