小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Last Days of L.A. » Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 You are having the same recurring1 dream, the dream that has haunted the whole world since that day in 1945. The dream of the sudden flash in the night, the rising mushroom cloud and then annihilation. You are living the nightmare again but this time it's true, you know it's true. You can't be dreaming. The bombs are actually falling and huge fireballs are sweeping2 upward while seas of flame spread at supersonic speeds to engulf3 the city. You feel the blast, the searing heat, you feel your flesh melting away. You try to scream but the sound dies in your throat as your lungs shrivel. Horror makes you try again and somehow you do scream and wake yourself up.
 
Once more, this one more time, it is only a dream. You lie there panting, too weak from terror to move out of the puddle4 of your own sweat. You lie there and think and your thoughts aren't very pretty. It's a week day and you ought to be down at the office turning out advertising5 copy by the ton but instead you lie there and think even though you don't like what you're thinking. It's got to be soon. It can't be much longer now, not the way things are going.
You finally crawl out of bed around noon and ease your way into the kitchen. You realize that you have a hangover and since you can't remember what you did the night before you suppose you must have been drunk. By the time you finish one of the two quarts of beer you find in the refrigerator you know that isn't what you need, so you put on some clothes and wander out to a bar.
After a few quick drinks you walk somewhat unsteadily out into the street again and head toward the place you always think of as The Bar. A wino edges up to you and asks for money to buy a sandwich and a cup of coffee.
You give him a dollar but make him promise not to spend it on anything so foolish as food. "Liquor, brother, is the salvation6 of the race," you tell him. "Believe and be saved!"
"Amen!" he says and hurries off.
You make the mistake of stopping to read the headlines on the corner so you know you're not drunk enough yet. U. S. REJECTS NEW RUSS NOTE. MOON GUNS CAN DESTROY CITIES: KAGANOVITCH. BURMA LEADER KILLED IN FRESH UPRISING.
Just before you get to The Bar you pass an alleyway and as you glance into the darkness, you see a huge rat standing7 there staring at you with arrogant8 red eyes. After a moment he walks away, unhurried and cocky. An icy chill runs down your spine9. The rats will survive. The rats always survive. Maybe they are the Master Race. Something else tugs10 at your memory, something you read somewhere. Oh yes, it was a statement by an oceanographer. He said that even if the H-bomb should annihilate11 every living thing on the surface of the earth, the sea creatures would be able to carry on. The rats and the fish will carry on and build a better world.
Your friends are sitting in their usual places when you get to The Bar. John Jones-Very who has the reddest, bushiest and longest beard and also the record for staying drunk the longest, is doing the talking. Listening are Dale Bushman who paints huge canvases which he never finishes, Ian, an out-of-work musician whose last name you don't know, Pat O'Malley the actor and, of course, Anna.
Anna is small and thin with deeply tanned skin drawn12 tightly over high cheekbones. She wears a plain dress and no makeup13 and her hair is done up in a bun on the nape of her neck. The poetry she writes is a kind of elegant pornography. She is the only one in the group who makes any money and that is because her book FLAME ROSE has been banned all across the country. You like her very much, probably because she is the most irritatingly ugly woman you have ever met.
A howling bank of jets hurls14 across the sky screaming for human blood and you shiver as you squeeze in at the table. You are convinced that the elementals of hell are loose above and the world is in its last stages. All the children born this year will probably have twenty-one teeth and Anti-Christ will walk the land.
"Why worry about the next war?" Dale Bushman asks. "It won't last forever."
"No," John says. "No war ever has ... yet."
"Do you think it's coming?" you ask.
"If you read the papers, you'd take to the hills right now," Pat O'Malley says, finishing his bowl of chili15 and reaching for his drink.
"Ah, the hills," Ian says. "But what good? The H-bomb is bad enough but they'll use the C-bomb, the cobalt bomb, and this is the final weapon."
"Just the same," you say. "I think we ought to take to the hills." Why not hide yourself way back of nowhere? Hide so deep in the woods and mountains that you won't even know when it happens. You could wrap the silence around you and pull the earth over you. You could bury yourself so deep that ... but of course you won't. You have a job and, like everyone else, at least a thousand other reasons for staying on until the end.
"But really," you say, "a man should be able to survive a time of terror by disengaging himself as completely as possible from the rest of the human race. If he were to reduce his needs to a minimum ... a little bread, a few vegetables, a blanket or two, a warm cave and...."
"A blonde or two," Pat says.
Bushman adds, "A cellar of good Scotch16."
"And books, lots of books," Jones-Very puts in.
"No blondes, no Scotch, no books," you tell them, banging your mug on the table so hard their glasses jump. "Minimum needs ... minimum needs!"
"How about plumbing17?" Anna demands. "I won't go without plumbing."
"We're facing the end of the world," says John, "and you worry about plumbing!"
"I'm sorry, but if plumbing isn't going to survive, I'd just as soon not either," Anna says. "I just can't see myself squatting18 in the bushes."
"What difference does it make?" Ian asks. "Everybody dies anyway. From the moment you're born, you start dying."
"Yes, but—"
"So why bother? Everybody dies. Why prolong it more than you have to? Everybody dies."
"Worlds may or may not blow up," O'Malley says, "but it seems to me it's the little indignities19 of modern life that hurt the most. The constant repetition of the advertising slogans that insult your intelligence, and the women with the pearly teeth and perfect permanent waves, without body odor or souls."
"I have body odor," Anna says.
"But no soul," Ian says. "No soul at all."
"You're just mad because I wouldn't sleep with you last night."
"No soul," Ian says.
The jukebox offers Tin Pan Alley's solution to the whole thing:
OH BABY, OH MY BABY O
MY BABY IS MY BABY O
MY BABY IS MY BABY O
MY BABY LOVES ME O
SHE DOES, SHE DOES, SHE DOES O
"Our trouble is too much history," John says. "A period without history is a happy one and we've had too much history."
"No soul—too much history," Ian hiccups20. "Not enough sex—everybody dies."
"Everybody is going to die damn fast, unless something happens," you say.
"No soul—so sad," Ian mumbles21. "No soul and no sex ... everybody dies, nothing happens."
"So what?" Anna demands. "What is life anyway? Why try to be like everyone else in this beautiful but messy Brave New World of 1970? Why run searching for a messiah when all the messiahs died a thousand years ago?"
This starts you thinking about religion. You've never thought much about it before but a man can change, maybe even accept the old myths as real until they actually begin to seem real. Instead of dwelling22 on your body being burned to a cinder23 in an atomic holocaust24 you could think of your slightly singed25 soul being wafted26 to paradise on a mushroom cloud while U-235 atoms sing a heavenly chorus to speed you on your way.
The others don't even notice when you get up and walk out to look for a church.
Churches aren't hard to find in Los Angeles on any day of the week or at any hour of the day. They're behind the blank fronts of painted-over store windows. They're located in big old nineteenth-century houses along Adams; they spring up under tents in vacant lots and in large expensive temples and bank-like buildings in the downtown area.
