小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » 我,克劳迪斯 I, Claudius » Chapter 29
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 29
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

   CALIGULA WAS TWENTY-FIVE YEARS OLD WHEN HE BECAME Emperor. Seldom, if ever, in the history of the world has a prince been more enthusiastically acclaimed1 on his -accession or had an easier task offered him of gratifying the modest wishes of his people, which were only for peace and security. With a bulging2 treasury3, well-trained armies, an excellent administrative4 system that needed only a little care to get it into perfect order again-for in spite of Tiberius's neglect the Empire was still running along fairly well under the impetus5 given it by Livia-with all these advantages, added to the legacy6 of love and confidence he enjoyed as Germanicus's son, and the immense relief felt by Tiberius's removal, what a splendid chance he had of being remembered in history as "Caligula the Good", or "Caligula the Wise", or "Caligula the Saviour7"! But it is idle to write in this way. For if he had been the sort of man that the people took him for, he would never have survived his brothers or been chosen by Tiberius as his successor. Claudius, remember what scorn old Athenodorus had for such impossible contingencies8', he used to say, "If the Wooden Horse of Troy had foaled, horses to-day would cost far less to feed."

       It amused Caligula at first to encourage the absurd misconception that everyone but myself and my mother and Macro and one or two others had of his character, and even to perform a number of acts in keeping with it. He wanted also to make sure of his position. There were two obstacles to his complete freedom of action. One was Macro, whose power made him dangerous. The other was Gemellus. For when Tiberius's will was read (which for secrecy's sake he had had witnessed by a few freedmen and illiterate9 fishermen) it was found that the old man, just to make trouble, had not appointed Caligula his first heir, with Gemellus as a second choice in case of accidents: he had made them joint-heirs, to rule alternate years. However, Gemellus had not come of age and so was not even allowed yet to enter the Senate, while Caligula was already a magistrate10 of the second rank, some years before the legal age, and a pontiff. The Senate was therefore very ready to accept Caligula's view that Tiberius had not been of sound mind when he made the will and to give the whole power to Caligula without encumbrance11. Except for this matter of Cemellus, from whom he also withheld12 his share in the Privy13 Purse, on the ground that the Privy Purse was an integral part of the sovereignty, Caligula observed all the terms of the will and paid every legacy promptly15.

       The Guards were to receive a bounty16 of fifty gold pieces a man; Caligula, to ensure their loyalty17 when the time came for Macro's removal, doubled the amount. He paid the people of Rome the four hundred and fifty thousand gold pieces bequeathed them and added three gold pieces a head; he said that he had intended to give them this when he came of age, but the old Emperor had forbidden it. The armies were awarded the same bounty as under Augustus's will, but this time it was paid promptly. What was more, he paid all the sums owing under Livia's will, which we legatees had long ago written off as bad debts. To roe18 the two most interesting items in Tiberius's will were: the specific bequest19 to me of the historical books which Pollio had left me but which I had been cheated of, together with a number of other valuable volumes, and the sum of twenty thousand gold pieces; and a bequest to the Chief Vestal, the granddaughter of Vipsania, of a hundred thousand gold pieces to be spent as she pleased, either on herself or on the College. The Chief Vestal, as the granddaughter of the murdered Gallus, melted the coin down and made it into a great golden casket for his ashes.

       With these bequests20 from Livia and Tiberius I was now quite well off. Caligula astonished me by further paying me back the fifty thousand that I had found for Germanicus at the time of the mutiny: he had heard the story from his mother. He did not allow me to refuse it and said that if I made any further protest he would insist on paying me the accumulated interest too: it was a debt he owed his father's memory. When I told Calpumia about my new wealth she seemed more sorry than pleased. "It won't bring you any luck," she said. "Much better be modestly well off, as you have been, than run the risk of having your whole fortune stripped from you by informers on a charge of treason." Calpumia was Acte's successor, you remember. She was very shrewd for her years-seventeen.

       I said, "What do you mean, Calpumia? Informers? There are no such things in Rome now, and no treason-trials."

       She said; "I didn't hear that the informers were packed off in the same boat with the Spintrians." (For Tiberias's painted "orphans21" had been banished22 by Caligula. As a public gesture of pure-mindedness he had sent the whole crew of them off to Sardinia, a most unhealthy island, and told them to labour honestly for their living as roadmakers. Some of them just lay down and died when picks and shovels23 were put into their hands, but the rest were whipped into work, even the daintiest of them. Soon-they had a stroke of luck. A pirate vessel24 made a sudden raid, captured them, and carried them off to Tyre, where they were sold as slaves to rich Eastern profligates.)

