小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Rural Life of England » CHAPTER VII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 THE FAIRY SUPERSTITIONS1.
 
The Fairies, which gave in old times one of the most interesting and poetical2 features to the country, have all vanished clean away. Of those supernatural and airy beings who used to haunt the woodlands, hamlets, and solitary3 houses of Old England, they were the first to depart. “They were of the old profession”—true Catholics; and with Catholicism they departed; and have only left their interest in the pages of our poets, who still cling with fondness to the fairy mythology4. Bogards, barguests, ghosts, and hobgoblins, still, in many an obscure hamlet and the more primitive5 parts of the country, maintain much of their ancient power, and continue to quicken the steps of the clown in lonely places, of the schoolboy past the churchyard, and to add a fearful interest to the winter fireside stories in cottages and farms. Witchcraft7, spite of what Sir Walter Scott asserted in his Demonology, is far from having ceased to have stanch9 believers in numerous places. Are not many of the Methodists firmly persuaded of demoniacal possession? It is not long ago that Mr. Heaton, one of their ministers, published a volume in support of this doctrine10, and detailed11 a very extraordinary case of possession of a boy who mounted on the surbase of the room, and danced there, on a space where he could not for a moment support himself when not under this influence. In this curious book, which I sent to Sir Walter Scott, and which he assured me he meant to make use of, but was, no doubt, prevented by his quickly succeeding decline, is a minute[474] account of all the process of praying the spirit out of the lad, of the dogged resistance of the demon8, and their final triumph over him. John Wesley was strongly impressed with a belief of such things, as may be seen in his “News from the Invisible World,” and in the pages of the old series of the Wesleyan Magazine. And if recent demoniacal possession be a living faith of the nineteenth century, witchcraft has no lack of votaries12. In Nottingham, a town of seventy thousand inhabitants, I knew a shoemaker who stood six feet in height, and “might dance in iron mail,” who lately lived, and probably still lives, in constant dread13 of the evil arts of witches and wizards. On the lintel and sill of his door, he had the ancient charm of reversed horse-shoes nailed; but he said, he found them of little use against the audacious malice14 of witchcraft. He had standing15 regularly by his fireside a sack-bag of salt, for he bought it by a sack at a time for the purpose, and of this he frequently, during the day, but more especially on dark and stormy nights, took a handful, with a few horsenail stumps16, and crooked17 pins, and casting them into the fire together, prayed to the Lord to torment18 all witches and wizards in the neighbourhood, and he believed that they were tormented19. As I stood by the man’s fire while he related this, it was burning with the beautiful purple hue20 of salt. On all other subjects he appeared as grave and sober as his neighbours.
In the obscure alleys21 of large towns, as well as in solitary situations, fortunetellers still live, and to my own knowledge draw many customers, besides the gipsies, who haunt there in winter time, and are the regular professors of palmistry. Witches, spectres, gipsies, and cunning people, still remain to diversify22 common life, spite of all the spread of education; but the fairies, pleasant little people, are gone for ever, and have been gone long. Chaucer, indeed, says that they were gone in his day.
In olde dayes of the king Artour,
Of which that Bretons speke gret honour,
All was this land ful filled of faerie;
The elf-quene, with her joly compagnie
Danced ful oft in many a grene mede.
This was the old opinion as I rede;
I speke of many hundred yeres ago;
But now can no man see non elves mo,[475]
For now the grete charitee and prayeres
Of limitoures and other holy freeres,
That serchen every land and every streme,
As thikke as motes23 in the sonne beme,
Blissing halles, chambres, kitchenes and boures,
Citees and burghes, castles highe and toures,
Thropes and bernes, shepenes and dairies,
This maketh that ther ben no fairies;
For ther as wont24 to walken was an elf,
Ther walketh now the limitour himself.
And Dr. Corbet, bishop25 of Norwich, who died in 1635, wrote the following interesting—
FAREWELL TO THE FAIRIES.
Farewell rewards and fairies!
Good housewives now may say;
For now foule sluts in dairies,
Doe fare as well as they;
And though they sweepe their hearths26 no less
Than mayds were wont to doe,
Yet who of late for cleanliness
Finds sixpence in her shoe?
Lament27, lament old Abbies,
The Fairies’ lost command;
They did but change priests’ babies,
But some have changed your land:
And all your children stolen from thence
Are now growne Puritanes,
Who live as changelings ever since
For love of your demesnes.