You pass by several likely-looking churches because they are in neighborhoods that have alleyways, and you still remember that rat, that red-eyed rat.
Then as you walk through downtown crowds, you remember something else. Some dentist once said that the teeth of the people in the A-bombed Japanese cities hadn't been affected27 by radiation. This is very funny, it makes you laugh. You picture a world of blistered28 corpses29, none of whose teeth have been affected. You laugh out loud and people turn to look at you.
A woman points you out to a policeman and he looks your way. You want to keep on laughing but now you don't dare to. So you just keep on walking, trying to keep the laughter from bubbling out of you.
"Hey, bud," the policeman calls to you, "what's the matter with you?"
"Nothing—nothing at all, officer," you tell him, and dive into the next church you pass.
This one is called the Church of the New Cosmology. Inside, a round-faced little man is talking to a few listless people.
"A geologist30 will never know the rocks until he has seen the Rock of Ages. The botanist31 will never know plants until he has beheld32 the Lily of the Valley, the cosmologist will never know the universe until he has listened to the Word of God!
"Let us consider for a moment the sun. What do we know about the sun, my friends? What do the so-called scientists know about it? What do they tell us about our heavenly light? They say it's a giant ball of fire millions of miles across and ninety-one million miles away. Now why, I ask you, would that be so? The Bible says that God made the sun to light the world. Now have you ever known the Lord to do anything silly or foolish? Of course you haven't! Then why do they ask us to believe that He would put the sun, which is supposed to light the world, ninety-one million miles away from it? An engineer who did something like that wouldn't be much of a God. The true answer, my friends, is that Jehovah God did nothing so impractical33 and no matter who tells you different, don't believe it!"
The little man's voice dropped to a husky whisper. "I have studied my Bible and I've listened to the scientists and I've talked to God Himself about it and I tell you this is the truth. The sun is our heavenly light, the sure sign of God's love, and right this minute it is just two thousand three hundred miles from Los Angeles! It is not a wasteful34 million miles across, it is just forty-five and five-tenths miles across ... just the right size to give us our beautiful California sunshine.
"How do I know?" The whisper had grown to a hoarse35 shout. "How do I know? I know because it's the Word of God, my friends! The personal word of God given to me by God Himself.
"What else do I know? What else has God told me, to confound the Godless scientists? Why, my friends, the Bible says that this earth upon which we live is flat—as flat as this book!" He brings his hand down with a sharp slap on the Bible. "You ask then how is it possible to circumnavigate the world when it is a flat plane. The answer is that it isn't possible. A ship that seems to go around the world really makes a circle on the flat surface like this." With a stubby forefinger36 he draws a circle on the book. "Now I know that those scientists up on the moon say that the world is round, but whoever saw or heard of a scientist that wasn't a liar37? Can any of you really bring yourselves to believe that this flat earth of ours is traveling through space at the tremendous speed that they say it is? Tell me, do you feel any wind from this great speed? Do you feel anything at all?"
No, you have to admit, you don't. You don't feel a thing. Even his own congregation doesn't seem to.
This is thirsty work. You have a couple more drinks and then you look for another church. You find one called the Church of Christian38 Capitalism39.
The thin old man with the dusty fringe of gray hair has his audience well in hand as you walk in and take a seat. He makes the sign of the cross and the sign of the dollar over their heads as he harangues40 them.
"Blessed are the wealthy for they shall please God," he says. "Christ was the first capitalist, dear friends. He took a loaf and seven fishes and blessed them and made them into enough food to feed a multitude. He walked in poverty but he came to own the world!
"God is the Good Capitalist, the Owner and Proprietor41 of all things on this earth. This country was created by those saints of Capitalism—Morgan, Rockefeller and Gould."
Christian Capitalism sends you home to bed by way of another bar.
You're sitting in a room with people all around you. At first you don't know why you're there and then you remember it's a party. Everyone except you is laughing and drinking and having a good time. You have a strange sense of foreboding, of something about to happen that you can't avoid. You see a girl you know across the room and get up and start to cross the room to her.
There's a sudden blinding flash of light outside the house and the windows come crashing in. You see murderous slivers42 of glass piercing the flesh of those about you and you hurry over to the girl you know only to find her face and neck slashed43 by the flying glass and blood streaming down over her bare breasts. You try to stop the flow of blood with a handkerchief but it's coming in such strong spurts44 that you can't.
A second shock wave follows the first with an even brighter flash. You're knocked to the floor and the building comes crashing down. You struggle against the falling masonry45 but it does no good. You feel the crushing weight and scream ... and your screams wake you up.
You feel almost as bad awake as you did asleep, only now the crushing weight is on your head instead of your chest and your mouth is filled with the taste of death and decay. You figure you must have been drinking last night but you can't quite remember.
You reach out your hand and it locates a bottle that still guggles a little. Without opening your eyes you lift it hurriedly to your mouth and then almost choke trying to spit it out. Mouthwash!
You manage to get your eyes open, and remember with thankful heart that today is Sunday and you don't have to go to work. It's been five days since the last dream and that's not so bad, but just the same you'd better get up and get a drink because this one really shook you up. Or maybe you ought to go to church. Perhaps you'd better do both.
A tall blond man in a black suit is standing on a platform in the center of a group of forty or fifty intensely quiet people as you enter.
"Is there a wall in front of you?" he asks.
"Yes, there is a wall in front of us," the people answer.
"Can you see the wall in front of you?"
"Yes, we can see the wall."
"Is there a wall behind you?"
"Yes, there is a wall behind us."
"Can you see the wall behind you?"
They all turn around and look. "Yes, we can see the wall behind us."
"Is there a floor beneath your feet?"
"Yes, there is a floor beneath our feet."
"Are you sure? Feel the floor with your feet."
There is a loud shuffling46 as they do as they are told.
"Are you sure the floor is there?"
"Yes, we're sure the floor is there."
"Now feel your feet with the floor."
There is more shuffling and during this you steal quietly out. This one reminds you of the D.T.'s and you want nothing at all to do with that.
You get tossed out of the next place you try because the preacher says you're drunk. You're not, but you wish you were, so you head toward The Bar. You stop when you see the sign, "FLYING SAUCER CONVENTION." It's over the door of a large building and underneath47 in smaller letters it says, "Listen to the words of the Space People. Hear the advice they bring us in these troubled times."
Surely, you tell yourself, the Space People will have a solution, surely they can bring peace. You enter and see a young, ordinary-looking fellow addressing a crowd of about three hundred. You take a seat next to a bald man who is writing down what the young man is saying even though it doesn't seem to make much sense.
"... member of a small group that has been in touch with the Space People and feel that this world can be saved only through the aid of superior beings. I will now play this tape which I obtained from the captain of a Flying Saucer."
