小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Gilded Age » CHAPTER LI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER LI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 December 18—, found Washington Hawkins and Col. Sellers once more at the capitol of the nation, standing1 guard over the University bill. The former gentleman was despondent2, the latter hopeful. Washington’s distress3 of mind was chiefly on Laura’s account. The court would soon sit to try her case, he said, and consequently a great deal of ready money would be needed in the engineering of it. The University bill was sure to pass this time, and that would make money plenty, but might not the help come too late? Congress had only just assembled, and delays were to be feared.
“Well,” said the Colonel, “I don’t know but you are more or less right, there. Now let’s figure up a little on, the preliminaries. I think Congress always tries to do as near right as it can, according to its lights. A man can’t ask any fairer than that. The first preliminary it always starts out on, is to clean itself, so to speak. It will arraign4 two or three dozen of its members, or maybe four or five dozen, for taking bribes5 to vote for this and that and the other bill last winter.”
“It goes up into the dozens, does it?”
“Well, yes; in a free country likes ours, where any man can run for Congress and anybody can vote for him, you can’t expect immortal6 purity all the time—it ain’t in nature. Sixty or eighty or a hundred and fifty people are bound to get in who are not angels in disguise, as young Hicks the correspondent says; but still it is a very good average; very good indeed. As long as it averages as well as that, I think we can feel very well satisfied. Even in these days, when people growl7 so much and the newspapers are so out of patience, there is still a very respectable minority of honest men in Congress.”
“Why a respectable minority of honest men can’t do any good, Colonel.”
“Oh, yes it can, too”
“Why, how?”
“Oh, in many ways, many ways.”
“But what are the ways?”
“Well—I don’t know—it is a question that requires time; a body can’t answer every question right off-hand. But it does do good. I am satisfied of that.”
“All right, then; grant that it does good; go on with the preliminaries.”
“That is what I am coming to. First, as I said, they will try a lot of members for taking money for votes. That will take four weeks.”
“Yes, that’s like last year; and it is a sheer waste of the time for which the nation pays those men to work—that is what that is. And it pinches when a body’s got a bill waiting.”
“A waste of time, to purify the fountain of public law? Well, I never heard anybody express an idea like that before. But if it were, it would still be the fault of the minority, for the majority don’t institute these proceedings9. There is where that minority becomes an obstruction—but still one can’t say it is on the wrong side.—Well, after they have finished the bribery10 cases, they will take up cases of members who have bought their seats with money. That will take another four weeks.”
“Very good; go on. You have accounted for two-thirds of the session.”
“Next they will try each other for various smaller irregularities, like the sale of appointments to West Point cadetships, and that sort of thing—mere trifling11 pocket-money enterprises that might better be passed over in silence, perhaps, but then one of our Congresses can never rest easy till it has thoroughly12 purified itself of all blemishes—and that is a thing to be applauded.”
“How long does it take to disinfect itself of these minor8 impurities13?”
“Well, about two weeks, generally.”
“So Congress always lies helpless in quarantine ten weeks of a session. That’s encouraging. Colonel, poor Laura will never get any benefit from our bill. Her trial will be over before Congress has half purified itself.—And doesn’t it occur to you that by the time it has expelled all its impure14 members there may not be enough members left to do business legally?”
“Why I did not say Congress would expel anybody.”
“Well won’t it expel anybody?”
“Not necessarily. Did it last year? It never does. That would not be regular.”
“Then why waste all the session in that tomfoolery of trying members?”
“It is usual; it is customary; the country requires it.”
“Then the country is a fool, I think.”
“Oh, no. The country thinks somebody is going to be expelled.”
“Well, when nobody is expelled, what does the country think then?”
“By that time, the thing has strung out so long that the country is sick and tired of it and glad to have a change on any terms. But all that inquiry15 is not lost. It has a good moral effect.”
“Who does it have a good moral effect on?”
“Well—I don’t know. On foreign countries, I think. We have always been under the gaze of foreign countries. There is no country in the world, sir, that pursues corruption17 as inveterately18 as we do. There is no country in the world whose representatives try each other as much as ours do, or stick to it as long on a stretch. I think there is something great in being a model for the whole civilized19 world, Washington.”
“You don’t mean a model; you mean an example.”
“Well, it’s all the same; it’s just the same thing. It shows that a man can’t be corrupt16 in this country without sweating for it, I can tell you that.”
