SECTION XVI. THE SITUATION ON THE DISCOVERY OF AMERICA.

 1. We have said that great men were a kind of summary of the tendencies of their period; an expression of a wide-spread thought or state of mind, which their fortunate combination of faculties¹ and more favorable circumstances enabled them first to state, or embody², with distinctness; that the great following they obtained, and the extensive influence which enabled them to make great changes, were due to a coincident development in their generation of the same thoughts and tendencies. This explains the existence of eras in all departments of life. Men grow, or progress, silently, from one to the other; when the general progress has reached the suitable point it breaks out in a leader more bold and positive than the rest.

The discovery of America was such an era; and the sudden[142] advance in many ways at about the same time was the result of gradual growth during many centuries. It was shown by the sudden appearance of great men in different spheres. Columbus lived in the midst of a great era. Printing, the use of the compass, the science of astronomy and the successful protest against spiritual despotism all commenced their great career just before, or just after him. The great painters, whose works are now so much esteemed³, were all living in 1500. Copernicus discovered the true planetary system in the year Columbus died. Gunpowder⁴, which enabled Cortez to conquer the Mexican Empire, came into general use about the same period. Luther commenced the Reformation, while the first adventurers were creeping, with amazed curiosity, around the shores of the American continent. The foundation of all the sciences was then laid. Correct principles were enunciated⁵ for religion, government and thought; and the laws of nature, of human relations and of religious liberty were promulgated⁶ almost simultaneously⁷.

2. But not all the European nations, and not all of any one nation, were prepared for this vast advance. The southern part of Germany, and the people in general in southern Europe, resisted what they regarded as a dangerous innovation, and the reform spread only north and west. The close connection instituted by Constantine between church and state, which was renewed under Charlemagne, raised at this time, a long series of religious wars, which contributed to embarrass Protestantism in the same way by the necessity under which it lay, (or supposed it lay,) of seeking the protection of princes. Luther’s reorganized church became the state religion of northern Europe, and fell under government control in Switzerland and Holland. Henry VIII. of England, while yielding, like a true Englishman, to the general tendency of his people, in taking the reformed faith under his protection constituted himself its head.

In the long contest between Catholic and Protestant, it became apparent that full religious liberty was not then possible[143] in Europe; and the more, that a political element was involved in the contest. Free thought naturally led to free institutions, and the leading European governments were, by the breaking up of feudalism, centralized and made more despotic than ever. Thus its tendency to political revolution organized strong governments against it, or prevented its development by the check of governmental supremacy⁸.

3. While this contest was working itself out in the firm establishment of Protestantism under state patronage⁹ in northern Europe, and its entire extinction¹⁰ in the stronger and more conservative southern monarchies¹¹, the discovery and subjugation¹² of Mexico and Peru, with their wealth of precious metals and tropical productions, together with the trade with the East Indies by the Cape¹³ of Good Hope, passage to which was discovered before the daring venture of Columbus, had greatly enriched Europe. A large part of this wealth passed immediately, or in process of time, into the hands of the people as the result of personal adventure or of the activity of commerce, trade and industry. The maritime¹⁴ regions of northern Germany, Holland and England gathered much of this golden fruit; the maritime republics of Italy fell into decay; and Spain spent its vast treasures in war. It was led to this suicidal policy by various royal marriages which united the German Empire, Spain and the Netherlands under one scepter. This vast ascendancy¹⁵, united with great wealth, excited the alarm of other nations, and contributed to strengthen the Reformation. The Protestant princes of Germany and the king of France united to reduce this dangerous pre-eminence in order to uphold the existing nationalities of Europe, or the Balance of Power, as it was called. Thus the emperor, Charles V., was led to pour out the treasures of Mexico and Peru to sustain his political aspirations¹⁶, and his wars turned the wealth of the Indies into the channels of commerce and industry.

His successor, Philip II., still uniting Spain and the Netherlands, undertook to crush the reformed faith in the latter states,[144] and failed in a war of nearly half a century. This vast expense made Spain, the richest country of Europe, the poorest, still to the profit of commerce and the greater strength of Protestant lands. The United Netherlands became free Protestant states and remarkably¹⁷ prosperous.

4. The English people advanced in laying the foundations of a free constitution from the time of the Magna Charta in 1215. They became strongly Protestant, and finally their commons engaged in a contest with the king, Charles I., for the maintenance of popular rights. He resisted to the last extremity¹⁸, and the commons precipitated¹⁹ a revolution that dethroned and beheaded him, and established a republic. This was premature²⁰ and expired with the great leader, Cromwell, who had successfully headed it. Royal power was restored, but a few years later was rearranged and so modified as to be suited to the independent but moderate tendencies of the people. A certain part of the English people, however, aspired²¹ to more complete liberty than a monarchy²² could afford them, and passed over the sea to secure freedom of conscience and political enfranchisement²³ in the New World.

With the moderate and steady maintenance of their rights, characteristic of Englishmen, they were governed under charters from the English sovereigns who, for the sake of extending their dominions²⁴, allowed them much freedom. European governments could not conform to the demands of progress by loosening the bands of arbitrary rule, and the new colonies became the refuge of such as aspired to more liberal institutions, as well as of adventurers in search of gain. Thus the English colonies became the escape valve of European politics and society, the Appendix of the Reformation, and the Hope of Liberty.