       "But they wouldn't dare to try their old tricks again, Calpumia?"

       She put down her embroidery25. "Claudius, I'm no politician or scholar, but I can at least use my prostitute's wit and do simple sums. How much money did the old Emperor leave?"

       "About twenty-seven million gold pieces. That's a lot of money."

       "And how much has the new one paid out in legacies26 and bounties27?"

       "About three million and a half. Yes, at least that amount."

       "And since he has been Emperor how many panthers and bears and lions and tigers and wild bulls and things has he imported for the huntsmen to kill in the amphitheatres and the Circus?"

       "About twenty thousand, perhaps. Probably more."

       "And how many other animals have been sacrificed in the temples?"

       "I don't know. I should guess between one and two hundred thousand."

       "Those flamingoes and desert antelopes28 and zebras and British beavers29 must have cost him something! So what with buying all those animals and paying the huntsmen in the amphitheatres, and then the gladiators, of course- gladiators get four times what they got under Augustus, I'm told-and all the State banquets and decorated cars and the theatre shows-they say that when he recalled the actors whom the old Emperor banished he paid them for all the years they were out of work-handsome, eh?-and my goodness the money he has spent on racehorses! Well, what with one thing and the other he can't have much change left out of twenty million, can he?"

       "I think you're right there, Calpumia."

       "Well, seven million in three months! How is the money going to last at that rate, even if all the rich men who die leave him all their money? The Imperial revenue is less now than it used to be when your old grandmother ran the business and went over the accounts."

       "Perhaps he'll be more economical after the first excitement of having money to spend. He's got a good excuse for spending; he says that the stagnation30 of money in the Treasury under Tiberius had a most disastrous31 effect on trade. He wants to put a few million into circulation again."

       "Well, you're better acquainted with him than I am. Perhaps he'll know just when to stop. But if he goes on at this rate he won't have a penny left in a couple of years, and then who's going to pay? That's why I spoke32 of informers and treason-trials."

       I said: "Calpumia, I'm going to buy you a pearl necklace while I still have the money. You're as clever as you are beautiful. And I only hope you are as discreet33."

       "I'd prefer cash," she said, "if you don't mind." And I gave her five hundred gold pieces the next day. Calpumia, a prostitute and the daughter of a prostitute, was more intelligent and loyal and kind-hearted and straightforward34 than any of the four noblewomen I have married. I soon began to take her into my confidence about my private affairs and I may say at once that I never regretted having done so.

       The moment that Tiberius's funeral was over, Caligula had taken ship, in spite of very bad weather, to the islands where his mother and his brother Nero had been buried; he gathered up their remains35, half-burned, and brought them back, burned them properly, and piously36 interred37 them in Augustus's tomb. He instituted a new annual festival, with sword-fighting and horse races, in his mother's memory and annual sacrifices to her ghost and that of his brothers. He called the month of September "Germanicus", as the previous month had been called after Augustus. He also heaped on my mother by a single decree as many honours as Livia had been given in her lifetime, and appointed her High-Priestess of Augustus.

       He next pronounced a general amnesty, recalling all banished men and women and releasing all political prisoners. He even brought together a large batch38 of criminal records covering the cases of his mother and brothers and publicly burned them in the Market Place, swearing that he had not read them and that anyone who had acted as informer or contributed in any other way to the deplorable fate of his loved ones need have no fear: all record of those evil days was destroyed. As a matter of fact, what he burned were only copies: he kept the originals. He followed Augustus's example by making a strict scrutiny39 of the Orders and rejecting all unworthy members of either, and Tiberius's example in refusing all titles of honour except those of Emperor and Protector of the People and in forbidding statues of himself to be set up. I wondered how long this mood of his would last, and how long he would keep by the promise he had made to the Senate on the occasion that they voted him the Imperial power, to share it with them and be their faithful servant.

