小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Arizona Argonauts » CHAPTER V CLAIREDELUNE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V CLAIREDELUNE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Douglas Murray, sitting beside the unknown girl as she drove out of Two Palms, was for a moment dazed by the face of her. With Koheleth, Murray had sworn that all was vanity and an empty chasing after winds; yet the very sight of this girl's face, anxious and smitten1 as it was with hurried fear, for a space struck the cynicism from him.
 
"You're a real physician?" she asked, her eyes not lifting from the road ahead.
 
"I am, madam; Douglas Murray, at your service. I arrived in Two Palms about ten minutes ago, and from what I have seen of the place, I do not wonder at your astonishment2."
 
"Oh—I remember now! There were automobiles3 there." She flashed him a sudden, swift glance, then returned her gaze to the road. "My name is Claire Lee. My father has been hurt—we had a puncture4, and while I was fixing it, he wandered off on the hillside. I think he fell. After I got him back into the car, he fainted, and he looked so terribly ill that I stopped at the first opportunity to leave him in the shade, and managed to get him there. The road is so rough that I thought it would hurt his leg——"
 
"Very well done," said Murray quietly. He wondered what kind of a man her father could be, to let this girl fix a puncture. "The road is pretty bad, beyond a doubt. Was his leg broken?"
 
"I don't know. I was so afraid—I thought it might have been a rattlesnake, but he said no——"
 
Something in the way she bit off her words hurriedly and anxiously, struck Murray as out of the ordinary. He dismissed the query5 as he studied her face, feeling a little in awe6 of its startling and indefinable beauty. Despite its quietly poised7 strength, despite the upflung chin, its every line was carven with a rarely delicate precision. Each contour was mose exquisitely9 balanced. The hands and fingers, too, revealed this same fine artistry of line.
 
In her face lay character, strong and sensitive; no whit10 out of drawing, as Murray would have expected to find in a girl of the desert places. Only in her eyes lay a deeply indefinite shadow, a hint of rebellious11 pride, expectant, as though ready to take up arms instantly against some dogging trouble-maker. The sheer beauty that shone from her clearly level blue eyes and veiled her pale, sun-golden skin, was about her like an evanescent gossamer12 substance, striking her lightest word into shiftings of lost meanings and half-sensed sweetness.
 
"Clairedelune!" thought Murray. "Clairedelune—lady of the troubadours, sweet lovehurt of the soul—dear spirit-fragrant whiteness of the silvern moonbeam in the fairy ring! Clairedelune—embodied ecstasy13 of the poet's soul, the light that never was on land or sea——"
 
A sardonic14 curve tipped his lips as the flivver bucked15 and reared and cracked his brow against its top.
 
"Oh!" exclaimed the girl penitently16. "I'm sorry I I always do the wrong thing with this car. I've just learned to drive it, and it's so different from a Twin-Duplex! I always open the throttle17 when I mean to close it."
 
So she had been driving a Twin-Duplex! The more Murray studied her, the more her presence here puzzled him. Wealth and breeding—even in the lines of the khaki dress was the one, and the other lay in her eyes.
 
"You've not been long in this country?" he asked.
 
"No, we came from San Francisco." She checked the words abruptly18, as though she had spoken before thought. Then, perhaps finding it necessary to avoid abruptness20, she added: "And I broke the plate-holders when I got father into the car—just as we thought we had succeeded! That means it must be done all over again."
 
"Taking photographs, eh?" Murray laughed whimsically. "It seems to me, Miss Lee, that you could take photographs anywhere in this country and they'd be all the same!"
 
"Oh, no indeed! We've been looking for a particular place—well, no matter. There's where father is."
 
She pointed21 ahead to a patch of green and brown. This was Piute's so-called ranch—a frame shack22 beside the road, with a few young Lombardy poplars sprouting23 into the sky, and acres of young pears stretching symmetrically across the desert floor. The dull clank clank of the pumping engine reverberated24 ceaselessly. No one lived on the place, but Piute Tomkins came out twice a week and had the engine going during these intervals25, for irrigation purposes.
 
Experiments of some kind, thought Murray; that explained it very well. The father was a scientist engaged in work here, no doubt.
 
