小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Great Day for the Irish » Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Bridget Kelly stood at the foot of the rocket lift and watched the loading operation. The freight had long since been inspected and stowed, and now it was the passengers' turn. Bridget was glad that for once she was not responsible. Let others worry and snoop. This time she was a passenger herself, starward bound. Inspected, passed and okayed, she could have the pleasure of watching others squirm.
Like that beauty coming aboard with the furs and the orchid1. She wouldn't be allowed to keep the orchid, of course. Bridget grinned as she saw the flower tossed into a trash can and imagined the words the beauty was mouthing. The man beside her sported a boutonniere. Yes, there it went into the can. He was still smiling, probably cracking wise. Bridget had separated so many travelers from so many items that she could tell what the passenger was going to say before he said it.
Most people knew that strenuous2 efforts were being made to keep pests and epidemics3 away from Earth. Ever since the beginnings of space travel, the quarantine of incoming ships at the Moon had been rigidly4 observed. But the fact that plagues could also spread from Earth seldom registered on the public's mind.
Bridget was all too well aware of it. For several years she had labored5 to that end in the Quarantine Service. Now that her savings6 had accumulated and her abilities as an entomologist were recognized, she was about to board one of the shining ships herself. There were raised eyebrows7 when her destination was known. An entomologist going to New Eden—a planet where insects were at a minimum. But Bridget only smiled. She knew what she wanted. She was bound for the frontier, where men are men and women are scarce.
The speaker blared. The countdown was beginning.
"Fifteen minutes!" rasped the mechanical voice. "Fifteen minutes to blast-off!"
She took a last look at the planet of her birth and squeezed into the lift. The few remaining passengers pushed in with her. A man in a red waistcoat was commiserating8 with the woman beside him.
"Don't let the officials get you down," he said. "We'll have to put up with them for the journey. But on New Eden, I hear, the conditions are so good they hardly need any regulations at all."
"It isn't that," sniffed9 his friend. "It's just that you gave it to me and I was hoping to wear it tonight."
"Perhaps I can buy you something in hydroponics. I had no idea they were so touchy10 or I'd have had the orchid fumigated11."
Bridget felt the scorn of the official for the general public. "If you're going to New Eden, you ought to know we want to keep it that way."
The red waistcoat looked down at her.
"Oh, officialdom without stripes?" he said. "Or are you an old hand? Perhaps you can explain the deal before we get there."
So he was the type that cracked wise, and she had put her foot in it right at the beginning.
"I've never been off Earth before," she admitted. "I read up on it all first."
The lift was at the lock door, and she slipped through without looking back. The speaker was croaking12 "Ten minutes to go" as she hurried to her cabin and prepared for takeoff. She'd have to do better than this or the trip would be a washout. Better just concentrate on enjoying it ... the new experiences ... the fascination13 of travel.
The jets roared and Bridget Kelly blacked out.
Several hours later she had recovered enough to spruce up, take the prescribed dose of covitron against space sickness, and make her way to the lounge. She found the table setting with her name on it and had hardly sat down before a familiar voice began at her ear.
"Sure and if it isn't Bridget Kelly, and it's a long time I've been waiting for herself."
She looked up into the same laughing eyes, only this time they were above an emerald-green waistcoat.
"Still determined14 that New Eden shall not be polluted by snakes? Oh, excuse me, that was St. Patrick. You're worried about bugs15."
She laughed in spite of herself and glanced at the place card next hers. "Mr. Patch Maguire," it read.
"I didn't mean to sound stuffy," she said. "It's just that most people don't realize how important it is ... how much trouble just a few insects ... well, I've worked at it and I ought to know."
"Ah, an official entomologist. But in that case, why New Eden? Or are you insurance against people like Carrie and me who might import something?"
"You never can tell. Something may turn up. It's hard to imagine a planet without any insects at all."
"Eden's remarkable16 that way," put in the young officer sitting across from them. "No stinging bugs or parasites17. Makes everything a lot more comfortable. Still, it's pretty new. Only a small part developed so far."
"So we've insurance against the unknown in Bridget Kelly."
"And what might you be insurance against, Mr. Maguire?" she countered.