       After six months of his monarchy40, in September, the Consuls41 in office finished their term and he undertook a Consulship43 for himself for a while. Whom do you suppose he chose as a colleague? He actually chose me! And I who had twenty-three years before begged Tiberius to be given real honours, not empty ones, would now willingly have resigned my appointment in anyone's favour. It was not that I wanted to go back to my writing (for I had just completed and revised my Etruscan history and had begun on no new work), but that I had quite forgotten all the rules of procedure and legal formulas and precedents44 that I had once studied so painfully, and that I felt thoroughly45 ill at ease in the Senate. From being so little at Rome, too, I knew nothing about how to pull strings46 and get things done quickly, or who were the men with real power. I got into great trouble with Caligula almost at once. He entrusted47 me with the task of having statues made of Nero and Drusus, to be set up and consecrated48 in the Market Place, and the Greek firm from whom I commissioned them promised faithfully to have them ready on the day fixed49 for the ceremony early in December. Three days before I went along to see how the statues looked. The rogues50 hadn't begun on them. They made some excuse about the right coloured marble having only just come in. I flew into a temper (as I often do on occasions of this sort, but my anger doesn't last long) and told them that if they didn't get workmen busy on the blocks and keep them at the job night and day I would have the whole firm-owner, managers and men-thrown out of the City. Perhaps I made them nervous, because though Nero was done on the afternoon before the ceremony-it was a good likeness51 too- a careless sculptor52 somehow broke Drusus's hand off at the wrist. There are ways of repairing a break of this sort, but the join always shows and I couldn't present Caligula with a botched piece of work on so important an occasion. All that I could do was to go at once and tell him that Drusus wouldn't be ready. Heavens, how angry he was! He threatened to degrade me from my Consulship and wouldn't listen to any explanation. Fortunately he had decided53 to resign his own Consulship the next day, and ask me to resign mine, in favour of the men who had originally been chosen for it; so nothing came of his threat and I was even chosen again as Consul42 with him for four years ahead.

       I was expected to occupy a suite54 of rooms at the Palace and because of Caligula's stern speeches against all sorts of immorality55 (in the manner of Augustus) I could not have Calpumia there with me, though I was unmarried. She had to remain at Capua, much to my annoyance56, and I was only able to get away occasionally to visit her. His own morals seemed not to come into the scope of his strictures. He was growing tired of Macro's wife, Ennia, whom Macro had divorced at his request and whom he had promised to marry, and used to go out at night to search of gallant57 adventures with a party of jolly fellows whom he called "The Scouts58". They consisted usually of three young staff-officers, two famous gladiators, Apelles the actor, and Eutychus, the best charioteer in Rome, who won nearly every race in which he competed. Caligula had now come out strong as a partisan59 of the Leek60 Greens and sent all over the world in search of the fastest horses. He found a religious excuse for public chariot-racing, with twenty heats a day, almost whenever the sun shone. He made a lot of money by challenging rich men to take his bets against the other colours, which for politeness they did. But what he got this way was a mere61 drop, as the saying is? In the ocean of his expenses. At all events with these jolly "Scouts" he used to go out at night, disguised, and visit the lowest haunts of the City, usually coming into conflict with the night-watchmen and having riotous62 escapades which the Commander of the Watchmen was careful to hush63 up.

       Caligula's three sisters, Drusilla, Agrippinilla and Lesbia, had all been married to noblemen; but he insisted on their coming to the Palace and living there. Agrippinilla and Lesbia were told to bring their husbands with them, but Drusilla had to leave hers behind; his name was Cassius Longinus and he was sent to govern Asia Minor64. Caligula demanded that the three of them should be treated with the greatest respect and gave them all the privileges enjoyed by the Vestal Virgins65. He had their names joined" with his own in the public prayers for his health and safety, and even in the public oath that officials and priests swore in his name on their consecration… "neither shall I value my own life or the lives of my children more highly than His life and the lives of His sisters." He behaved towards them in a way that puzzled people-rather as if they were his wives than his sisters.

       Drusilla was his favourite. Although she was well rid of her husband, she always seemed unhappy now, and the unhappier she grew the more solicitous66 were Caligula's attentions. He now married her, for appearances only, to a cousin of his, Emilius Lepidus, whom I have already mentioned as a slack-twisted younger brother of the Emilia, Julilla's daughter, to whom I was nearly married when I was a boy. This .Emilius Lepidus, who was known as Ganymede because of his effeminate appearance and his obsequiousness67 to Caligula, was a valued member of the Scouts. He was seven years older than Caligula but Caligula treated him like a boy of thirteen, and he seemed to like it. Drusilla could not bear him. But Agrippinilla and Lesbia were always in and out of his bedroom laughing and joking and playing pranks68. Their husbands did not seem to mind. Life at the Palace I found extremely disorderly. I don't mean that I wasn't made very comfortable or that the servants were not well trained or that the ordinary formalities and courtesies were not observed towards visitors. But I never quite knew what tender relations existed between this person and that: Agrippinilla and Lesbia seemed to have exchanged husbands at one time, and at another Apelles seemed somehow intimately connected with Lesbia and the charioteer with Agrippinilla. As for Caligula and Ganymede-but I have said enough to show what I mean by "disorderly". I was the only one among them past middle-age, and did not understand the ways of the new generation at all. Gemellus also lived in the Palace: he was a frightened, delicate boy who bit his nails to the quick and was usually to be found sitting in a comer and drawing designs of nymphs and satyrs and that sort of thing for vases. I can't tell you much more about Gemellus than that I got into talk with him once or twice, feeling sorry for him because he was not really one of the party, any more than I was; but perhaps he thought that I was trying to draw him out and force him into saying something against Caligula, for he would only answer in monosyllables. On the day that he put on his manly-gown Caligula adopted him as his son and heir, and appointed him Leader of Cadets; but that wasn't the same thing by any means as sharing the monarchy with him.