He places the tape on the spindle and it begins to whirl. A voice begins to speak in slightly stilted48 English. "I am Lelan. I am what you people of Earth think of as the head of the government of the planet Nobila. I speak to you across the parsecs in order to bring you good and bad news. The good is that a new age is about to begin for the people of Earth through the aid of we Nobilians. We have already contacted the President of the United States, the Pope of the Catholic Church and all other world leaders. A new age is about to begin for you as soon as we have saved you from the evil influence of the vicious Zenonians from the planet Zeno. All Earth knowledge will become obsolete50 as we supply you with new information and all good things will be free in the days after we drive the Zenonians from among you.
"But first we must warn you that the Zenonians will try to stop us, but you can help avoid this if you are alert. Look around you for persons who seem strange. It is the Zenonians who have made you what you are. It is the Zenonians who cause your wars and your crime with their evil rays. We will use our good Nobil rays to combat their evil Z rays. When we have driven them out, the world will be a better place in which to live. But—beware! They are all about you. Examine the man next to you. Beware! They are all about you. You shall hear from us again."
You turn and look at the man next to you; he's looking at you. He is a rather strange-looking guy and you edge away from him just as he edges away from you. You turn to look at the man on the other side of you. He is moving away from you also.
Then you hear the stories of the people in the audience. Every one of them who stands up to speak has had a mysterious visitor in the night or had a flying saucer land in his backyard. Most of them have had trips to the moon and elsewhere in flying saucers. Space you think must be as crowded as the Hollywood Freeway at rush hour. Almost all of them have been contacted by superior beings from space because they are the only people in the world who are wise enough to interpret the Space People to the Earth people.
You feel pretty good from the drinks you've had, so you stand up and tell them what you think.
"The first flying saucers were sighted after the atomic bombs were first exploded," you begin. "And they became very prevalent after the first Earth satellites were put into space and again after the first moon rockets. I therefore think that the Earth is a cosmic madhouse in which the human race has been incarcerated51 for its own good and that every time we start rattling52 the bars, the keepers hurry down to take a look."
No one seems to care much for your theory, and you are escorted to the door none too politely.
No, the Space People don't seem to have the answer. With the headlines you see at every corner chasing you, you head for The Bar and dive gratefully through the door.
"So everybody dies," Ian is saying. "We're all dying, just sitting here."
"Will you stop that? God damn it, will you stop that?" you yell at him.
Ian looks at you owlishly for a few seconds and then back at his drink. Jones-Very and the others go right on with the conversation.
"It's merely what I was saying the other night," Jones-Very says. "It's the contagious53 spread of the madness that is epidemic54 in our time. No one wants war. But still we are going to have a war. After all, the very zeitgeist of our times is one of complete callousness55 toward human life. You have only to think of the Russian slave camps, the German gas chambers56 and our own highway slaughter57."
"Maybe life itself is just some sort of stupid mistake," Anna says. "Maybe we're a cosmic blunder, a few pimples58 on the tail of the universe."
"That isn't so," you blurt59 out. "There's purpose—there's got to be purpose. You can't look around you and say there isn't purpose in the universe; that there isn't a reason for our being here."
This time they all turn and look at you strangely. Then they look at each other.
"I wonder," Jones-Very says, "if I wasn't closer to the truth than I thought when I talked about contagion60."
"What the hell do you mean by that?" you demand, half rising from your seat.
"Nothing ... nothing at all," Jones-Very says, looking at the others.
"What this world needs is a moral renovation—a new birth of the spirit," you go on.
"Oh, my God," Jones-Very moans, his head in his hands.
"Would you listen to that, in this age of space stations and moon guns," Anna says.
"John, you're right—you're right! It's got him!" Bushman says.
You won't listen to any more of this. You get to your feet and stagger with great dignity to the door.
You're dressed in high altitude equipment and you're sitting in the nose of a jet bomber61 listening to the vicious growling62 of the motors. You have a tremendous feeling of power and you think about how many you'll kill this trip. You think about the big black bombs nestled in the bomb bay and remember there is one for each of the three cities on your list.
God, it will be beautiful! You can almost see the glorious colors of the rising mushroom cloud and hear the screaming of the shattered atoms. You can't hear the screaming of the people up here, that's one of the nicest parts of this kind of murder. You can't hear them. This makes you as happy as it must have made Attila and Hitler when they killed their millions. Murder on a small scale may be illegal and unpleasant, but mass murder can be the most exhilarating thing in the world.
Then your bombs are gone and you're passing through the most beautiful clouds you've ever seen but somehow they smell of charred63 flesh and even up here you hear the screams of the people. The sound rips and tears at your brain, destroying what little sanity64 you have left. You've got to stop them! You've got to, before they drive you completely mad. You tilt49 the nose of the bomber and dive toward the screams. You've got to stop them! You scream back at them as you dive and again your own screams wake you up.
This is the worst one you've ever had and your hangover is almost as bad. You dress and hurry out of your apartment to get away from the terror and the guilt65 but suddenly you remember that you aren't really the guilty one. Or are you?
You look for a bar or a place to buy a bottle and then remember that you haven't any money. You see Pat O'Malley up ahead of you in the crowd and hurry to catch up with him. He hasn't any money either, so you suggest that both of you go to church.
"Why not?" he says. "We have only our souls to lose."
The two of you enter the first one you come to and the woman on the platform is an amazing sight. She's big and full-bodied and has all the grace and arrogance66 of a lioness. She's got the Word and she's passing it out in large doses.
"That's Dr. Elinda A. Egers, D.C.F.," O'Malley whispers. "Doctor of Complete Faith."
You watch fascinated as that lush body of hers moves restlessly around the platform.
"In these troubled times the tortured mind of man is hanging in the balance, because he has forgotten his great enemy," Elinda shouts. There's a wildness in her eyes and a sensuousness67 in the way she moves her body that makes you move forward until you're sitting on the edge of your seat. Any stripper, you muse69, would give her G-string to be able to imitate this woman's uninhibited way with her hips70.
"Why are our asylums71 filled with millions of the mentally sick? And why are there tens of millions of the physically72 sick among us? WHY?" she demands at the top of her lungs. "Because the doctors and the psychologists absolutely fail to recognize or blindly refuse to recognize the demoniac origin of these illnesses. They have failed, my dear friends, because they are bound to the unreality of conventional science. They have failed because they did not look into their souls to see what God has written there for all to read.
"If we face the truth, we will learn to recognize the presence of demons74 and only then can we cure the inflicted75!"
Demons, you think. What a lovely idea. Perhaps you have fallen through a rift76 in time and come out in the Middle Ages with only wonderful things like witches and demons to worry about. You turn to O'Malley to tell him this, only to find him sound asleep. You've often wondered where he did his sleeping, and now you know.
"The battle in the world today is not between nations but between Jesus Christ and the Devil!" She has gone into a kind of bump and grind routine now with her hands on those glorious hips and her body moving back and forth77 while her legs remain absolutely still. It looks real good from where you sit but you think it might look even better up closer so you leave Pat snoring gently and take a seat further toward the front.
