小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Following the Equator, Complete » CHAPTER XXIV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 There is no such thing as “the Queen’s English.” The property has gone into the hands of a joint1 stock company and we own the bulk of the shares!
—Pudd’nhead Wilson’s New Calendar.
Frequently, in Australia, one has cloud-effects of an unfamiliar2 sort. We had this kind of scenery, finely staged, all the way to Ballarat. Consequently we saw more sky than country on that journey. At one time a great stretch of the vault3 was densely4 flecked with wee ragged-edged flakes5 of painfully white cloud-stuff, all of one shape and size, and equidistant apart, with narrow cracks of adorable blue showing between. The whole was suggestive of a hurricane of snow-flakes drifting across the skies. By and by these flakes fused themselves together in interminable lines, with shady faint hollows between the lines, the long satin-surfaced rollers following each other in simulated movement, and enchantingly counterfeiting6 the majestic7 march of a flowing sea. Later, the sea solidified8 itself; then gradually broke up its mass into innumerable lofty white pillars of about one size, and ranged these across the firmament9, in receding10 and fading perspective, in the similitude of a stupendous colonnade—a mirage11 without a doubt flung from the far Gates of the Hereafter.
The approaches to Ballarat were beautiful. The features, great green expanses of rolling pasture-land, bisected by eye-contenting hedges of commingled12 new-gold and old-gold gorse—and a lovely lake. One must put in the pause, there, to fetch the reader up with a slight jolt13, and keep him from gliding14 by without noticing the lake. One must notice it; for a lovely lake is not as common a thing along the railways of Australia as are the dry places. Ninety-two in the shade again, but balmy and comfortable, fresh and bracing15. A perfect climate.
Forty-five years ago the site now occupied by the City of Ballarat was a sylvan16 solitude17 as quiet as Eden and as lovely. Nobody had ever heard of it. On the 25th of August, 1851, the first great gold-strike made in Australia was made here. The wandering prospectors18 who made it scraped up two pounds and a half of gold the first day-worth $600. A few days later the place was a hive—a town. The news of the strike spread everywhere in a sort of instantaneous way—spread like a flash to the very ends of the earth. A celebrity19 so prompt and so universal has hardly been paralleled in history, perhaps. It was as if the name BALLARAT had suddenly been written on the sky, where all the world could read it at once.
The smaller discoveries made in the colony of New South Wales three months before had already started emigrants20 toward Australia; they had been coming as a stream, but they came as a flood, now. A hundred thousand people poured into Melbourne from England and other countries in a single month, and flocked away to the mines. The crews of the ships that brought them flocked with them; the clerks in the government offices followed; so did the cooks, the maids, the coachmen, the butlers, and the other domestic servants; so did the carpenters, the smiths, the plumbers21, the painters, the reporters, the editors, the lawyers, the clients, the barkeepers, the bummers, the blacklegs, the thieves, the loose women, the grocers, the butchers, the bakers22, the doctors, the druggists, the nurses; so did the police; even officials of high and hitherto envied place threw up their positions and joined the procession. This roaring avalanche23 swept out of Melbourne and left it desolate24, Sunday-like, paralyzed, everything at a stand-still, the ships lying idle at anchor, all signs of life departed, all sounds stilled save the rasping of the cloud-shadows as they scraped across the vacant streets.
That grassy25 and leafy paradise at Ballarat was soon ripped open, and lacerated and scarified and gutted26, in the feverish27 search for its hidden riches. There is nothing like surface-mining to snatch the graces and beauties and benignities out of a paradise, and make an odious28 and repulsive29 spectacle of it.
What fortunes were made! Immigrants got rich while the ship unloaded and reloaded—and went back home for good in the same cabin they had come out in! Not all of them. Only some. I saw the others in Ballarat myself, forty-five years later—what were left of them by time and death and the disposition30 to rove. They were young and gay, then; they are patriarchal and grave, now; and they do not get excited any more. They talk of the Past. They live in it. Their life is a dream, a retrospection.
Ballarat was a great region for “nuggets.” No such nuggets were found in California as Ballarat produced. In fact, the Ballarat region has yielded the largest ones known to history. Two of them weighed about 180 pounds each, and together were worth $90,000. They were offered to any poor person who would shoulder them and carry them away. Gold was so plentiful31 that it made people liberal like that.
