小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Little Dorrit » CHAPTER 7. Mostly, Prunes and Prism
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 7. Mostly, Prunes and Prism
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
 
Mrs General, always on her coach-box keeping the proprieties1 well together, took pains to form a surface on her very dear young friend, and Mrs General’s very dear young friend tried hard to receive it. Hard as she had tried in her laborious3 life to attain4 many ends, she had never tried harder than she did now, to be varnished5 by Mrs General. It made her anxious and ill at ease to be operated upon by that smoothing hand, it is true; but she submitted herself to the family want in its greatness as she had submitted herself to the family want in its littleness, and yielded to her own inclinations7 in this thing no more than she had yielded to her hunger itself, in the days when she had saved her dinner that her father might have his supper.
One comfort that she had under the Ordeal8 by General was more sustaining to her, and made her more grateful than to a less devoted9 and affectionate spirit, not habituated to her struggles and sacrifices, might appear quite reasonable; and, indeed, it may often be observed in life, that spirits like Little Dorrit do not appear to reason half as carefully as the folks who get the better of them. The continued kindness of her sister was this comfort to Little Dorrit. It was nothing to her that the kindness took the form of tolerant patronage10; she was used to that. It was nothing to her that it kept her in a tributary11 position, and showed her in attendance on the flaming car in which Miss Fanny sat on an elevated seat, exacting12 homage13; she sought no better place. Always admiring Fanny’s beauty, and grace, and readiness, and not now asking herself how much of her disposition14 to be strongly attached to Fanny was due to her own heart, and how much to Fanny’s, she gave her all the sisterly fondness her great heart contained.
The wholesale15 amount of Prunes16 and Prism which Mrs General infused into the family life, combined with the perpetual plunges17 made by Fanny into society, left but a very small residue18 of any natural deposit at the bottom of the mixture. This rendered confidences with Fanny doubly precious to Little Dorrit, and heightened the relief they afforded her.
‘Amy,’ said Fanny to her one night when they were alone, after a day so tiring that Little Dorrit was quite worn out, though Fanny would have taken another dip into society with the greatest pleasure in life, ‘I am going to put something into your little head. You won’t guess what it is, I suspect.’
‘I don’t think that’s likely, dear,’ said Little Dorrit.
‘Come, I’ll give you a clue, child,’ said Fanny. ‘Mrs General.’
Prunes and Prism, in a thousand combinations, having been wearily in the ascendant all day—everything having been surface and varnish6 and show without substance—Little Dorrit looked as if she had hoped that Mrs General was safely tucked up in bed for some hours.
‘Now, can you guess, Amy?’ said Fanny.
‘No, dear. Unless I have done anything,’ said Little Dorrit, rather alarmed, and meaning anything calculated to crack varnish and ruffle19 surface.
Fanny was so very much amused by the misgiving20, that she took up her favourite fan (being then seated at her dressing-table with her armoury of cruel instruments about her, most of them reeking21 from the heart of Sparkler), and tapped her sister frequently on the nose with it, laughing all the time.
‘Oh, our Amy, our Amy!’ said Fanny. ‘What a timid little goose our Amy is! But this is nothing to laugh at. On the contrary, I am very cross, my dear.’
‘As it is not with me, Fanny, I don’t mind,’ returned her sister, smiling.
‘Ah! But I do mind,’ said Fanny, ‘and so will you, Pet, when I enlighten you. Amy, has it never struck you that somebody is monstrously22 polite to Mrs General?’
‘Everybody is polite to Mrs General,’ said Little Dorrit. ‘Because—’
‘Because she freezes them into it?’ interrupted Fanny. ‘I don’t mean that; quite different from that. Come! Has it never struck you, Amy, that Pa is monstrously polite to Mrs General.’
Amy, murmuring ‘No,’ looked quite confounded.
‘No; I dare say not. But he is,’ said Fanny. ‘He is, Amy. And remember my words. Mrs General has designs on Pa!’
‘Dear Fanny, do you think it possible that Mrs General has designs on any one?’
‘Do I think it possible?’ retorted Fanny. ‘My love, I know it. I tell you she has designs on Pa. And more than that, I tell you Pa considers her such a wonder, such a paragon23 of accomplishment24, and such an acquisition to our family, that he is ready to get himself into a state of perfect infatuation with her at any moment. And that opens a pretty picture of things, I hope? Think of me with Mrs General for a Mama!’
Little Dorrit did not reply, ‘Think of me with Mrs General for a Mama;’ but she looked anxious, and seriously inquired what had led Fanny to these conclusions.
‘Lord, my darling,’ said Fanny, tartly25. ‘You might as well ask me how I know when a man is struck with myself! But, of course I do know. It happens pretty often: but I always know it. I know this in much the same way, I suppose. At all events, I know it.’
‘You never heard Papa say anything?’
‘Say anything?’ repeated Fanny. ‘My dearest, darling child, what necessity has he had, yet awhile, to say anything?’
‘And you have never heard Mrs General say anything?’
‘My goodness me, Amy,’ returned Fanny, ‘is she the sort of woman to say anything? Isn’t it perfectly26 plain and clear that she has nothing to do at present but to hold herself upright, keep her aggravating27 gloves on, and go sweeping28 about? Say anything! If she had the ace2 of trumps29 in her hand at whist, she wouldn’t say anything, child. It would come out when she played it.’