"Come to me and the Lord will put out his hand and save you. He has said unto me: 'You shall have the power to cast out demons,' and I have replied that I will do so. If you feel it, say Amen!"
There is a lusty chorus of amen's from the winos and bums78 who fill the auditorium79. You have an idea they were attracted here by the same thing that keeps you on the edge of your seat.
A man with the jerks of some sort comes down the aisle80 and the healing starts. Dr. Egers lays one hand on his head and the other at the back of his neck.
"Get out of him, you demons! Out! Out! In the name of the Lord, I charge thee—get out!"
The man jerks even more violently. "Heal him, Lord, heal him! They're coming out ... the demons are coming out. Can't you feel them leaving you, brother?"
The fellow jerks once more and almost falls as an attendant leads him away. "He's cured," Elinda shouts. "Praise God! He'll never have another convulsion."
"Praise God! Praise God!" the congregation shouts. Only the still-jerking man seems to have any doubts as to his cure.
"The Power of God will save you," she says to the little boy now kneeling before her. "From the top of his head to the bottom of his feet, I charge you, Satan, come out!" She hugs the child against those astonishing breasts of hers. "This can be your cure if you believe, Jimmy. All things are possible if you only believe. Little Jimmy, do you have faith?"
The boy nods his head eagerly and his face is so full of faith and belief that you find yourself nodding with him.
"Restore him tonight in the name of Jesus Christ!" she shouts, placing her hands on his thin little legs. "This little leg, Lord ... send the Power to restore this little leg. Drive the demon73 of evil from it!" Her voice grows even louder. "The Power is coming! The Power is coming! The Power is within me now and it will flow from me to you. Do you feel it, Jimmy? Do you feel it? Do you feel it flowing in your legs?"
She has lifted him from the floor and is cradling him in her arms. "Do you feel it, Jimmy?"
Christ, you can almost feel it yourself.
"Don't your legs feel different, Jimmy?"
"I think they're tingling81 a little," he says.
"Do you hear that?" she shouts again. "His legs are tingling! The God Power is making them tingle82!" She lowers the child to the floor. "You can do it, Lord! Send the Power in the name of Jesus! Send it into this little foot, into this little leg. Try, Jimmy, try it for me, try it now!"
Jimmy tries to stand up but wavers and falls. With renewed effort he manages to pull himself erect83 and stand swaying.
"YOU'VE SEEN IT! YOU'VE SEEN IT WITH YOUR OWN EYES!" Elinda screams at them joyously84.
Sure they've seen it but they don't seem much impressed. In fact, most of them get up and leave after this round. You ease yourself out of your seat and head toward the door, because you need a drink, but you turn before going out to look back at her. She looks tired and disappointment shows in her full sensuous68 face.
You know that she's the most wonderful thing you have ever seen. You've found your religion. You've found something to worship—Elinda Egers, the only real goddess in the world. You'll come here every night and the bomb won't worry you because you have a religion now. Elinda Egers will save you. You head for the nearest bar, singing "Rock of Ages" at the top of your lungs.
You're running ... running, terror riding you like a jockey using the whip. You're running while a boiling sea of flame rolls over the city. Behind you and close on your heels come breakers of radioactive hell, smashing buildings and lifting cars and people into the air. People are running on all sides of you. A girl in a spangled evening dress, a puffing85 little man in Bermuda shorts, a woman carrying two children, a man with a golf bag over his shoulder and two men in gray flannel86 suits followed by a woman in a sack dress that keeps blowing up over her face as she runs.
The harder you run, the closer the fire seems to get. You can feel it singeing87 your back and the fat little man screams as a lashing88 tongue catches up with him and turns him into a cinder. The woman in the sack dress tramples89 across the bodies of the two men in gray flannel but the man with the golf club fights her off with his mashie. Then the four of them are eaten up by the hungry flames. You moan and your legs pump harder. There's an underground shelter ahead and you run toward it only to find the entrance jammed with people. You try to fight your way in. You grab hold of a man but his boiled flesh comes away in your hands. Then you see they are all dead, packed together so tightly they can't fall. You're running again and you see the woman with the two children only there's nothing left of them but a charred arm and a hand which she still clutches. The girl in the evening dress falls in front of you and you stumble over her. You see her dress and then her hair burst into flames. She throws her arms around you and you feel the suffocating90 flames.
"Oh Lord—Lord," you moan, and wake up. The bottle of wine on the nightstand is only half empty and you drink from it gratefully and think of going out for more. But you remember your goddess and you know that you have to go to see her.
She's in good form tonight as she talks about the Kinsey Report.
"If you're listening, say Amen!" She raises both arms as she yells this and you're amazed at the way her big breasts rise with them.
"In the Old Testament91, God demanded death for the adulteress but Dr. Kinsey in his day tried to make her sins sound normal. But I tell you that this sin is the road to Hell, for the person and for the nation. God has destroyed other cities for this sin and His wrath92 will fall upon yours as well.
"If you're listening, say Amen!"
"AMEN!"
"Are you really listening? Do you honestly want to hear? Or do you prefer the way Los Angeles and the rest of the nation is going? Do you prefer the way of sex, the way of fornication and adultery? Do you prefer to read about sixteen-year old girls found in love nests with older men? Do you prefer to think of boys and girls in the back seats of cars? Do you prefer to think of some man's hand running over your daughter's body, touching93 her...." Elinda Egers is swaying back and forth, her body rigid94, her breath coming faster and faster.
Someone else is breathing heavily and you're not surprised to find it's you.
"If this is what you want, say Amen!"
"Amen!" you shout before you realize you're not supposed to this time. No one seems to notice. Beads95 of perspiration96 are forming on the back of your neck and trickling97 down your spine. The tabernacle is jammed and there isn't much ventilation. You're dizzy with the wine, lack of food and desire.
"Go ahead! Let your kids go to Hell! Let them read comic books and smoke and drink and fornicate in the back seats of jalopies! Let them go to filthy98 movies, let them listen to dirty jokes on television, let them look at the brazen99 women with their breasts hanging half out of their dresses."
"Oooooh ..." a woman in front of you moans, and you feel like moaning with her.
"But if you don't want these things," Elinda shouts, her voice on the verge100 of breaking, "sing—sing, sing with me!
"Come home, come home,
Ye who are weary,
Come home."
You are sitting in a metal room with telescreens on the wall and a big red button in front of you. Sweat is standing out on your forehead and trickling down the back of your neck because you know the time is coming, the time when you have to decide whether to push that button and send a dozen ICBM's with hydrogen warheads arcing over the Pole. In the telescreens you see cities ... peaceful scenes of people going about their business. Then the people are running, leaping out of their cars and leaving them on the street, vanishing into buildings and underground shelters. Your hand is poised101 over the big red button and your muscles are tightened102 as if your whole hand and arm were turned to wood, and you know that even if you have to, you can't push that button and destroy half the world.