Ballarat was a swarming32 city of tents in the early days. Everybody was happy, for a time, and apparently33 prosperous. Then came trouble. The government swooped34 down with a mining tax. And in its worst form, too; for it was not a tax upon what the miner had taken out, but upon what he was going to take out—if he could find it. It was a license-tax—license to work his claim—and it had to be paid before he could begin digging.
Consider the situation. No business is so uncertain as surface-mining. Your claim may be good, and it may be worthless. It may make you well off in a month; and then again you may have to dig and slave for half a year, at heavy expense, only to find out at last that the gold is not there in cost-paying quantity, and that your time and your hard work have been thrown away. It might be wise policy to advance the miner a monthly sum to encourage him to develop the country’s riches; but to tax him monthly in advance instead—why, such a thing was never dreamed of in America. There, neither the claim itself nor its products, howsoever rich or poor, were taxed.
The Ballarat miners protested, petitioned, complained—it was of no use; the government held its ground, and went on collecting the tax. And not by pleasant methods, but by ways which must have been very galling35 to free people. The rumblings of a coming storm began to be audible.
By and by there was a result; and I think it may be called the finest thing in Australasian history. It was a revolution—small in size; but great politically; it was a strike for liberty, a struggle for a principle, a stand against injustice36 and oppression. It was the Barons37 and John, over again; it was Hampden and Ship-Money; it was Concord38 and Lexington; small beginnings, all of them, but all of them great in political results, all of them epoch-making. It is another instance of a victory won by a lost battle. It adds an honorable page to history; the people know it and are proud of it. They keep green the memory of the men who fell at the Eureka Stockade39, and Peter Lalor has his monument.
The surface-soil of Ballarat was full of gold. This soil the miners ripped and tore and trenched and harried41 and disembowled, and made it yield up its immense treasure. Then they went down into the earth with deep shafts42, seeking the gravelly beds of ancient rivers and brooks—and found them. They followed the courses of these streams, and gutted them, sending the gravel44 up in buckets to the upper world, and washing out of it its enormous deposits of gold. The next biggest of the two monster nuggets mentioned above came from an old river-channel 180 feet under ground.
Finally the quartz45 lodes were attacked. That is not poor-man’s mining. Quartz-mining and milling require capital, and staying-power, and patience. Big companies were formed, and for several decades, now, the lodes have been successfully worked, and have yielded great wealth. Since the gold discovery in 1853 the Ballarat mines—taking the three kinds of mining together—have contributed to the world’s pocket something over three hundred millions of dollars, which is to say that this nearly invisible little spot on the earth’s surface has yielded about one-fourth as much gold in forty-four years as all California has yielded in forty-seven. The Californian aggregate46, from 1848 to 1895, inclusive, as reported by the Statistician of the United States Mint, is $1,265,217,217.
A citizen told me a curious thing about those mines. With all my experience of mining I had never heard of anything of the sort before. The main gold reef runs about north and south—of course—for that is the custom of a rich gold reef. At Ballarat its course is between walls of slate47. Now the citizen told me that throughout a stretch of twelve miles along the reef, the reef is crossed at intervals48 by a straight black streak49 of a carbonaceous nature—a streak in the slate; a streak no thicker than a pencil—and that wherever it crosses the reef you will certainly find gold at the junction50. It is called the Indicator51. Thirty feet on each side of the Indicator (and down in the slate, of course) is a still finer streak—a streak as fine as a pencil mark; and indeed, that is its name Pencil Mark. Whenever you find the Pencil Mark you know that thirty feet from it is the Indicator; you measure the distance, excavate52, find the Indicator, trace it straight to the reef, and sink your shaft43; your fortune is made, for certain. If that is true, it is curious. And it is curious anyway.
Ballarat is a town of only 40,000 population; and yet, since it is in Australia, it has every essential of an advanced and enlightened big city. This is pure matter of course. I must stop dwelling53 upon these things. It is hard to keep from dwelling upon them, though; for it is difficult to get away from the surprise of it. I will let the other details go, this time, but I must allow myself to mention that this little town has a park of 326 acres; a flower garden of 83 acres, with an elaborate and expensive fernery in it and some costly55 and unusually fine statuary; and an artificial lake covering 600 acres, equipped with a fleet of 200 shells, small sail boats, and little steam yachts.