       Caligula fell ill and for a whole month his life was despaired of. The doctors called it brain-fever. The popular consternation69 at Rome was so great that a crowd of not less than ten thousand people stood day and night around the Palace, waiting for a favourable70 bulletin. They kept up a quiet muttering and whispering together; the noise, as it reached my window, was like that of a distant stream running over pebbles71. There were a number of most remarkable72 manifestations74 ' of anxiety. Some men even pasted up placards on their house-doors, to say that if Death held his hand and spared the Emperor, they vowed75 to give him their own lives in compensation. By universal consent all traffic noises and street cries and music ceased within half a mile or more of the Palace. That had never happened before, even during Augustus's illness, the one of which Musa was supposed to have cured him. The bulletins always read: "No change."

       One evening Drusilla knocked at my door and said, "Uncle Claudius! The Emperor wants to see you urgently. Come at once. Don't stop for anything."

       "What does he want me for?"

       "I don't know. But for Heaven's sake humour him. He's got a sword there. He'll kill you if you don't say what he wants you to say. He had the point at my throat this morning. He told me that I didn't love him. I had to swear and swear that I did love him. 'Kill me, if you like, my darling,' I said. O Uncle Claudius, why was I ever born? He's mad. He always was. But he's worse than mad now.

       He's possessed76."

       I went along to Caligula's bedroom, which was heavily curtained and thickly carpeted. One feeble oil-lamp was burning by the bedside. The air smelt77 stale. His querulous voice greeted me. "Late again? I told you to hurry," He didn't look ill, only unhealthy. Two powerful deaf-mutes with axes stood as guards, one on each side of his bed.

       I said, saluting78 him, "Oh, how I hurried! If I hadn't had a lame79 leg I'd have been here almost before I started. What joy to see you alive and to hear your voice again, Caesar! Can I dare to hope that you're better?"

       "I have never really been ill. Only resting. And undergoing a metamorphosis. It's the most important religious event in history. No wonder the City keeps so quiet."

       I felt that he expected me to be sympathetic, nevertheless. "Has the metamorphosis been painful, Emperor? I trust not."

       "As painful as if I were my own mother. I had a very difficult delivery. Mercifully, I have forgotten all about it. Or nearly all. For I was a very precocious80 child and distinctly remember the midwives' faces of admiration81 as they washed me after my emergence82 into this world, and the taste of the wine they put between my lips to refresh me after my struggles."

       "An astounding83 memory. Emperor. But may I humbly84 enquire85 precisely86 what is the character of this glorious change that has come over you?"

       "Isn't it immediately apparent?" he asked angrily.

       Drusilla's word "possessed" and the conversation I had had with my grandmother Livia as she lay dying gave me the clue. I fell on my face and adored him as a God.

       After a minute or two I asked from the floor whether I was the first man privileged to worship him. He said that I was and I burst out into gratitude87. He was thoughtfully prodding88 me with the point of his sword in the back of my neck. I thought I was done for.

       He said: "I admit I am still in mortal disguise, so it is not remarkable that you did not notice my Divinity at once."

       "I don't know how I could have been so blind. Your face shines in this dim light like a lamp."

       "Does it?" he asked with interest. "Get up and give me that mirror." I handed him a polished steel mirror and he agreed that it shone very brightly. In this fit of good humour he began to tell me a good deal about himself.

       "I always knew that it would happen," he said. *T never felt anything but Divine. Think of it. At two years old I put down a mutiny of my father's army and so saved Rome. That was prodigious89, like the stories told about the God Mercury when a child, or about Hercules who strangled the snakes in his cradle."

       "And Mercury only stole a few oxen," I said, "and twanged a note or two on the lyre. That was nothing by comparison."

       "And what's more, by the age of eight I had killed, my father. Jove himself never did that. He merely banished the old fellow."

       I took this as raving90 on the same level, but I asked in a matter-of-fact voice, "Why did you do that?"'

