小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Gilded Age » CHAPTER XXXIX.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXIX.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Col. Selby had just come to Washington, and taken lodgings1 in Georgetown. His business was to get pay for some cotton that was destroyed during the war. There were many others in Washington on the same errand, some of them with claims as difficult to establish as his. A concert of action was necessary, and he was not, therefore, at all surprised to receive the note from a lady asking him to call at Senator Dilworthy’s.
At a little after three on Wednesday he rang the bell of the Senator’s residence. It was a handsome mansion2 on the Square opposite the President’s house. The owner must be a man of great wealth, the Colonel thought; perhaps, who knows, said he with a smile, he may have got some of my cotton in exchange for salt and quinine after the capture of New Orleans. As this thought passed through his mind he was looking at the remarkable3 figure of the Hero of New Orleans, holding itself by main strength from sliding off the back of the rearing bronze horse, and lifting its hat in the manner of one who acknowledges the playing of that martial4 air: “See, the Conquering Hero Comes!” “Gad,” said the Colonel to himself, “Old Hickory ought to get down and give his seat to Gen. Sutler—but they’d have to tie him on.”
Laura was in the drawing room. She heard the bell, she heard the steps in the hall, and the emphatic5 thud of the supporting cane6. She had risen from her chair and was leaning against the piano, pressing her left hand against the violent beating of her heart. The door opened and the Colonel entered, standing7 in the full light of the opposite window. Laura was more in the shadow and stood for an instant, long enough for the Colonel to make the inward observation that she was a magnificent Woman. She then advanced a step.
“Col. Selby, is it not?”
 
 
 
 
The Colonel staggered back, caught himself by a chair, and turned towards her a look of terror.
“Laura? My God!”
“Yes, your wife!”
“Oh, no, it can’t be. How came you here? I thought you were—”
“You thought I was dead? You thought you were rid of me? Not so long as you live, Col. Selby, not so long as you live,” Laura in her passion was hurried on to say.
No man had ever accused Col. Selby of cowardice8. But he was a coward before this woman. May be he was not the man he once was. Where was his coolness? Where was his sneering9, imperturbable10 manner, with which he could have met, and would have met, any woman he had wronged, if he had only been forewarned. He felt now that he must temporize11, that he must gain time. There was danger in Laura’s tone. There was something frightful12 in her calmness. Her steady eyes seemed to devour13 him.
“You have ruined my life,” she said; “and I was so young, so ignorant, and loved you so. You betrayed me, and left me, mocking me and trampling14 me into the dust, a soiled cast-off. You might better have killed me then. Then I should not have hated you.”
“Laura,” said the Colonel, nerving himself, but still pale, and speaking appealingly, “don’t say that. Reproach me. I deserve it. I was a scoundrel. I was everything monstrous15. But your beauty made me crazy. You are right. I was a brute16 in leaving you as I did. But what could I do? I was married, and—”
“And your wife still lives?” asked Laura, bending a little forward in her eagerness.
The Colonel noticed the action, and he almost said “no,” but he thought of the folly17 of attempting concealment18.
“Yes. She is here.”
What little color had wandered back into Laura’s face forsook19 it again. Her heart stood still, her strength seemed going from her limbs. Her last hope was gone. The room swam before her for a moment, and the Colonel stepped towards her, but she waved him back, as hot anger again coursed through her veins20, and said,
“And you dare come with her, here, and tell me of it, here and mock me with it! And you think I will have it; George? You think I will let you live with that woman? You think I am as powerless as that day I fell dead at your feet?”
She raged now. She was in a tempest of excitement. And she advanced towards him with a threatening mien21. She would kill me if she could, thought the Colonel; but he thought at the same moment, how beautiful she is. He had recovered his head now. She was lovely when he knew her, then a simple country girl. Now she was dazzling, in the fullness of ripe womanhood, a superb creature, with all the fascination22 that a woman of the world has for such a man as Col. Selby. Nothing of this was lost on him. He stepped quickly to her, grasped both her hands in his, and said,
“Laura, stop! think! Suppose I loved you yet! Suppose I hated my fate! What can I do? I am broken by the war. I have lost everything almost. I had as lief be dead and done with it.”
The Colonel spoke23 with a low remembered voice that thrilled through Laura. He was looking into her eyes as he had looked in those old days, when no birds of all those that sang in the groves24 where they walked sang a note of warning. He was wounded. He had been punished. Her strength forsook her with her rage, and she sank upon a chair, sobbing25,
“Oh! my God, I thought I hated him!”
The Colonel knelt beside her. He took her hand and she let him keep it. She looked down into his face, with a pitiable tenderness, and said in a weak voice.
“And you do love me a little?”
The Colonel vowed26 and protested. He kissed her hand and her lips. He swore his false soul into perdition.
 