The officer stared. "Don't you folks know each other? Mr. Maguire's a grower of fancy plants. Sort of goes together ... plants and insects!" He laughed. "Well, it looks like the rest of our table won't show up for this meal."
"What happened to the lady without the orchid? She was with you, wasn't she?" Bridget asked.
"Carrie," said Patch Maguire, "is one of those unfortunates on whom covitron does not work. She won't be with anyone for the duration. I was just hoping our whole table was not similarly afflicted18."
"It's a pity," mused19 the young officer. "So many people make the flight across space only once. If they did it more often, they might get accustomed."
"Don't you take covitron?" Bridget asked, beginning to wonder how soon she should repeat the dose. Some people said it made you sleepy, and she certainly didn't want that with things just getting started ... and Patch Maguire ... Patch Maguire....
Suddenly a window opened in her mind. She saw a letter with short punching sentences. "You think you can get away with this high-handed, overbearing, totally uncalled-for destruction of property? I'll take it to the top! I'll see you idiots in hell ... or at least out of the Service!" Patch Maguire protesting the destruction of his shipment of seeds imported from Regulus V. No amount of explanation that the seeds had been found to harbor a blight20 which, once let loose on Earth.... Patch Maguire had a reputation as an authority on crossbreeding and mutation21 of plants ... and also for throwing his weight around. It was several years ago, but Bridget remembered the consternation22 in the department.
She realized that Maguire and the officer were talking. They were agreeing that space sickness was only a matter of psychology23, and that if you just didn't think about it, no covitron was necessary. She hastily swallowed another pill with her coffee and hoped the coffee would keep her awake.
They toured the ship together, she and Patch. They marveled at the scene from the viewport and chatted with the captain in the control room. The steward24 inquired about his taste in music and stereo, and he even gave advice to the gardeners in hydroponics. All doors were open to Patch, and there were murmurs25 about the "handsome couple" as they moved through the lounge. By the end of the trip they were making plans for New Eden. Patch insisted that Bridget was in the wrong profession and she agreed that the science of agriculture might be more rewarding than entomology under certain conditions.
At the farewell dinner, Patch gave her a bouquet26 he'd had made up especially by the gardeners. But she was more interested in the small green leaf he wore in his lapel. He took it out and insisted on fastening it in her hair.
"Sure and it's a shamrock!" he cried, as he arranged it. "And have you forgotten what day it is tomorrow?"
"It's the day we land," Bridget replied. "But what day that is in our time or ship's time ... it's too confusing!"
"It's St. Patrick's Day, that's what it is!" he said. "A great day for the Irish and a great day for us. And I wouldn't be without the shamrock on St. Patrick's Day! They should call the planet New Ireland, that they should. Wasn't Ireland the garden island, all green and fruitful and with no snakes? And I hear this planet's the garden planet and with no insects either to make life miserable27. But let you and me be living there a while and we'll make it New Ireland for sure!"
And he planted a kiss on her mouth without a thought of who was looking at them.
As their tablemates drank their health, Bridget blushed and her eyes shone, and after dinner Patch escorted her to the stereo where they sat very close together in the dark. But as the pictures flashed across the screen and as Patch's arm went across her shoulder and drew her close, her mind was besieged28 by an army of little doubts. Shamrock ... shamrock ... what had she read about the shamrock?
"Patch," she whispered. "Where did you get it?"
"Get what?" Patch murmured, bending over to kiss her.
"The shamrock, Patch? I don't believe they have it in hydroponics."
"Sure, they must have it." Patch's lips brushed hers and she found it difficult to think clearly.
"I never saw it there. Patch! Are you sure?"
"Saw what? I don't see anything but you. That's enough for me."
"About the shamrock, Patch!"
"It looks beautiful on you. Sure and I wouldn't be without a shamrock on St. Patrick's Day."
Bridget gave up. She lay back in the sanctuary29 of his arm and basked30 in the warm feeling of his lips on her hair. But the doubts kept crawling about in her mind. What was the matter with her? Couldn't she be happy when everything was perfect? Had she been a cut-and-dried inspector31 for too many years? But she remembered the words of Professor Schwarzkopf, the day she received her degree: "The inspectors32 are the watchdogs of the planets. Without them, all that man has built can be destroyed."
