小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Death and resurrection from the point of view of the cell-theory » CHAPTER XIII. Recapitulation.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIII. Recapitulation.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The theory we have here advanced may naturally seem startling; for what could be more foreign to common conceptions than the assertion that science today gives us full evidence of a death and a resurrection that commence during our life in time? Considering this, it may be appropriate to recapitulate1 the salient points in our line of thought.
From prehistoric2 times up to our own days all people at all stages of evolution have to a man been convinced that the body in some way and in some form contains an imperishable and essential part which man cannot do without in a future life. With this intuitive and purely3 instinctive4 faith as a basis, the steps in the following historical evolution[189] become fully5 natural and logical consequences.
It is not to be wondered at that this eternal part should at first sight be considered identical with the material body. Therefore it was also natural that a cult6 of the dead would be the stage where all people begin. Man sees however that death as a matter of fact separates the immortal7 soul from that body which the soul cannot dispense8 with. The separation cannot be complete because the ties cannot be severed9. The soul then is attached to the body even after death. Consequently it must be the duty of the surviving to provide the body of the deceased with a dwelling10 as good and suitable as possible and also with the provisions that the body needs.
A man could not, however, find such a condition satisfactory for any length of time, and the thought of death gnaws11 and torments12 him. Shall the soul never regain13 possession of the body without which even the glories of[190] heaven are pale and shadowy? The doctrine14 of the bodily resurrection on the day of judgment15 must be the next great progress in our philosophy of life.
But unusually gifted persons, bent16 towards idealism, had already felt instinctively17 that it was not the exterior18, material covering that was indispensable to the soul. Man possessed19 also another, a spiritual body which the soul could immediately transfer to another life. We gain a glimpse of the vividness of this intuition in large groups of men, when we remember that the survivors20 even sought to annihilate21 the material body by the flames of the pyre in order to liberate22 the deceased from his earthly ties. The great masses of the population could not rise to this ideal conception, and we therefore find the two fundamental ideas prevailing23 side by side.
Here the two first epochs in man’s history end. They show us the intimate connection between religious conceptions[191] and man’s understanding of the exterior world in which he lives and acts. The following stage commences logically with the great advancement24 of the natural sciences. Chemistry partly lifts the veil that hides the innermost nature of matter, and at the dawn of the new science the old ideas concerning the nature of the body disappear like the shadows of night at the rising of the sun.
A bodily resurrection on doomsday is impossible because every dead body sooner or later arises and takes part in the circulation of matter, so that on the day of judgment it might be found that the same materials had entered over and over again into the composition of a variety of human bodies. It is also a fact that man changes his material clothing several times even during his earthly life. But the belief in the essential value of the body is too deeply rooted to give away entirely25 and so we meet it again in the modern materialism26 which perhaps may be said[192] to emphasize the significance of the body even more than the cult of the dead did in ancient time.
But while materialism claims as its own the consequences of the revolutionary work of chemistry, biology lays the firm foundation for a new and higher development of religious conceptions. Biology discovers and proves the existence of that spiritual body which humanity has surmised27 since prehistoric times. It is to this extraordinarily28 important fact that we desired to call attention. We have endeavored to draw its consequences only as regards the cell-generations which successively rise and die in the human body as in human society. Now when it can be shown that these dying generations are eternal and imperishable parts of man’s own nature, the conception of death and resurrection we have here advanced must be the only possible one. The hitherto common ideas regarding the translation of man to another world have upon closer study[193] been found as na?ve as they are unnatural29, because any such direct transposition of man’s entity30 is impossible and unthinkable.
But however simple and scientifically natural the theory here proposed, it could not have appeared at a much earlier date. It requires not only the results of modern cytology but also the widening of the idea of immortality31 which natural science suggests and overwhelmingly proves. It presupposes also the law of evolution we have endeavored to make clear, namely, that beings endowed with common wants and existing in similar surroundings and conditions cannot develop, except by the upbuilding of an organism, and thus entering as organic members in an individual of higher order than themselves. From these premises32 we might have deduced our theory of death and resurrection and yet the whole process would still have seemed mysterious and inexplicable33 but for the work of our great predecessor,[194] Christofer Jacob Bostr?m, that Plato of the North, so often misunderstood by his contemporaries, or at least more known on account of certain possible deficiencies in his system than because of its imperishable merits.