Murray thought at first that the road ended here; then he saw that it continued, an indefinite track winding26 away over the blazing, sun-white desert surface, winding between outpost yuccas, across to the horizon of this level expanse, as level as a billiard table, swept and garnished27 by the desert winds.
 
"Oh, he is conscious—and watching us!" exclaimed the girl as she halted the car.
 
Murray leaped out. In the scant28 shade under the poplars, beside the road, lay the figure of a man, shoulders and head propped29 up by his rolled-up coat. His open eyes were fastened upon Murray as the latter approached.
 
It was with a distinct mental shock, almost a physical shock, that Murray realized this man was a most unmistakable Chinaman. Then, for the first time, he remembered the tale of the desert rat in Meteorite30.
 
So he understood now the shadow in the girl's eyes—yet, he swore to himself that there must be some tremendous error of providence31 here! He did not look back at the girl; he gave his whole attention to the matter in hand. He heard her voice speaking his name, and saw the man before him make a quiet gesture of acceptance. Then Tom Lee spoke19.
 
"My left leg, doctor. The knee is hurt. The pain is severe."
 
Murray saw now, that the strong, masterful, yellow features were beaded with the sweat of pain. He knelt, then glanced up.
 
"A knife, Miss Lee? I shall cut these trousers to avoid causing further suffering——"
 
It was Tom Lee who silently reached into his pocket and produced a knife, which the girl took and opened, handing it to Murray. The latter fell to work.
 
For ten seconds, the slender, powerful hands of Murray busied themselves about the injured member; a scant ten seconds, touching32 lightly and deftly33. Then from Tom Lee broke a low, tensioned grunt34 of agony. His fingers clenched35 at the ground, his head fell back into the arms of the girl. He was senseless.
 
"Oh!" she cried out. "What is it—what have you done——"
 
Murray rose. The old sardonic twist was in his face now as he looked upon them. Still the clear beauty of the girl drove into his heart; the frightened, wondering face of her was like a sweet hurt to the soul.
 
"A dislocated knee," he said quietly. "I have replaced it. Perhaps we had better lift him and place him in the car now, while he is unconscious. A few days of repose36 will see him none the worse."
 
"There is nothing else?" she exclaimed. "But you have not examined——"
 
Murray's brows lifted. "My dear young lady," he said drily, "more than one surgeon has been glad to stand at my operating table and learn of my technique. In this case, I have both examined and operated; there remains37 only convalescence38."
 
A slow flush crept into her face, as she stared at him. But she ignored his rebuke39.
 
"Why—it was wonderful! A touch—only a touch——"
 
Murray bowed. He had left his hat in the car, and the late afternoon sun struck his coppery hair to red gold.
 
"Thank you, Miss Lee," he said, and smiled frankly40. "I value that compliment more than many I have received in other days. And now, may I suggest that we lift him into the car at once? I will take—or wait! There is a house of some kind here; let us make him comfortable for the night. You return to town in that car, and obtain some more easy-riding conveyance41. He is a large man, and would have to sit doubled up; we could not get into town before dark, and I would like to bandage his knee properly without delay. An hour or so might make a difference of days in his recovery."
 
"Just as you think best," she answered. "He must recover as soon as possible——"
 
"I'll look around here."
 
As he sought the shack, Murray angrily shrugged42 his shoulders. The discovery of the racial identity of her father had left him dazed; now he revolted inwardly against the fact. There was nothing good in the world after all. Beautiful as this girl was, exquisite8 as she was, she was a living lie—not by her own fault, perhaps, but no less a lie. For Murray, the world was tainted43 again.
 
He found the shack to be a one-room affair, containing two bunks44 with dubious46 blankets, a table, and two chairs. Behind it was a shed containing the clanking gas-engine, upon which he promptly47 put a quietus. Returning, he found Tom Lee still unconscious.
 
"Let us carry him. I'll take him about the hips—you take his shoulders."
 
Although he had perforce taken for granted her ability, Murray was a little surprised at the way in which the girl carried her share of the burden—lightly and with ease. Strength in that fragility, he thought!
 
When they had put the man in one of the bunks, Claire spoke quietly.
 
"If you'll wait here, please, I'll get some stuff for bandages."
 