“Hang it, Colonel, you just said we never punish anybody for villainous practices.”
“But good God we try them, don’t we! Is it nothing to show a disposition20 to sift21 things and bring people to a strict account? I tell you it has its effect.”
“Oh, bother the effect!—What is it they do do? How do they proceed? You know perfectly22 well—and it is all bosh, too. Come, now, how do they proceed?”
“Why they proceed right and regular—and it ain’t bosh, Washington, it ain’t bosh. They appoint a committee to investigate, and that committee hears evidence three weeks, and all the witnesses on one side swear that the accused took money or stock or something for his vote. Then the accused stands up and testifies that he may have done it, but he was receiving and handling a good deal of money at the time and he doesn’t remember this particular circumstance—at least with sufficient distinctness to enable him to grasp it tangibly23. So of course the thing is not proven—and that is what they say in the verdict. They don’t acquit24, they don’t condemn25. They just say, ‘Charge not proven.’ It leaves the accused in a kind of a shaky condition before the country, it purifies Congress, it satisfies everybody, and it doesn’t seriously hurt anybody. It has taken a long time to perfect our system, but it is the most admirable in the world, now.”
“So one of those long stupid investigations26 always turns out in that lame27 silly way. Yes, you are correct. I thought maybe you viewed the matter differently from other people. Do you think a Congress of ours could convict the devil of anything if he were a member?”
“My dear boy, don’t let these damaging delays prejudice you against Congress. Don’t use such strong language; you talk like a newspaper. Congress has inflicted28 frightful29 punishments on its members—now you know that. When they tried Mr. Fairoaks, and a cloud of witnesses proved him to be—well, you know what they proved him to be—and his own testimony30 and his own confessions31 gave him the same character, what did Congress do then?—come!”
“Well, what did Congress do?”
“You know what Congress did, Washington. Congress intimated plainly enough, that they considered him almost a stain upon their body; and without waiting ten days, hardly, to think the thing over, they rose up and hurled32 at him a resolution declaring that they disapproved33 of his conduct! Now you know that, Washington.”
“It was a terrific thing—there is no denying that. If he had been proven guilty of theft, arson34, licentiousness35, infanticide, and defiling36 graves, I believe they would have suspended him for two days.”
“You can depend on it, Washington. Congress is vindictive37, Congress is savage38, sir, when it gets waked up once. It will go to any length to vindicate39 its honor at such a time.”
“Ah well, we have talked the morning through, just as usual in these tiresome40 days of waiting, and we have reached the same old result; that is to say, we are no better off than when we began. The land bill is just as far away as ever, and the trial is closer at hand. Let’s give up everything and die.”
“Die and leave the Duchess to fight it out all alone? Oh, no, that won’t do. Come, now, don’t talk so. It is all going to come out right. Now you’ll see.”
“It never will, Colonel, never in the world. Something tells me that. I get more tired and more despondent every day. I don’t see any hope; life is only just a trouble. I am so miserable41, these days!”
The Colonel made Washington get up and walk the floor with him, arm in arm. The good old speculator wanted to comfort him, but he hardly knew how to go about it. He made many attempts, but they were lame; they lacked spirit; the words were encouraging; but they were only words—he could not get any heart into them. He could not always warm up, now, with the old Hawkeye fervor42. By and by his lips trembled and his voice got unsteady. He said:
“Don’t give up the ship, my boy—don’t do it. The wind’s bound to fetch around and set in our favor. I know it.”
 
 
 
And the prospect43 was so cheerful that he wept. Then he blew a trumpet-blast that started the meshes44 of his handkerchief, and said in almost his breezy old-time way:
“Lord bless us, this is all nonsense! Night doesn’t last always; day has got to break some time or other. Every silver lining45 has a cloud behind it, as the poet says; and that remark has always cheered me; though—I never could see any meaning to it. Everybody uses it, though, and everybody gets comfort out of it. I wish they would start something fresh. Come, now, let’s cheer up; there’s been as good fish in the sea as there are now. It shall never be said that Beriah Sellers— Come in?”