‘At least, you may be mistaken, Fanny. Now, may you not?’
‘O yes, I may be,’ said Fanny, ‘but I am not. However, I am glad you can contemplate30 such an escape, my dear, and I am glad that you can take this for the present with sufficient coolness to think of such a chance. It makes me hope that you may be able to bear the connection. I should not be able to bear it, and I should not try. I’d marry young Sparkler first.’
‘O, you would never marry him, Fanny, under any circumstances.’
‘Upon my word, my dear,’ rejoined that young lady with exceeding indifference31, ‘I wouldn’t positively32 answer even for that. There’s no knowing what might happen. Especially as I should have many opportunities, afterwards, of treating that woman, his mother, in her own style. Which I most decidedly should not be slow to avail myself of, Amy.’
No more passed between the sisters then; but what had passed gave the two subjects of Mrs General and Mr Sparkler great prominence33 in Little Dorrit’s mind, and thenceforth she thought very much of both.
Mrs General, having long ago formed her own surface to such perfection that it hid whatever was below it (if anything), no observation was to be made in that quarter. Mr Dorrit was undeniably very polite to her and had a high opinion of her; but Fanny, impetuous at most times, might easily be wrong for all that. Whereas, the Sparkler question was on the different footing that any one could see what was going on there, and Little Dorrit saw it and pondered on it with many doubts and wonderings.
The devotion of Mr Sparkler was only to be equalled by the caprice and cruelty of his enslaver. Sometimes she would prefer him to such distinction of notice, that he would chuckle34 aloud with joy; next day, or next hour, she would overlook him so completely, and drop him into such an abyss of obscurity, that he would groan35 under a weak pretence36 of coughing. The constancy of his attendance never touched Fanny: though he was so inseparable from Edward, that, when that gentleman wished for a change of society, he was under the irksome necessity of gliding37 out like a conspirator38 in disguised boats and by secret doors and back ways; though he was so solicitous39 to know how Mr Dorrit was, that he called every other day to inquire, as if Mr Dorrit were the prey40 of an intermittent41 fever; though he was so constantly being paddled up and down before the principal windows, that he might have been supposed to have made a wager42 for a large stake to be paddled a thousand miles in a thousand hours; though whenever the gondola43 of his mistress left the gate, the gondola of Mr Sparkler shot out from some watery44 ambush45 and gave chase, as if she were a fair smuggler46 and he a custom-house officer. It was probably owing to this fortification of the natural strength of his constitution with so much exposure to the air, and the salt sea, that Mr Sparkler did not pine outwardly; but, whatever the cause, he was so far from having any prospect47 of moving his mistress by a languishing48 state of health, that he grew bluffer49 every day, and that peculiarity50 in his appearance of seeming rather a swelled52 boy than a young man, became developed to an extraordinary degree of ruddy puffiness.
Blandois calling to pay his respects, Mr Dorrit received him with affability as the friend of Mr Gowan, and mentioned to him his idea of commissioning Mr Gowan to transmit him to posterity53. Blandois highly extolling54 it, it occurred to Mr Dorrit that it might be agreeable to Blandois to communicate to his friend the great opportunity reserved for him. Blandois accepted the commission with his own free elegance55 of manner, and swore he would discharge it before he was an hour older. On his imparting the news to Gowan, that Master gave Mr Dorrit to the Devil with great liberality some round dozen of times (for he resented patronage almost as much as he resented the want of it), and was inclined to quarrel with his friend for bringing him the message.
‘It may be a defect in my mental vision, Blandois,’ said he, ‘but may I die if I see what you have to do with this.’
‘Death of my life,’ replied Blandois, ‘nor I neither, except that I thought I was serving my friend.’
‘By putting an upstart’s hire in his pocket?’ said Gowan, frowning. ‘Do you mean that? Tell your other friend to get his head painted for the sign of some public-house, and to get it done by a sign-painter. Who am I, and who is he?’
‘Professore,’ returned the ambassador, ‘and who is Blandois?’
Without appearing at all interested in the latter question, Gowan angrily whistled Mr Dorrit away. But, next day, he resumed the subject by saying in his off-hand manner and with a slighting laugh, ‘Well, Blandois, when shall we go to this Maecenas of yours? We journeymen must take jobs when we can get them. When shall we go and look after this job?’
‘When you will,’ said the injured Blandois, ‘as you please. What have I to do with it? What is it to me?’
‘I can tell you what it is to me,’ said Gowan. ‘Bread and cheese. One must eat! So come along, my Blandois.’
Mr Dorrit received them in the presence of his daughters and of Mr Sparkler, who happened, by some surprising accident, to be calling there. ‘How are you, Sparkler?’ said Gowan carelessly. ‘When you have to live by your mother wit, old boy, I hope you may get on better than I do.’
Mr Dorrit then mentioned his proposal. ‘Sir,’ said Gowan, laughing, after receiving it gracefully56 enough, ‘I am new to the trade, and not expert at its mysteries. I believe I ought to look at you in various lights, tell you you are a capital subject, and consider when I shall be sufficiently57 disengaged to devote myself with the necessary enthusiasm to the fine picture I mean to make of you. I assure you,’ and he laughed again, ‘I feel quite a traitor58 in the camp of those dear, gifted, good, noble fellows, my brother artists, by not doing the hocus-pocus better. But I have not been brought up to it, and it’s too late to learn it. Now, the fact is, I am a very bad painter, but not much worse than the generality. If you are going to throw away a hundred guineas or so, I am as poor as a poor relation of great people usually is, and I shall be very much obliged to you, if you’ll throw them away upon me. I’ll do the best I can for the money; and if the best should be bad, why even then, you may probably have a bad picture with a small name to it, instead of a bad picture with a large name to it.’