At morning and at evening both
You merry were and glad,
So little care of sleepe and sloth29
Those pretty ladies had.
When Tom came home from labour,
Or Ciss to milking rose,
Then merrily went their tabour,
And merrily went their toes.
Witness those rings and roundelayes
Of theirs which yet remain;
Were footed in Queen Mary’s days
On many a grassy30 playne.
But since of late Elizabeth,
And later James came in,
They never danced on any heath
As when the time hath bin31.[476]
By which we note the fairies
Were of the old profession,
Their songs were Ave Maries,
Their dances were procession.
But now, alas32! they all are dead,
Or gone beyond the seas,
Or farther for religion fled,
Or else they take their ease.
A tell-tale in their company
They never could endure;
And whoso kept not secretly
Their mirth was punished sure.
It was a just and Christian33 deed
To pinch such black and blue;
O how the commonwealth34 doth need
Such justices as you.
Now they have left our quarters;
A Register they have,
Who can peruse35 their charters,
A man both wise and grave.
A hundred of their merry pranks36
By one that I could name
Are kept in store; con6 twenty marks
To William for the same.
To William Churne of Staffordshire
Give laud37 and praises due,
Who every meal can mend your cheer
With tales both old and true:
To William all give audience,
And pray ye for his noddle;
For all the fairies’ evidence
Were lost if it were addle38.
Possibly the fairies may yet linger in the dales of Ettrick Forest, where poor Hogg used to see them, and sung so many beautiful lays in their honour that he may be styled the Poet Laureate of the Fairies. But he is gone now—gone after many another great and shining light of the age, having made the shepherd’s plaid almost as glorious as the prophet’s mantle—and they may not choose to reveal themselves to another. They may possibly yet pay an occasional visit to Staffordshire, the county of William Churne; and we have, indeed, heard of them doing some pleasant miracles on Midsummer-eve on Calden-Low. If we are[477] to believe the report of a certain little damsel, as given in Tait’s Magazine, of June 1835—
Some, they played with the water,
And rolled it down the hill;
And this, they said, shall merrily turn
The poor old miller39’s mill.
For there has been no water
Ever since the first of May,
And a blithe40 man shall the miller be
By the dawning of the day.
O, the miller, how he will laugh
As he sees the mill-dam rise—
The jolly old miller how he will laugh
Till the tears fill both his eyes.
And some they seized the little winds,
That sounded over the hill,
And each put a horn into his mouth,
And blew so sharp and shrill41.
“And there,” said one, “the merry winds go
Away from every horn,
And these shall clear the mildew42 dank
From the blind old widow’s corn.”
O! the poor blind widow—
Though she has mourned so long,
She’ll be merry enough when the mildew’s gone,
And the corn stands stiff and strong.
And some they brought the brown lintseed,
And flung it down from the Low;
“And this,” said they, “by the sunrise,
In the weaver43’s croft shall grow.”
O! the poor, lame28 weaver,
How he will laugh outright44,
When he sees his dwindling45 flax-field
All full of flowers by night.
Then up and spoke46 a brownie,
With a long beard on his chin,
“And I have spun47 the tow,” said he,
“And I want some more to spin.
“I’ve spun a piece of hempen48 cloth,
And I want to spin another;
A little sheet for Mary’s bed,
And an apron49 for her mother.”[478]
And with that I could not help but laugh,
And I laugh’d out loud and free,
And then on the top of the Calden-Low
There was no one left but me.
And all on the top of the Calden-Low
The mists were cold and grey,
And nothing I saw but the mossy stones,
That round about me lay.
This deponent saith, that coming down from the Low, she saw all their benevolent50 intentions already realized. It is to be hoped that such visits may be again paid to Calden-Low, but we have our doubts.
The Pixies may possibly still haunt those caves and dells in Devonshire where Coleridge and Carrington saw them; but with those exceptions—and they received on the faith of poets, who take license—we believe they have all emigrated. In the lays of Shakspeare and Milton, they are made immortal51 denizens52 of our soil; and we shall never see moonlight, or come upon the VER-RINGS that still mark our plains and downs, without feeling and poetically53 believing that the fairies have been there. In Wales, however, the common people still declare that they abide54. Scotland may have given up the brownies, and kelpies, and urisks; and we may no longer have hobthrushes dwelling55 amongst our rocks, or Robin56 Goodfellow, alias57 Puck, alias Hobgoblin, playing his pranks, as in this confession58:
Whene’er night-wanderers I meet,
As from their night-sports they trudge59 home,
With counterfeiting60 voice I greete,
And call them on with me to roame,
Through woods, through lakes,
Through bogs61, through brakes;
Or else unseen with them I go,
All in the nicke,
To play some tricke,
And frolicke it with ho, ho, ho!