It was the telegraph boy. The Colonel reached for the message and devoured46 its contents:
“I said it! Never give up the ship! The trial’s postponed47 till February, and we’ll save the child yet. Bless my life, what lawyers they have in New-York! Give them money to fight with and the ghost of an excuse, and they: would manage to postpone48 anything in this world, unless it might be the millennium49 or something like that. Now for work again my boy. The trial will last to the middle of March, sure; Congress ends the fourth of March. Within three days of the end of the session they will be done putting through the preliminaries then they will be ready for national business. Our bill will go through in forty-eight hours, then, and we’ll telegraph a million dollars to the jury—to the lawyers, I mean—and the verdict of the jury will be ‘Accidental murder resulting from justifiable50 insanity’—or something to, that effect, something to that effect.—Everything is dead sure, now. Come, what is the matter? What are you wilting51 down like that, for? You mustn’t be a girl, you know.”
“Oh, Colonel, I am become so used to troubles, so used to failures, disappointments, hard luck of all kinds, that a little good news breaks me right down. Everything has been so hopeless that now I can’t stand good news at all. It is too good to be true, anyway. Don’t you see how our bad luck has worked on me? My hair is getting gray, and many nights I don’t sleep at all. I wish it was all over and we could rest. I wish we could lie down and just forget everything, and let it all be just a dream that is done and can’t come back to trouble us any more. I am so tired.”
“Ah, poor child, don’t talk like that-cheer up—there’s daylight ahead. Don’t give up. You’ll have Laura again, and—Louise, and your mother, and oceans and oceans of money—and then you can go away, ever so far away somewhere, if you want to, and forget all about this infernal place. And by George I’ll go with you! I’ll go with you—now there’s my word on it. Cheer up. I’ll run out and tell the friends the news.”
And he wrung52 Washington’s hand and was about to hurry away when his companion, in a burst of grateful admiration53 said:
“I think you are the best soul and the noblest I ever knew, Colonel Sellers! and if the people only knew you as I do, you would not be tagging around here a nameless man—you would be in Congress.”
The gladness died out of the Colonel’s face, and he laid his hand upon Washington’s shoulder and said gravely:
“I have always been a friend of your family, Washington, and I think I have always tried to do right as between man and man, according to my lights. Now I don’t think there has ever been anything in my conduct that should make you feel justified54 in saying a thing like that.”
He turned, then, and walked slowly out, leaving Washington abashed55 and somewhat bewildered. When Washington had presently got his thoughts into line again, he said to himself, “Why, honestly, I only meant to compliment him—indeed I would not have hurt him for the world.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 despondent 4Pwzw     
adj.失望的,沮丧的,泄气的
参考例句:
  • He was up for a time and then,without warning,despondent again.他一度兴高采烈,但忽然又情绪低落下来。
  • I feel despondent when my work is rejected.作品被拒后我感到很沮丧。
3 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
4 arraign NvWz8     
v.提讯;控告
参考例句:
  • She was arraigned today on charges of assault and kidnapping.她今天因被控人身侵犯和绑架而受到提审。
  • He was arraigned for criminally abetting a traitor.他因怂恿他人叛国而受到传讯。
5 bribes f3132f875c572eefabf4271b3ea7b2ca     
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
6 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
7 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
8 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
9 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
10 bribery Lxdz7Z     
n.贿络行为,行贿,受贿
参考例句:
  • FBI found out that the senator committed bribery.美国联邦调查局查明这个参议员有受贿行为。
  • He was charged with bribery.他被指控受贿。
11 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
12 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
13 impurities 2626a6dbfe6f229f6e1c36f702812675     
不纯( impurity的名词复数 ); 不洁; 淫秽; 杂质
参考例句:
  • A filter will remove most impurities found in water. 过滤器会滤掉水中的大部分杂质。
  • Oil is refined to remove naturally occurring impurities. 油经过提炼去除天然存在的杂质。
14 impure NyByW     
adj.不纯净的,不洁的;不道德的,下流的
参考例句:
  • The air of a big city is often impure.大城市的空气往往是污浊的。
  • Impure drinking water is a cause of disease.不洁的饮用水是引发疾病的一个原因。