       "He stood in my way. He tried to discipline me-me, a young God, imagine it. So I frightened him to death. I smuggled91 dead things into our house at Antioch and hid them under loose tiles; and I scrawled92 charms, on the walls; and I got a cock in my bedroom to give him his marching orders. And I robbed him of his Hecate. Look, here she is! I always keep her under my pillow*" He held up the green jasper charm. My heart went as cold as ice when I recognized it. I said in a horrified93 voice: "You were the one then? And it was you who climbed into the bolted room by that tiny window and drew your devices there too?"

       He nodded proudly and went rattling94 on: "Not only did I kill my natural father but I killed my father by adoption95 too-Tiberius, you know. And whereas Jupiter only lay with one sister of his, Juno, I have lain with all three of mine. Martina told me it was the right thing to do if I wanted to be like Jove."

       "You knew Martina well then?"

       "Indeed I did. When my parents were in Egypt I used to visit her every night. She was a very wise woman, I'll tell you another thing, Drusilla's Divine too. I'm going to announce it at the same time as I make the announcement about myself. How I love Drusilla! Almost as much as she loves me."

       "May I ask what are your sacred intentions? This metamorphosis will surely affect Rome profoundly."

       "Certainly. First, I'm going to put the whole world in awe96 of me. I won't allow myself to be governed by a lot of fussy97 old men any longer. I'm going to show… but you remember your old grandmother, Livia? That was a joke. Somehow she had got the notion that it was she who was to be the everlasting98 God about whom everyone has been prophesying99 in the East for the last thousand years. I think it was Thrasyllus who tricked her into believing that she was meant. Thrasyllus never told lies but he loved misleading people. You see, Livia didn't know the precise terms of the prophecy. The God is to be a man not a woman, and not born in Rome, though he is to reign14 at Rome (I was born at Antium), and born at a time of profound peace (as I was), but destined100 to be the cause of innumerable wars after his death. He is to die young and to be at first loved by his people and then hated, and finally to die miserably101, forsaken102 of all. "His servants shall drink his blood." Then after his death he is to rule over all the other Gods of the world, in lands not yet known to us. That can only be myself. Maitina told me that many prodigies103 had been seen lately in the near East which proved conclusively104 that the God had been born at last. The Jews were the most excited. They somehow felt themselves peculiarly concerned. I suppose that this was because I once visited their city Jerusalem with my father and gave my first divine manifestation73 there." He paused.

       "It would greatly interest me to know about that," I said.

       "Oh, it was nothing much. Just for a joke I went into a house where some of their priests and doctors were talking theology together and suddenly shouted out: 'You're a lot of ignorant old frauds. You know nothing at all about it.' That caused a great sensation and one old white-bearded man said: 'Oh? And who are you. Child? Are you the prophesied105 one?* *Yes,' I answered boldly. He said, weeping for rapture106: ‘Then teach us,” I answered: 'Certainly not! It's beneath my dignity,' and ran out again. You should have seen their faces! No, Livia was a clever and capable woman in her way-a female Ulysses, as I called her once to her face-and one day perhaps I shall deify her as I promised, but there's no hurry about that. She will never make an important deity107. Perhaps we'll make her the patron goddess of clerks and accountants, because she had a good head for figures. Yes, and we'll add poisoners, as Mercury has thieves under his protection as well as merchants and travellers."

       "That's only justice," I said. "But what I am anxious to know at once is this: in what name am I to adore you? Is it incorrect, for instance, to call you Jove? Aren't you someone greater than Jove?"

       He said: "Oh" greater than Jove, certainly, but anonymous108 as yet. For the moment, I think though, I'll call myself Jove-the Latin Jove to distinguish myself from that Greek fellow. I'll have to settle with him one of these days. He's had his own way too long."

       I asked: "How does it happen that your father wasn't a God too? I never heard of a God without a divine father."

       "That's simple. The God Augustus was my father."

       "But he never adopted you, did he? He only adopted your elder brothers and left you to carry on your father's line."

       "I don't mean that he was my father by adoption, I mean that I am his son by his incest with Julia. I must be. That's the only possible solution. I'm certainly no son of Agrippina: her father was a nobody. It's ridiculous."

       I was not such a fool as to point out that in this case Germanicus wasn't his father and therefore his sisters were only his nieces. I humoured him as Drusilla advised and said: "This is the most glorious hour of my life. Allow me to retire and sacrifice to you at once, with my remaining strength. The divine air you exhale109 is too strong for my mortal nostrils110. I am nearly fainting," The room was dreadfully stuffy111. Caligula hadn't allowed the windows to be opened ever since he took to his bed.

       He said: "Go in peace. I thought of killing112 you, but I won't now. Tell the Scouts about my being a God and about my face shining, but don't tell them any more. I impose holy silence on you for the rest."

