小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Divers » Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 He had forgotten the beer again. He remembered that he had forgotten only as he opened the apartment door. A wave of smoke and onions and hamburger flowed past him into the dingy1 corridor and he stumbled on the garbage pail, plunked right in the doorway2 for him to lug3 along the passage to the chute. The bed was not made in one of their two rooms and newspapers littered the other. Elsie was in the kitchen.
 
"Fred! Fred, did you remember my beer?"
He closed the door so that the neighbors would not hear the row to come, except through the walls.
"Didja, Fred?"
She stood akimbo in the kitchen doorway, a cigarette hanging from her lips, her dressing4 gown loose and spotted5, her feet in old scuffs6.
"I forgot," he mumbled7. "I'll go now."
Oh, no, he wouldn't. Not until he had heard a full resumé of his lack of character, lack of enterprise, ambition, decency8, thoughtfulness, manhood, semblance9 of virtue10.
"I said I was going, Elsie. I said I was going, didn't I?"
"Well, my day! You remembered my name!"
It was true he rarely used her name or called her any husbandly term such as dear or darling instead, and rarely looked at her at all if he could avoid it inconspicuously. Ten years of marriage—ten years of legal proximity11, rather, for nothing in him was married to anything in her any more.
"I don't know why you married me," he said.
"Makes you wonder, doesn't it? Go on, get out."
He almost knocked the man over as he left the apartment. The man was standing12 there, about to ring the bell. Well dressed, clean, expensive overcoat, polished shoes, black hat and a mild friendly face.
"Mr. Frederick Williams?" the man asked.
"Yes," said Fred.
"You entered the Sunday News competition for a free space ride?"
"Yes. Did I win it?"
"Unfortunately, no," said the man.
"Oh. Well, excuse me, I've got to go and get something."
"I'll come with you. My name is Howard Sprinnell, Mr. Williams, and I've been examining the entries to that competition. Frankly13, we think you have considerable talent."
"Mister," said Fred over his shoulder as they went down the stairs, "if you're trying to sell me something—"
"I don't want a penny from you, Mr. Williams."
"Then what—"
"We would merely appreciate a few hours of your time, at your convenience."
"A few hours?" Fred said, distressed15. By working double shift in the automation-parts supply house, he could just keep going, financially and physically16. The question of mental fatigue17 was exclusively Elsie's province and there he had a rough working technique for responding without really listening. His job called for no mental effort greater than reading a shipping18 list, and his home life certainly didn't. Most of the time he had nothing in his mind at all; the days passed faster that way. But Elsie and the job kept him tired. Odd how just not listening wrung19 you out and drained you off.
"We are, of course, very glad to offer you compensation for your time, Mr. Williams," said the man.
Elsie would just drink it away. He'd have to haul crates20 of bourbon instead of cans of beer, that's all.
"Not interested," he said.
That was it. That was the way to keep a salesman stalled. Just "not interested." Keep saying it and nothing else. They all said they were not salesmen and weren't selling anything. Every salesman he had ever met at the door said that. Galactic Encyclopedia21, Nuclear Brush, Your Venus Vacation, video subscriptions22, even the Federal numbers game, they all started out by offering you a special opportunity and were not selling you anything. The man was still talking.
"Not interested," Fred said.
"Fred," said the man as they reached the bottom of the stairs, "I'm doing you a favor. I'm not supposed to tell you this, but either you come voluntarily or you'll come anyway. Why not get paid for it?"
"Not interested. And if anyone wants me, they can come and get me. I don't care. I just don't care."
He slouched off into the rain toward the supermarket.
As Dr. Howard Sprinnell watched him go he took a small silver case from his top-coat pocket. He raised the case to his lips and said quietly: "Sprinnell here. No. A clear case, but no. Pick him up."
The squad23 car arrived silently on its jets as Fred Williams reached the door of the apartment house. He was carrying a pack of beer in each hand and was glad to see the man had gone. That's all you had to do—just keep saying "not interested" until they went away.
"O.K., bud."
The troopers took him on both sides, grasped his arms, and levered him round.
"Hey!" Fred protested. "The beer's for my wife. She's waiting for it. Please, fellers, I'll never hear the end of it if she doesn't get her beer."