Sometimes I meet them like a man;
Sometimes an ox, sometimes a hound;
And to a horse I turn me can,
To trip and trot62 about them round.
But if to ride
My backe they stride,
More swift than wind away I go,
O’er hedge and lands,
Through pools and ponds
I winny, laughing ho, ho, ho!
[479]
He may not come to play those pranks, nor as Milton has described his visits to the farm:
To earn the cream-bowl duly set.
The thrashing-machine has thrown the lubber-fiend out of employment; but the Welsh still declare themselves honoured by the continuance of these night-wanderers. They have still the corpse-candles; and hear Gabriel’s hounds hunting over the hills by night, and stoutly63 avow64 that the fairies are as numerous there as ever. There is a waterfall at Aberpergum, called the Fairies’ Waterfall, where they are, almost any night to be heard singing; and I have heard a very grave Friend declare that he has seen them dancing in a green meadow, as he rode home at night. How long, indeed, this may continue, one cannot tell; for old Morgan Lewis, who for fifty years has acted as guide to the beautiful waterfalls of Neath Valley, and is a most firm believer in all the Fairy faith, especially of their luring65 children away by assuming the forms of their deceased relatives, and offering them fairy-bread to eat, which changes their natures, and they are compelled to join the Elfin troop—declares that they are now gone from that neighbourhood; that “the spirit of man is become too strong for them.” A fair friend has sketched66 for me, the old man in the attitude of describing to a party the exact spot on which his father saw their very last appearance. Behind him rises the D?nas Rock, from time immemorial the sanctum sanctorum of Welsh fairyland; and old Morgan is exclaiming, “They are gone! they are gone! and we’ll never see them more!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 superstitions bf6d10d6085a510f371db29a9b4f8c2f     
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 )
参考例句:
  • Old superstitions seem incredible to educated people. 旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的。
  • Do away with all fetishes and superstitions. 破除一切盲目崇拜和迷信。
2 poetical 7c9cba40bd406e674afef9ffe64babcd     
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的
参考例句:
  • This is a poetical picture of the landscape. 这是一幅富有诗意的风景画。 来自《简明英汉词典》
  • John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion. 约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。 来自辞典例句
3 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
4 mythology I6zzV     
n.神话,神话学,神话集
参考例句:
  • In Greek mythology,Zeus was the ruler of Gods and men.在希腊神话中,宙斯是众神和人类的统治者。
  • He is the hero of Greek mythology.他是希腊民间传说中的英雄。
5 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
6 con WXpyR     
n.反对的观点,反对者,反对票,肺病;vt.精读,学习,默记;adv.反对地,从反面;adj.欺诈的
参考例句:
  • We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
  • The motion is adopted non con.因无人投反对票,协议被通过。
7 witchcraft pe7zD7     
n.魔法,巫术
参考例句:
  • The woman practising witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.那个女巫说她能用魔法召唤亡灵。
  • All these things that you call witchcraft are capable of a natural explanation.被你们统统叫做巫术的那些东西都可以得到合情合理的解释。
8 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
9 stanch SrUyJ     
v.止住(血等);adj.坚固的;坚定的
参考例句:
  • Cuttlebone can be used as a medicine to stanch bleeding.海螵蛸可以入药,用来止血。
  • I thought it my duty to help stanch these leaks.我认为帮助堵塞漏洞是我的职责。
10 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
11 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
12 votaries 55bd4be7a70c73e3a135b27bb2852719     
n.信徒( votary的名词复数 );追随者;(天主教)修士;修女
参考例句:
13 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
