小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » In Great Waters » Chapter 6
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 6
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 As they neared the inlet the water roughened a little and the wind grew stronger. Ulrica eased off the sheet, and steadied it with a turn[98] around the pin. In a few minutes more they had opened the inlet fairly, and beyond it could see the lake—stretching away indefinitely until its cold grey surface was lost against the cold grey sky. A very heavy sea was running. In every direction was the gleam of white-caps. On the beaches to the left and right of them a high surf was booming in. They ran on, close-hauled, until they were nearly through the inlet and were come into a bubble of water that set the boat to dancing like a cork1. Now and then, as she fell off, a wave would take her with a thump2 and cover them with a cloud of spray.
 
The helm was pulling hard, but Ulrica managed it as easily and as knowingly as she had managed the setting of the sail—standing with her feet well apart, firmly braced3, her tall figure yielding to the boat's motion with a superb grace. Suddenly a gust4 of wind carried away her hat, and in another moment the great mass of her golden hair was blowing out behind her in the strong eddy5 from the sail. Her face was radiant. Every drop of her Norse blood was tingling6 in her veins7. Aslauga herself never was more gloriously beautiful—and never more joyously8 drove her boat onward9 through a stormy sea.
 
[99]
 
But Maltham did not perceive her beauty, nor did he in the least share her glowing enthusiasm. He had passed beyond mere10 nervousness and was beginning to be frightened. It seemed to him that she let the boat fall off purposely—as though to give the waves a chance to buffet11 it, and then to show her command over them by bringing it up again sharply into the wind; and he was certain that if they carried on for another five minutes, and so got outside the inlet, they would be swamped.
 
"Don't you think that we had better go about?" he asked. It did not please him to find that he had not complete control over his voice.
 
"But it is so glorious," she answered. "Shall we not keep on just a little way?"
 
"No!" he said sharply. "We must go about at once. We are in great danger as it is." He felt that he had turned pale. In spite of his strong effort to steady it, his voice shook badly and also was a little shrill12.
 
"Oh, of course," she replied, with a queer glance at him that he did not at all fancy; "if you feel that way about it we will." The radiance died away from her face as she spoke13, and with it went her intoxication14 of delight. And[100] then her expression grew anxious as she looked about her, and in an anxious tone she added: "Indeed you are quite right, Mr. Maltham. We really are in a bad place here. I ought never to have come out so far. We must try to get back at once. But it will not be easy. I am not sure that the Nixie will stand it. I am sure, though, that she will do her best—and I will try to wear her as soon as I see a chance."
 
She luffed a little, that she might get more sea-room to leeward15, and scanned the oncoming waves closely but without a sign of fear. "Now I think I can do it," she said presently, and put up the helm.
 
It was a ticklish16 move, for they were at the very mouth of the inlet, but the Nixie paid off steadily17 until she came full into the trough of the sea. There she wallowed for a bad ten seconds. A wave broke over the coaming of the cockpit and set it all aflow. Maltham went still whiter, and began to take off his coat. It was with the greatest difficulty that he kept back a scream. Then the boat swung around to her course—Ulrica's hold upon the tiller was a very steady one—and in another minute they were sliding back safely before the wind. In five[101] minutes more they were in the smooth water of the bay.
 
Ulrica was the first to speak, and she spoke in most contrite18 tones. "It was very, very wrong in me to do that, Mr. Maltham," she said. "And it was wicked of me, too—for I have given my solemn promise to father that I never will go out on the lake when it is rough at all. Please, please forgive me for taking you into such danger in such a foolish way. It was touch and go, you know, that we pulled through. Please say that you forgive me. It will make me a little less wretched if you do."
 
The danger was all over, and Maltham had got back both his color and his courage again. "Why, it was nothing!" he said. "Or, rather, it was a good deal—for it gave me a chance to see what a magnificent sailor you are. And—and it was splendidly exciting out there, wasn't it?"
 
"Wasn't it!" she echoed rapturously. "And oh," she went on, "I am so glad that you take it that way! It is a real load off my mind! Will you please take the tiller for a minute while I put up my hair?"
 
As she arranged the shining masses of her golden hair—her full round arms uplifted, the[102] wind pressing her draperies close about her—Maltham watched her with a burning intentness. The glowing reaction following escape from mortal peril19 was upon him and the tide of his barely saved life was running full. In Ulrica's stronger nature the same tide may have been running still more impetuously. For an instant their eyes met. She flushed and looked away.
 
He did not speak, and the silence seemed to grow irksome to her. She broke it, but with a perceptible effort, as she took the tiller again. "Do you know," she said, "I did think for a minute that you were scared." She laughed a little, and then went on more easily: "And if you really had been scared I should have known, of course, that you were not a gentleman! Was it not absurd?"
 
Her words roused him, and at the same time chilled him. "Yes, it was very absurd," he answered not quite easily. And then, with presence of mind added: "But I was scared, and badly scared—for you. I did not see how I possibly could get you ashore20 if the boat filled."
 