"Joe," said the trooper on Fred's right, jerking his head in the direction of the door behind them.
A third trooper climbed out of the squad car, took the packs from Fred's hands and walked into the apartment house. He climbed the stairs swiftly, wrinkling his nose at the stale thickness of the air, knocked on the apartment door and waited for Elsie to open it.
"Here's your beer," he said shortly.
"Where's Fred?"
"Your husband is being detained in connection with a robbery at his office."
"Fred! Are you kidding? Fred hasn't the sense or the guts24! How long will he be gone?"
"Two or three weeks."
"Oh," said Elsie, scratching herself disinterestedly25. "Well, thanks for the beer."
She shut the door and the trooper returned to the squad car. He looked at Fred sympathetically but said nothing. The squad car took off, then turned on its sirens.
"What's this all about?" asked Fred Williams from the back seat.
"Just excitement, bud. We live a dull life."
You think you do, you should live mine. I don't care anyway. If I ask them what I'm doing in this squad car, I'll get a silly answer.
"A guy called Spinner or something send for you?"
"We don't get sent for, bud. Where have you been, the Middle Ages?"
He had a point there. Security troopers were under direct control of the President and came and went as they pleased. The satellite stations gave them general directives and the President directed the stations. Fred Williams grinned at the thought of Spinner, or whatever his name was, calling the President to call a satellite station to call these cops to come and get him. He would have been shocked and frightened if anyone had told him this was almost exactly what had happened.
They shot into the garage of an ordinary Federal police station, a large tiled vault26 smelling of hoses, soap and water. The troopers took him upstairs, along wax-polished corridors, through swinging doors and out of the muttered voices, footsteps, paper rattling27 and telephone tinkle28 of the station, into the smooth silence of a surgery. That fellow Spinner was waiting in a white doctor's coat.
"They pick you up too?" Fred Williams said.
The Security troopers hoisted29 him into a dentist's chair, saluted30 the other man and went away.
"You can leave any time you wish, Fred. If you do, though, I'll have you brought back. I'm Dr. Howard Sprinnell."
"Funny, I thought your name was Cloud Spinner or something," Fred confessed.
"That's very interesting." The doctor leaned forward across his desk. "What made you think that?"
"I just remembered it that way, that's all."
"Ah. You have an unusual mind, Fred. No, I mean it. And just to show you this is not fooling, I have a call here for you from the President."
"From Jake?"
"From President Jackson, yes."
Dr. Sprinnell pressed a green button on the video control on his desk. The wall panel lit and President Jackson's familiar face looked at Fred Williams.
"Mr. Williams," said the President. "The nation has called you to an unusual task. On your complete cooperation and absolute discretion31 in not mentioning to anyone—to anyone at all—what you may now learn depend matters of the utmost consequence to us all. I wish you good luck and Godspeed."
The panel went dark and the doctor switched off.
"That was Jake himself," Fred Williams said. "Talking to me."
Like the many thousand million in the System, Fred referred to the President familiarly as Jake, but he never thought he would get to talk to him, or be talked to personally.
"What did he want to talk to me for?" Fred asked, dazed.
"That's what I want to show you," said Dr. Sprinnell. "You understood what the President said about keeping this entirely32 confidential33?"
"Hell, no one would believe it if I said I'd been talking to the President, anyway."
"That's what we figure," said the doctor, smiling slightly. He picked up a pack of cards and flipped34 five of them onto the desk, a circle, a cross, two wavy35 lines, a rectangle and a star. "These are Zener cards, Fred. Ever see them before?"
No, but they didn't look like much. This was cockeyed, the whole situation—having the President call him so that he and a quack36 could play cards.
"It will be clearer in a little while," Dr. Howard Sprinnell said. "But first we must run this little check. Please point to one of these cards every minute when I say 'now.'"
Fred shifted himself in the high chair and pointed37 to one of the five cards obediently every minute. After twenty minutes, the doctor increased the rate. He noted38 every selection.
"Last lap now, Fred."
He was sick of this, but it was better than sitting in the apartment with Elsie. Fred pointed to a card for the last time.
"And now," the doctor said, standing up and feeding his notations39 into a machine in the corner of the room, "we have here the results."
He pulled a tape from the machine as it purred out, and showed it to Fred. It was a score of some sort.