He nodded, and sat down beside the bunk45. He watched the face of Tom Lee curiously48, and to his inward astonishment found himself reckoning it a very fine face. Here was not one of hybrid49 orientals who seeks notoriety by taking unto himself a white wife; in repose, the man's face was singularly massive, eloquent50 of self-repression, instinct with a firm command. Not a handsome face in any sense, but most striking. A man, thought Murray, who lived a stern inner life—a man who had mastered the secret of reserve.
 
"Here," said the girl's voice. Murray turned to her. She was extending several strips of silk and one of linen51; her clear eyes spoke of anxious solicitude52, but were unembarrassed.
 
"He has not recovered yet?"
 
"Thank you. These are excellent, Miss Lee! I'll have him fixed53 up in no time. No, I don't want him to recover just yet."
 
He was aware that she had again left the shack, but now he was bending over the man's figure, intent upon his task, bandaging the injured knee firmly and deftly. When at length he finished and sat back, he found that the liquid black eyes of Tom Lee were open and were calmly regarding him.
 
"Broken?" demanded the yellow man laconically54.
 
"No; dislocated. You'll be around in a few days."
 
The massive chest heaved, as though in a deep breath of relief. The eyes flickered55 again to the doorway56; following them, Murray saw Claire enter, a basket in her hand.
 
"Fortunately, we've some lunch left, Doctor Murray—oh!" She saw that Tom Lee was awake, and she hastened to the bunk, pressing her lips to the cheek of the yellow man. "I'm so glad it's nothing serious, Father! And wasn't it wonderful to find Doctor Murray——"
 
The big powerful hand of the yellow man patted her shoulder.
 
"It's all right, my dear," said Tom Lee, surprising Murray again by the perfection of his English. "No great harm done. The pictures are safe?"
 
"I broke them—getting you into the car——"
 
"Never mind." The yellow face was quite impassive. "Easy enough to get more, Claire. Why am I in this place, Doctor? And where is it?"
 
Murray explained to him in a few words. "I'll stop here with you, while Miss Lee goes in to town for a wagon57 or vehicle of some sort—even a buckboard might do. There's no great hurry about it. We're only a few miles from town, and I'd not advise moving you before the morning."
 
"Very well, Doctor," said the deep, grave voice. "Suppose that you leave Claire with me, and you take the car into town. You'll find a thermos58 of tea in the car—we had an extra one that we did not use. If you'd not mind getting it, I think we can provide a very fair meal."
 
Murray nodded and passed out to the car. Upon reaching it, he saw what he had not previously59 observed—the rear of the front seat was fitted with a large carrying bag, and in the tonneau was an open camera case, from which had been disgorged half a dozen plate-holders, most of them trampled60 and cracked. The carrying bag was unstrapped, and from it Murray took a quart thermos bottle, then returned.
 
He found the table covered with the contents of the basket—sandwiches, tinned meat, and half a dozen odd little crocks filled with the most amazing Chinese delicacies62. Tom Lee ate nothing, but smoked a tiny pipe of gold-mounted bamboo, which Claire filled and lighted for him. Nor did he talk at all, save to answer a direct question, leaving the burden of conversation to Murray and the girl. His eyes watched Murray sharply, however; perhaps he did not fail to note that while the red-headed medico was discreet63 enough to ask no questions regarding them, he also avoided all reference to himself.
 
"I expect to settle in Two Palms," said Murray suddenly, feeling that they were wondering about him even as he was about them. "For my health. I came here with two friends, and we may all become citizens of the desert for a time."
 
The girl's eyes went to her father, as though to seek from him permission to speak. But Tom Lee watched Murray through his pipe-smoke, and made no sign.
 
"It is a wonderful place," and the girl sighed a little. "Savage64 and——"
 
"Ah!" exclaimed Murray. "You must have blankets; these nights are cold. You can't use these horribly soiled ones in the bunks, Miss Lee."
 
"There is a suitcase strapped61 behind the car," spoke up Tom Lee. "Everything necessary is in it."
 
Murray went out to the car and began unstrapping the suitcase he found there. The sun had fallen behind the western buttes—purple-red peaks that seemed to jut65 out of the level desert floor, solid blocks of shadowed Tyrian now, that with the sunrise would betray the most delicate of greens and pinks, and that with noon would gleam savagely66 in the harshest and crudest of stark67 reds.
 