Idealism and materialism have hitherto stood as two absolutely incompatible34 contrasts and the fierce battle that continuously rages, even in our days, between the two world-conceptions can, according to common notions, only be brought to an end through the complete defeat of one of the parties. We have endeavored to show that both these philosophies have common deficiencies, but that each of them possesses an essential part of truth. We cannot deny idealism the merit of having looked far deeper into the nature of things and phenomena35. While admitting this we cannot be blind to the fact that this philosophy has left at least one fact of nearly overwhelming importance totally unexplained. If it be true that the soul is the essential[195] part of man and is that to which alone immortality is granted, how then shall we account for the fact that the soul’s evolution, properly the one principal object of man, must stand aside for the body to such an extent that the body utilizes36, if not all yet at least the largest part of man’s time and energy? To materialism this reply is given, but then again this philosophy has been unable to answer all those questions which idealism alone could satisfactorily explain.
Now at last we understand the reason for these contradictions. The two world-conceptions suffer the same essential deficiency of having overlooked the fact that the body contains a spiritual organism, of the same importance to man’s future life as to his present. In the theory here proposed materialism in a purified form melts into idealism, which latter thus receives the supplement it hitherto has lacked as a universal, satisfactory world-explanation. We have barely outlined this[196] new, organic idealism and have treated it somewhat more extensively only with reference to death and resurrection. But also on this point our work, as all human effort, is only piecemeal37 labor38. As soon as we have advanced one step, other entirely new questions arise. We already discern boundless39 expanses of problems in the same direction and shall here point out one example. The organic changes, characterizing old age and preceding the so-called natural death, are comparatively well studied and known. But in spite of this, natural science is unable to tell us the underlying40 cause in the inner nature of the organism, and it is even admitted that we know no reason why the process should not follow an entirely opposite course. From our point of view man has an individual content larger than that included in the successive moments of time, and death should normally enter with the translation of the last cell-generation. It is true that as civilization advances man’s[197] lifetime is constantly increasing, so that we may look forward to a time when most men will die a natural death. But if we meet a premature41 death, as is now generally the case, can this, and other disturbing interruptions in the natural process, afterwards be repaired? Let us hope that this is possible, but a decisive answer we cannot give. Our conviction is that God does not interfere42 to help man either in the transition itself or in a future life in any other way than he does here in time. Certainly the clerical orthodoxy has rightly understood the divine guidance in its teaching of God’s general providence43, comprising the whole creation, His special providence in regard to mankind, and His most particular providence, limited to the faithful; that is, to those that let themselves be governed by the divine will. Critical experience has never discovered any exterior, occasional interference, which moreover is utterly44 impossible. God is present and active in[198] the eternal and unchangeable laws of nature and spirit. Sin and punishment, virtue45 and reward, are connected with each other as reason and conclusion, cause and effect. Man is himself the cause of his acts and they bring their inevitable46 consequences. The man therefore who consciously and purposely distorts his own natural evolution or that of others stands before himself and before his fellow men burdened with a terrible responsibility.