"In another room," Dr. Howard Sprinnell explained, "we have a synchronized40 telepath trying to influence your selections of these cards. If you have psi qualities, Fred, these results will show how high they are. If you have none, then your chances of picking the right card are one in five. That goes for picking the card ahead of the right one, or behind it, or two ahead and so on. In other words, if the cards had been selected here by a machine instead of you, we would expect twenty per cent of the answers to be right, by sheer chance—or statistical41 probability, to put it more accurately42."
"So how did I do? Am I a mind-reader? That would make me laugh."
The doctor glanced at the result tape he was holding.
"You have the results we want," he said. "Otherwise I would not tell you this. You would be thanked, given a reward, made a fuss of by some civil servant of prominence43 and sent home in style."
He looked up at Fred in the dentist's chair.
"Do you remember that contest in the Sunday News?"
Fred Williams remembered it. Every week there had been a puzzle picture to identify. The contest had lasted nearly a year. He remembered particularly that each week there had been a cut of the room in which entries were to be judged, a large editorial office, just above the puzzle picture. Just a room. He had wondered why they bothered to put it in.
"There was a picture of a room in the paper," said the doctor, "where each week, without any possibility of fraud or anyone seeing it except the judges, the solution to the puzzle was hung up on the wall in the middle of the picture shown in the paper. The puzzles themselves were meaningless. We wanted to see how many people wrote in the right solution just from seeing the picture of the empty room. The right solution, of course, was the one hanging in that room at that time, which no one could see, and which was selected an hour before publication of the paper each week by random44 selection in a dictionary."
"So what did I get, a consolation45 prize?" asked Fred.
"In a way," the doctor smiled. "But not for coming near winning. The top twenty winners were highly gifted people we recruited into the Psi faculties46 of Duke, Harvard, Oxford47, Paris and elsewhere. They scored consistently throughout the year with a better than probability deviation48."
"Huh?"
"They got a lot more right than they could by chance alone. But your results were even more interesting to us. You got the same result here, just now, on the Zener cards."
"I'm still in the running?"
"Fred, quite seriously, you are the best candidate we've ever met. Hence the special treatment. In the history of the System Government, there have only been ten other people with results similar to yours."
"Is that so? Well, I suppose you know what you're doing, Doc. But I never had a premonition in my life."
Doctor Howard Sprinnell frowned. "I should hope not. Almost everyone has some psi capacities, but we're not interested in minor49 phenomena50. This is a government department, Fred. Here a thing has to work all the time, whenever it's needed, wherever it's needed. A faculty51 professor has off-days when he couldn't roll a die against chance. But you can't."
"Look, doc. I think you've got the wrong man. I'm Fred Williams. Frederick L. Williams. Are you sure—"
"Look yourself," interrupted the doctor, leaning over to wave the tape under Fred's nose. "Chance would give you twenty per cent right—one out of five. Look at your result."
Fred took the tape and studied it. "You've read it wrong. This says several million per cent."
"It says zero per cent. Nil52. Not one answer right, Fred. The millions are the probabilities of that deviation ... oh, never mind. See the big black zero?"
"Yes, Doc."
"That is your result. It's statistically53 almost impossible, but you've done it. You did it with the puzzle in the competition. You did not get one single, solitary54 answer right. Not one! Even a machine gets one out of five right, Fred. Don't you see?"
No, he didn't, and it seemed to be just what Elsie was always complaining about. He lacked this and lacked that. And now he couldn't even do what a machine did.
"Okay, Doc," Fred said tiredly. "So I'm dumber than a machine. That figures."
"If you talk like that, you are," snapped Doctor Howard Sprinnell. "You have the highest negative Psi rating in the Solar System. No clairvoyance55, no telepathy, no induced hallucinations, no precognitions, no telekinesis, no psi-screens, no interference of any kind. When we send you out into—well, never mind, Fred. The main point at present is that you are a very, very rare observer."
"That's fine," Fred said. "Look, Doc, I feel beat."
"You're meant to. Hell, man, I've been tiring you for two hours now. And what's more, I'll give you a little warning in advance. We aren't going to let you eat for three days either. You're going to be so tired that your body is going to loosen its grip. Don't worry, you won't die. Ten people have done this before you and they're all right. You'll meet them all soon. Now just hold still."
