Chapter XVI

 Pete did not consider that he had ruined Maggie. If he had thought that her soul could never smile again, he would have believed the mother and brother, who were pyrotechnic over the affair, to be responsible for it.

 

Besides, in his world, souls did not insist upon being able to smile. "What deh hell?"

 

He felt a trifle entangled¹. It distressed² him. Revelations and scenes might bring upon him the wrath³ of the owner of the saloon, who insisted upon respectability of an advanced type.

 

"What deh hell do dey wanna raise such a smoke about it fer?" demanded he of himself, disgusted with the attitude of the family. He saw no necessity for anyone's losing their equilibrium⁴ merely because their sister or their daughter had stayed away from home.

 

Searching about in his mind for possible reasons for their conduct, he came upon the conclusion that Maggie's motives⁵ were correct, but that the two others wished to snare⁶ him. He felt pursued.

 

The woman of brilliance⁷ and audacity⁸ whom he had met in the hilarious⁹ hall showed a disposition¹⁰ to ridicule¹¹ him.

 

"A little pale thing with no spirit," she said. "Did you note the expression of her eyes? There was something in them about pumpkin¹² pie and virtue¹⁴. That is a peculiar¹⁵ way the left corner of her mouth has of twitching¹⁶, isn't it? Dear, dear, my cloud-compelling Pete, what are you coming to?"

 

Pete asserted at once that he never was very much interested in the girl. The woman interrupted him, laughing.

 

"Oh, it's not of the slightest consequence to me, my dear young man. You needn't draw maps for my benefit. Why should I be concerned about it?"

 

But Pete continued with his explanations. If he was laughed at for his tastes in women, he felt obliged to say that they were only temporary or indifferent ones.

 

The morning after Maggie had departed from home, Pete stood behind the bar. He was immaculate in white jacket and apron¹⁷ and his hair was plastered over his brow with infinite correctness. No customers were in the place. Pete was twisting his napkined fist slowly in a beer glass, softly whistling to himself and occasionally holding the object of his attention between his eyes and a few weak beams of sunlight that had found their way over the thick screens and into the shaded room.

 

With lingering thoughts of the woman of brilliance and audacity, the bartender raised his head and stared through the varying cracks between the swaying bamboo doors. Suddenly the whistling pucker¹⁸ faded from his lips. He saw Maggie walking slowly past. He gave a great start, fearing for the previously-mentioned eminent¹⁹ respectability of the place.

 

He threw a swift, nervous glance about him, all at once feeling guilty. No one was in the room.

 

He went hastily over to the side door. Opening it and looking out, he perceived Maggie standing²⁰, as if undecided, on the corner. She was searching the place with her eyes.

 

As she turned her face toward him Pete beckoned²² to her hurriedly, intent upon returning with speed to a position behind the bar and to the atmosphere of respectability upon which the proprietor²³ insisted.

 

Maggie came to him, the anxious look disappearing from her face and a smile wreathing her lips.

 

"Oh, Pete—," she began brightly.

 

The bartender made a violent gesture of impatience²⁴.

 

"Oh, my Gawd," cried he, vehemently²⁵. "What deh hell do yeh wanna hang aroun' here fer? Do yeh wanna git me inteh trouble?" he demanded with an air of injury.

 

Astonishment²⁶ swept over the girl's features. "Why, Pete! yehs tol' me—"

 

Pete glanced profound irritation²⁷. His countenance²⁸ reddened with the anger of a man whose respectability is being threatened.

 

"Say, yehs makes me tired. See? What deh hell deh yeh wanna tag aroun' atter me fer? Yeh'll git me inteh trouble wid deh ol' man an' dey'll be hell teh pay! If he sees a woman roun' here he'll go crazy an' I'll lose me job! See? Yer brudder come in here an' raised hell an' deh ol' man hada put up fer it! An' now I'm done! See? I'm done."

 

The girl's eyes stared into his face. "Pete, don't yeh remem—"

 

"Oh, hell," interrupted Pete, anticipating.

 

The girl seemed to have a struggle with herself. She was apparently²⁹ bewildered and could not find speech. Finally she asked in a low voice: "But where kin¹³ I go?"

 

The question exasperated³⁰ Pete beyond the powers of endurance. It was a direct attempt to give him some responsibility in a matter that did not concern him. In his indignation he volunteered information.

 

"Oh, go teh hell," cried he. He slammed the door furiously and returned, with an air of relief, to his respectability.

 

Maggie went away.

 

She wandered aimlessly for several blocks. She stopped once and asked aloud a question of herself: "Who?"

 

A man who was passing near her shoulder, humorously took the questioning word as intended for him.

 

"Eh? What? Who? Nobody! I didn't say anything," he laughingly said, and continued his way.

 

Soon the girl discovered that if she walked with such apparent aimlessness, some men looked at her with calculating eyes. She quickened her step, frightened. As a protection, she adopted a demeanor³¹ of intentness as if going somewhere.

 

After a time she left rattling³² avenues and passed between rows of houses with sternness and stolidity³³ stamped upon their features. She hung her head for she felt their eyes grimly upon her.

 

Suddenly she came upon a stout³⁴ gentleman in a silk hat and a chaste³⁵ black coat, whose decorous row of buttons reached from his chin to his knees. The girl had heard of the Grace of God and she decided²¹ to approach this man.

 

His beaming, chubby³⁶ face was a picture of benevolence³⁷ and kind-heartedness. His eyes shone good-will.

 

But as the girl timidly accosted³⁸ him, he gave a convulsive movement and saved his respectability by a vigorous side-step. He did not risk it to save a soul. For how was he to know that there was a soul before him that needed saving?