15 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
16 corrupt 4zTxn     
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
参考例句:
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
17 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
18 inveterately 5f44ee478587465ffb9217ee5a407e60     
adv.根深蒂固地,积习地
参考例句:
19 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
20 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
21 sift XEAza     
v.筛撒,纷落,详察
参考例句:
  • Sift out the wheat from the chaff.把小麦的壳筛出来。
  • Sift sugar on top of the cake.在蛋糕上面撒上糖。
22 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
23 tangibly Sg4zo3     
adv.可触摸的,可触知地,明白地
参考例句:
  • Suddenly the problem of future loomed tangibly for me. 突然,前途的问题明确地出现在我眼前。 来自辞典例句
  • Virtue is tangibly rewarded. 善行得到具体的报答。 来自互联网
24 acquit MymzL     
vt.宣判无罪;(oneself)使(自己)表现出
参考例句:
  • That fact decided the judge to acquit him.那个事实使法官判他无罪。
  • They always acquit themselves of their duty very well.他们总是很好地履行自己的职责。
25 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
26 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
27 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
28 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
29 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
30 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
31 confessions 4fa8f33e06cadcb434c85fa26d61bf95     
n.承认( confession的名词复数 );自首;声明;(向神父的)忏悔
参考例句:
  • It is strictly forbidden to obtain confessions and to give them credence. 严禁逼供信。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Neither trickery nor coercion is used to secure confessions. 既不诱供也不逼供。 来自《现代汉英综合大词典》
32 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
33 disapproved 3ee9b7bf3f16130a59cb22aafdea92d0     
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My parents disapproved of my marriage. 我父母不赞成我的婚事。 来自《简明英汉词典》
  • She disapproved of her son's indiscriminate television viewing. 她不赞成儿子不加选择地收看电视。 来自《简明英汉词典》
34 arson 3vOz3     
n.纵火,放火
参考例句:
  • He was serving a ten spot for arson.他因纵火罪在服十年徒刑。
  • He was arraigned on a charge of arson.他因被指控犯纵火罪而被传讯。
35 licentiousness d0c16bc4293aa3a7a47ea1e6e01dd660     
n.放肆,无法无天
参考例句:
  • Without law, liberty also loses its nature and its name, and becomes licentiousness. 没有法律,自由也同样名实具亡,就是无法无天。
36 defiling b6cd249ea6b79ad79ad6e9c1c48a77d3     
v.玷污( defile的现在分词 );污染;弄脏;纵列行进
参考例句:
  • Why, to put such a phantasmagoria on the table would be defiling the whole flat. 是啊,在桌上摆这么一个妖形怪状的东西,就把整个住宅都弄得乌烟瘴气了!” 来自互联网
37 vindictive FL3zG     
adj.有报仇心的,怀恨的,惩罚的
参考例句:
  • I have no vindictive feelings about it.我对此没有恶意。
  • The vindictive little girl tore up her sister's papers.那个充满报复心的小女孩撕破了她姐姐的作业。
38 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
39 vindicate zLfzF     
v.为…辩护或辩解,辩明;证明…正确
参考例句:
  • He tried hard to vindicate his honor.他拼命维护自己的名誉。
  • How can you vindicate your behavior to the teacher?你怎样才能向老师证明你的行为是对的呢?
40 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
41 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
42 fervor sgEzr     
n.热诚;热心;炽热
参考例句:
  • They were concerned only with their own religious fervor.他们只关心自己的宗教热诚。
  • The speech aroused nationalist fervor.这个演讲喚起了民族主义热情。
43 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
44 meshes 1541efdcede8c5a0c2ed7e32c89b361f     
网孔( mesh的名词复数 ); 网状物; 陷阱; 困境
参考例句:
  • The net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through. 天网恢恢,疏而不漏。
  • This net has half-inch meshes. 这个网有半英寸见方的网孔。
45 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
46 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
47 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
48 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
49 millennium x7DzO     
n.一千年,千禧年;太平盛世
参考例句:
  • The whole world was counting down to the new millennium.全世界都在倒计时迎接新千年的到来。
  • We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。
50 justifiable a3ExP     
adj.有理由的,无可非议的
参考例句:
  • What he has done is hardly justifiable.他的所作所为说不过去。
  • Justifiable defense is the act being exempted from crimes.正当防卫不属于犯罪行为。
51 wilting e91c5c26d67851ee6c19ef7cf1fd8ef9     
萎蔫
参考例句:
  • The spectators were wilting visibly in the hot sun. 看得出观众在炎热的阳光下快支撑不住了。
  • The petunias were already wilting in the hot sun. 在烈日下矮牵牛花已经开始枯萎了。
52 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
53 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
54 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
55 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533