14 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
15 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
16 stumps 221f9ff23e30fdcc0f64ec738849554c     
(被砍下的树的)树桩( stump的名词复数 ); 残肢; (板球三柱门的)柱; 残余部分
参考例句:
  • Rocks and stumps supplied the place of chairs at the picnic. 野餐时石头和树桩都充当了椅子。
  • If you don't stir your stumps, Tom, you'll be late for school again. 汤姆,如果你不快走,上学又要迟到了。
17 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
18 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
19 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
20 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
21 alleys ed7f32602655381e85de6beb51238b46     
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径
参考例句:
  • I followed him through a maze of narrow alleys. 我紧随他穿过一条条迂迴曲折的窄巷。
  • The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city. 孩子们领我穿过迷宫一般的街巷,来到城边。
22 diversify m8gyt     
v.(使)不同,(使)变得多样化
参考例句:
  • Our company is trying to diversify.我们公司正力图往多样化方面发展。
  • Hills and woods diversify the landscape.山陵和树木点缀景色。
23 motes 59ede84d433fdd291d419b00863cfab5     
n.尘埃( mote的名词复数 );斑点
参考例句:
  • In those warm beams the motes kept dancing up and down. 只见温暖的光芒里面,微细的灰尘在上下飞扬。 来自辞典例句
  • So I decided to take lots of grammar motes in every class. 因此我决定每堂课多做些语法笔记。 来自互联网
24 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
25 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
26 hearths b78773a32d02430068a37bdf3c6dc19a     
壁炉前的地板,炉床,壁炉边( hearth的名词复数 )
参考例句:
  • The soldiers longed for their own hearths. 战士想家。
  • In the hearths the fires down and the meat stopped cooking. 在壁炉的火平息和肉停止做饭。
27 lament u91zi     
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹
参考例句:
  • Her face showed lament.她的脸上露出悲伤的样子。
  • We lament the dead.我们哀悼死者。
28 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
29 sloth 4ELzP     
n.[动]树懒;懒惰,懒散
参考例句:
  • Absence of competition makes for sloth.没有竞争会导致懒惰。
  • The sloth spends most of its time hanging upside down from the branches.大部分时间里树懒都是倒挂在树枝上。
30 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
31 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
32 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
33 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
34 commonwealth XXzyp     
n.共和国,联邦,共同体
参考例句:
  • He is the chairman of the commonwealth of artists.他是艺术家协会的主席。
  • Most of the members of the Commonwealth are nonwhite.英联邦的许多成员国不是白人国家。
35 peruse HMXxT     
v.细读,精读
参考例句:
  • We perused the company's financial statements for the past five years.我们翻阅了公司过去5年来的财务报表。
  • Please peruse this report at your leisure.请在空暇时细读这篇报道。
36 pranks cba7670310bdd53033e32d6c01506817     
n.玩笑,恶作剧( prank的名词复数 )
参考例句:
  • Frank's errancy consisted mostly of pranks. 法兰克错在老喜欢恶作剧。 来自辞典例句
  • He always leads in pranks and capers. 他老是带头胡闹和开玩笑。 来自辞典例句
37 laud gkxyJ     
n.颂歌;v.赞美
参考例句:
  • Kathy was very pleased to have graduated cum laud in her class.凯西在班上以优等成绩毕业,她为此而非常高兴。
  • We laud him a warmhearted man.我们称赞他是个热心人。
38 addle 6JRyN     
v.使腐坏,使昏乱
参考例句:
  • Eggs addle quickly in hot weather.蛋在热天易坏。
  • The object is to addle and not to elucidate.其目的是为了混淆而不是为了阐明。
39 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
40 blithe 8Wfzd     
adj.快乐的,无忧无虑的
参考例句:
  • Tonight,however,she was even in a blithe mood than usual.但是,今天晚上她比往常还要高兴。
  • He showed a blithe indifference to her feelings.他显得毫不顾及她的感情。
41 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
42 mildew 41oyq     
n.发霉;v.(使)发霉
参考例句:
  • The interior was dark and smelled of mildew.里面光线很暗,霉味扑鼻。
  • Mildew may form in this weather.这种天气有可能发霉。
43 weaver LgWwd     
n.织布工;编织者
参考例句:
  • She was a fast weaver and the cloth was very good.她织布织得很快,而且布的质量很好。
  • The eager weaver did not notice my confusion.热心的纺织工人没有注意到我的狼狈相。