When Patch had kissed her good night outside her cabin and his footsteps had died away along the corridor, she crept out into the passage and made her way to hydroponics.
"Why, no," said the chief gardener, "we never carry clover of any sort. Why do you ask?"
On her way to the control room, Bridget tried not to think. She found the young officer from her table on duty with the captain, and the two men listened in surprise as she outlined her fears.
"I don't want to accuse Mr. Maguire of anything," she said. "I'm sure he doesn't realize how serious—and of course there may be nothing to it. It's just that I remember that shamrocks harbor the golden nematode—that is, in the soil around the roots. And it seems likely that if Mr. Maguire has live shamrocks—and I remember what a serious plague they once brought over from Ireland to America...."
The captain pulled his mustache. "It's clearly against regulations. I can't imagine how he'd get it past inspection33. But then, Maguire's a very persistent34 man and he's got pull in odd places. I don't want to rouse the ire of the Irish, but I see your point."
"Couldn't you search his cabin—without his knowing I said to? Oh, I'm sure he'd be very angry. But if I could only look at his plants, then I'd be sure if they're safe. You must have ways of getting in—if there should be a short circuit or something in his cabin."
"Oh, we have ways," the captain said. "Don't we, Lieutenant35?"
"Perhaps at breakfast," suggested the young officer. "If Miss Kelly could arrange to make it as leisurely36 as possible."
"And right afterward37 you might go to the lieutenant's cabin—with your instruments and without Mr. Maguire."
She had no trouble in making her breakfast leisurely. She could hardly choke it down. Under Patch's admiring gaze and flagrant approval she was uncomfortably conscious of treachery. She left as soon as the protracted38 meal was over, even though she knew it would give him the opportunity to discover the rape39 of his plants.
The lieutenant was waiting for her in his cabin. He sat behind his desk eyeing a motley collection of clover in an assortment40 of little jars and boxes. Bridget brought out her pocket 'scope and without a word pulled the first specimen41 up by the roots and began to examine it. The lieutenant watched in fascination.
"It's a good thing Mr. Maguire can't see you now," he said. "He'd take an entirely42 different tone from the one I've been hearing lately."
"I'm hoping he doesn't find out," she muttered. "What he doesn't know.... Oh! Oh! Look here! A fine big cyst! Now if they're all like this...."
The lieutenant's face took on a look of respect. He came around from behind his desk and peered over her shoulder. "Found something already?" he asked.
Bridget pushed the scope under his nose. "See that?" she said. "In the right-hand corner."
"You mean that lump? Doesn't look very dangerous."
"No, it doesn't. But it's a nematode cyst, all right. That little brown lump, if turned loose in the soil—give it a few years and you'll have a real pest on your hands."
"You don't say. We'd better get rid of it right away. Do you think there's any more?"
"That's just what I'm going to find out."
But before she could move to the desk for the other containers there was a sound of scuffling outside, the door was flung violently open, and a rich, Irish voice proclaimed in righteous anger: "So here you are, conspiring43 against me! Both the culprits red-handed! And my shamrocks, my little plants, my babies! Thank heavens I got here in time!"
 
The lieutenant moved to intercept44 him. "I beg your pardon, sir, but these plants are in quarantine, and if you have any others we haven't found—"
"You're no true daughter of Ireland, Bridget Kelly. And I'm fortunate to have found you out in time, false and faithless as you are!"
"Now, now," cautioned the lieutenant, getting between Maguire and the desk. "She was only doing her duty. You should see the things she's been showing me in her microscope. A menace to the whole planet!"
"Don't you believe a word of it!" thundered Maguire. "These inspectors are full of fears and fancies. Puffed45 up with their own importance. And I'll thank you to give me back my plants that you stole out of my cabin."
"I'm afraid I can't do that," the lieutenant said. "Not until Miss Kelly has examined each one—and then only the ones that get a clean bill of health." And he began to collect the little pots and remove them as far as possible from Maguire's reach.
"Well, come along then, Bridget—give them the bill of health," Maguire ordered. "You'll do that for me, I'm sure. And I don't know what all the fuss is about either, all over a few little plants, and shamrocks at that."
"The few little plants have a few little cysts all through their roots," said Bridget, whose temper was wearing thin. "I've only looked at one so far, but as nice an infestation46 of the golden nematode I've seldom seen. It's got to go down the incinerator."