Then in one of the telescreens there is a sudden white glare, and the screen goes blank—burned out—and then in another telescreen you see destruction fountaining like dirty white dust boiling out of the streets ... and you see the buildings breaking and falling in rubble103, and now you hear the people's screams, a sound that tears through your guts104 and drives you crazy, and the rubble is falling and sending up more fountains of gray dust—and you know that this is happening to your own country, your own people, and you have to strike back, you have to push the button and avenge105 them, stop the slaughter by killing106 the enemy's people and destroying their cities too, but you can't make yourself push the button, your arm won't move and your fingers are paralyzed, and then all the telescreens are glaring white or blowing up in clouds of destruction, and you scream, scream in the metal room until you can't hear anything but your own screaming, and then somehow you force your hand down and push the button. And just as you feel it go down, the walls of the room burst inward in a volcano of noise and terror and the gray dust comes swirling107 in over you, blotting108 out your screams....
You wake up and hurry through the streets with this last dream hanging over you more heavily than any of the others. You've got to run—you've got to get out. But look at all the other people. None of them are running. They're going home from work—going into cafes, walking the dog ... oh God, walking the dog at a time like this....
You're scared. The bloody109 world is coming to a bloody end. You know it just as sure as you're sitting here in the warm sun in MacArthur park with the fifth you've bought and are drinking from in a paper bag.
It's close now. You're not sure how close but it's close. The world is coming to an end and you know you can't convince anyone that it is. You feel the way Henny Penny—or was it Chicken Little?—must have felt. The sky is falling! The sky is falling! Hell—you're just one more caterwauling messiah in a city of messiahs. Los Angeles, where every man is his own messiah.
Then you know what the trouble is. You've been looking for someone to help you, when what you should have been doing was helping110 them. Now you realize that you are the one, you are the messiah you've been seeking. It's up to you to lead them out to the city into the wilderness111. You drink more and you drink it fast and the more you drink the more a feeling of infinite compassion112 comes over you for your fellow men.
You can save them. You can do it. You drain about two-thirds of the bottle and then get up and walk toward a man in that uniform of success, a gray flannel suit.
"Wait a minute, friend," you say, shifting the bottle to your left hand so you can take his arm with your right.
"What is it? What do you want?" he says, looking at you as though you're drunk.
"Have you seen the papers today, friend?" you ask.
"Let go of me," he says, pulling away.
"If you have seen them, what are you going to do about it?"
"I'm going home and eat my dinner." He hurries off.
You approach a plump, pretty little blonde pushing a baby carriage. "Miss, can I have a few minutes of your time in which to save your life?"
She looks frightened and tries to wheel the buggy around you.
"Have you thought about the future of this dear little child of yours?"
She breaks into a half trot113 and soon disappears with the baby carriage bouncing along ahead of her.
You sit down for a few minutes and have a few more swallows of the bourbon. When you get up you're surprised to find that you stagger a little. But you've got to tell the people, you've got to make them listen. Your eye lights on a garbage can a short way off and you know you've found the way to do it. You take a stand beside the can and with the bottle tucked safely in your pocket you begin to pound on the can with both hands.
"Hey, listen, everybody! I've got to tell you about the Last Days of Los Angeles. Listen to me! I can save you if you'll just listen! You're doomed114. The city is doomed!"
You pound like mad on the can, but this being L.A. where such things happen every day, only a very few passersby115 stop. "Come over here and let me tell you about it!" you yell. "Do you know what the power of the H-Bomb can do? Have you heard of the C-Bomb? Do you know what nerve gas is? Have you seen the Sputniks overhead? Do you know how far an ICBM will travel and how fast? Do you know that there is no defense116?"
You grab a man by the arm, but he shakes you off, so you reach for a gray-haired old lady and get an umbrella in your middle from the dear little thing.
"Boy, is he ever soused." Two teen-aged girls are standing in front of you, giggling117. "Did you ever see a guy so drunk?"
You want to save them and you start toward them with outstretched arms, but they move back into the crowd. This makes you furious and you start to yell again.
You grab the nearest person. It's a woman but you shake her anyway. Someone has got to listen.
"Let go of me, you masher," the woman screams. "Help, somebody, help!"
The crowd closes in on you. A sailor grabs you from behind and a man in working clothes hits you with a lunch bucket. You let go of the woman and hit back at him.
"Help! Help!" the woman is still yelping118.
"Call the cops—a man's trying to rape119 a girl!"
Someone hits you with an umbrella, and you know it's the same dear little old lady. A guy grabs you by the neck and tries to throw you to the ground but you kick him in the groin and trade punches with two others. Then they're all over you. The old lady trips you and you go down. She starts beating you with the umbrella as a man's foot smashes against your head. You see a woman's nylon-clad leg as she raises her spiked120 heel and brings it ripping down across your cheek. Other feet crash into you.
"Let me help you," you're still yelling, but they keep on kicking. Some of the shoes have blood on them, you notice through the haze121, but they still keep on kicking.
Then it's getting dark and you lie there and think how Henny Penny—or was it Chicken Little?—must have felt. You want to tell someone about it but you don't. You just lie there and wait for the screaming sirens to come and take you away.

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 recurring 8kLzK8     
adj.往复的,再次发生的
参考例句:
  • This kind of problem is recurring often. 这类问题经常发生。
  • For our own country, it has been a time for recurring trial. 就我们国家而言,它经过了一个反复考验的时期。
2 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
3 engulf GPgzD     
vt.吞没,吞食
参考例句:
  • Floodwaters engulf a housing project in the Bajo Yuna community in central Dominican Republic.洪水吞没了多米尼加中部巴杰优那社区的一处在建的住房工程项目。
  • If we are not strong enough to cover all the minds up,then they will engulf us,and we are in danger.如果我们不够坚强来抵挡大众的意念,就会有被他们吞没的危险。
4 puddle otNy9     
n.(雨)水坑,泥潭
参考例句:
  • The boy hopped the mud puddle and ran down the walk.这个男孩跳过泥坑,沿着人行道跑了。
  • She tripped over and landed in a puddle.她绊了一下,跌在水坑里。
5 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
6 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
7 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
8 arrogant Jvwz5     
adj.傲慢的,自大的
参考例句:
  • You've got to get rid of your arrogant ways.你这骄傲劲儿得好好改改。
  • People are waking up that he is arrogant.人们开始认识到他很傲慢。
9 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
10 tugs 629a65759ea19a2537f981373572d154     
n.猛拉( tug的名词复数 );猛拖;拖船v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的第三人称单数 )
参考例句:
  • The raucous sirens of the tugs came in from the river. 河上传来拖轮发出的沙哑的汽笛声。 来自辞典例句
  • As I near the North Tower, the wind tugs at my role. 当我接近北塔的时候,风牵动着我的平衡杆。 来自辞典例句
11 annihilate Peryn     
v.使无效;毁灭;取消
参考例句:
  • Archer crumpled up the yellow sheet as if the gesture could annihilate the news it contained.阿切尔把这张黄纸揉皱,好象用这个动作就会抹掉里面的消息似的。
  • We should bear in mind that we have to annihilate the enemy.我们要把歼敌的重任时刻记在心上。
12 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
13 makeup 4AXxO     
n.组织;性格;化装品
参考例句:
  • Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
  • Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗?