"You could not have done it—we should have been drowned," Ulrica replied with quiet[103] conviction. "But because you are a gentleman it was natural, I suppose, for you not to think about yourself and to worry that way about me. You could not help it, of course—but I like it, all the same."
 
Maltham reddened slightly. Instead of answering her he asked: "Would you mind running up along the Point and landing me on the other side of the canal? I want to hurry home and get into dry things—and that will save me a lot of time, you know."
 
"Oh," she cried in a tone of deep concern, "are you not coming back with me? I shall have a dreadful time with father, and I am counting on you to help me through."
 
Maltham had foreseen that trouble with the Major was impending21, and wanted to keep out of it. He disliked scenes. "Of course, if you want me to, I'll go back with you," he answered. And added, drawing himself together and shivering a little, "I don't believe that I shall catch much cold."
 
"What a selfish creature I am!" Ulrica exclaimed impetuously. "Of course you must hurry home as fast as you can. What I shall get from father will not be the half of what I deserve. And to think of my thinking about[104] your getting me off from a scolding at the cost of your being ill! Please do not hate me for it—though you ought to, I am sure!"
 
Having carried his point, Maltham could afford to be amiable22 again. He looked straight into her eyes, and for an instant touched her hand, as he said: "No, I shall not—hate you!" His voice was low. He drawled slightly. The break gave to his phrase a telling emphasis.
 
It was not quite fair. He knew thoroughly23 the game that he was playing; while Ulrica, save so far as her instinct might guide her, did not know it at all. She did not answer him—and he was silent because silence just then was the right move. And so they went on without words until they were come to the landing-place beside the canal. Even then—for he did not wish to weaken a strong impression—he made the parting a short one: urging that she also must hurry home and get on dry clothes. It did not strike her, either then or later, that he would have shown a more practical solicitude24 in the premises25 had he not made her come three miles out of her way.
 
Indeed, as she sailed those three miles back again, her mind was in no condition to work[105] clearly. In a confused way, that yet was very delightful26, she went over to herself the events of that wonderful day—in which, as she vaguely27 realized, her girlhood had ended and her womanhood had begun. But she dwelt most upon the look that he had given her when he told her, with the break in his phrase, that he would not hate her; and upon the touch of his hand at parting, and his final speech, also with a break in it: "I shall see you to-morrow—if you care to have me come."
 
At the club that evening Maltham wrote a very entertaining letter to Miss Eleanor Strangford, in Chicago: telling her about the queer old Major and his half-wild daughter, and how the daughter had taken him out sailing and had brought him back drenched28 through. He was a believer in frankness, and this letter—while not exhaustive—was of a sort to put him right on the record in case an account of his adventures should reach his correspondent by some other way. He would have written it promptly29 in any circumstances. It was the more apposite because he had promised to write every Sunday to Miss Strangford—to whom he was engaged.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
2 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
3 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
4 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
5 eddy 6kxzZ     
n.漩涡,涡流
参考例句:
  • The motor car disappeared in eddy of dust.汽车在一片扬尘的涡流中不见了。
  • In Taylor's picture,the eddy is the basic element of turbulence.在泰勒的描述里,旋涡是湍流的基本要素。
6 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
7 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
8 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
9 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
10 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
11 buffet 8sXzg     
n.自助餐;饮食柜台;餐台
参考例句:
  • Are you having a sit-down meal or a buffet at the wedding?你想在婚礼中摆桌宴还是搞自助餐?
  • Could you tell me what specialties you have for the buffet?你能告诉我你们的自助餐有什么特色菜吗?
12 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
13 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
14 intoxication qq7zL8     
n.wild excitement;drunkenness;poisoning
参考例句:
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。
  • Predator: Intoxication-Damage over time effect will now stack with other allies. Predator:Intoxication,持续性伤害的效果将会与队友相加。
15 leeward 79GzC     
adj.背风的;下风的
参考例句:
  • The trees all listed to leeward.树木统统向下风方向倾。
  • We steered a course to leeward.我们向下风航驶。
16 ticklish aJ8zy     
adj.怕痒的;问题棘手的;adv.怕痒地;n.怕痒,小心处理
参考例句:
  • This massage method is not recommended for anyone who is very ticklish.这种按摩法不推荐给怕痒的人使用。
  • The news is quite ticklish to the ear,这消息听起来使人觉得有些难办。
17 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
18 contrite RYXzf     
adj.悔悟了的,后悔的,痛悔的
参考例句:
  • She was contrite the morning after her angry outburst.她发了一顿脾气之后一早上追悔莫及。
  • She assumed a contrite expression.她装出一副后悔的表情。
19 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
20 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
21 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
22 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
23 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
24 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
25 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
26 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
27 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
28 drenched cu0zJp     
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
参考例句:
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
  • The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》
29 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533