小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » How to Face Life » II MATURITY: HOW TO SERVE AND ACHIEVE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
II MATURITY: HOW TO SERVE AND ACHIEVE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Maturity1, or the middle period of life, is in a sense the largest part of life, and is not to be viewed merely as the period after youth and before old age. It is relative only as all time is relative, but it is absolute, too. In truth, it is the time of that self-dependence which comes with the consciousness of power in maturity. It is the very body and substance of life and least relative,—for youth is its foreshadowing and old age the shadow which it casts behind. Middle age is not a link between 49youth and old age, but that period of life to which youth is an approach,—from which old age is an exit. Comparing life to a bridge, youth and old age might be likened to the piers2 which must be builded, but the linking together of the piers, the stretching of the cables over which the larger part of life’s pilgrimage must be made is the task of life’s middle period.
Life is so constituted that it were almost within the limits of reasonableness to urge that life need not pass out of the middle stage into old age. Loath3 though one be to enter upon maturity, it need never be left behind in return for age if it be entered upon in the spirit of preparedness. Middle age is hard and bitter if youth have been misspent, 50if youth have not been the stage of conscious preparation for life.
Certain rules have been laid down for the governance of youth and the question may be asked whether these are pertinent4 to the needs and tasks of middle age,—namely the law that one must have an ideal by which to live, and that one must not merely live by it but up to it. As for the rules which are to be binding5 upon the middle period of life, who shall venture to prescribe them, save that certain things are obviously true,—that middle age shall continue that which youth initiates6, and that there shall be no sharp frontier dividing youth from that which comes after. For middle age is not so much a part of life as it is life, and life absolute.
51Middle age is but a part of the same life-long journey which in its early stages is youth, which culminates7 in age. And yet in a sense a different type of rules and ordinances8 is applicable to every one of the three great periods of life. For life is not a journey, even and unvarying, over a wide plain. Life may best be likened to the ascent9 of a mountain and in turn the descent from its summit, and the laws that govern life must be variously modified in order to meet the needs of the different periods along the journey.
In the early stages, during the hours of the ascent, the imperative10 thing is that a man shall not over-tax his strength, that he shall not overstrain his powers in the initial stages of the 52journey, that he shall not attempt too much, that he shall not travel at too wearying a pace. As man nears the summit of the mountain, it becomes needful for him to conform to other rules. He must not lose the stride, he must know how to go on, he must climb and climb without succumbing11 to the heat of the day. Once the descent is begun, yet other rules apply, if one is with safety to reach the end of the long journey. The glory of the morning no longer upbears him, the splendor12 of the noonday sun no longer maintains his strength. But as he leaves youth’s vigor13 and the power of maturity behind him, the glow of the passing day may irradiate his vision and reveal to him the distant horizon.
53Middle age seems too often a painful reluctance14 to leave youth behind and to be a more painful hesitancy in the matter of facing the oncoming of age. Unhappily for itself, middle age oft combines the childishness of immaturity15 with the senescence of post-maturity so that it lacks alike the charm of youth and the grace of age. Old age that is not worthy16 of reverence17 is contemptible18. Not less worthy of contempt is middle age, if it have brought from youth nothing save youth’s foibles and frailties19. We not unseldom see—and it is always a pitiful spectacle,—men and women whose bark of life is unballasted by the poise20 that comes with strength and unsteadied by the serenity21 which ought to be the mark of the maturer 54period. While men speak of the dignity of old age, it is in truth the middle age which is in need of dignity, which alas22 it too often lacks.
Men frequently refer to the emptiness and the barrenness of old age, when it is oftenest middle age that is empty and meaningless, for it is the time when life’s emptiness is disclosed. It is in middle age that men are made to face the bitter truth that theirs is not to achieve and to serve because they have not set up any standards worthy of the name, because their goal, such as it is, is too immediately accessible, and they cannot serve because self, having been their very deity23, has not suffered them to will to serve or to learn how to serve.
The temptation of middle age is to 55yield to the spirit of disenchantment, though verily that is oft-times called disenchantment which means nothing more than the absence of enchantments24. The temptation of middle age is not so much to give up ideals as to realize that one is without them. Then men mistake their poor plans and plottings, their puny25 purposes for ideals and wonder why they have lost that which in truth they never had. Men rarely lose ideals. Poor, imperfect substitutes for ideals are found out and find out their owners,—if so they may be named. Men are not to fear losing ideals in middle age. They are to fear not having them in youth so that they cannot hold them throughout life.
Middle age depends upon youth, and 56its disillusionments are due chiefly to the absence of illusions in the time of youth. In middle and in old age men suddenly discover that they cannot reap what in youth they have failed to sow. That middle age finds the ideals of youth unsatisfying and even unengrossing, indicts26 only youth and not itself, shows that the map of life, if drawn27 at all and as drawn in youth, was not ample and generous enough to have proved sufficing for a lifetime.