And here the green pear trees, five-year trees, silvered the sunset-reddened sand as though reflecting the pale whiteness of the sky that would darken soon into the deep blue of the spangled night. Murray paused and looked at it all, awed68 before the silence. Then came a crunch69 of sand and a voice behind him.
 
"It is the magic hour of the desert—this and the sunrise, yet each so different! I wonder that artists do not try to paint such things, instead of hills in the sun and the bald architecture of buildings! Here is the miracle, and they see it not."
 
Murray turned to the girl. "The miracle indeed, Clairedelune!" he said softly.
 
Her eyes met his, and she was laughing.
 
"That," she said unexpectedly, "is what Father calls me!"
 
"Oh!" said Murray, remembering suddenly. How in the name of everything could a Chinaman pick upon such a name as that—a name of poetry, of romance, almost of oblivion! A sudden distaste for that name seized upon Murray.
 
The girl read the sardonic thoughts in his face, and turned away. A coldness was upon her when she spoke; as it were, a veil was drawn70 between them.
 
"If you'll bring the suitcase inside, please, we'll get Father fixed up comfortably."
 
Murray obeyed dumbly.
 
Half an hour later, he started for Two Palms. He should have covered the few intervening miles in no time, but one of his forward tires blew out with a roar and left him sitting thoughtfully in the mountain places.
 
By the time complete darkness fell, he had found a spare tube and was patching up the blown tire with fumbling71 fingers. Presently he got the stubborn rubber obedient to his wishes, and for fifteen minutes labored72 over a wheezing73 pump.
 
It was nearly midnight when he came laboring74 into Two Palms under the flooding moonlight, and with sighs of fervent75 relief brought his vehicle to a halt beside the dark and silent frame of the hotel.
 