       I grovelled113 on the floor again and retired114, backwards115. Ganymede stopped me in the corridor and asked for the news. I said: "He's just become a God and a very important one, he says. His face shines."

       "That's bad news for us mortals," said Ganymede. "But I saw it coming. Thanks for the tip, I'll pass it on to the other fellows. Does Drusilla know? No? Then I’ll tell her."

       "Tell her that she's a Goddess too," I said, "in case she hasn't noticed it."

       I went back to my room and thought to myself, "This has happened for the best. Everyone will soon see that he's road, and lock him up. And there are no other descendants of Augustus left now of an age to become Emperor, except Ganymede, and he's not got the popularity or the necessary force of character. The Republic will be restored. Caligula's father-in-law is the man for that. He has the most influence of any man in the Senate. I'll back him up. If only we could get rid of Macro, and have a decent commander of the Guards in his place everything would be easy. The Guards are the greatest obstacle. They know very well that they'd never get bounties of fifty and a hundred gold pieces a man voted them by a Republican Senate. Yes, it was Sejanus's idea of turning them into a sort of private army for my uncle Tiberius that gave monarchy its oriental absoluteness. We ought to break up the Camp and billet the men in private houses again as we used to do."

       But-would you believe it?-Caligula's divinity was accepted by everyone without question. For awhile he was content to let the news of it circulate privately116, and to remain officially a mortal still. It would have spoilt his free and easy relations with the Scouts and curtailed117 most of his pleasure if everyone had had to lie face-down on the floor whenever he appeared. But within ten days of his recovery, which was greeted with inexpressible jubilation118, he had taken on himself all the mortal honours that Augustus had accepted in a lifetime and one or two more besides. He was Caesar the Good, Cassar the Father of the Armies, and the Most Gracious and Mighty119 Cassar, and Father of the

       Country, a title which Tiberius had steadfastly120 refused all his life.