44 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
45 dwindling f139f57690cdca2d2214f172b39dc0b9     
adj.逐渐减少的v.逐渐变少或变小( dwindle的现在分词 )
参考例句:
  • The number of wild animals on the earth is dwindling. 地球上野生动物的数量正日渐减少。 来自《简明英汉词典》
  • He is struggling to come to terms with his dwindling authority. 他正努力适应自己权力被削弱这一局面。 来自辞典例句
46 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
47 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
48 hempen hempen     
adj. 大麻制的, 大麻的
参考例句:
  • The net destined to support the car was made of very solid hempen cord. 承受着吊篮的网子是用非常结实的麻绳编的。
  • Plant the crop such as wheaten, corn, potato, horsebean, hempen, cole aptly, a year one ripe. 适宜种植小麦、玉米、马铃薯、蚕豆、大麻、油菜等作物,一年一熟。
49 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
50 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
51 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
52 denizens b504bf59e564ac3f33d0d2f4de63071b     
n.居民,住户( denizen的名词复数 )
参考例句:
  • polar bears, denizens of the frozen north 北极熊,在冰天雪地的北方生活的动物
  • At length these denizens of the swamps disappeared in their turn. 到了后来,连这些沼泽国的居民们也不见了。 来自辞典例句
53 poetically 35a5a6f7511f354d52401aa93d09a277     
adv.有诗意地,用韵文
参考例句:
  • Life is poetically compared to the morning dew. 在诗歌中,人生被比喻为朝露。 来自辞典例句
  • Poetically, Midsummer's Eve begins in flowers and ends in fire. 仲夏节是富有诗意的节日,它以鲜花领航,在篝火旁完美落幕。 来自互联网
54 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
55 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
56 robin Oj7zme     
n.知更鸟,红襟鸟
参考例句:
  • The robin is the messenger of spring.知更鸟是报春的使者。
  • We knew spring was coming as we had seen a robin.我们看见了一只知更鸟,知道春天要到了。
57 alias LKMyX     
n.化名;别名;adv.又名
参考例句:
  • His real name was Johnson,but he often went by the alias of Smith.他的真名是约翰逊,但是他常常用化名史密斯。
  • You can replace this automatically generated alias with a more meaningful one.可用更有意义的名称替换这一自动生成的别名。
58 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
59 trudge uK2zq     
v.步履艰难地走;n.跋涉,费力艰难的步行
参考例句:
  • It was a hard trudge up the hill.这趟上山是一次艰难的跋涉。
  • The trudge through the forest will be tiresome.长途跋涉穿越森林会令人疲惫不堪。
60 counterfeiting fvDzas     
n.伪造v.仿制,造假( counterfeit的现在分词 )
参考例句:
  • He was sent to prison for counterfeiting five-dollar bills. 他因伪造5美元的钞票被捕入狱。 来自辞典例句
  • National bureau released securities, certificates with security anti-counterfeiting paper technical standards. 国家质量技术监督局发布了证券、证件用安全性防伪纸张技术标准。 来自互联网
61 bogs d60480275cf60a95a369eb1ebd858202     
n.沼泽,泥塘( bog的名词复数 );厕所v.(使)陷入泥沼, (使)陷入困境( bog的第三人称单数 );妨碍,阻碍
参考例句:
  • Whenever It'shows its true nature, real life bogs to a standstill. 无论何时,只要它显示出它的本来面目,真正的生活就陷入停滞。 来自名作英译部分
  • At Jitra we went wading through bogs. 在日得拉我们步行着从泥水塘里穿过去。 来自辞典例句
62 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
63 stoutly Xhpz3l     
adv.牢固地,粗壮的
参考例句:
  • He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
  • Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难,但是他自己坚决否认有这回事。
64 avow auhzg     
v.承认,公开宣称
参考例句:
  • I must avow that I am innocent.我要公开声明我是无罪的。
  • The senator was forced to avow openly that he had received some money from that company.那个参议员被迫承认曾经收过那家公司的一些钱。
65 luring f0c862dc1e88c711a4434c2d1ab2867a     
吸引,引诱(lure的现在分词形式)
参考例句:
  • Cheese is very good for luring a mouse into a trap. 奶酪是引诱老鼠上钩的极好的东西。
  • Her training warned her of peril and of the wrong, subtle, mysterious, luring. 她的教养警告她:有危险,要出错儿,这是微妙、神秘而又诱人的。
66 sketched 7209bf19355618c1eb5ca3c0fdf27631     
v.草拟(sketch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The historical article sketched the major events of the decade. 这篇有关历史的文章概述了这十年中的重大事件。 来自《简明英汉词典》
  • He sketched the situation in a few vivid words. 他用几句生动的语言简述了局势。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533