Dr. Howard Sprinnell slipped a hypo needle swiftly into Fred's neck, withdrew it and dabbed56 with a piece of surgical57 wool.
"Off you go, Fred."
He was breaking into pieces, but he didn't care. He slept and woke and slept and woke in the chair in old Cloud Spinner's office and now he was coming apart and he just did not care. Fred Williams had had several years of simple apathy58. It came naturally to him. His body rested, tired and inert59, lacking in vigor60 from lack of food, and his mind separated slowly from it, like a man standing up in a pool of pygmies. His heart, hands, liver, stomach, viscera had their pygmy minds all bundled in with his, and now falling away in separation as he rose from them.
His mind rose away from his body in the chair altogether. He viewed his body with unconcern, and the chair in which it sat, and the room, and through the walls the surrounding offices, and the rooms of the Federal police station, where the Security trooper named Joe who had taken the beer sat picking his teeth and gabbing61 with a pair of young Federal cops, and the roof of the block in which the station stood.
His mind went up like a balloon, rising swiftly into the atmosphere, and the city shrank away under him like a toy plan, a kid's aid to Better Civics, Home Town box VI, no Solar Credits necessary. He shifted automatically away from the main airport, but a moment later he went clean through an airliner62 cockpit, cabins with passengers, exhaust, and out exactly where he was before. His mind followed the airliner involuntarily, until he asked himself why, and immediately continued rising into the sky, looking down at the ground and the great spherical63 horizon.
His mind rose into cloud and examined minutely a water molecule64 floating from a piece of dust as big as a rock. His sense of proportion sent him shooting out of the top of the cloud suddenly, like a startled fish. The ground became a globe gradually, and as the clouds below became little wisps over the light blue haze65 of the Earth, his feeling of liberation increased and he rose faster. He went through layer after layer of radiation sparking fitfully around him, and fiercer belts. And then the dust thinned out like scattered66 transparent67 ball bearings, and his mind approached the satellite stations riding over the Earth. He was tempted68 to go through one, but it seemed unimportant and he rose out.
The Moon was swinging down away from him, a vast pitted ball bigger to his mind than the Earth now. He put on more speed, so that his mind flashed away from the Sun. Then as he paused an odd thing happened. One moment he was up there, alone above the small Earth and its smaller Moon, and the next instant his mind had flashed right into the center of the Sun, deep in the inferno69 of its core, where violence and variegated70 light surrounded him. And then he was out again, and his mind zoomed71 off as if he were sitting in the front seat of a low-slung car with the landmarks72 coming at a rush toward him and away to the side. The Galaxy73 fell away behind his mind in this fashion and the Great Nebula74 of Andromeda passed by.
His mind roamed for a while among the other galactic clusters and the spiral galaxies75. He found his mind could appear at any point he wished, without the long rush through space. He could transfer instantaneously from place to place, and he hopped76 in this way at random from Crab77 to Lagoon78 and in to Polaris and out to the Great Spiral of Ursa Major, and onward79 to the open centers of the universe.
In deeper space, where endless banks of galaxies roller-coasted away from each other, he felt a change of quality come over his mind. It turned within itself where all the vivid stars became mere14 floating lights on the surface of a bubble outside. Here, within his mind, was deeper space and yet another liberation. His mind hung like a grape about to empty into a vat80, which in this larger sense was truly himself. Insofar as he, Fred Williams, was a mind, it was only a skin around the greater liquid, in which indeed he perceived all things held in common.
He was about to throw off the skin and mingle81 in this condition where he and the Magellanic Clouds and Joe the Security trooper's toothpick had a single existence, when he was back in the chair in the office.
His body settled over him again. He felt compressed and imprisoned82 and robbed. His head turned as if it were on antiquated83 pulleys and his arms and shoulders were strung together awkwardly.
"It's bad to be back, isn't it? You'll never get used to that. But that was one hell of a Dive."
Fred Williams looked at the other people in the office. There were ten of them and Dr. Howard Sprinnell. Three were women, and all except the doctor had large eyes.
 
That was what you noticed about them, their enormous gentle eyes and their slightly thin faces. The doctor held a mirror up for him to see his own face, and it was much the same.