"No, I guess I'll stick to the name," he thought, as he climbed out and gazed at the silvern glory of the night. "Clairedelune! Shall I let a big yellow man drive all the romance out of things? Not yet. Find the best that remains in your life, my boy, and transmute76 it into precious metal if you can; you need it! Well, it's been a strenuous77 day—I'm for bed. Time enough in the morning to organize the rescue party."
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
2 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
3 automobiles 760a1b7b6ea4a07c12e5f64cc766962b     
n.汽车( automobile的名词复数 )
参考例句:
  • When automobiles become popular,the use of the horse and buggy passed away. 汽车普及后,就不再使用马和马车了。 来自《简明英汉词典》
  • Automobiles speed in an endless stream along the boulevard. 宽阔的林荫道上,汽车川流不息。 来自《现代汉英综合大词典》
4 puncture uSUxj     
n.刺孔,穿孔;v.刺穿,刺破
参考例句:
  • Failure did not puncture my confidence.失败并没有挫伤我的信心。
  • My bicycle had a puncture and needed patching up.我的自行车胎扎了个洞,需要修补。
5 query iS4xJ     
n.疑问,问号,质问;vt.询问,表示怀疑
参考例句:
  • I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
  • They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。
6 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
7 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
8 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
9 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
10 whit TgXwI     
n.一点,丝毫
参考例句:
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
11 rebellious CtbyI     
adj.造反的,反抗的,难控制的
参考例句:
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
12 gossamer ufQxj     
n.薄纱,游丝
参考例句:
  • The prince helped the princess,who was still in her delightful gossamer gown.王子搀扶着仍穿著那套美丽薄纱晚礼服的公主。
  • Gossamer is floating in calm air.空中飘浮着游丝。
13 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
14 sardonic jYyxL     
adj.嘲笑的,冷笑的,讥讽的
参考例句:
  • She gave him a sardonic smile.她朝他讥讽地笑了一笑。
  • There was a sardonic expression on her face.她脸上有一种嘲讽的表情。
15 bucked 4085b682da6f1272318ebf4527d338eb     
adj.快v.(马等)猛然弓背跃起( buck的过去式和过去分词 );抵制;猛然震荡;马等尥起后蹄跳跃
参考例句:
  • When he tried to ride the horse, it bucked wildly. 当他试图骑上这匹马时,它突然狂暴地跃了起来。 来自《简明英汉词典》
  • The plane bucked a strong head wind. 飞机顶着强烈的逆风飞行。 来自《现代英汉综合大词典》
16 penitently d059038e074463ec340da5a6c8475174     
参考例句:
  • He sat penitently in his chair by the window. 他懊悔地坐在靠窗的椅子上。 来自柯林斯例句
17 throttle aIKzW     
n.节流阀,节气阀,喉咙;v.扼喉咙,使窒息,压
参考例句:
  • These government restrictions are going to throttle our trade.这些政府的限制将要扼杀我们的贸易。
  • High tariffs throttle trade between countries.高的关税抑制了国与国之间的贸易。
18 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
19 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
20 abruptness abruptness     
n. 突然,唐突
参考例句:
  • He hid his feelings behind a gruff abruptness. 他把自己的感情隐藏在生硬鲁莽之中。
  • Suddenly Vanamee returned to himself with the abruptness of a blow. 伐那米猛地清醒过来,象挨到了当头一拳似的。
21 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
22 shack aE3zq     
adj.简陋的小屋,窝棚
参考例句:
  • He had to sit down five times before he reached his shack.在走到他的茅棚以前,他不得不坐在地上歇了五次。
  • The boys made a shack out of the old boards in the backyard.男孩们在后院用旧木板盖起一间小木屋。
23 sprouting c8222ee91acc6d4059c7ab09c0d8d74e     
v.发芽( sprout的现在分词 );抽芽;出现;(使)涌现出
参考例句:
  • new leaves sprouting from the trees 树上长出的新叶
  • They were putting fresh earth around sprouting potato stalks. 他们在往绽出新芽的土豆秧周围培新土。 来自名作英译部分
24 reverberated 3a97b3efd3d8e644bcdffd01038c6cdb     
回响,回荡( reverberate的过去式和过去分词 ); 使反响,使回荡,使反射
参考例句:
  • Her voice reverberated around the hall. 她的声音在大厅里回荡。
  • The roar of guns reverberated in the valley. 炮声响彻山谷。
25 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
26 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
27 garnished 978c1af39d17f6c3c31319295529b2c3     
v.给(上餐桌的食物)加装饰( garnish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her robes were garnished with gems. 她的礼服上装饰着宝石。 来自《简明英汉词典》
  • Serve the dish garnished with wedges of lime. 给这道菜配上几角酸橙。 来自《简明英汉词典》
28 scant 2Dwzx     
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
参考例句:
  • Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
  • Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候,许多母亲都忽视自己的需求。
29 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
30 meteorite 2wNy1     
n.陨石;流星
参考例句:
  • The meteorite in Jilin Exhibition Hall is believed to be the largest in the world.吉林展览馆的陨石被认为是世界上最大的。
  • The famous Murchison meteorite smashed into the Australian ground in 1969.1969年著名的默奇森陨石轰然坠落在澳大利亚。
31 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
32 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
33 deftly deftly     
adv.灵巧地,熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope. 他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。 来自《简明英汉词典》
  • At last he had a clew to her interest, and followed it deftly. 这一下终于让他发现了她的兴趣所在,于是他熟练地继续谈这个话题。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
34 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
35 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
36 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
37 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
38 convalescence 8Y6ze     
n.病后康复期
参考例句:
  • She bore up well during her convalescence.她在病后恢复期间始终有信心。
  • After convalescence he had a relapse.他于痊愈之后,病又发作了一次。
39 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
40 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
41 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
42 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
43 tainted qgDzqS     
adj.腐坏的;污染的;沾污的;感染的v.使变质( taint的过去式和过去分词 );使污染;败坏;被污染,腐坏,败坏
参考例句:
  • The administration was tainted with scandal. 丑闻使得政府声名狼藉。
  • He was considered tainted by association with the corrupt regime. 他因与腐败政府有牵连而名誉受损。 来自《简明英汉词典》
44 bunks dbe593502613fe679a9ecfd3d5d45f1f     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的名词复数 );空话,废话v.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的第三人称单数 );空话,废话
参考例句:
  • These bunks can tip up and fold back into the wall. 这些铺位可以翻起来并折叠收入墙内。 来自《简明英汉词典》
  • At last they turned into their little bunks in the cart. 最后他们都钻进车内的小卧铺里。 来自辞典例句
45 bunk zWyzS     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
参考例句:
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
46 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
47 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
48 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
49 hybrid pcBzu     
n.(动,植)杂种,混合物
参考例句:
  • That is a hybrid perpetual rose.那是一株杂交的四季开花的蔷薇。
  • The hybrid was tall,handsome,and intelligent.那混血儿高大、英俊、又聪明。
50 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
51 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
52 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
53 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
54 laconically 09acdfe4bad4e976c830505804da4d5b     
adv.简短地,简洁地
参考例句:
  • "I have a key,'said Rhett laconically, and his eyes met Melanie's evenly. "我有钥匙,"瑞德直截了当说。他和媚兰的眼光正好相遇。 来自飘(部分)
  • 'says he's sick,'said Johnnie laconically. "他说他有玻"约翰尼要理不理的说。 来自飘(部分)
55 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
56 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
57 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
58 thermos TqjyE     
n.保湿瓶,热水瓶
参考例句:
  • Can I borrow your thermos?我可以借用你的暖水瓶吗?
  • It's handy to have the thermos here.暖瓶放在这儿好拿。
59 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
60 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
61 strapped ec484d13545e19c0939d46e2d1eb24bc     
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
  • The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》
62 delicacies 0a6e87ce402f44558508deee2deb0287     
n.棘手( delicacy的名词复数 );精致;精美的食物;周到
参考例句:
  • Its flesh has exceptional delicacies. 它的肉异常鲜美。 来自《现代汉英综合大词典》
  • After these delicacies, the trappers were ready for their feast. 在享用了这些美食之后,狩猎者开始其大餐。 来自英汉非文学 - 民俗
63 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
64 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
65 jut ORBzk     
v.突出;n.突出,突出物
参考例句:
  • His mouth started to jut out,and his jaw got longer.他的嘴向前突出,下巴也变长了。
  • His teeth tend to jut out a little.他的牙齿长得有点儿凸出。
66 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
67 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
68 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
69 crunch uOgzM     
n.关键时刻;艰难局面;v.发出碎裂声
参考例句:
  • If it comes to the crunch they'll support us.关键时刻他们是会支持我们的。
  • People who crunch nuts at the movies can be very annoying.看电影时嘎吱作声地嚼干果的人会使人十分讨厌。
70 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
71 fumbling fumbling     
n. 摸索,漏接 v. 摸索,摸弄,笨拙的处理
参考例句:
  • If he actually managed to the ball instead of fumbling it with an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
  • If he actually managed to secure the ball instead of fumbling it awkwardly an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-50提议有时。他从off-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
72 labored zpGz8M     
adj.吃力的,谨慎的v.努力争取(for)( labor的过去式和过去分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • I was close enough to the elk to hear its labored breathing. 我离那头麋鹿非常近,能听见它吃力的呼吸声。 来自辞典例句
  • They have labored to complete the job. 他们努力完成这一工作。 来自辞典例句
73 wheezing 725d713049073d5b2a804fc762d3b774     
v.喘息,发出呼哧呼哧的喘息声( wheeze的现在分词 );哮鸣
参考例句:
  • He was coughing and wheezing all night. 他整夜又咳嗽又喘。
  • A barrel-organ was wheezing out an old tune. 一架手摇风琴正在呼哧呼哧地奏着一首古老的曲子。 来自《现代汉英综合大词典》
74 laboring 2749babc1b2a966d228f9122be56f4cb     
n.劳动,操劳v.努力争取(for)( labor的现在分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • The young man who said laboring was beneath his dignity finally put his pride in his pocket and got a job as a kitchen porter. 那个说过干活儿有失其身份的年轻人最终只能忍辱,做了厨房搬运工的工作。 来自《简明英汉词典》
  • But this knowledge did not keep them from laboring to save him. 然而,这并不妨碍她们尽力挽救他。 来自飘(部分)
75 fervent SlByg     
adj.热的,热烈的,热情的
参考例句:
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
  • Austria was among the most fervent supporters of adolf hitler.奥地利是阿道夫希特勒最狂热的支持者之一。
76 transmute KmWwy     
vt.使变化,使改变
参考例句:
  • We can transmute water power into electrical power.我们能将水力变成电力。
  • A radioactive atom could transmute itself into an entirely different kind of atom.放射性原子本身能嬗变为性质完全不同的另一种原子。
77 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533