14 hurls 5c1d67ad9c4d25e912ac98bafae95fe3     
v.猛投,用力掷( hurl的第三人称单数 );大声叫骂
参考例句:
  • Jane really hurls herself into learning any new song, doesn't she? 对任何新歌,简都会一心一意去学,对吗? 来自《简明英汉词典》
  • The necromancer hurls a bolt of dark energies against his enemies. 亡灵法师向对手射出一道带着黑暗能量的影束。 来自互联网
15 chili JOlzm     
n.辣椒
参考例句:
  • He helped himself to another two small spoonfuls of chili oil.他自己下手又加了两小勺辣椒油。
  • It has chocolate,chili,and other spices.有巧克力粉,辣椒,和其他的调味品。
16 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
17 plumbing klaz0A     
n.水管装置;水暖工的工作;管道工程v.用铅锤测量(plumb的现在分词);探究
参考例句:
  • She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche. 她毕生探索人类心灵的奥秘。
  • They're going to have to put in new plumbing. 他们将需要安装新的水管。 来自《简明英汉词典》
18 squatting 3b8211561352d6f8fafb6c7eeabd0288     
v.像动物一样蹲下( squat的现在分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • They ended up squatting in the empty houses on Oxford Road. 他们落得在牛津路偷住空房的境地。
  • They've been squatting in an apartment for the past two years. 他们过去两年来一直擅自占用一套公寓。 来自《简明英汉词典》
19 indignities 35236fff3dcc4da192dc6ef35967f28d     
n.侮辱,轻蔑( indignity的名词复数 )
参考例句:
  • The soldiers who were captured suffered many indignities at the hands of the enemy. 被俘的士兵在敌人手中受尽侮辱。 来自《简明英汉词典》
  • What sort of indignities would he be forced to endure? 他会被迫忍受什么样的侮辱呢? 来自辞典例句
20 hiccups 676e0be2b57aa5ea33888ece0384a16f     
n.嗝( hiccup的名词复数 );连续地打嗝;暂时性的小问题;短暂的停顿v.嗝( hiccup的第三人称单数 );连续地打嗝;暂时性的小问题;短暂的停顿
参考例句:
  • I cannot find a rhyme to "hiccups". 我不能找到和hiccups同韵的词。 来自《简明英汉词典》
  • Can we rhyme 'hiccups'with 'pick-ups'? 我们能把‘hiccups’同‘pick-ups’放在一起押韵吗? 来自辞典例句
21 mumbles e75cb6863fa93d697be65451f9b103f0     
含糊的话或声音,咕哝( mumble的名词复数 )
参考例句:
  • He always mumbles when he's embarrassed. 他感到难为情时说话就含糊不清了。
  • When the old lady speaks she often mumbles her words. 这位老妇人说起话来常常含糊不清。
22 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
23 cinder xqhzt     
n.余烬,矿渣
参考例句:
  • The new technology for the preparation of superfine ferric oxide from pyrite cinder is studied.研究了用硫铁矿烧渣为原料,制取超细氧化铁红的新工艺。
  • The cinder contains useful iron,down from producing sulphuric acid by contact process.接触法制硫酸的矿渣中含有铁矿。
24 holocaust dd5zE     
n.大破坏;大屠杀
参考例句:
  • The Auschwitz concentration camp always remind the world of the holocaust.奥辛威茨集中营总是让世人想起大屠杀。
  • Ahmadinejad is denying the holocaust because he's as brutal as Hitler was.内贾德否认大屠杀,因为他像希特勒一样残忍。
25 singed dad6a30cdea7e50732a0ebeba3c4caff     
v.浅表烧焦( singe的过去式和过去分词 );(毛发)燎,烧焦尖端[边儿]
参考例句:
  • He singed his hair as he tried to light his cigarette. 他点烟时把头发给燎了。
  • The cook singed the chicken to remove the fine hairs. 厨师把鸡燎一下,以便去掉细毛。 来自《现代汉英综合大词典》
26 wafted 67ba6873c287bf9bad4179385ab4d457     
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sound of their voices wafted across the lake. 他们的声音飘过湖面传到了另一边。
  • A delicious smell of freshly baked bread wafted across the garden. 花园中飘过一股刚出炉面包的香味。 来自《简明英汉词典》
27 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
28 blistered 942266c53a4edfa01e00242d079c0e46     
adj.水疮状的,泡状的v.(使)起水泡( blister的过去式和过去分词 );(使表皮等)涨破,爆裂
参考例句:
  • He had a blistered heel. 他的脚后跟起了泡。 来自《简明英汉词典》
  • Their hands blistered, but no one complained. 他们手起了泡,可是没有一个人有怨言。 来自《简明英汉词典》
29 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
30 geologist ygIx7     
n.地质学家
参考例句:
  • The geologist found many uncovered fossils in the valley.在那山谷里,地质学家发现了许多裸露的化石。
  • He was a geologist,rated by his cronies as the best in the business.他是一位地质学家,被他的老朋友们看做是这门行当中最好的一位。
31 botanist kRTyL     
n.植物学家
参考例句:
  • The botanist introduced a new species of plant to the region.那位植物学家向该地区引入了一种新植物。
  • I had never talked with a botanist before,and I found him fascinating.我从没有接触过植物学那一类的学者,我觉得他说话极有吸引力。
32 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
33 impractical 49Ixs     
adj.不现实的,不实用的,不切实际的
参考例句:
  • He was hopelessly impractical when it came to planning new projects.一到规划新项目,他就完全没有了实际操作的能力。
  • An entirely rigid system is impractical.一套完全死板的体制是不实际的。
34 wasteful ogdwu     
adj.(造成)浪费的,挥霍的
参考例句:
  • It is a shame to be so wasteful.这样浪费太可惜了。
  • Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.为避免重复劳动浪费资源,任务已经重新分派。
35 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
36 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
37 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
38 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
39 capitalism er4zy     
n.资本主义
参考例句:
  • The essence of his argument is that capitalism cannot succeed.他的论点的核心是资本主义不能成功。
  • Capitalism began to develop in Russia in the 19th century.十九世纪资本主义在俄国开始发展。
40 harangues 3e18b24d8a8c2e26a702d0d45d1dba90     
n.高谈阔论的长篇演讲( harangue的名词复数 )v.高谈阔论( harangue的第三人称单数 )
参考例句:
  • "This so aggravated Hitler's pent-up feelings that he burst forth into one of his old harangues. 这下可激发了希特勒憋在心里的情绪,他居然故伎重演,破口大骂起来。 来自名作英译部分
  • There is, however, a new self-confidence these days in China's familiar harangues anything it deems sovereign. 然而近来中国在针对认为涉及到其主权问题的说辞上表现出一种新的自信。 来自互联网
41 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
42 slivers b1fe0d3c032bc08f91b6067bea26bdff     
(切割或断裂下来的)薄长条,碎片( sliver的名词复数 )
参考例句:
  • Margret had eight slivers of glass removed from her cheek. 从玛格列特的脸颊取出了八片碎玻璃。
  • Eight slivers are drawn together to produce the drawn sliver. 在末道并条机上,八根棉条并合在一起被牵伸成熟条。
43 slashed 8ff3ba5a4258d9c9f9590cbbb804f2db     
v.挥砍( slash的过去式和过去分词 );鞭打;割破;削减
参考例句:
  • Someone had slashed the tyres on my car. 有人把我的汽车轮胎割破了。