 
At this point I strike out some other praiseful things which I was tempted56 to add. I do not strike them out because they were not true or not well said, but because I find them better said by another man—and a man more competent to testify, too, because he belongs on the ground, and knows. I clip them from a chatty speech delivered some years ago by Mr. William Little, who was at that time mayor of Ballarat:
“The language of our citizens, in this as in other parts of Australasia, is mostly healthy Anglo-Saxon, free from Americanisms, vulgarisms, and the conflicting dialects of our Fatherland, and is pure enough to suit a Trench40 or a Latham. Our youth, aided by climatic influence, are in point of physique and comeliness57 unsurpassed in the Sunny South. Our young men are well ordered; and our maidens58, ‘not stepping over the bounds of modesty,’ are as fair as Psyches59, dispensing60 smiles as charming as November flowers.”
The closing clause has the seeming of a rather frosty compliment, but that is apparent only, not real. November is summer-time there.
His compliment to the local purity of the language is warranted. It is quite free from impurities61; this is acknowledged far and wide. As in the German Empire all cultivated people claim to speak Hanovarian German, so in Australasia all cultivated people claim to speak Ballarat English. Even in England this cult54 has made considerable progress, and now that it is favored by the two great Universities, the time is not far away when Ballarat English will come into general use among the educated classes of Great Britain at large. Its great merit is, that it is shorter than ordinary English—that is, it is more compressed. At first you have some difficulty in understanding it when it is spoken as rapidly as the orator62 whom I have quoted speaks it. An illustration will show what I mean. When he called and I handed him a chair, he bowed and said:
“Q.”
Presently, when we were lighting63 our cigars, he held a match to mine and I said:
“Thank you,” and he said:
“Km.”
Then I saw. ‘Q’ is the end of the phrase “I thank you” ‘Km’ is the end of the phrase “You are welcome.” Mr. Little puts no emphasis upon either of them, but delivers them so reduced that they hardly have a sound. All Ballarat English is like that, and the effect is very soft and pleasant; it takes all the hardness and harshness out of our tongue and gives to it a delicate whispery and vanishing cadence64 which charms the ear like the faint rustling65 of the forest leaves.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
2 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
3 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
4 densely rutzrg     
ad.密集地;浓厚地
参考例句:
  • A grove of trees shadowed the house densely. 树丛把这幢房子遮蔽得很密实。
  • We passed through miles of densely wooded country. 我们穿过好几英里茂密的林地。
5 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
6 counterfeiting fvDzas     
n.伪造v.仿制,造假( counterfeit的现在分词 )
参考例句:
  • He was sent to prison for counterfeiting five-dollar bills. 他因伪造5美元的钞票被捕入狱。 来自辞典例句
  • National bureau released securities, certificates with security anti-counterfeiting paper technical standards. 国家质量技术监督局发布了证券、证件用安全性防伪纸张技术标准。 来自互联网
7 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
8 solidified ec92c58adafe8f3291136b615a7bae5b     
(使)成为固体,(使)变硬,(使)变得坚固( solidify的过去式和过去分词 ); 使团结一致; 充实,巩固; 具体化
参考例句:
  • Her attitudes solidified through privilege and habit. 由于特权和习惯使然,她的看法变得越来越难以改变。
  • When threatened, he fires spheres of solidified air from his launcher! 当危险来临,他就会发射它的弹药!
9 firmament h71yN     
n.苍穹;最高层
参考例句:
  • There are no stars in the firmament.天空没有一颗星星。
  • He was rich,and a rising star in the political firmament.他十分富有,并且是政治高层一颗冉冉升起的新星。
10 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句
11 mirage LRqzB     
n.海市蜃楼,幻景
参考例句:
  • Perhaps we are all just chasing a mirage.也许我们都只是在追逐一个幻想。
  • Western liberalism was always a mirage.西方自由主义永远是一座海市蜃楼。
12 commingled f7055852d95e8d338b4df7040663fa94     