"They thought we had lost you there for a while," said the doctor. "All Divers84 do that on their first trip out—but you, I'm told, almost joined the Lord."
"Is that what This is?"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
2 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
3 lug VAuxo     
n.柄,突出部,螺帽;(英)耳朵;(俚)笨蛋;vt.拖,拉,用力拖动
参考例句:
  • Nobody wants to lug around huge suitcases full of clothes.谁都不想拖着个装满衣服的大箱子到处走。
  • Do I have to lug those suitcases all the way to the station?难道非要我把那些手提箱一直拉到车站去吗?
4 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
5 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
6 scuffs c61e5dd551f81b30ed6dd6e062ed909f     
v.使磨损( scuff的第三人称单数 );拖着脚走
参考例句:
  • These covers would not shine like paint, but they absorbed scuffs and scrapes with less notice. 这些包括不亮如漆,但他们吸收较少通知scuffs和擦伤。 来自互联网
7 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
8 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
9 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
10 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
11 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
12 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
13 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
14 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
15 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
16 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
17 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
18 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
19 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
20 crates crates     
n. 板条箱, 篓子, 旧汽车 vt. 装进纸条箱
参考例句:
  • We were using crates as seats. 我们用大木箱作为座位。
  • Thousands of crates compacted in a warehouse. 数以千计的板条箱堆放在仓库里。
21 encyclopedia ZpgxD     
n.百科全书
参考例句:
  • The encyclopedia fell to the floor with a thud.那本百科全书砰的一声掉到地上。
  • Geoff is a walking encyclopedia.He knows about everything.杰夫是个活百科全书,他什么都懂。
22 subscriptions 2d5d14f95af035cbd8437948de61f94c     
n.(报刊等的)订阅费( subscription的名词复数 );捐款;(俱乐部的)会员费;捐助
参考例句:
  • Subscriptions to these magazines can be paid in at the post office. 这些杂志的订阅费可以在邮局缴纳。 来自《简明英汉词典》
  • Payment of subscriptions should be made to the club secretary. 会费应交给俱乐部秘书。 来自《简明英汉词典》
23 squad 4G1zq     
n.班,小队,小团体;vt.把…编成班或小组
参考例句:
  • The squad leader ordered the men to mark time.班长命令战士们原地踏步。
  • A squad is the smallest unit in an army.班是军队的最小构成单位。
24 guts Yraziv     
v.狼吞虎咽,贪婪地吃,飞碟游戏(比赛双方每组5人,相距15码,互相掷接飞碟);毁坏(建筑物等)的内部( gut的第三人称单数 );取出…的内脏n.勇气( gut的名词复数 );内脏;消化道的下段;肠
参考例句:
  • I'll only cook fish if the guts have been removed. 鱼若已收拾干净,我只需烧一下即可。
  • Barbara hasn't got the guts to leave her mother. 巴巴拉没有勇气离开她妈妈。 来自《简明英汉词典》
25 disinterestedly 7a055f6447104f78c7b0717f35bc7d25     
参考例句:
  • Few people behave disinterestedly in life. 生活中很少有人能表现得廉洁无私。 来自辞典例句
  • He decided the case disinterestedly. 他公正地判决了那个案件。 来自互联网
26 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
27 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
28 tinkle 1JMzu     
vi.叮当作响;n.叮当声
参考例句:
  • The wine glass dropped to the floor with a tinkle.酒杯丁零一声掉在地上。
  • Give me a tinkle and let me know what time the show starts.给我打个电话,告诉我演出什么时候开始。
29 hoisted d1dcc88c76ae7d9811db29181a2303df     
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He hoisted himself onto a high stool. 他抬身坐上了一张高凳子。
  • The sailors hoisted the cargo onto the deck. 水手们把货物吊到甲板上。
30 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
31 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
32 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
33 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
34 flipped 5bef9da31993fe26a832c7d4b9630147     
轻弹( flip的过去式和过去分词 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥
参考例句:
  • The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转,撞毁了。
  • The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。
35 wavy 7gFyX     
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
参考例句:
  • She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
  • His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了,正好垂在他的眉毛下。
36 quack f0JzI     
n.庸医;江湖医生;冒充内行的人;骗子
参考例句:
  • He describes himself as a doctor,but I feel he is a quack.他自称是医生,可是我感觉他是个江湖骗子。
  • The quack was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。
37 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
38 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
39 notations 36b4537b902365db6afac5ae2e6e132e     
记号,标记法( notation的名词复数 )
参考例句:
  • He was frowning and wishing he could decode the notations on the slips. 他皱着眉,挖空心思地想认出赌签上的记号。 来自教父部分
  • In section 2, we give some notations and some lemmas. 在本文第二部分,我们给出一些符号及引理。
40 synchronized f6dbc93312ac2dd66d3989fc9050167f     
同步的
参考例句:
  • Do not use the synchronized keyword in Managed Objects. 不要在管理对象上使用synchronized关键字。 来自互联网
  • The timing of the gun was precisely synchronized with the turning of the plane's propeller. 风门的调速与飞机螺旋桨的转动精确同步。 来自辞典例句
41 statistical bu3wa     
adj.统计的,统计学的
参考例句:
  • He showed the price fluctuations in a statistical table.他用统计表显示价格的波动。
  • They're making detailed statistical analysis.他们正在做具体的统计分析。
42 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
43 prominence a0Mzw     
n.突出;显著;杰出;重要
参考例句:
  • He came to prominence during the World Cup in Italy.他在意大利的世界杯赛中声名鹊起。
  • This young fashion designer is rising to prominence.这位年轻的时装设计师的声望越来越高。
44 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
45 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
46 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
47 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
48 deviation Ll0zv     
n.背离,偏离;偏差,偏向;离题
参考例句:
  • Deviation from this rule are very rare.很少有违反这条规则的。
  • Any deviation from the party's faith is seen as betrayal.任何对党的信仰的偏离被视作背叛。
49 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
50 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
51 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
52 nil 7GgxO     
n.无,全无,零
参考例句:
  • My knowledge of the subject is practically nil.我在这方面的知识几乎等于零。
  • Their legal rights are virtually nil.他们实际上毫无法律权利。
53 statistically Yuxwa     
ad.根据统计数据来看,从统计学的观点来看
参考例句:
  • The sample of building permits is larger and therefore, statistically satisfying. 建筑许可数的样本比较大,所以统计数据更令人满意。
  • The results of each test would have to be statistically independent. 每次试验的结果在统计上必须是独立的。
54 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
55 clairvoyance OViyD     
n.超人的洞察力
参考例句:
  • Precognition is a form of clairvoyance.预知是超人的洞察力的一种形式。
  • You did not have to be a clairvoyant to see that the war would go on.就算没有未卜先知的能力也能料到战争会持续下去。
56 dabbed c669891a6c15c8a38e0e41e9d8a2804d     
(用某物)轻触( dab的过去式和过去分词 ); 轻而快地擦掉(或抹掉); 快速擦拭; (用某物)轻而快地涂上(或点上)…
参考例句:
  • She dabbed her eyes and blew her nose. 她轻轻擦了几下眼睛,擤了擤鼻涕。
  • He dabbed at the spot on his tie with a napkin. 他用餐巾快速擦去领带上的污点。
57 surgical 0hXzV3     
adj.外科的,外科医生的,手术上的
参考例句:
  • He performs the surgical operations at the Red Cross Hospital.他在红十字会医院做外科手术。
  • All surgical instruments must be sterilised before use.所有的外科手术器械在使用之前,必须消毒。
58 apathy BMlyA     
n.漠不关心,无动于衷;冷淡
参考例句:
  • He was sunk in apathy after his failure.他失败后心恢意冷。
  • She heard the story with apathy.她听了这个故事无动于衷。
59 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
60 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
61 gabbing a33807bcaf0ef085b316f6885b4074c4     
v.空谈,唠叨,瞎扯( gab的现在分词 )
参考例句:
  • I can hear the ragheads when you're not gabbing. 你们不饶舌的时候,我听到有动静。 来自电影对白