This tone, though not what he had expected, on the whole suited Mr Dorrit remarkably59 well. It showed that the gentleman, highly connected, and not a mere60 workman, would be under an obligation to him. He expressed his satisfaction in placing himself in Mr Gowan’s hands, and trusted that he would have the pleasure, in their characters of private gentlemen, of improving his acquaintance.
‘You are very good,’ said Gowan. ‘I have not forsworn society since I joined the brotherhood61 of the brush (the most delightful62 fellows on the face of the earth), and am glad enough to smell the old fine gunpowder63 now and then, though it did blow me into mid-air and my present calling. You’ll not think, Mr Dorrit,’ and here he laughed again in the easiest way, ‘that I am lapsing64 into the freemasonry of the craft—for it’s not so; upon my life I can’t help betraying it wherever I go, though, by Jupiter, I love and honour the craft with all my might—if I propose a stipulation65 as to time and place?’
Ha! Mr Dorrit could erect66 no—hum—suspicion of that kind on Mr Gowan’s frankness.
‘Again you are very good,’ said Gowan. ‘Mr Dorrit, I hear you are going to Rome. I am going to Rome, having friends there. Let me begin to do you the injustice67 I have conspired68 to do you, there—not here. We shall all be hurried during the rest of our stay here; and though there’s not a poorer man with whole elbows in Venice, than myself, I have not quite got all the Amateur out of me yet—comprising the trade again, you see!—and can’t fall on to order, in a hurry, for the mere sake of the sixpences.’
These remarks were not less favourably69 received by Mr Dorrit than their predecessors70. They were the prelude71 to the first reception of Mr and Mrs Gowan at dinner, and they skilfully73 placed Gowan on his usual ground in the new family.
His wife, too, they placed on her usual ground. Miss Fanny understood, with particular distinctness, that Mrs Gowan’s good looks had cost her husband very dear; that there had been a great disturbance74 about her in the Barnacle family; and that the Dowager Mrs Gowan, nearly heart-broken, had resolutely75 set her face against the marriage until overpowered by her maternal76 feelings. Mrs General likewise clearly understood that the attachment77 had occasioned much family grief and dissension. Of honest Mr Meagles no mention was made; except that it was natural enough that a person of that sort should wish to raise his daughter out of his own obscurity, and that no one could blame him for trying his best to do so.
Little Dorrit’s interest in the fair subject of this easily accepted belief was too earnest and watchful78 to fail in accurate observation. She could see that it had its part in throwing upon Mrs Gowan the touch of a shadow under which she lived, and she even had an instinctive79 knowledge that there was not the least truth in it. But it had an influence in placing obstacles in the way of her association with Mrs Gowan by making the Prunes and Prism school excessively polite to her, but not very intimate with her; and Little Dorrit, as an enforced sizar of that college, was obliged to submit herself humbly80 to its ordinances81.
Nevertheless, there was a sympathetic understanding already established between the two, which would have carried them over greater difficulties, and made a friendship out of a more restricted intercourse82. As though accidents were determined83 to be favourable84 to it, they had a new assurance of congeniality in the aversion which each perceived that the other felt towards Blandois of Paris; an aversion amounting to the repugnance85 and horror of a natural antipathy86 towards an odious87 creature of the reptile88 kind.
And there was a passive congeniality between them, besides this active one. To both of them, Blandois behaved in exactly the same manner; and to both of them his manner had uniformly something in it, which they both knew to be different from his bearing towards others. The difference was too minute in its expression to be perceived by others, but they knew it to be there. A mere trick of his evil eyes, a mere turn of his smooth white hand, a mere hair’s-breadth of addition to the fall of his nose and the rise of the moustache in the most frequent movement of his face, conveyed to both of them, equally, a swagger personal to themselves. It was as if he had said, ‘I have a secret power in this quarter. I know what I know.’
This had never been felt by them both in so great a degree, and never by each so perfectly to the knowledge of the other, as on a day when he came to Mr Dorrit’s to take his leave before quitting Venice. Mrs Gowan was herself there for the same purpose, and he came upon the two together; the rest of the family being out. The two had not been together five minutes, and the peculiar51 manner seemed to convey to them, ‘You were going to talk about me. Ha! Behold89 me here to prevent it!’
‘Gowan is coming here?’ said Blandois, with a smile.
Mrs Gowan replied he was not coming.
‘Not coming!’ said Blandois. ‘Permit your devoted servant, when you leave here, to escort you home.’
‘Thank you: I am not going home.’
‘Not going home!’ said Blandois. ‘Then I am forlorn.’
That he might be; but he was not so forlorn as to roam away and leave them together. He sat entertaining them with his finest compliments, and his choicest conversation; but he conveyed to them, all the time, ‘No, no, no, dear ladies. Behold me here expressly to prevent it!’