 

1 entangled   

adj.卷入的；陷入的；被缠住的；缠在一起的v.使某人（某物/自己）缠绕，纠缠于（某物中），使某人（自己）陷入（困难或复杂的环境中）( entangle的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
• Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》

2 distressed   

痛苦的

参考例句：

• He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑，无法回答他们的问题。
• The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。

3 wrath   

n.愤怒，愤慨，暴怒

参考例句：

• His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
• The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。

4 equilibrium   

n.平衡，均衡，相称，均势，平静

参考例句：

• Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
• This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。

5 motives   

n.动机，目的( motive的名词复数 )

参考例句：

• to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
• His motives are unclear. 他的用意不明。

6 snare   

n.陷阱，诱惑，圈套；（去除息肉或者肿瘤的）勒除器；响弦，小军鼓；vt.以陷阱捕获，诱惑

参考例句：

• I used to snare small birds such as sparrows.我曾常用罗网捕捉麻雀等小鸟。
• Most of the people realized that their scheme was simply a snare and a delusion.大多数人都认识到他们的诡计不过是一个骗人的圈套。

7 brilliance   

n.光辉，辉煌，壮丽，（卓越的）才华，才智

参考例句：

• I was totally amazed by the brilliance of her paintings.她的绘画才能令我惊歎不已。
• The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.华丽的服装使舞蹈更加光彩夺目。

8 audacity   

n.大胆，卤莽，无礼

参考例句：

• He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚着脸皮要求增加薪水。
• He had the audacity to pick pockets in broad daylight.他竟敢在光天化日之下掏包。

9 hilarious   

adj.充满笑声的，欢闹的；[反]depressed

参考例句：

• The party got quite hilarious after they brought more wine.在他们又拿来更多的酒之后，派对变得更加热闹起来。
• We stop laughing because the show was so hilarious.我们笑个不停，因为那个节目太搞笑了。

10 disposition   

n.性情，性格；意向，倾向；排列，部署

参考例句：

• He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
• He has a cheerful disposition.他性情开朗。

11 ridicule   

v.讥讽，挖苦；n.嘲弄

参考例句：

• You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
• Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。

12 pumpkin   

n.南瓜

参考例句：

• They ate turkey and pumpkin pie.他们吃了火鸡和南瓜馅饼。
• It looks like there is a person looking out of the pumpkin!看起来就像南瓜里有人在看着你！

13 kin   

n.家族，亲属，血缘关系；adj.亲属关系的，同类的

参考例句：

• He comes of good kin.他出身好。
• She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。

14 virtue   

n.德行，美德；贞操；优点；功效，效力

参考例句：

• He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
• You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。

15 peculiar   

adj.古怪的，异常的；特殊的，特有的

参考例句：

• He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
• He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。

16 twitching   

n.颤搐

参考例句：

• The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
• My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》

17 apron   

n.围裙；工作裙

参考例句：

• We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
• She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。

18 pucker   

v.撅起，使起皱；n.（衣服上的）皱纹，褶子

参考例句：

• She puckered her lips into a rosebud and kissed him on the nose.她双唇努起犹如一朵玫瑰花蕾，在他的鼻子上吻了一下。
• Toby's face puckered.托比的脸皱了起来。

19 eminent   

adj.显赫的，杰出的，有名的，优良的

参考例句：

• We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
• He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。

20 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

21 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

22 beckoned   

v.（用头或手的动作）示意，召唤( beckon的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
• The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》

23 proprietor   

n.所有人；业主；经营者

参考例句：

• The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
• The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。

24 impatience   

n.不耐烦，急躁

参考例句：

• He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢，他显得不耐烦。
• He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。

25 vehemently   

adv. 热烈地

参考例句：

• He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈，以致讲话的声音都嘶哑了。
• Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。

26 astonishment   

n.惊奇，惊异

参考例句：

• They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
• I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。

27 irritation   

n.激怒，恼怒，生气

参考例句：

• He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
• Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说，但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。

28 countenance   

n.脸色，面容；面部表情；vt.支持，赞同

参考例句：

• At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
• I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地，仿佛要把他活生生地吞下去。

29 apparently   

adv.显然地；表面上，似乎

参考例句：

• An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
• He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

30 exasperated   

adj.恼怒的

参考例句：

• We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
• Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。

31 demeanor   

n.行为；风度

参考例句：

• She is quiet in her demeanor.她举止文静。
• The old soldier never lost his military demeanor.那个老军人从来没有失去军人风度。

32 rattling   

adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词

参考例句：

• This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
• At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时，一声震耳欲聋的爆炸突然袭来，把窗玻璃震得当当地响。

33 stolidity   

n.迟钝，感觉麻木

参考例句：

• That contrast between flashy inspiration and stolidity may now apply to the world's big central banks. 而今这种创意的灵感和反应上的迟钝的对照也适用于世界上的各大中央银行。 来自互联网

35 chaste   

adj.贞洁的；有道德的；善良的；简朴的

参考例句：

• Comparatively speaking,I like chaste poetry better.相比较而言，我更喜欢朴实无华的诗。
• Tess was a chaste young girl.苔丝是一个善良的少女。

36 chubby   

adj.丰满的，圆胖的

参考例句：

• He is stocky though not chubby.他长得敦实，可并不发胖。
• The short and chubby gentleman over there is our new director.那个既矮又胖的绅士是我们的新主任。

37 benevolence   

n.慈悲，捐助

参考例句：

• We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
• He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。

38 accosted   

v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 )；跟…搭讪；（乞丐等）上前向…乞讨；（妓女等）勾搭

参考例句：

• She was accosted in the street by a complete stranger. 在街上，一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。
• His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him. 他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。 来自《简明英汉词典》