  • He slashed the bark off the tree with his knife. 他用刀把树皮从树上砍下。 来自《简明英汉词典》
44 spurts 8ccddee69feee5657ab540035af5f753     
短暂而突然的活动或努力( spurt的名词复数 ); 突然奋起
参考例句:
  • Great spurts of gas shoot out of the sun. 太阳气体射出形成大爆发。
  • Spurts of warm rain blew fitfully against their faces. 阵阵温热的雨点拍打在他们脸上。
45 masonry y21yI     
n.砖土建筑;砖石
参考例句:
  • Masonry is a careful skill.砖石工艺是一种精心的技艺。
  • The masonry of the old building began to crumble.旧楼房的砖石结构开始崩落。
46 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
47 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
48 stilted 5Gaz0     
adj.虚饰的;夸张的
参考例句:
  • All too soon the stilted conversation ran out.很快这种做作的交谈就结束了。
  • His delivery was stilted and occasionally stumbling.他的发言很生硬,有时还打结巴。
49 tilt aG3y0     
v.(使)倾侧;(使)倾斜;n.倾侧;倾斜
参考例句:
  • She wore her hat at a tilt over her left eye.她歪戴着帽子遮住左眼。
  • The table is at a slight tilt.这张桌子没放平,有点儿歪.
50 obsolete T5YzH     
adj.已废弃的,过时的
参考例句:
  • These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价。
  • They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。
51 incarcerated 6f3f447e42a1b3e317e14328c8068bd1     
钳闭的
参考例句:
  • They were incarcerated for the duration of the war. 战争期间,他们被关在狱中。 来自辞典例句
  • I don't want to worry them by being incarcerated. 我不想让他们知道我被拘禁的事情。 来自电影对白
52 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
53 contagious TZ0yl     
adj.传染性的,有感染力的
参考例句:
  • It's a highly contagious infection.这种病极易传染。
  • He's got a contagious laugh.他的笑富有感染力。
54 epidemic 5iTzz     
n.流行病;盛行;adj.流行性的,流传极广的
参考例句:
  • That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
  • The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
55 callousness callousness     
参考例句:
  • He remembered with what callousness he had watched her. 他记得自己以何等无情的态度瞧着她。 来自辞典例句
  • She also lacks the callousness required of a truly great leader. 她还缺乏一个真正伟大领袖所应具备的铁石心肠。 来自辞典例句
56 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
57 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
58 pimples f06a6536c7fcdeca679ac422007b5c89     
n.丘疹,粉刺,小脓疱( pimple的名词复数 )
参考例句:
  • It gave me goose pimples just to think about it. 只是想到它我就起鸡皮疙瘩。
  • His face has now broken out in pimples. 他脸上突然起了丘疹。 来自《简明英汉词典》
59 blurt 8tczD     
vt.突然说出,脱口说出
参考例句:
  • If you can blurt out 300 sentences,you can make a living in America.如果你能脱口而出300句英语,你可以在美国工作。
  • I will blurt out one passage every week.我每星期要脱口而出一篇短文!
60 contagion 9ZNyl     
n.(通过接触的疾病)传染;蔓延
参考例句:
  • A contagion of fear swept through the crowd.一种恐惧感在人群中迅速蔓延开。
  • The product contagion effect has numerous implications for marketing managers and retailers.产品传染效应对市场营销管理者和零售商都有很多的启示。
61 bomber vWwz7     
n.轰炸机,投弹手,投掷炸弹者
参考例句:
  • He flew a bomber during the war.他在战时驾驶轰炸机。
  • Detectives hunting the London bombers will be keen to interview him.追查伦敦爆炸案凶犯的侦探们急于对他进行讯问。
62 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
63 charred 2d03ad55412d225c25ff6ea41516c90b     
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦
参考例句:
  • the charred remains of a burnt-out car 被烧焦的轿车残骸
  • The intensity of the explosion is recorded on the charred tree trunks. 那些烧焦的树干表明爆炸的强烈。 来自《简明英汉词典》
64 sanity sCwzH     
n.心智健全,神智正常,判断正确
参考例句:
  • I doubt the sanity of such a plan.我怀疑这个计划是否明智。
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
65 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
66 arrogance pNpyD     
n.傲慢,自大
参考例句:
  • His arrogance comes out in every speech he makes.他每次讲话都表现得骄傲自大。
  • Arrogance arrested his progress.骄傲阻碍了他的进步。
67 sensuousness d5e24f8ebf8cebe7d7ee651395dde9a5     
n.知觉
参考例句:
  • Realism, economy, sensuousness, beauty, magic. 现实主义,简洁精练,刺激感官,充满美感和魔力。 来自英汉文学 - 廊桥遗梦
  • Regretting the lack of spontaneity and real sensuousness in other contemporary poets, he deplores in Tennyson. 他对于和他同时代的诗人缺乏自发性和真实的敏感,感到惋惜,他对坦尼森感到悲痛。 来自辞典例句
68 sensuous pzcwc     
adj.激发美感的;感官的,感觉上的
参考例句:
  • Don't get the idea that value of music is commensurate with its sensuous appeal.不要以为音乐的价值与其美的感染力相等。
  • The flowers that wreathed his parlor stifled him with their sensuous perfume.包围著客厅的花以其刺激人的香味使他窒息。
69 muse v6CzM     
n.缪斯(希腊神话中的女神),创作灵感
参考例句:
  • His muse had deserted him,and he could no longer write.他已无灵感,不能再写作了。
  • Many of the papers muse on the fate of the President.很多报纸都在揣测总统的命运。
70 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
71 asylums a7cbe86af3f73438f61b49bb3c95d31e     
n.避难所( asylum的名词复数 );庇护;政治避难;精神病院
参考例句:
  • No wonder Mama says love drives people into asylums. 难怪南蛮妈妈说,爱情会让人变成疯子。 来自互联网
72 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
73 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
74 demons 8f23f80251f9c0b6518bce3312ca1a61     
n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念
参考例句:
  • demons torturing the sinners in Hell 地狱里折磨罪人的魔鬼
  • He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood. 他为心魔所困扰,那可追溯至他饱受创伤的童年。 来自《简明英汉词典》
75 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
76 rift bCEzt     
n.裂口,隙缝,切口;v.裂开,割开,渗入
参考例句:
  • He was anxious to mend the rift between the two men.他急于弥合这两个人之间的裂痕。
  • The sun appeared through a rift in the clouds.太阳从云层间隙中冒出来。
77 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
78 bums bums     
n. 游荡者,流浪汉,懒鬼,闹饮,屁股 adj. 没有价值的,不灵光的,不合理的 vt. 令人失望,乞讨 vi. 混日子,以乞讨为生
参考例句:
  • The other guys are considered'sick" or "bums". 其他的人则被看成是“病态”或“废物”。
  • You'll never amount to anything, you good-for-nothing bums! 这班没出息的东西,一辈子也不会成器。
79 auditorium HO6yK     