1 faculties   

n.能力( faculty的名词复数 )；全体教职员；技巧；院

参考例句：

• Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬，但头脑仍然清晰。
• All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中，你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》

2 embody   

vt.具体表达，使具体化；包含，收录

参考例句：

• The latest locomotives embody many new features. 这些最新的机车具有许多新的特色。
• Hemingway's characters plainly embody his own values and view of life.海明威笔下的角色明确反映出他自己的价值观与人生观。

3 esteemed   

adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 )；敬重；认为；以为

参考例句：

• The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
• He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》

4 gunpowder   

n.火药

参考例句：

• Gunpowder was introduced into Europe during the first half of the 14th century.在14世纪上半叶，火药传入欧洲。
• This statement has a strong smell of gunpowder.这是一篇充满火药味的声明。

5 enunciated   

v.（清晰地）发音( enunciate的过去式和过去分词 )；确切地说明

参考例句：

• She enunciated each word slowly and carefully. 她每个字都念得又慢又仔细。
• His voice, cold and perfectly enunciated, switched them like a birch branch. 他的话口气冰冷，一字一板，有如给了他们劈面一鞭。 来自辞典例句

6 promulgated   

v.宣扬（某事物）( promulgate的过去式和过去分词 )；传播；公布；颁布（法令、新法律等）

参考例句：

• Hence China has promulgated more than 30 relevant laws, statutes and regulations. 中国为此颁布的法律、法规和规章多达３０余项。 来自汉英非文学 - 白皮书
• The shipping industry promulgated a voluntary code. 航运业对自律守则进行了宣传。 来自辞典例句

7 simultaneously   

adv.同时发生地，同时进行地

参考例句：

• The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
• The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。

8 supremacy   

n.至上；至高权力

参考例句：

• No one could challenge her supremacy in gymnastics.她是最优秀的体操运动员，无人能胜过她。
• Theoretically,she holds supremacy as the head of the state.从理论上说，她作为国家的最高元首拥有至高无上的权力。

9 patronage   

n.赞助，支援，援助；光顾，捧场

参考例句：

• Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午，店中已有许多顾客惠顾。
• I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉，我的赞助只能到此为止。

10 extinction   

n.熄灭，消亡，消灭，灭绝，绝种

参考例句：

• The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
• The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。

11 monarchies   

n. 君主政体, 君主国, 君主政治

参考例句：

• It cleared away a number of monarchies. 它清除了好几个君主政体。
• Nowadays, there are few monarchies left in the world. 现在世界上君主制的国家已经很少了。

12 subjugation   

n.镇压，平息，征服

参考例句：

• The Ultra-Leftist line was a line that would have wrecked a country, ruined the people, and led to the destruction of the Party and national subjugation. 极左路线是一条祸国殃民的路线，亡党亡国的路线。 来自《现代汉英综合大词典》
• This afflicted German intelligence with two fatal flaws: inefficiency, and subjugation to a madman. 这给德国情报工作造成了两个致命的弱点，一个是缺乏效率，另一个是让一个疯子总管情报。 来自辞典例句

13 cape   

n.海角，岬；披肩，短披风

参考例句：

• I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
• She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。

14 maritime   

adj.海的，海事的，航海的，近海的，沿海的

参考例句：

• Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
• The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。

15 ascendancy   

n.统治权，支配力量

参考例句：

• We have had ascendancy over the enemy in the battle.在战斗中我们已占有优势。
• The extremists are gaining ascendancy.极端分子正逐渐占据上风。

16 aspirations   

强烈的愿望( aspiration的名词复数 )； 志向； 发送气音； 发 h 音

参考例句：

• I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
• The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。

17 remarkably   

ad.不同寻常地，相当地

参考例句：

• I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
• He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。

18 extremity   

n.末端，尽头；尽力；终极；极度

参考例句：

• I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
• What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢？

19 precipitated   

v.（突如其来地）使发生( precipitate的过去式和过去分词 )；促成；猛然摔下；使沉淀

参考例句：

• His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
• He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》

20 premature   

adj.比预期时间早的；不成熟的，仓促的

参考例句：

• It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
• The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。

21 aspired   

v.渴望，追求( aspire的过去式和过去分词 )

参考例句：

• She aspired to a scientific career. 她有志于科学事业。
• Britain,France,the United States and Japan all aspired to hegemony after the end of World War I. 第一次世界大战后，英、法、美、日都想争夺霸权。 来自《简明英汉词典》

22 monarchy   

n.君主，最高统治者；君主政体，君主国

参考例句：

• The monarchy in England plays an important role in British culture.英格兰的君主政体在英国文化中起重要作用。
• The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real.今日英国君主的权力多为象徵性的，无甚实际意义。

23 enfranchisement   

选举权

参考例句：

• It is not true that the enfranchisement of all will result in racial domination. 给予全体人民以公民权将导致种族统治，这种观点是不正确的。 来自互联网

24 dominions   

统治权( dominion的名词复数 )； 领土； 疆土； 版图

参考例句：

• The King sent messengers to every town, village and hamlet in his dominions. 国王派使者到国内每一个市镇，村落和山庄。
• European powers no longer rule over great overseas dominions. 欧洲列强不再统治大块海外领土了。