v.混合,掺和,合并( commingle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Tears commingled with the blood from the cut on his face. 眼泪和他脸上伤口流的血混在一起了。 来自《简明英汉词典》
  • Fact is inextricably commingled with fiction. 事实与虚构混杂难分。 来自《简明英汉词典》
13 jolt ck1y2     
v.(使)摇动,(使)震动,(使)颠簸
参考例句:
  • We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.我们担心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。
  • They were working frantically in the fear that an aftershock would jolt the house again.他们拼命地干着,担心余震可能会使房子再次受到震动。
14 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
15 bracing oxQzcw     
adj.令人振奋的
参考例句:
  • The country is bracing itself for the threatened enemy invasion. 这个国家正准备奋起抵抗敌人的入侵威胁。
  • The atmosphere in the new government was bracing. 新政府的气氛是令人振奋的。
16 sylvan prVwR     
adj.森林的
参考例句:
  • Venerable oaks forms a sylvan archway.古老的栎树形成一条林荫拱道。
  • They lived in a sylvan retreat.他们住在一个林中休养地。
17 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
18 prospectors 6457f5cd826261bd6fcb6abf5a7a17c1     
n.勘探者,探矿者( prospector的名词复数 )
参考例句:
  • The prospectors have discovered such minerals as calcite,quartz and asbestos here. 探矿人员在这里发现了方解石、石英、石棉等矿藏。 来自《简明英汉词典》
  • The prospectors have discovered many minerals here. 探矿人员在这里发现了许多矿藏。 来自辞典例句
19 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
20 emigrants 81556c8b392d5ee5732be7064bb9c0be     
n.(从本国移往他国的)移民( emigrant的名词复数 )
参考例句:
  • At last the emigrants got to their new home. 移民们终于到达了他们的新家。 来自《简明英汉词典》
  • 'Truly, a decree for selling the property of emigrants.' “有那么回事,是出售外逃人员财产的法令。” 来自英汉文学 - 双城记
21 plumbers 74967bded53f9cdf3d49cad38cfca8ba     
n.管子工,水暖工( plumber的名词复数 );[美][口](防止泄密的)堵漏人员
参考例句:
  • Plumbers charge by the hour for their work. 水管工人的工作是以小时收费的。 来自《简明英汉词典》
  • Plumbers, carpenters, and other workmen finished the new house quickly. 管道工、木工及其他工匠很快完成了这幢新房子。 来自辞典例句
22 bakers 1c4217f2cc6c8afa6532f13475e17ed2     
n.面包师( baker的名词复数 );面包店;面包店店主;十三
参考例句:
  • The Bakers have invited us out for a meal tonight. 贝克一家今晚请我们到外面去吃饭。 来自《简明英汉词典》
  • The bakers specialize in catering for large parties. 那些面包师专门负责为大型宴会提供食品。 来自《简明英汉词典》
23 avalanche 8ujzl     
n.雪崩,大量涌来
参考例句:
  • They were killed by an avalanche in the Swiss Alps.他们在瑞士阿尔卑斯山的一次雪崩中罹难。
  • Higher still the snow was ready to avalanche.在更高处积雪随时都会崩塌。
24 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
25 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
26 gutted c134ad44a9236700645177c1ee9a895f     
adj.容易消化的v.毁坏(建筑物等)的内部( gut的过去式和过去分词 );取出…的内脏
参考例句:
  • Disappointed? I was gutted! 失望?我是伤心透了!
  • The invaders gutted the historic building. 侵略者们将那幢历史上有名的建筑洗劫一空。 来自《现代汉英综合大词典》
27 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
28 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
29 repulsive RsNyx     
adj.排斥的,使人反感的
参考例句:
  • She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
  • The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。
30 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
31 plentiful r2izH     
adj.富裕的,丰富的
参考例句:
  • Their family has a plentiful harvest this year.他们家今年又丰收了。
  • Rainfall is plentiful in the area.这个地区雨量充足。
32 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
33 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
34 swooped 33b84cab2ba3813062b6e35dccf6ee5b     
俯冲,猛冲( swoop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The aircraft swooped down over the buildings. 飞机俯冲到那些建筑物上方。
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it. 鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
35 galling galling     
adj.难堪的,使烦恼的,使焦躁的
参考例句:
  • It was galling to have to apologize to a man she hated. 令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。
  • The insolence in the fellow's eye was galling. 这家伙的傲慢目光令人恼怒。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
36 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
37 barons d288a7d0097bc7a8a6a4398b999b01f6     
男爵( baron的名词复数 ); 巨头; 大王; 大亨
参考例句:
  • The barons of Normandy had refused to countenance the enterprise officially. 诺曼底的贵族们拒绝正式赞助这桩买卖。