  • I can hear the ragheads moving, as soon as you girls stop gabbing. 你们女人不说话时,我能听到脚步声。 来自电影对白
62 airliner Azxz9v     
n.客机,班机
参考例句:
  • The pilot landed the airliner safely.驾驶员使客机安全着陆。
  • The passengers were shepherded across the tarmac to the airliner.旅客们被引导走过跑道去上飞机。
63 spherical 7FqzQ     
adj.球形的;球面的
参考例句:
  • The Earth is a nearly spherical planet.地球是一个近似球体的行星。
  • Many engineers shy away from spherical projection methods.许多工程师对球面投影法有畏难情绪。
64 molecule Y6Tzn     
n.分子,克分子
参考例句:
  • A molecule of water is made up of two atoms of hygrogen and one atom of oxygen.一个水分子是由P妈̬f婘̬ 妈̬成的。
  • This gives us the structural formula of the molecule.这种方式给出了分子的结构式。
65 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
66 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
67 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
68 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
69 inferno w7jxD     
n.火海;地狱般的场所
参考例句:
  • Rescue workers fought to get to victims inside the inferno.救援人员奋力营救大火中的受害者。
  • The burning building became an inferno.燃烧着的大楼成了地狱般的地方。
70 variegated xfezSX     
adj.斑驳的,杂色的
参考例句:
  • This plant has beautifully variegated leaves.这种植物的叶子色彩斑驳,非常美丽。
  • We're going to grow a variegated ivy up the back of the house.我们打算在房子后面种一棵杂色常春藤。
71 zoomed 7d2196a2c3b9cad9d8899e8add247521     
v.(飞机、汽车等)急速移动( zoom的过去式 );(价格、费用等)急升,猛涨
参考例句:
  • Traffic zoomed past us. 车辆从我们身边疾驰而过。
  • Cars zoomed helter-skelter, honking belligerently. 大街上来往车辆穿梭不停,喇叭声刺耳。 来自《简明英汉词典》
72 landmarks 746a744ae0fc201cc2f97ab777d21b8c     
n.陆标( landmark的名词复数 );目标;(标志重要阶段的)里程碑 ~ (in sth);有历史意义的建筑物(或遗址)
参考例句:
  • The book stands out as one of the notable landmarks in the progress of modern science. 这部著作是现代科学发展史上著名的里程碑之一。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The baby was one of the big landmarks in our relationship. 孩子的出世是我们俩关系中的一个重要转折点。 来自辞典例句
73 galaxy OhoxB     
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
  • The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。
74 nebula E55zw     
n.星云,喷雾剂
参考例句:
  • A powerful telescope can resolve a nebula into stars.一架高性能的望远镜能从星云中分辨出星球来。
  • A nebula is really a discrete mass of innumerous stars.一团星云实际上是无数星体不连续的集合体。
75 galaxies fa8833b92b82bcb88ee3b3d7644caf77     
星系( galaxy的名词复数 ); 银河系; 一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • Quasars are the highly energetic cores of distant galaxies. 类星体是遥远星系的极为活跃的核心体。
  • We still don't know how many galaxies there are in the universe. 我们还不知道宇宙中有多少个星系。
76 hopped 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。
77 crab xoozE     
n.螃蟹,偏航,脾气乖戾的人,酸苹果;vi.捕蟹,偏航,发牢骚;vt.使偏航,发脾气
参考例句:
  • I can't remember when I last had crab.我不记得上次吃蟹是什么时候了。
  • The skin on my face felt as hard as a crab's back.我脸上的皮仿佛僵硬了,就象螃蟹的壳似的。
78 lagoon b3Uyb     
n.泻湖,咸水湖
参考例句:
  • The lagoon was pullulated with tropical fish.那个咸水湖聚满了热带鱼。
  • This area isolates a restricted lagoon environment.将这一地区隔离起来使形成一个封闭的泻湖环境。
79 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
80 vat sKszW     
n.(=value added tax)增值税,大桶
参考例句:
  • The office is asking for the vat papers.办事处要有关增值税的文件。
  • His father emptied sacks of stale rye bread into the vat.他父亲把一袋袋发霉的黑面包倒进大桶里。
81 mingle 3Dvx8     
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往
参考例句:
  • If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中,就不会被注意到。
  • Oil will not mingle with water.油和水不相融。
82 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
83 antiquated bzLzTH     
adj.陈旧的,过时的
参考例句:
  • Many factories are so antiquated they are not worth saving.很多工厂过于陈旧落后,已不值得挽救。
  • A train of antiquated coaches was waiting for us at the siding.一列陈旧的火车在侧线上等着我们。
84 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533