       Gemellus was the first victim of the terror, Caligula sent for a colonel of the Guards and told him, "Kill that traitor121, my son, at once." The colonel went straight to Gemellus's rooms and struck his head off. The next victim was Caligula's father-in-law. He was one of the Silanus family- Caligula had married his daughter Junia but she had died in child-birth a year before he became Emperor. Silanus enjoyed the distinction of being the only Senator whom Tiberius had never suspected of disloyalty: Tiberius had always refused to listen to any appeal from his judicial122 sentences. Caligula now sent him a message, "By dawn tomorrow you must be dead." The unfortunate man thereupon said good-bye to his family and cut his throat with a razor. Caligula explained in a letter to the Senate that Gemellus bad died a traitor's death: the insolent123 lad had refused to come to sea with him that stormy day when he had sailed to Pandataria and Ponza to collect the remains of his mother and brothers, and had stayed behind in the hope of seizing the monarchy if tempests wrecked124 his ship; and during his recent dangerous illness had offered, no prayer for his recovery but tried to ingratiate himself with the officers of his body-guard. His father-in-law, he wrote, was another traitor: he had taken antidotes125 against poison whenever he came to dine at the Palace so that his whole person smelt of them. "But is there any antidote126 against Caesar?" These explanations were accepted by the Senate. The truth of the matter was, that Gemellus was so bad a sailor that he nearly died of sea-sickness every time he went out in a boat, even in fine weather, and it was Caligula himself who had kindly127 refused his offer to accompany him on that voyage. As for his father-in-law he had an obstinate128 cough and smelt of the medicine that he took to soothe129 his throat, so as not to be a nuisance at table.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 acclaimed 90ebf966469bbbcc8cacff5bee4678fe     
adj.受人欢迎的
参考例句:
  • They acclaimed him as the best writer of the year. 他们称赞他为当年的最佳作者。
  • Confuscius is acclaimed as a great thinker. 孔子被赞誉为伟大的思想家。
2 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
3 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
4 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
5 impetus L4uyj     
n.推动,促进,刺激;推动力
参考例句:
  • This is the primary impetus behind the economic recovery.这是促使经济复苏的主要动力。
  • Her speech gave an impetus to my ideas.她的讲话激发了我的思绪。
6 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
7 saviour pjszHK     
n.拯救者,救星
参考例句:
  • I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。
  • The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。
8 contingencies ae3107a781f5a432c8e43398516126af     
n.偶然发生的事故,意外事故( contingency的名词复数 );以备万一
参考例句:
  • We must consider all possible contingencies. 我们必须考虑一切可能发生的事。
  • We must be prepared for all contingencies. 我们要作好各种准备,以防意外。 来自辞典例句
9 illiterate Bc6z5     
adj.文盲的;无知的;n.文盲
参考例句:
  • There are still many illiterate people in our country.在我国还有许多文盲。
  • I was an illiterate in the old society,but now I can read.我这个旧社会的文盲,今天也认字了。
10 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
11 encumbrance A8YyP     
n.妨碍物,累赘
参考例句:
  • Only by overcoming our weaknesses can we advance without any encumbrance;only by uniting ourselves in our struggle can we be invincible.克服缺点才能轻装前进,团结战斗才能无往不胜。
  • Now I should be an encumbrance.现在我成为累赘了。
12 withheld f9d7381abd94e53d1fbd8a4e53915ec8     
withhold过去式及过去分词
参考例句:
  • I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后,我才付款。 来自《简明英汉词典》
  • There was no school play because the principal withheld his consent. 由于校长没同意,学校里没有举行比赛。 来自《简明英汉词典》
13 privy C1OzL     
adj.私用的;隐密的
参考例句:
  • Only three people,including a policeman,will be privy to the facts.只会允许3个人,其中包括一名警察,了解这些内情。
  • Very few of them were privy to the details of the conspiracy.他们中很少有人知道这一阴谋的详情。
14 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
15 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
16 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与
参考例句:
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。
17 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
18 roe LCBzp     
n.鱼卵;獐鹿
参考例句:
  • We will serve smoked cod's roe at the dinner.宴会上我们将上一道熏鳕鱼子。
  • I'll scramble some eggs with roe?我用鱼籽炒几个鸡蛋好吗?
19 bequest dWPzq     
n.遗赠;遗产,遗物
参考例句:
  • In his will he made a substantial bequest to his wife.在遗嘱里他给妻子留下了一大笔遗产。
  • The library has received a generous bequest from a local businessman.图书馆从当地一位商人那里得到了一大笔遗赠。
20 bequests a47cf7b1ace6563dc82dfe0dc08bc225     
n.遗赠( bequest的名词复数 );遗产,遗赠物
参考例句:
  • About half this amount comes from individual donors and bequests. 这笔钱大约有一半来自个人捐赠及遗赠。 来自《简明英汉词典》
  • He left bequests of money to all his friends. 他留下一些钱遗赠给他所有的朋友。 来自《现代英汉综合大词典》
21 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
22 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
23 shovels ff43a4c7395f1d0c2d5931bbb7a97da6     
n.铲子( shovel的名词复数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份v.铲子( shovel的第三人称单数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份
参考例句:
  • workmen with picks and shovels 手拿镐铲的工人
  • In the spring, we plunge shovels into the garden plot, turn under the dark compost. 春天,我们用铁锨翻开园子里黑油油的沃土。 来自辞典例句
24 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
25 embroidery Wjkz7     
n.绣花,刺绣;绣制品
参考例句:
  • This exquisite embroidery won people's great admiration.这件精美的绣品,使人惊叹不已。
  • This is Jane's first attempt at embroidery.这是简第一次试着绣花。