"The incinerator!" screamed Maguire. "Woman! My shamrocks! All the way from Ireland!"
"If you hadn't spent your whole life circumventing47 regulations and pulling wires, this wouldn't have happened. Why didn't you get them treated and certified48 before coming aboard?"
"Because there wasn't time, that's why!" Patch shouted. "They only came from Ireland as I was leaving for the ship. If it hadn't been for a snooping, sniveling worry-wart—all about a worm that you can't even see...."
"You can see the results right enough!" Bridget's voice was rising to match his. "Did you ever hear of the Long Island potato? The best on the East Coast they were. The golden nematode ruined Long Island for potatoes. That's what the shamrock did for America! That's a sneaking49, treacherous50 worm for you!"
"And who would want to grow potatoes on Long Island, built up into a city as it is?"
"They're going to want to grow potatoes on New Eden, and I'm here to see they can."
"If that's all that's worrying you, I'll breed you a nematode-resistant potato. And now I'll thank you to let me take my shamrocks and make an end to this disgraceful scene."
But when he looked around, he found the lieutenant had quietly removed himself with the plants, and the door of the cabin was crowded with interested passengers.
"So you think you've put one over on me!" Patch shouted. "It's a good thing I found out in time how I was being deceived by a pair of eyes and a mouth that says one thing and means another!"
"And I suppose you're the soul of honor! With no thought of responsibility to your fellow man! You've had your way all your life, and it's lucky I found that out, too—before—before...."
But he was gone, elbowing his way through the crowd, and the onlookers51 drifted away, embarrassed at the sight of the stormy girl who shouted hysterically52 after him. Bridget slammed the door and collapsed53 into a chair.
"I'm sorry for the noise," she apologized when the officer returned. "I'd better finish checking the plants before it's time to land."
"Never mind the plants," the lieutenant told her. "I've put them where he won't find them in a hurry. As a matter of fact, we aren't going to land. We're in orbit now and they're to send a rocket shuttle. They aren't worried about what we're bringing in this time. It's what we might take out. There's a howling plague on New Eden after all. Several of our passengers have changed their minds about landing."
"A plague?" said Bridget stupidly. It was hard to concentrate on anything more deadly than the golden nematode.
"Oh, nothing you or I could catch. Something to do with agriculture and the plants. Which reminds me, I've a batch54 of telegrams for you. The authorities are delighted to learn we've a registered entomologist aboard. Very few of them have come this way."
By the time Bridget had read the sheaf of papers, she had made the transition from the world of shipboard romance to her accustomed world of science and order. There was work to be done. Her talents were needed in a dozen places at once. She left orders for the confiscated55 clovers to be destroyed and went to her cabin to pack. She was on the first shuttle to leave the ship.
The weeks that followed were filled with hard work with test tube and microscope, at her desk and in the field. The majority of her co-workers were men, but none had time to look for a laughing eye or a smiling mouth. The beautiful garden planet of New Eden was being reduced to a desert by a mysterious something that was swiftly attacking all the cultivated areas. Starvation was looming56 and there was talk of hasty evacuation. The situation was passing out of control.
The villain57 could not be isolated58. Was it an insect, a virus, a chemical in the soil? Some of the few native insects were caught and subjected to experiment. The soils were analyzed59 and tested. Those were not the answer. The only thing certain was that the previously60 lush brown loam61 was turning to a yellow, chalky sand, and everything that grew in it withered62 and died.
Bridget visited farm after farm and trudged63 from field to field. She looked at worried faces and tried to think of words of encouragement. Back at the laboratory she studied her specimens64 far into the night and fell asleep at her desk. She was too tired to think about Patch Maguire, who, she concluded, had never left the spaceship. What would a grower of gardens, a breeder of plants do in a spreading desert? He had gone on to some more flourishing planet.
She was called to the office one day.
"I hear there's a farm that claims they don't have the plague," said the harassed65 young scientist behind the desk. "Better get over there and see if it's any more than a rumor66. Take the heli and bring back all the usual samples. Here's the directions on getting there."