He conveyed it to them with so much meaning, and he had such a diabolical90 persistency91 in him, that at length, Mrs Gowan rose to depart. On his offering his hand to Mrs Gowan to lead her down the staircase, she retained Little Dorrit’s hand in hers, with a cautious pressure, and said, ‘No, thank you. But, if you will please to see if my boatman is there, I shall be obliged to you.’
It left him no choice but to go down before them. As he did so, hat in hand, Mrs Gowan whispered:
‘He killed the dog.’
‘Does Mr Gowan know it?’ Little Dorrit whispered.
‘No one knows it. Don’t look towards me; look towards him. He will turn his face in a moment. No one knows it, but I am sure he did. You are?’
‘I—I think so,’ Little Dorrit answered.
‘Henry likes him, and he will not think ill of him; he is so generous and open himself. But you and I feel sure that we think of him as he deserves. He argued with Henry that the dog had been already poisoned when he changed so, and sprang at him. Henry believes it, but we do not. I see he is listening, but can’t hear. Good-bye, my love! Good-bye!’
The last words were spoken aloud, as the vigilant92 Blandois stopped, turned his head, and looked at them from the bottom of the staircase. Assuredly he did look then, though he looked his politest, as if any real philanthropist could have desired no better employment than to lash93 a great stone to his neck, and drop him into the water flowing beyond the dark arched gateway94 in which he stood. No such benefactor95 to mankind being on the spot, he handed Mrs Gowan to her boat, and stood there until it had shot out of the narrow view; when he handed himself into his own boat and followed.
Little Dorrit had sometimes thought, and now thought again as she retraced96 her steps up the staircase, that he had made his way too easily into her father’s house. But so many and such varieties of people did the same, through Mr Dorrit’s participation97 in his elder daughter’s society mania98, that it was hardly an exceptional case. A perfect fury for making acquaintances on whom to impress their riches and importance, had seized the House of Dorrit.
It appeared on the whole, to Little Dorrit herself, that this same society in which they lived, greatly resembled a superior sort of Marshalsea. Numbers of people seemed to come abroad, pretty much as people had come into the prison; through debt, through idleness, relationship, curiosity, and general unfitness for getting on at home. They were brought into these foreign towns in the custody99 of couriers and local followers100, just as the debtors101 had been brought into the prison. They prowled about the churches and picture-galleries, much in the old, dreary102, prison-yard manner. They were usually going away again to-morrow or next week, and rarely knew their own minds, and seldom did what they said they would do, or went where they said they would go: in all this again, very like the prison debtors. They paid high for poor accommodation, and disparaged103 a place while they pretended to like it: which was exactly the Marshalsea custom. They were envied when they went away by people left behind, feigning104 not to want to go: and that again was the Marshalsea habit invariably. A certain set of words and phrases, as much belonging to tourists as the College and the Snuggery belonged to the jail, was always in their mouths. They had precisely105 the same incapacity for settling down to anything, as the prisoners used to have; they rather deteriorated106 one another, as the prisoners used to do; and they wore untidy dresses, and fell into a slouching way of life: still, always like the people in the Marshalsea.
The period of the family’s stay at Venice came, in its course, to an end, and they moved, with their retinue107, to Rome. Through a repetition of the former Italian scenes, growing more dirty and more haggard as they went on, and bringing them at length to where the very air was diseased, they passed to their destination. A fine residence had been taken for them on the Corso, and there they took up their abode108, in a city where everything seemed to be trying to stand still for ever on the ruins of something else—except the water, which, following eternal laws, tumbled and rolled from its glorious multitude of fountains.
Here it seemed to Little Dorrit that a change came over the Marshalsea spirit of their society, and that Prunes and Prism got the upper hand. Everybody was walking about St Peter’s and the Vatican on somebody else’s cork109 legs, and straining every visible object through somebody else’s sieve110. Nobody said what anything was, but everybody said what the Mrs Generals, Mr Eustace, or somebody else said it was. The whole body of travellers seemed to be a collection of voluntary human sacrifices, bound hand and foot, and delivered over to Mr Eustace and his attendants, to have the entrails of their intellects arranged according to the taste of that sacred priesthood. Through the rugged111 remains112 of temples and tombs and palaces and senate halls and theatres and amphitheatres of ancient days, hosts of tongue-tied and blindfolded113 moderns were carefully feeling their way, incessantly114 repeating Prunes and Prism in the endeavour to set their lips according to the received form. Mrs General was in her pure element. Nobody had an opinion. There was a formation of surface going on around her on an amazing scale, and it had not a flaw of courage or honest free speech in it.
Another modification115 of Prunes and Prism insinuated116 itself on Little Dorrit’s notice very shortly after their arrival. They received an early visit from Mrs Merdle, who led that extensive department of life in the Eternal City that winter; and the skilful72 manner in which she and Fanny fenced with one another on the occasion, almost made her quiet sister wink117, like the glittering of small-swords.
‘So delighted,’ said Mrs Merdle, ‘to resume an acquaintance so inauspiciously begun at Martigny.’
‘At Martigny, of course,’ said Fanny. ‘Charmed, I am sure!’
‘I understand,’ said Mrs Merdle, ‘from my son Edmund Sparkler, that he has already improved that chance occasion. He has returned quite transported with Venice.’
‘Indeed?’ returned the careless Fanny. ‘Was he there long?’