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 recapitulate CU9xx     
v.节述要旨,择要说明
参考例句:
  • Let's recapitulate the main ideas.让我们来概括一下要点。
  • It will be helpful to recapitulate them.在这里将其简要重述一下也是有帮助的。
2 prehistoric sPVxQ     
adj.(有记载的)历史以前的,史前的,古老的
参考例句:
  • They have found prehistoric remains.他们发现了史前遗迹。
  • It was rather like an exhibition of prehistoric electronic equipment.这儿倒像是在展览古老的电子设备。
3 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
4 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
5 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
6 cult 3nPzm     
n.异教,邪教;时尚,狂热的崇拜
参考例句:
  • Her books aren't bestsellers,but they have a certain cult following.她的书算不上畅销书,但有一定的崇拜者。
  • The cult of sun worship is probably the most primitive one.太阳崇拜仪式或许是最为原始的一种。
7 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
8 dispense lZgzh     
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施
参考例句:
  • Let us dispense the food.咱们来分发这食物。
  • The charity has been given a large sum of money to dispense as it sees fit.这个慈善机构获得一大笔钱,可自行适当分配。
9 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
10 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
11 gnaws 04e1b90666fd26b87dd1f890c734a7bb     
咬( gnaw的第三人称单数 ); (长时间) 折磨某人; (使)苦恼; (长时间)危害某事物
参考例句:
  • Time, whose tooth gnaws away everything else, is powerless against truth. 时间,它的利齿可咬碎万物,但对真理却无能为力。
  • The water gnaws at the shoreline. 海水侵蚀海岸线。
12 torments 583b07d85b73539874dc32ae2ffa5f78     
(肉体或精神上的)折磨,痛苦( torment的名词复数 ); 造成痛苦的事物[人]
参考例句:
  • He released me from my torments. 他解除了我的痛苦。
  • He suffered torments from his aching teeth. 他牙痛得难受。
13 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
14 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
15 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
16 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
17 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
18 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
19 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
20 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
21 annihilate Peryn     
v.使无效;毁灭;取消
参考例句:
  • Archer crumpled up the yellow sheet as if the gesture could annihilate the news it contained.阿切尔把这张黄纸揉皱,好象用这个动作就会抹掉里面的消息似的。
  • We should bear in mind that we have to annihilate the enemy.我们要把歼敌的重任时刻记在心上。
22 liberate p9ozT     
v.解放,使获得自由,释出,放出;vt.解放,使获自由
参考例句:
  • They did their best to liberate slaves.他们尽最大能力去解放奴隶。
  • This will liberate him from economic worry.这将消除他经济上的忧虑。
23 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
24 advancement tzgziL     
n.前进,促进,提升
参考例句:
  • His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
  • The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。
25 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
26 materialism aBCxF     
n.[哲]唯物主义,唯物论;物质至上
参考例句:
  • Idealism is opposite to materialism.唯心论和唯物论是对立的。
  • Crass materialism causes people to forget spiritual values.极端唯物主义使人忘掉精神价值。
27 surmised b42dd4710fe89732a842341fc04537f6     
v.臆测,推断( surmise的过去式和过去分词 );揣测;猜想
参考例句:
  • From the looks on their faces, I surmised that they had had an argument. 看他们的脸色,我猜想他们之间发生了争执。
  • From his letter I surmised that he was unhappy. 我从他的信中推测他并不快乐。 来自《简明英汉词典》
28 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
29 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
30 entity vo8xl     
n.实体,独立存在体,实际存在物
参考例句:
  • The country is no longer one political entity.这个国家不再是一个统一的政治实体了。
  • As a separate legal entity,the corporation must pay taxes.作为一个独立的法律实体,公司必须纳税。
31 immortality hkuys     
n.不死,不朽
参考例句:
  • belief in the immortality of the soul 灵魂不灭的信念
  • It was like having immortality while you were still alive. 仿佛是当你仍然活着的时候就得到了永生。
32 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
33 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
34 incompatible y8oxu     
adj.不相容的,不协调的,不相配的
参考例句:
  • His plan is incompatible with my intent.他的计划与我的意图不相符。
  • Speed and safety are not necessarily incompatible.速度和安全未必不相容。
35 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
36 utilizes 557861a39a30cf55cdbbf728aa4de1b8     
v.利用,使用( utilize的第三人称单数 )
参考例句:
  • One highly successful approach utilizes a triplet aspheric lens array. 一种很成功的方法是利用一个三合非球面透镜阵列。 来自辞典例句
  • The first utilizes a blend of finely ground ceramic powders. 第一种用的是一种磨细的陶瓷粉末混合物。 来自辞典例句
37 piecemeal oNIxE     
adj.零碎的;n.片,块;adv.逐渐地;v.弄成碎块
参考例句:
  • A lack of narrative drive leaves the reader with piecemeal vignettes.叙述缺乏吸引力,读者读到的只是一些支离破碎的片段。
  • Let's settle the matter at one stroke,not piecemeal.把这事一气儿解决了吧,别零敲碎打了。
38 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
39 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
40 underlying 5fyz8c     
adj.在下面的,含蓄的,潜在的
参考例句:
  • The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。
  • This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。
41 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
42 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
43 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
44 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
45 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
46 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533