He shoved a torn piece of paper at her and turned back to his cluttered67 desk. Bridget picked up her collecting kit68 and climbed into the cab of the machine. By this time she knew her way about the settlements. Without doubt, she told herself, this farm was on the outskirts69 of civilization, in some valley as yet untouched by the plague. But long before she reached the limits of cultivated land, she could see her destination. It stood out like an oasis70 in the desert, a little patch of green between a dried-up cornfield and an expanse of stricken wheat.
Bridget brought her heli down on a velvety71 lawn in front of a small cottage and walked, unbelieving, to the door. A shout from within welcomed her and she entered a clean and simple kitchen-parlor. The owner of the one healthy farm in New Eden was busy in the attached greenhouse.
As she glimpsed the red waistcoat dangling72 from a hook, Bridget screamed, and Patch Maguire came through the greenhouse door, a flower pot in one hand, trowel in the other.
"And if it isn't the worm-hunter herself!" he cried. "The czar of the spaceways! The dandelion dictator! And I was wondering how long it would take you to find me out."
"But you—" she gasped73. "You couldn't—you wouldn't—aren't supposed to be here!"
"And why not?" he countered. "I'm not like Carrie, she'd rather go on too sick to eat in space than face starvation on this planet. And then the bargain I was offered for this place—you wouldn't believe it! All modern conveniences and they were practically giving it away. Besides, what had I to fear with the best entomologist in five solar systems working for the Department of Agriculture? Sure, you'll be having the problem solved in no time!"
"Don't be giving me that blarney!" Bridget said. "You need only look out the window to know we've solved nothing at all. And you sitting here crowing to yourself! You've been breeding plague-resistant plants, that's what you've done, and keeping them all to yourself! It's a disgrace!"
Patch began to laugh, and the more he laughed, the angrier Bridget got.
"You should be ashamed!" she shouted. "The whole planet dying and you sitting here growing greener all the time!"
"And that's the way it's been," he assured her. "This place was dying on me, too. But only the last few days it's taken a new lease and I'm at my wit's end to explain it."
"You mean you don't want to explain it. You're hoarding74 the secret, and it's a shameful75 thing!"
"Woman, you're crazy!" he bellowed76 at her. "I'm no magician to breed a plague-resistant plant overnight. It takes patience and many seasons, and I've only just settled in. I put a few things in the garden and stirred things up in the potting shed. Here, come along—you can see for yourself."
He drew her through the cottage, pointing out the advantages of the kitchen so near the greenhouse. She walked about the paths and felt of the rich brown soil without a streak77 of yellow, and finally her eyes fell upon some little low leaves by the back step.
"Patch," she demanded, "what's that?"
"You've the eagle eye, to be sure. What do you suppose it is?"
"It's clover," she said. "Shamrock to you. Surely not the same shamrock! I gave strict orders!"
Before he could stop her, she had tugged78 a plant up by the roots and pulled out her pocket microscope as she bent79 over it.
"Sure, they were so busy worrying about the plague here, they forgot all about the little plague from Earth. And all I wanted was a bit of old Ireland to bring with me. A few little cysts couldn't be that important. And you've got to admit that's what I've got—a green island!"
"The idiots!" screamed Bridget. "The irresponsible, shirking, doublefaced—"
Her hand went up and Patch dodged80 involuntarily, expecting her to throw shamrock, dirt and all right at his head. But her hand stopped in midair.
"Patch!" Her voice fell to a whisper of incredulity. "I think I've got the answer here in my hand. Don't say a word till I'm sure, but get me soil samples from all over your place—there—and over there—and hurry!"
Patch ran back and forth81 with the soil samples and Bridget looked in her microscope, and everywhere the golden nematode was teeming82 and nowhere was there a sign of the sinister83 yellow streaks84.
"Don't you see?" Bridget said. "Whatever it is, the nematodes are killing85 it."
"It will take some experimenting to prove it, but Bridget, my girl, I believe you're right."
"And while they're proving it, Patch, you and I are going to breed nematodes right here."
And she had a vision of the golden horde86, burrowing87 from Patch's land in all directions, bringing back health and sanity88 to the land. Whatever would Professor Schwarzkopf say? Dear Professor Schwarzkopf! Sometimes the watchdogs are too faithful. They keep out everyone—even our friends.