Assuming that middle age is less joyous28 than youth, it enjoys one supreme29 satisfaction, or rather reaps one supreme compensation, that of the consciousness of two powers, two of life’s sovereign powers, the power to achieve and the power to serve. If youth initiates, 57middle age most achieves and best serves,—most achieves because it is a time of fullness of intellectual strength and firmness of moral will; best serves because the stains of self have been or ought to have been burnt out and there is left the capacity of selfless enlistment30 under banners unrelated to personal gain or private advantage. The middle age that men find bare and unsatisfying is in truth that to them who have not mastered the two arts of life, achieving and serving.
Certain mistakes are not uncommon31 in respect of the interpretation32 of middle age, for example, that it is not the period of high initiative. Because things are not initiated33 with dash and flare34, it is assumed that middle age undertakes 58nothing. On the contrary, it is then and perhaps only then that things are begun and achieved for their own sake, that things are really undertaken in the consciousness of strength and with a capacity for achievement. Moreover, while little can be carried into and beyond middle age that is not initiated in youth, the soul of man has not in the middle period forfeited35 or abandoned the power of self-correction and self-redemption. It may not be easy, neither is it impossible.
Perhaps the supreme rule for middle age may be phrased in the fewest of words,—don’t stop growing! Physical and intellectual maturity are not interchangeable terms. The truth is that men almost consciously cease to grow, 59and even will not to grow at thirty-five and forty and forty-five and then proceed to wonder why life is so unsatisfying. Let men but remember that there is no such thing as maturity in life,—if maturity mean the cessation of growth,—for maturity were followed by post-maturity, which is over-ripeness.
Men need never cease to grow and mature. Men will either grow up or go down. The great and satisfying lives are those of men and women who grow on and go on until they are cut down. When Freeman died, he asked that on his gravestone be carved the words, “He died learning.” He who grows and learns dies not. Continue, as long as thou wouldst grow, to learn and reason and purpose, nor yet imagine 60that life is done when youth is ended. Nor let the middle-aged36 forget that going on is not the only possibility. Even in middle age a man may reserve for himself freedom, freedom of choice, freedom to revise life’s foundations, freedom to begin anew if so be error have been made.
Above all, middle age must not lose its admirations, its reverences37, its enthusiasms. The edge of enthusiasm may be dulled with the passing of the years,—but the body and substance of one’s admirations need not be diminished, and by our admirations we live. Anatole France, speaking of the old campaigners of the Reserve, uses this finely stimulating38 word with regard to them,—“they unite the elasticity39 of 61youth with the staunchness of maturity.” There is another and an older way of describing the characteristic quality of middle age, which must combine “the wisdom of age and the heart of youth.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 maturity 47nzh     
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期
参考例句:
  • These plants ought to reach maturity after five years.这些植物五年后就该长成了。
  • This is the period at which the body attains maturity.这是身体发育成熟的时期。
2 piers 97df53049c0dee20e54484371e5e225c     
n.水上平台( pier的名词复数 );(常设有娱乐场所的)突堤;柱子;墙墩
参考例句:
  • Most road bridges have piers rising out of the vally. 很多公路桥的桥墩是从河谷里建造起来的。 来自辞典例句
  • At these piers coasters and landing-craft would be able to discharge at all states of tide. 沿岸航行的海船和登陆艇,不论潮汐如何涨落,都能在这种码头上卸载。 来自辞典例句
3 loath 9kmyP     
adj.不愿意的;勉强的
参考例句:
  • The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
  • They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。
4 pertinent 53ozF     
adj.恰当的;贴切的;中肯的;有关的;相干的
参考例句:
  • The expert made some pertinent comments on the scheme.那专家对规划提出了一些中肯的意见。
  • These should guide him to pertinent questions for further study.这些将有助于他进一步研究有关问题。
5 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
6 initiates e9c5430fb8a57cddedf60c5a1d5a56a7     
v.开始( initiate的第三人称单数 );传授;发起;接纳新成员
参考例句:
  • The booklet initiates us into the problems of living abroad. 这本小册子使我们对国外的生活情况有了初步了解。 来自《简明英汉词典》
  • Everybody initiates and receives messages in some form or other. 每个人都以各种不同的方式发出并接收信息。 来自辞典例句
7 culminates 1e079cac199f50d1f246c67891eef29e     
v.达到极点( culminate的第三人称单数 )
参考例句:
  • Each civilization is born, it culminates, and it decay. 各种文明都要历经诞生,鼎盛和衰落。 来自《用法词典》
  • The tower culminates in a 40-foot spire. 这塔的顶端是一个40英尺高的塔尖。 来自《现代英汉综合大词典》