‘I might refer that question to Mr Dorrit,’ said Mrs Merdle, turning the bosom118 towards that gentleman; ‘Edmund having been so much indebted to him for rendering119 his stay agreeable.’
‘Oh, pray don’t speak of it,’ returned Fanny. ‘I believe Papa had the pleasure of inviting120 Mr Sparkler twice or thrice,—but it was nothing. We had so many people about us, and kept such open house, that if he had that pleasure, it was less than nothing.’
‘Except, my dear,’ said Mr Dorrit, ‘except—ha—as it afforded me unusual gratification to—hum—show by any means, however slight and worthless, the—ha, hum—high estimation in which, in—ha—common with the rest of the world, I hold so distinguished121 and princely a character as Mr Merdle’s.’
The bosom received this tribute in its most engaging manner. ‘Mr Merdle,’ observed Fanny, as a means of dismissing Mr Sparkler into the background, ‘is quite a theme of Papa’s, you must know, Mrs Merdle.’
‘I have been—ha—disappointed, madam,’ said Mr Dorrit, ‘to understand from Mr Sparkler that there is no great—hum—probability of Mr Merdle’s coming abroad.’
‘Why, indeed,’ said Mrs Merdle, ‘he is so much engaged and in such request, that I fear not. He has not been able to get abroad for years. You, Miss Dorrit, I believe have been almost continually abroad for a long time.’
‘Oh dear yes,’ drawled Fanny, with the greatest hardihood. ‘An immense number of years.’
‘So I should have inferred,’ said Mrs Merdle.
‘Exactly,’ said Fanny.
‘I trust, however,’ resumed Mr Dorrit, ‘that if I have not the—hum—great advantage of becoming known to Mr Merdle on this side of the Alps or Mediterranean122, I shall have that honour on returning to England. It is an honour I particularly desire and shall particularly esteem123.’
‘Mr Merdle,’ said Mrs Merdle, who had been looking admiringly at Fanny through her eye-glass, ‘will esteem it, I am sure, no less.’
Little Dorrit, still habitually124 thoughtful and solitary125 though no longer alone, at first supposed this to be mere Prunes and Prism. But as her father when they had been to a brilliant reception at Mrs Merdle’s, harped126 at their own family breakfast-table on his wish to know Mr Merdle, with the contingent127 view of benefiting by the advice of that wonderful man in the disposal of his fortune, she began to think it had a real meaning, and to entertain a curiosity on her own part to see the shining light of the time.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 proprieties a7abe68b92bbbcb6dd95c8a36305ea65     
n.礼仪,礼节;礼貌( propriety的名词复数 );规矩;正当;合适
参考例句:
  • "Let us not forget the proprieties due. "咱们别忘了礼法。 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
  • Be careful to observe the proprieties. 注意遵守礼仪。 来自辞典例句
2 ace IzHzsp     
n.A牌;发球得分;佼佼者;adj.杰出的
参考例句:
  • A good negotiator always has more than one ace in the hole.谈判高手总有数张王牌在手。
  • He is an ace mechanic.He can repair any cars.他是一流的机械师,什么车都会修。
3 laborious VxoyD     
adj.吃力的,努力的,不流畅
参考例句:
  • They had the laborious task of cutting down the huge tree.他们接受了伐大树的艰苦工作。
  • Ants and bees are laborious insects.蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。
4 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
5 varnished 14996fe4d70a450f91e6de0005fd6d4d     
浸渍过的,涂漆的
参考例句:
  • The doors are then stained and varnished. 这些门还要染色涂清漆。
  • He varnished the wooden table. 他给那张木桌涂了清漆。
6 varnish ni3w7     
n.清漆;v.上清漆;粉饰
参考例句:
  • He tried to varnish over the facts,but it was useless.他想粉饰事实,但那是徒劳的。
  • He applied varnish to the table.他给那张桌子涂上清漆。
7 inclinations 3f0608fe3c993220a0f40364147caa7b     
倾向( inclination的名词复数 ); 倾斜; 爱好; 斜坡
参考例句:
  • She has artistic inclinations. 她有艺术爱好。
  • I've no inclinations towards life as a doctor. 我的志趣不是行医。
8 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
9 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
10 patronage MSLzq     
n.赞助,支援,援助;光顾,捧场
参考例句:
  • Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午,店中已有许多顾客惠顾。
  • I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉,我的赞助只能到此为止。
11 tributary lJ1zW     
n.支流;纳贡国;adj.附庸的;辅助的;支流的
参考例句:
  • There was a tributary road near the end of the village.村的尽头有条岔道。
  • As the largest tributary of Jinsha river,Yalong river is abundant in hydropower resources.雅砻江是金沙江的最大支流,水力资源十分丰富。
12 exacting VtKz7e     
adj.苛求的,要求严格的
参考例句:
  • He must remember the letters and symbols with exacting precision.他必须以严格的精度记住每个字母和符号。