And that was how New Eden was saved. And the nematodes prospered89 and the Maguires prospered and the shamrocks grew everywhere. And so there was nothing for it but to call the planet New Ireland.

The End
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 orchid b02yP     
n.兰花,淡紫色
参考例句:
  • The orchid is a class of plant which I have never tried to grow.兰花这类植物我从来没种过。
  • There are over 35 000 species of orchid distributed throughout the world.有35,000多种兰花分布在世界各地。
2 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
3 epidemics 4taziV     
n.流行病
参考例句:
  • Reliance upon natural epidemics may be both time-consuming and misleading. 依靠天然的流行既浪费时间,又会引入歧途。
  • The antibiotic epidemics usually start stop when the summer rainy season begins. 传染病通常会在夏天的雨季停止传播。
4 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
5 labored zpGz8M     
adj.吃力的,谨慎的v.努力争取(for)( labor的过去式和过去分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • I was close enough to the elk to hear its labored breathing. 我离那头麋鹿非常近,能听见它吃力的呼吸声。 来自辞典例句
  • They have labored to complete the job. 他们努力完成这一工作。 来自辞典例句
6 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
7 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
8 commiserating 12d63a0fa2e7608963e8c369956f1a5d     
v.怜悯,同情( commiserate的现在分词 )
参考例句:
  • Tigress, far from commiserating, offered her a loan (repayable later on) to make herself more presentable. 虎妞不但不安慰小福子,反倒愿意帮她的忙:虎妞愿意拿出点资本,教她打扮齐整,挣来钱再还给她。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Were they commiserating or comparing notes? 他们是在同病相怜还是在合对口供? 来自电影对白
9 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
10 touchy PJfz6     
adj.易怒的;棘手的
参考例句:
  • Be careful what you say because he's touchy.你说话小心,因为他容易生气。
  • He's a little touchy about his weight.他对自己的体重感到有点儿苦恼。
11 fumigated 645e665ef2e43f429e72ff26c39fc1bf     
v.用化学品熏(某物)消毒( fumigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The hospital ward was fumigated after the outbreak of typhus. 发现斑疹伤寒以后,医院的病房进行了烟熏消毒。 来自《简明英汉词典》
  • Grain should be fumigated within two weeks after harvest. 谷物收获后两周内就应进行熏蒸消毒。 来自辞典例句
12 croaking croaking     
v.呱呱地叫( croak的现在分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • the croaking of frogs 蛙鸣
  • I could hear croaking of the frogs. 我能听到青蛙呱呱的叫声。 来自《简明英汉词典》
13 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
14 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
15 bugs e3255bae220613022d67e26d2e4fa689     
adj.疯狂的,发疯的n.窃听器( bug的名词复数 );病菌;虫子;[计算机](制作软件程序所产生的意料不到的)错误
参考例句:
  • All programs have bugs and need endless refinement. 所有的程序都有漏洞,都需要不断改进。 来自《简明英汉词典》
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。 来自《简明英汉词典》
16 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
17 parasites a8076647ef34cfbbf9d3cb418df78a08     
寄生物( parasite的名词复数 ); 靠他人为生的人; 诸虫
参考例句:
  • These symptoms may be referable to virus infection rather than parasites. 这些症状也许是由病毒感染引起的,而与寄生虫无关。
  • Kangaroos harbor a vast range of parasites. 袋鼠身上有各种各样的寄生虫。
18 afflicted aaf4adfe86f9ab55b4275dae2a2e305a     
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
  • A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
19 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
20 blight 0REye     
n.枯萎病;造成破坏的因素;vt.破坏,摧残
参考例句:
  • The apple crop was wiped out by blight.枯萎病使苹果全无收成。
  • There is a blight on all his efforts.他的一切努力都遭到挫折。
21 mutation t1PyM     
n.变化,变异,转变
参考例句:
  • People who have this mutation need less sleep than others.有这种突变的人需要的睡眠比其他人少。
  • So far the discussion has centered entirely around mutation in the strict sense.到目前为止,严格来讲,讨论完全集中于围绕突变问题上。
22 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
23 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
24 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
25 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
26 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
27 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
28 besieged 8e843b35d28f4ceaf67a4da1f3a21399     
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