 
 
 
She wanted love, this woman. Was not her love for George Selby deeper than any other woman’s could be? Had she not a right to him? Did he not belong to her by virtue27 of her overmastering passion? His wife—she was not his wife, except by the law. She could not be. Even with the law she could have no right to stand between two souls that were one. It was an infamous28 condition in society that George should be tied to her.
Laura thought this, believed it; because she desired to believe it. She came to it as an original proposition founded on the requirements of her own nature. She may have heard, doubtless she had, similar theories that were prevalent at that day, theories of the tyranny of marriage and of the freedom of marriage. She had even heard women lecturers say, that marriage should only continue so long as it pleased either party to it—for a year, or a month, or a day. She had not given much heed29 to this, but she saw its justice now in a dash of revealing desire. It must be right. God would not have permitted her to love George Selby as she did, and him to love her, if it was right for society to raise up a barrier between them. He belonged to her. Had he not confessed it himself?
Not even the religious atmosphere of Senator Dilworthy’s house had been sufficient to instill into Laura that deep Christian30 principle which had been somehow omitted in her training. Indeed in that very house had she not heard women, prominent before the country and besieging31 Congress, utter sentiments that fully32 justified33 the course she was marking out for herself.
They were seated now, side by side, talking with more calmness. Laura was happy, or thought she was. But it was that feverish34 sort of happiness which is snatched out of the black shadow of falsehood, and is at the moment recognized as fleeting35 and perilous36, and indulged tremblingly. She loved. She was loved. That is happiness certainly. And the black past and the troubled present and the uncertain future could not snatch that from her.
What did they say as they sat there? What nothings do people usually say in such circumstances, even if they are three-score and ten? It was enough for Laura to hear his voice and be near him. It was enough for him to be near her, and avoid committing himself as much as he could. Enough for him was the present also. Had there not always been some way out of such scrapes?
And yet Laura could not be quite content without prying37 into tomorrow. How could the Colonel manage to free himself from his wife? Would it be long? Could he not go into some State where it would not take much time? He could not say exactly. That they must think of. That they must talk over. And so on. Did this seem like a damnable plot to Laura against the life, maybe, of a sister, a woman like herself? Probably not. It was right that this man should be hers, and there were some obstacles in the way. That was all. There are as good reasons for bad actions as for good ones,—to those who commit them. When one has broken the tenth commandment, the others are not of much account.
Was it unnatural38, therefore, that when George Selby departed, Laura should watch him from the window, with an almost joyful39 heart as he went down the sunny square? “I shall see him to-morrow,” she said, “and the next day, and the next. He is mine now.”
“Damn the woman,” said the Colonel as he picked his way down the steps. “Or,” he added, as his thoughts took a new turn, “I wish my wife was in New Orleans.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
2 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
3 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
4 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
5 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
6 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
7 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
8 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
9 sneering 929a634cff0de62dfd69331a8e4dcf37     
嘲笑的,轻蔑的
参考例句:
  • "What are you sneering at?" “你冷笑什么?” 来自子夜部分
  • The old sorceress slunk in with a sneering smile. 老女巫鬼鬼崇崇地走进来,冷冷一笑。
10 imperturbable dcQzG     
adj.镇静的
参考例句:
  • Thomas,of course,was cool and aloof and imperturbable.当然,托马斯沉着、冷漠,不易激动。
  • Edward was a model of good temper and his equanimity imperturbable.爱德华是个典型的好性子,他总是沉着镇定。
11 temporize lpSwg     
v.顺应时势;拖延
参考例句:
  • Celia had decided long ago she would never temporize on that.西莉亚早就认定,在这上面她绝不能妥协。
  • I can't permit you to temporize any longer.我不能允许你再拖延时间了。
12 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
13 devour hlezt     
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷
参考例句:
  • Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼。
  • Beauty is but a flower which wrinkle will devour.美只不过是一朵,终会被皱纹所吞噬。
14 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
15 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
16 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
17 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
18 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
19 forsook 15e454d354d8a31a3863bce576df1451     
forsake的过去式
参考例句:
  • He faithlessly forsook his friends in their hour of need. 在最需要的时刻他背信弃义地抛弃朋友。
  • She forsook her worldly possessions to devote herself to the church. 她抛弃世上的财物而献身教会。
20 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
21 mien oDOxl     
n.风采;态度
参考例句:
  • He was a Vietnam veteran with a haunted mien.他是个越战老兵,举止总有些惶然。
  • It was impossible to tell from his mien whether he was offended.从他的神态中难以看出他是否生气了。
22 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
23 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
24 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
25 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
26 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
27 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
28 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
29 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
30 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
31 besieging da68b034845622645cf85414165b9e31     
包围,围困,围攻( besiege的现在分词 )
参考例句:
  • They constituted a near-insuperable obstacle to the besieging infantry. 它们就会形成围城步兵几乎不可逾越的障碍。
  • He concentrated the sun's rays on the Roman ships besieging the city and burned them. 他把集中的阳光照到攻城的罗马船上,把它们焚毁。
32 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
33 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
34 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
35 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
36 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
37 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
38 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
39 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533