  • The public has been more exacting in its demands as time has passed.随着时间的推移,公众的要求更趋严格。
13 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
14 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
15 wholesale Ig9wL     
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售
参考例句:
  • The retail dealer buys at wholesale and sells at retail.零售商批发购进货物,以零售价卖出。
  • Such shoes usually wholesale for much less.这种鞋批发出售通常要便宜得多。
16 prunes 92c0a2d4c66444bc8ee239641ff76694     
n.西梅脯,西梅干( prune的名词复数 )v.修剪(树木等)( prune的第三人称单数 );精简某事物,除去某事物多余的部分
参考例句:
  • Dried fruits such as prunes, pears, and peaches, are stewed. 梅干、梨脯、桃脯等干果,都是炖过的。 来自辞典例句
  • We had stewed prunes for breakfast. 我们早饭吃炖梅干。 来自辞典例句
17 plunges 2f33cd11dab40d0fb535f0437bcb9bb1     
n.跳进,投入vt.使投入,使插入,使陷入vi.投入,跳进,陷入v.颠簸( plunge的第三人称单数 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • Even before he plunges into his program, he has his audience in his pocket. 他的节目甚至还没有出场,就已控制住了观众。 来自《简明英汉词典》
  • 'Monseigneur, he precipitated himself over the hill-side, head first, as a person plunges into the river.' “大人,他头冲下跳下山坡去了,像往河里跳一样。” 来自英汉文学 - 双城记
18 residue 6B0z1     
n.残余,剩余,残渣
参考例句:
  • Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.玛丽在把盘子放入水之前先刮去上面的食物残渣。
  • Pesticide persistence beyond the critical period for control leads to residue problems.农药一旦超过控制的临界期,就会导致残留问题。
19 ruffle oX9xW     
v.弄皱,弄乱;激怒,扰乱;n.褶裥饰边
参考例句:
  • Don't ruffle my hair.I've just combed it.别把我的头发弄乱了。我刚刚梳好了的。
  • You shouldn't ruffle so easily.你不该那么容易发脾气。
20 misgiving tDbxN     
n.疑虑,担忧,害怕
参考例句:
  • She had some misgivings about what she was about to do.她对自己即将要做的事情存有一些顾虑。
  • The first words of the text filled us with misgiving.正文开头的文字让我们颇为担心。
21 reeking 31102d5a8b9377cf0b0942c887792736     
v.发出浓烈的臭气( reek的现在分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • I won't have you reeking with sweat in my bed! 我就不许你混身臭汗,臭烘烘的上我的炕! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • This is a novel reeking with sentimentalism. 这是一本充满着感伤主义的小说。 来自辞典例句
22 monstrously ef58bb5e1444fec1b23eef5db7b0ea4f     
参考例句:
  • There is a class of men in Bristol monstrously prejudiced against Blandly. 布里斯托尔有那么一帮人为此恨透了布兰德利。
  • You are monstrously audacious, how dare you misappropriate public funds? 你真是狗胆包天,公家的钱也敢挪用?
23 paragon 1KexV     
n.模范,典型
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • Man is the paragon of animals.人是万物之灵。
24 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
25 tartly 0gtzl5     
adv.辛辣地,刻薄地
参考例句:
  • She finished by tartly pointing out that he owed her some money. 她最后刻薄地指出他欠她一些钱。 来自《简明英汉词典》
  • Kay said tartly, "And you're more Yankee than Italian. 恺酸溜溜他说:“可你哪,与其说是意大利人,还不如说是新英格兰人。 来自教父部分
26 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
27 aggravating a730a877bac97b818a472d65bb9eed6d     
adj.恼人的,讨厌的
参考例句:
  • How aggravating to be interrupted! 被打扰,多令人生气呀!
  • Diesel exhaust is particularly aggravating to many susceptible individuals. 许多体质敏感的人尤其反感柴油废气。
28 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
29 trumps 22c5470ebcda312e395e4d85c40b03f7     
abbr.trumpets 喇叭;小号;喇叭形状的东西;喇叭筒v.(牌戏)出王牌赢(一牌或一墩)( trump的过去式 );吹号公告,吹号庆祝;吹喇叭;捏造
参考例句:
  • On the day of the match the team turned up trumps. 比赛那天该队出乎意料地获得胜利。 来自《简明英汉词典》
  • Every time John is late getting home he trumps up some new excuse. 每次约翰晚回家都会编造个新借口。 来自《简明英汉词典》
30 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
31 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
32 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
33 prominence a0Mzw     
n.突出;显著;杰出;重要
参考例句:
  • He came to prominence during the World Cup in Italy.他在意大利的世界杯赛中声名鹊起。
  • This young fashion designer is rising to prominence.这位年轻的时装设计师的声望越来越高。
34 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
35 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
36 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
37 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
38 conspirator OZayz     
n.阴谋者,谋叛者
参考例句:
  • We started abusing him,one conspirator after another adding his bitter words.我们这几个预谋者一个接一个地咒骂他,恶狠狠地骂个不停。
  • A conspirator is not of the stuff to bear surprises.谋反者是经不起惊吓的。
39 solicitous CF8zb     
adj.热切的,挂念的
参考例句:
  • He was so solicitous of his guests.他对他的客人们非常关切。
  • I am solicitous of his help.我渴得到他的帮助。
40 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
41 intermittent ebCzV     
adj.间歇的,断断续续的
参考例句:
  • Did you hear the intermittent sound outside?你听见外面时断时续的声音了吗?