  • The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
29 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
30 basked f7a91e8e956a5a2d987831bf21255386     
v.晒太阳,取暖( bask的过去式和过去分词 );对…感到乐趣;因他人的功绩而出名;仰仗…的余泽
参考例句:
  • She basked in the reflected glory of her daughter's success. 她尽情地享受她女儿的成功带给她的荣耀。
  • She basked in the reflected glory of her daughter's success. 她享受着女儿的成功所带给她的荣耀。 来自《简明英汉词典》
31 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
32 inspectors e7f2779d4a90787cc7432cd5c8b51897     
n.检查员( inspector的名词复数 );(英国公共汽车或火车上的)查票员;(警察)巡官;检阅官
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors. 他们假装成视察员进了学校。 来自《简明英汉词典》
  • Inspectors checked that there was adequate ventilation. 检查员已检查过,通风良好。 来自《简明英汉词典》
33 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
34 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
35 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
36 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
37 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
38 protracted 7bbc2aee17180561523728a246b7f16b     
adj.拖延的;延长的v.拖延“protract”的过去式和过去分词
参考例句:
  • The war was protracted for four years. 战争拖延了四年。 来自《简明英汉词典》
  • We won victory through protracted struggle. 经过长期的斗争,我们取得了胜利。 来自《简明英汉词典》
39 rape PAQzh     
n.抢夺,掠夺,强奸;vt.掠夺,抢夺,强奸
参考例句:
  • The rape of the countryside had a profound ravage on them.对乡村的掠夺给他们造成严重创伤。
  • He was brought to court and charged with rape.他被带到法庭并被指控犯有强奸罪。
40 assortment FVDzT     
n.分类,各色俱备之物,聚集
参考例句:
  • This shop has a good assortment of goods to choose from.该店各色货物俱全,任君选择。
  • She was wearing an odd assortment of clothes.她穿着奇装异服。
41 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
42 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
43 conspiring 6ea0abd4b4aba2784a9aa29dd5b24fa0     
密谋( conspire的现在分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致
参考例句:
  • They were accused of conspiring against the king. 他们被指控阴谋反对国王。
  • John Brown and his associates were tried for conspiring to overthrow the slave states. 约翰·布朗和他的合伙者们由于密谋推翻实行奴隶制度的美国各州而被审讯。
44 intercept G5rx7     
vt.拦截,截住,截击
参考例句:
  • His letter was intercepted by the Secret Service.他的信被特工处截获了。
  • Gunmen intercepted him on his way to the airport.持枪歹徒在他去机场的路上截击了他。
45 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
46 infestation infestation     
n.侵扰,蔓延
参考例句:
  • The premises were treated for cockroach infestation.因蟑螂成灾,这些房屋集中进行了灭蟑活动。
  • Parts of California are suffering from an infestation of oriental fruit flies.加利福尼亚的部分地区正遭受东方果蝇的大肆侵袭。
47 circumventing 098f8dc61efcabdcdd7f52cc484b51a8     
v.设法克服或避免(某事物),回避( circumvent的现在分词 );绕过,绕行,绕道旅行
参考例句:
  • They found a way of circumventing the law. 他们找到了规避法律的途径。
  • This viewpoint sees the Multinational Corporation as capable of circumventing or subverting national objectives and policies. 这种观点认为,跨国公司能够遏制和破坏国家的目标和政策。 来自辞典例句
48 certified fw5zkU     
a.经证明合格的;具有证明文件的
参考例句:
  • Doctors certified him as insane. 医生证明他精神失常。
  • The planes were certified airworthy. 飞机被证明适于航行。
49 sneaking iibzMu     
a.秘密的,不公开的
参考例句:
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
50 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
51 onlookers 9475a32ff7f3c5da0694cff2738f9381     
n.旁观者,观看者( onlooker的名词复数 )
参考例句:
  • A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash. 在撞车地点聚集了一大群围观者。
  • The onlookers stood at a respectful distance. 旁观者站在一定的距离之外,以示尊敬。
52 hysterically 5q7zmQ     
ad. 歇斯底里地
参考例句:
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
53 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
54 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
55 confiscated b8af45cb6ba964fa52504a6126c35855     
没收,充公( confiscate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their land was confiscated after the war. 他们的土地在战后被没收。
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。
56 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
57 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
58 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