n.观众席,听众席;会堂,礼堂
参考例句:
  • The teacher gathered all the pupils in the auditorium.老师把全体同学集合在礼堂内。
  • The stage is thrust forward into the auditorium.舞台向前突出,伸入观众席。
80 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
81 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
82 tingle tJzzu     
vi.感到刺痛,感到激动;n.刺痛,激动
参考例句:
  • The music made my blood tingle.那音乐使我热血沸腾。
  • The cold caused a tingle in my fingers.严寒使我的手指有刺痛感。
83 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
84 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
85 puffing b3a737211571a681caa80669a39d25d3     
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》
86 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
87 singeing ee19567bc448215bb94d4902ddd1149b     
v.浅表烧焦( singe的现在分词 );(毛发)燎,烧焦尖端[边儿];烧毛
参考例句:
  • The smell of the singeing clothes and burning leather was horrible. 衣服烧焦和皮革燃烧的味儿十分浓烈。 来自辞典例句
  • I can smell something singeing. 有东西烧焦了。 来自互联网
88 lashing 97a95b88746153568e8a70177bc9108e     
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The speaker was lashing the crowd. 演讲人正在煽动人群。 来自《简明英汉词典》
  • The rain was lashing the windows. 雨急打着窗子。 来自《简明英汉词典》
89 tramples 59ce1d831d4ea9a24e3a844bf602af94     
踩( trample的第三人称单数 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
90 suffocating suffocating     
a.使人窒息的
参考例句:
  • After a few weeks with her parents, she felt she was suffocating.和父母呆了几个星期后,她感到自己毫无自由。
  • That's better. I was suffocating in that cell of a room.这样好些了,我刚才在那个小房间里快闷死了。
91 testament yyEzf     
n.遗嘱;证明
参考例句:
  • This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
  • It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。
92 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
93 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
94 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
95 beads 894701f6859a9d5c3c045fd6f355dbf5     
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
参考例句:
  • a necklace of wooden beads 一条木珠项链
  • Beads of perspiration stood out on his forehead. 他的前额上挂着汗珠。
96 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
97 trickling 24aeffc8684b1cc6b8fa417e730cc8dc     
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
  • The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》
98 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
99 brazen Id1yY     
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的
参考例句:
  • The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
  • Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去。
100 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
101 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
102 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
103 rubble 8XjxP     
n.(一堆)碎石,瓦砾
参考例句:
  • After the earthquake,it took months to clean up the rubble.地震后,花了数月才清理完瓦砾。
  • After the war many cities were full of rubble.战后许多城市到处可见颓垣残壁。
104 guts Yraziv     
v.狼吞虎咽,贪婪地吃,飞碟游戏(比赛双方每组5人,相距15码,互相掷接飞碟);毁坏(建筑物等)的内部( gut的第三人称单数 );取出…的内脏n.勇气( gut的名词复数 );内脏;消化道的下段;肠
参考例句:
  • I'll only cook fish if the guts have been removed. 鱼若已收拾干净,我只需烧一下即可。
  • Barbara hasn't got the guts to leave her mother. 巴巴拉没有勇气离开她妈妈。 来自《简明英汉词典》
105 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
106 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
107 swirling Ngazzr     
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
参考例句:
  • Snowflakes were swirling in the air. 天空飘洒着雪花。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She smiled, swirling the wine in her glass. 她微笑着,旋动着杯子里的葡萄酒。 来自辞典例句
108 blotting 82f88882eee24a4d34af56be69fee506     
吸墨水纸
参考例句:
  • Water will permeate blotting paper. 水能渗透吸水纸。
  • One dab with blotting-paper and the ink was dry. 用吸墨纸轻轻按了一下,墨水就乾了。
109 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
110 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
111 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
112 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
113 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
114 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
115 passersby HmKzQJ     
n. 过路人(行人,经过者)
参考例句:
  • He had terrorized Oxford Street,where passersby had seen only his footprints. 他曾使牛津街笼罩了一片恐怖气氛,因为那儿的行人只能看到他的脚印,看不到他的人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • A person is marceling on a street, watching passersby passing. 街边烫发者打量着匆匆行人。
116 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
117 giggling 2712674ae81ec7e853724ef7e8c53df1     
v.咯咯地笑( giggle的现在分词 )
参考例句:
  • We just sat there giggling like naughty schoolchildren. 我们只是坐在那儿像调皮的小学生一样的咯咯地傻笑。 来自《简明英汉词典》
  • I can't stand her giggling, she's so silly. 她吃吃地笑,叫我真受不了,那样子傻透了。 来自《现代英汉综合大词典》
118 yelping d88c5dddb337783573a95306628593ec     
v.发出短而尖的叫声( yelp的现在分词 )
参考例句:
  • In the middle of the table sat a little dog, shaking its paw and yelping. 在桌子中间有一只小狗坐在那儿,抖着它的爪子,汪汪地叫。 来自辞典例句
  • He saved men from drowning and you shake at a cur's yelping. 他搭救了快要溺死的人们,你呢,听到一条野狗叫唤也瑟瑟发抖。 来自互联网
119 rape PAQzh     
n.抢夺,掠夺,强奸;vt.掠夺,抢夺,强奸
参考例句:
  • The rape of the countryside had a profound ravage on them.对乡村的掠夺给他们造成严重创伤。
  • He was brought to court and charged with rape.他被带到法庭并被指控犯有强奸罪。
120 spiked 5fab019f3e0b17ceef04e9d1198b8619     
adj.有穗的;成锥形的;有尖顶的
参考例句:
  • The editor spiked the story. 编辑删去了这篇报道。 来自《简明英汉词典》
  • They wondered whether their drinks had been spiked. 他们有些疑惑自己的饮料里是否被偷偷搀了烈性酒。 来自辞典例句
121 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533