  • In the daytime intermittent rains freshened all the earth.白天里,时断时续地下着雨,使整个大地都生气勃勃了。
42 wager IH2yT     
n.赌注;vt.押注,打赌
参考例句:
  • They laid a wager on the result of the race.他们以竞赛的结果打赌。
  • I made a wager that our team would win.我打赌我们的队会赢。
43 gondola p6vyK     
n.威尼斯的平底轻舟;飞船的吊船
参考例句:
  • The road is too narrow to allow the passage of gondola.这条街太窄大型货车不能通过。
  • I have a gondola here.我开来了一条平底船。
44 watery bU5zW     
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的
参考例句:
  • In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。
  • Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏,她的双眼变得泪汪汪的。
45 ambush DNPzg     
n.埋伏(地点);伏兵;v.埋伏;伏击
参考例句:
  • Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.我方战士埋伏在丛林中等待敌人。
  • Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads.由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。
46 smuggler 0xFwP     
n.走私者
参考例句:
  • The smuggler is in prison tonight, awaiting extradition to Britain. 这名走私犯今晚在监狱,等待引渡到英国。
  • The smuggler was finally obliged to inform against his boss. 那个走私犯最后不得不告发他的首领。
47 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
48 languishing vpCz2c     
a. 衰弱下去的
参考例句:
  • He is languishing for home. 他苦思家乡。
  • How long will she go on languishing for her red-haired boy? 为想见到她的红头发的儿子,她还将为此烦恼多久呢?
49 bluffer bc4f3543cdc07cf274670aed816f6be1     
n.用假像骗人的人
参考例句:
  • He is a bluffer, and a screwball, a kind of freak. 他是个吹牛家,是个怪物,是个畸形人。
  • He said she was the best bluffer he'd ever seen. 父亲说母亲是他有生以来见到的出牌高手。
50 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
51 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
52 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
53 posterity D1Lzn     
n.后裔,子孙,后代
参考例句:
  • Few of his works will go down to posterity.他的作品没有几件会流传到后世。
  • The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上以便后人铭记。
54 extolling 30ef9750218039dffb7af4095a8b30ed     
v.赞美( extoll的现在分词 );赞颂,赞扬,赞美( extol的现在分词 )
参考例句:
  • He never stops extolling the virtues of the free market. 他不停地颂扬自由市场的种种好处。 来自《简明英汉词典》
  • They kept extolling my managerial skills. 他们不停地赞美我的管理技能。 来自辞典例句
55 elegance QjPzj     
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
参考例句:
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
56 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
57 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
58 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
59 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
60 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
61 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
62 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
63 gunpowder oerxm     
n.火药
参考例句:
  • Gunpowder was introduced into Europe during the first half of the 14th century.在14世纪上半叶,火药传入欧洲。
  • This statement has a strong smell of gunpowder.这是一篇充满火药味的声明。
64 lapsing 65e81da1f4c567746d2fd7c1679977c2     
v.退步( lapse的现在分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He tried to say, but his voice kept lapsing. 他是想说这句话,可已经抖得语不成声了。 来自辞典例句
  • I saw the pavement lapsing beneath my feet. 我看到道路在我脚下滑过。 来自辞典例句
65 stipulation FhryP     
n.契约,规定,条文;条款说明
参考例句:
  • There's no stipulation as to the amount you can invest. 没有关于投资额的规定。 来自《简明英汉词典》
  • The only stipulation the building society makes is that house must be insured. 建屋互助会作出的唯一规定是房屋必须保险。 来自《简明英汉词典》
66 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
67 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
68 conspired 6d377e365eb0261deeef136f58f35e27     
密谋( conspire的过去式和过去分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致
参考例句:
  • They conspired to bring about the meeting of the two people. 他们共同促成了两人的会面。
  • Bad weather and car trouble conspired to ruin our vacation. 恶劣的气候连同汽车故障断送了我们的假日。
69 favourably 14211723ae4152efc3f4ea3567793030     
adv. 善意地,赞成地 =favorably
参考例句:
  • The play has been favourably commented by the audience. 本剧得到了观众的好评。
  • The open approach contrasts favourably with the exclusivity of some universities. 这种开放式的方法与一些大学的封闭排外形成了有利的对比。
70 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
71 prelude 61Fz6     
n.序言,前兆,序曲
参考例句:
  • The prelude to the musical composition is very long.这首乐曲的序曲很长。
  • The German invasion of Poland was a prelude to World War II.德国入侵波兰是第二次世界大战的序幕。
72 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
73 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
74 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
75 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
76 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
77 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
78 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
79 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
80 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
81 ordinances 8cabd02f9b13e5fee6496fb028b82c8c     
n.条例,法令( ordinance的名词复数 )
参考例句:
  • These points of view, however, had not been generally accepted in building ordinances. 然而,这些观点仍未普遍地为其他的建筑条例而接受。 来自辞典例句
  • Great are Your mercies, O Lord; Revive me according to Your ordinances. 诗119:156耶和华阿、你的慈悲本为大.求你照你的典章将我救活。 来自互联网
82 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
83 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
84 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
85 repugnance oBWz5     
n.嫌恶
参考例句:
  • He fought down a feelings of repugnance.他抑制住了厌恶感。
  • She had a repugnance to the person with whom she spoke.她看不惯这个和她谈话的人。
86 antipathy vM6yb     
n.憎恶;反感,引起反感的人或事物
参考例句:
  • I feel an antipathy against their behaviour.我对他们的行为很反感。
  • Some people have an antipathy to cats.有的人讨厌猫。
87 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
88 reptile xBiz7     
n.爬行动物;两栖动物
参考例句:
  • The frog is not a true reptile.青蛙并非真正的爬行动物。
  • So you should not be surprised to see someone keep a reptile as a pet.所以,你不必惊奇有人养了一只爬行动物作为宠物。
89 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
90 diabolical iPCzt     
adj.恶魔似的,凶暴的
参考例句:
  • This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。
  • One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。
91 persistency ZSyzh     
n. 坚持(余辉, 时间常数)
参考例句:
  • I was nettled by her persistency. 我被她的固执惹恼了。
  • We should stick to and develop the heritage of persistency. 我们应坚持和发扬坚忍不拔的传统。
92 vigilant ULez2     
adj.警觉的,警戒的,警惕的
参考例句:
  • He has to learn how to remain vigilant through these long nights.他得学会如何在这漫长的黑夜里保持警觉。
  • The dog kept a vigilant guard over the house.这只狗警醒地守护着这所房屋。
93 lash a2oxR     
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
参考例句:
  • He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
  • With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。
94 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
95 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
96 retraced 321f3e113f2767b1b567ca8360d9c6b9     
v.折回( retrace的过去式和过去分词 );回忆;回顾;追溯
参考例句:
  • We retraced our steps to where we started. 我们折回我们出发的地方。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We retraced our route in an attempt to get back on the right path. 我们折返,想回到正确的路上。 来自《简明英汉词典》
97 participation KS9zu     
n.参与,参加,分享
参考例句:
  • Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。
  • The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
98 mania 9BWxu     
n.疯狂;躁狂症,狂热,癖好
参考例句:
  • Football mania is sweeping the country.足球热正风靡全国。
  • Collecting small items can easily become a mania.收藏零星物品往往容易变成一种癖好。
99 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
100 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
101 debtors 0fb9580949754038d35867f9c80e3c15     
n.债务人,借方( debtor的名词复数 )
参考例句:
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
  • Never in a debtors' prison? 从没有因债务坐过牢么? 来自英汉文学 - 双城记
102 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
103 disparaged ff1788e428b44c5ea75417fb2d561704     
v.轻视( disparage的过去式和过去分词 );贬低;批评;非难
参考例句:
  • French-Canadian fur trappers and Sioux disparaged such country as "bad lands. " 法语的加拿大毛皮捕兽器和苏人的贬低国家作为“坏土地”。 来自互联网
  • She disparaged her student's efforts. 她轻视她的学生做出的努力。 来自互联网
104 feigning 5f115da619efe7f7ddaca64893f7a47c     
假装,伪装( feign的现在分词 ); 捏造(借口、理由等)
参考例句:
  • He survived the massacre by feigning death. 他装死才在大屠杀中死里逃生。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。
105 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
106 deteriorated a4fe98b02a18d2ca4fe500863af93815     
恶化,变坏( deteriorate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her health deteriorated rapidly, and she died shortly afterwards. 她的健康状况急剧恶化,不久便去世了。
  • His condition steadily deteriorated. 他的病情恶化,日甚一日。
107 retinue wB5zO     
n.侍从;随员
参考例句:
  • The duchess arrived,surrounded by her retinue of servants.公爵夫人在大批随从人马的簇拥下到达了。
  • The king's retinue accompanied him on the journey.国王的侍从在旅途上陪伴着他。
108 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
109 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
110 sieve wEDy4     
n.筛,滤器,漏勺
参考例句:
  • We often shake flour through a sieve.我们经常用筛子筛面粉。
  • Finally,it is like drawing water with a sieve.到头来,竹篮打水一场空。
111 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
112 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
113 blindfolded a9731484f33b972c5edad90f4d61a5b1     
v.(尤指用布)挡住(某人)的视线( blindfold的过去式 );蒙住(某人)的眼睛;使不理解;蒙骗
参考例句:
  • The hostages were tied up and blindfolded. 人质被捆绑起来并蒙上了眼睛。
  • They were each blindfolded with big red handkerchiefs. 他们每个人的眼睛都被一块红色大手巾蒙住了。 来自《简明英汉词典》
114 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
115 modification tEZxm     
n.修改,改进,缓和,减轻
参考例句:
  • The law,in its present form,is unjust;it needs modification.现行的法律是不公正的,它需要修改。
  • The design requires considerable modification.这个设计需要作大的修改。
116 insinuated fb2be88f6607d5f4855260a7ebafb1e3     
v.暗示( insinuate的过去式和过去分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • The article insinuated that he was having an affair with his friend's wife. 文章含沙射影地点出他和朋友的妻子有染。
  • She cleverly insinuated herself into his family. 她巧妙地混进了他的家庭。 来自《简明英汉词典》
117 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
118 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
119 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
120 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
121 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
122 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
123 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
124 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
125 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
126 harped c17b86c23bbe70980b60b3d3b5fb3c11     
vi.弹竖琴(harp的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The teacher harped on at the student for being late. 老师因学生迟到而喋喋不休。 来自互联网
  • She harped the Saint-Saens beautifully. 她用竖琴很完美地演奏圣桑的作品。 来自互联网
127 contingent Jajyi     
adj.视条件而定的;n.一组,代表团,分遣队
参考例句:
  • The contingent marched in the direction of the Western Hills.队伍朝西山的方向前进。
  • Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.我们是否按时到达要视天气情况而定。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533