59 analyzed 483f1acae53789fbee273a644fdcda80     
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析
参考例句:
  • The doctors analyzed the blood sample for anemia. 医生们分析了贫血的血样。 来自《简明英汉词典》
  • The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed. 这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程,因为对他来说,爱是个不可分析的迷。 来自《简明英汉词典》
60 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
61 loam 5xbyX     
n.沃土
参考例句:
  • Plant the seeds in good loam.把种子种在好的壤土里。
  • One occupies relatively dry sandy loam soils.一个则占据较干旱的沙壤土。
62 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
63 trudged e830eb9ac9fd5a70bf67387e070a9616     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He trudged the last two miles to the town. 他步履艰难地走完最后两英里到了城里。
  • He trudged wearily along the path. 他沿着小路疲惫地走去。 来自《简明英汉词典》
64 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
65 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
66 rumor qS0zZ     
n.谣言,谣传,传说
参考例句:
  • The rumor has been traced back to a bad man.那谣言经追查是个坏人造的。
  • The rumor has taken air.谣言流传开了。
67 cluttered da1cd877cda71c915cf088ac1b1d48d3     
v.杂物,零乱的东西零乱vt.( clutter的过去式和过去分词 );乱糟糟地堆满,把…弄得很乱;(以…) 塞满…
参考例句:
  • The room is cluttered up with all kinds of things. 零七八碎的东西放满了一屋子。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The desk is cluttered with books and papers. 桌上乱糟糟地堆满了书报。 来自《现代汉英综合大词典》
68 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
69 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
70 oasis p5Kz0     
n.(沙漠中的)绿洲,宜人的地方
参考例句:
  • They stopped for the night at an oasis.他们在沙漠中的绿洲停下来过夜。
  • The town was an oasis of prosperity in a desert of poverty.该镇是贫穷荒漠中的一块繁荣的“绿洲”。
71 velvety 5783c9b64c2c5d03bc234867b2d33493     
adj. 像天鹅绒的, 轻软光滑的, 柔软的
参考例句:
  • a velvety red wine 醇厚的红葡萄酒
  • Her skin was admired for its velvety softness. 她的皮肤如天鹅绒般柔软,令人赞叹。
72 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
73 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
74 hoarding wdwzA     
n.贮藏;积蓄;临时围墙;囤积v.积蓄并储藏(某物)( hoard的现在分词 )
参考例句:
  • After the war, they were shot for hoarding. 战后他们因囤积而被枪决。 来自《简明英汉词典》
  • Actually he had two unused ones which he was hoarding up. 其实他还藏了两片没有用呢。 来自英汉文学
75 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
76 bellowed fa9ba2065b18298fa17a6311db3246fc     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的过去式和过去分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • They bellowed at her to stop. 他们吼叫着让她停下。
  • He bellowed with pain when the tooth was pulled out. 当牙齿被拔掉时,他痛得大叫。 来自《现代英汉综合大词典》
77 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
78 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
79 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
80 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
81 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
82 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
83 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
84 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
85 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
86 horde 9dLzL     
n.群众,一大群
参考例句:
  • A horde of children ran over the office building.一大群孩子在办公大楼里到处奔跑。
  • Two women were quarrelling on the street,surrounded by horde of people.有两个妇人在街上争吵,被一大群人围住了。
87 burrowing 703e0bb726fc82be49c5feac787c7ae5     
v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的现在分词 );翻寻
参考例句:
  • What are you burrowing around in my drawer for? 你在我抽屉里乱翻什么? 来自《简明英汉词典》
  • The forepaws are also used for burrowing and for dragging heavier logs. 它们的前爪还可以用来打洞和拖拽较重的树干。 来自辞典例句
88 sanity sCwzH     
n.心智健全,神智正常,判断正确
参考例句:
  • I doubt the sanity of such a plan.我怀疑这个计划是否明智。
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
89 prospered ce2c414688e59180b21f9ecc7d882425     
成功,兴旺( prosper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The organization certainly prospered under his stewardship. 不可否认,这个组织在他的管理下兴旺了起来。
  • Mr. Black prospered from his wise investments. 布莱克先生由于巧妙的投资赚了不少钱。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533