  • The barons took the oath which Stephen Langton prescribed. 男爵们照斯蒂芬?兰顿的指导宣了誓。
38 concord 9YDzx     
n.和谐;协调
参考例句:
  • These states had lived in concord for centuries.这些国家几个世纪以来一直和睦相处。
  • His speech did nothing for racial concord.他的讲话对种族和谐没有作用。
39 stockade FucwR     
n.栅栏,围栏;v.用栅栏防护
参考例句:
  • I had not gone a hundred yards when I reached the stockade.我跑了不到一百码,就到了栅栏前。
  • A heavy stockade around the cabin protected the pioneer from attack.小屋周围的厚厚的栅栏保护拓荒者免受攻击。
40 trench VJHzP     
n./v.(挖)沟,(挖)战壕
参考例句:
  • The soldiers recaptured their trench.兵士夺回了战壕。
  • The troops received orders to trench the outpost.部队接到命令在前哨周围筑壕加强防卫。
41 harried 452fc64bfb6cafc37a839622dacd1b8e     
v.使苦恼( harry的过去式和过去分词 );不断烦扰;一再袭击;侵扰
参考例句:
  • She has been harried by the press all week. 整个星期她都受到新闻界的不断烦扰。
  • The soldiers harried the enemy out of the country. 士兵们不断作骚扰性的攻击直至把敌人赶出国境为止。 来自《简明英汉词典》
42 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
43 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
44 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
45 quartz gCoye     
n.石英
参考例句:
  • There is a great deal quartz in those mountains.那些山里蕴藏着大量石英。
  • The quartz watch keeps good time.石英表走时准。
46 aggregate cKOyE     
adj.总计的,集合的;n.总数;v.合计;集合
参考例句:
  • The football team had a low goal aggregate last season.这支足球队上个赛季的进球总数很少。
  • The money collected will aggregate a thousand dollars.进帐总额将达一千美元。
47 slate uEfzI     
n.板岩,石板,石片,石板色,候选人名单;adj.暗蓝灰色的,含板岩的;vt.用石板覆盖,痛打,提名,预订
参考例句:
  • The nominating committee laid its slate before the board.提名委员会把候选人名单提交全体委员会讨论。
  • What kind of job uses stained wood and slate? 什么工作会接触木头污浊和石板呢?
48 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
49 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
50 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
51 indicator i8NxM     
n.指标;指示物,指示者;指示器
参考例句:
  • Gold prices are often seen as an indicator of inflation.黃金价格常常被看作是通货膨胀的指标。
  • His left-hand indicator is flashing.他左手边的转向灯正在闪亮。
52 excavate eiBzY     
vt.挖掘,挖出
参考例句:
  • They plan to excavate a large hole.他们计划挖个大洞。
  • A new Danish expedition is again excavating the site in annual summer digs.一支新的丹麦探险队又在那个遗址上进行一年一度的夏季挖掘。
53 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
54 cult 3nPzm     
n.异教,邪教;时尚,狂热的崇拜
参考例句:
  • Her books aren't bestsellers,but they have a certain cult following.她的书算不上畅销书,但有一定的崇拜者。
  • The cult of sun worship is probably the most primitive one.太阳崇拜仪式或许是最为原始的一种。
55 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
56 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
57 comeliness comeliness     
n. 清秀, 美丽, 合宜
参考例句:
  • Your comeliness is law with Mr. Wildeve. 你的美貌,对于韦狄先生,就是律令。
  • Her comeliness overwhelmed him. 她的清秀美丽使他倾倒。
58 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
59 psyches 63b8a817c58aa5bce795668542cfe83a     
n.灵魂,心灵( psyche的名词复数 )
参考例句:
  • You want to fly to haiti for a quickie divorce just for our psyches ? 你想去海地快速离婚是为了我们的精神健康? 来自电影对白
  • Our psyches are naturally attuned to energetic codes and symbolic language. 我们的心灵会自动地与能量和象徵语言共鸣调音。 来自互联网
60 dispensing 1555b4001e7e14e0bca70a3c43102922     
v.分配( dispense的现在分词 );施与;配(药)
参考例句:
  • A dispensing optician supplies glasses, but doesn't test your eyes. 配镜师为你提供眼镜,但不检查眼睛。 来自《简明英汉词典》
  • The firm has been dispensing ointments. 本公司配制药膏。 来自《简明英汉词典》
61 impurities 2626a6dbfe6f229f6e1c36f702812675     
不纯( impurity的名词复数 ); 不洁; 淫秽; 杂质
参考例句:
  • A filter will remove most impurities found in water. 过滤器会滤掉水中的大部分杂质。
  • Oil is refined to remove naturally occurring impurities. 油经过提炼去除天然存在的杂质。
62 orator hJwxv     
n.演说者,演讲者,雄辩家
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • The orator gestured vigorously while speaking.这位演讲者讲话时用力地做手势。
63 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
64 cadence bccyi     
n.(说话声调的)抑扬顿挫
参考例句:
  • He delivered his words in slow,measured cadences.他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
  • He liked the relaxed cadence of his retired life.他喜欢退休生活的悠闲的节奏。
65 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533