8 ordinances 8cabd02f9b13e5fee6496fb028b82c8c     
n.条例,法令( ordinance的名词复数 )
参考例句:
  • These points of view, however, had not been generally accepted in building ordinances. 然而,这些观点仍未普遍地为其他的建筑条例而接受。 来自辞典例句
  • Great are Your mercies, O Lord; Revive me according to Your ordinances. 诗119:156耶和华阿、你的慈悲本为大.求你照你的典章将我救活。 来自互联网
9 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
10 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
11 succumbing 36c865bf8da2728559e890710c281b3c     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的现在分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • Mrs. Smith washed and ironed clothes for him, succumbing to him. 史密斯太太被他迷住了,愿意为他洗衣烫衣。
  • They would not in the end abandon their vital interests by succumbing to Soviet blandishment. 他们最终决不会受苏联人的甜言蜜语的诱惑,从而抛弃自己的切身利益。
12 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
13 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
14 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
15 immaturity 779396dd776272b5ff34c0218a6c4aba     
n.不成熟;未充分成长;未成熟;粗糙
参考例句:
  • It traces the development of a young man from immaturity to maturity. 它描写一位青年从不成熟到成熟的发展过程。 来自辞典例句
  • Immaturity is the inability to use one's understanding without guidance from another. 不成熟就是不经他人的指引就无法运用自身的理解力。 来自互联网
16 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
17 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
18 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
19 frailties 28d94bf15a4044cac62ab96a25d3ef62     
n.脆弱( frailty的名词复数 );虚弱;(性格或行为上的)弱点;缺点
参考例句:
  • The fact indicates the economic frailties of this type of farming. 这一事实表明,这种类型的农业在经济上有其脆弱性。 来自辞典例句
  • He failed therein to take account of the frailties of human nature--the difficulties of matrimonial life. 在此,他没有考虑到人性的种种弱点--夫妻生活的种种难处。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
20 poise ySTz9     
vt./vi. 平衡,保持平衡;n.泰然自若,自信
参考例句:
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise.她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
  • Ballet classes are important for poise and grace.芭蕾课对培养优雅的姿仪非常重要。
21 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
22 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
23 deity UmRzp     
n.神,神性;被奉若神明的人(或物)
参考例句:
  • Many animals were seen as the manifestation of a deity.许多动物被看作神的化身。
  • The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.神藏在庙宇壁龛的最深处。
24 enchantments 41eadda3a96ac4ca0c0903b3d65f0da4     
n.魅力( enchantment的名词复数 );迷人之处;施魔法;着魔
参考例句:
  • The high security vaults have enchantments placed on their doors. 防范最严密的金库在门上设有魔法。 来自互联网
  • Place items here and pay a fee to receive random enchantments. 把物品放在这里并支付一定的费用可以使物品获得一个随机的附魔。 来自互联网
25 puny Bt5y6     
adj.微不足道的,弱小的
参考例句:
  • The resources at the central banks' disposal are simply too puny.中央银行掌握的资金实在太少了。
  • Antonio was a puny lad,and not strong enough to work.安东尼奥是个瘦小的小家伙,身体还不壮,还不能干活。
26 indicts c19b8e0ad2c0477c5b5efdd55c430d48     
控告,起诉( indict的第三人称单数 )
参考例句:
  • If the grand jury indicts the suspect, he will go to trial. 如果大陪审团指控嫌疑犯,他就得上法庭。
  • The grand jury indicts or refuses to indict accused persons. 大陪审团可起诉或拒绝起诉被告。
27 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
28 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
29 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
30 enlistment StxzmX     
n.应征入伍,获得,取得
参考例句:
  • Illness as a disqualification for enlistment in the army. 疾病是取消参军入伍资格的一个原因。 来自《简明英汉词典》
  • One obstacle to the enlistment of able professors was that they had to take holy orders. 征聘有才能的教授的障碍是他们必须成为牧师。 来自辞典例句
31 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
32 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
33 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
34 flare LgQz9     
v.闪耀,闪烁;n.潮红;突发
参考例句:
  • The match gave a flare.火柴发出闪光。
  • You need not flare up merely because I mentioned your work.你大可不必因为我提到你的工作就动怒。
35 forfeited 61f3953f8f253a0175a1f25530295885     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Because he broke the rules, he forfeited his winnings. 他犯规,所以丧失了奖金。
  • He has forfeited the right to be the leader of this nation. 他丧失了作为这个国家领导的权利。
36 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
37 reverences 6a7cbfcc644d76277740095dff6cf65f     
n.尊敬,崇敬( reverence的名词复数 );敬礼
参考例句:
  • The old man pays regard to riches, and the youth reverences virtue. 老年人注意财富,年轻人尊重德性。 来自辞典例句
  • Their reverences will have tea. 牧师要用茶。 来自辞典例句
38 stimulating ShBz7A     
adj.有启发性的,能激发人思考的
参考例句:
  • shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin 含有对皮肤有益的植物精华的沐浴凝胶
  • This is a drug for stimulating nerves. 这是一种兴奋剂。
39 elasticity 8jlzp     
n.弹性,伸缩力
参考例句:
  • The skin eventually loses its elasticity.皮肤最终会失去弹性。
  • Every sort of spring has a definite elasticity.每一种弹簧都有一定的弹性。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533