26 legacies 68e66995cc32392cf8c573d17a3233aa     
n.遗产( legacy的名词复数 );遗留之物;遗留问题;后遗症
参考例句:
  • Books are the legacies that a great genius leaves to mankind. 书是伟大的天才留给人类的精神财富。 来自辞典例句
  • General legacies are subject to the same principles as demonstrative legacies. 一般的遗赠要与指定数目的遗赠遵循同样的原则。 来自辞典例句
27 bounties 14745fd05fd9002f5badcb865e64de92     
(由政府提供的)奖金( bounty的名词复数 ); 赏金; 慷慨; 大方
参考例句:
  • They paid bounties for people to give up their weapons. 他们向放下武器的人发放赏金。
  • This foundation provided bounties of more than 5 million last year. 去年该基金会赠款达五百万元以上。
28 antelopes ca529013a9640792629d32a14a98d705     
羚羊( antelope的名词复数 ); 羚羊皮革
参考例句:
  • One jump, and you're out, and we'll run for it like antelopes.' 你只要一跳就出来了,我们可以像羚羊那样飞快地逃掉。”
  • Most antelopes can withhold their young for weeks, even months. 绝大部分羚羊能把分娩期推迟几个星期,甚至几个月。
29 beavers 87070e8082105b943967bbe495b7d9f7     
海狸( beaver的名词复数 ); 海狸皮毛; 棕灰色; 拼命工作的人
参考例句:
  • In 1928 some porpoises were photographed working like beavers to push ashore a waterlogged mattress. 1928年有人把这些海豚象海狸那样把一床浸泡了水的褥垫推上岸时的情景拍摄了下来。
  • Thus do the beavers, thus do the bees, thus do men. 海狸是这样做的,蜜蜂是这样做的,人也是这样做的。
30 stagnation suVwt     
n. 停滞
参考例句:
  • Poor economic policies led to a long period of stagnation and decline. 糟糕的经济政策道致了长时间的经济萧条和下滑。
  • Motion is absolute while stagnation is relative. 运动是绝对的,而静止是相对的。
31 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
32 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
33 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
34 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
35 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
36 piously RlYzat     
adv.虔诚地
参考例句:
  • Many pilgrims knelt piously at the shrine.许多朝圣者心虔意诚地在神殿跪拜。
  • The priests piously consecrated the robbery with a hymn.教士们虔诚地唱了一首赞美诗,把这劫夺行为神圣化了。
37 interred 80ed334541e268e9b67fb91695d0e237     
v.埋,葬( inter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon. 玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中。 来自《简明英汉词典》
  • The body was interred at the cemetery. 遗体埋葬在公墓里。 来自《简明英汉词典》
38 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
39 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
40 monarchy e6Azi     
n.君主,最高统治者;君主政体,君主国
参考例句:
  • The monarchy in England plays an important role in British culture.英格兰的君主政体在英国文化中起重要作用。
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real.今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
41 consuls 73e91b855c550a69c38a6d54ed887c57     
领事( consul的名词复数 ); (古罗马共和国时期)执政官 (古罗马共和国及其军队的最高首长,同时共有两位,每年选举一次)
参考例句:
  • American consuls warned that millions more were preparing to leave war-ravaged districts. 美国驻外领事们预告,还有几百万人正在准备离开战争破坏的地区。
  • The legionaries, on their victorious return, refused any longer to obey the consuls. 军团士兵在凯旋归国时,不肯服从执政官的命令。
42 consul sOAzC     
n.领事;执政官
参考例句:
  • A consul's duty is to help his own nationals.领事的职责是帮助自己的同胞。
  • He'll hold the post of consul general for the United States at Shanghai.他将就任美国驻上海总领事(的职务)。
43 consulship 72c245faca19d8af6dcd9f231d99f4f9     
领事的职位或任期
参考例句:
44 precedents 822d1685d50ee9bc7c3ee15a208b4a7e     
引用单元; 范例( precedent的名词复数 ); 先前出现的事例; 前例; 先例
参考例句:
  • There is no lack of precedents in this connection. 不乏先例。
  • He copied after bad precedents. 他仿效恶例。
45 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
46 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
47 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
48 consecrated consecrated     
adj.神圣的,被视为神圣的v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 );奉献
参考例句:
  • The church was consecrated in 1853. 这座教堂于1853年祝圣。
  • They consecrated a temple to their god. 他们把庙奉献给神。 来自《简明英汉词典》
49 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
50 rogues dacf8618aed467521e2383308f5bb4d9     
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽
参考例句:
  • 'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道,我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑,但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛
51 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
52 sculptor 8Dyz4     
n.雕刻家,雕刻家
参考例句:
  • A sculptor forms her material.雕塑家把材料塑造成雕塑品。
  • The sculptor rounded the clay into a sphere.那位雕塑家把黏土做成了一个球状。
53 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
54 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
55 immorality 877727a0158f319a192e0d1770817c46     
n. 不道德, 无道义
参考例句:
  • All the churchmen have preached against immorality. 所有牧师都讲道反对不道德的行为。
  • Where the European sees immorality and lawlessness, strict law rules in reality. 在欧洲人视为不道德和无规则的地方,事实上都盛行着一种严格的规则。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
56 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
57 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
58 scouts e6d47327278af4317aaf05d42afdbe25     
侦察员[机,舰]( scout的名词复数 ); 童子军; 搜索; 童子军成员
参考例句:
  • to join the Scouts 参加童子军
  • The scouts paired off and began to patrol the area. 巡逻人员两个一组,然后开始巡逻这个地区。
59 partisan w4ZzY     
adj.党派性的;游击队的;n.游击队员;党徒
参考例句:
  • In their anger they forget all the partisan quarrels.愤怒之中,他们忘掉一切党派之争。
  • The numerous newly created partisan detachments began working slowly towards that region.许多新建的游击队都开始慢慢地向那里移动。
60 leek D38y4     
n.韭葱
参考例句:
  • He is always confusing wheat with leek.他对麦苗和韭菜总是辨别不清。
  • He said the dumplings with the stuffing of pork and leek were his favourite.他说他喜欢吃猪肉韭菜馅的饺子。
61 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
62 riotous ChGyr     
adj.骚乱的;狂欢的
参考例句:
  • Summer is in riotous profusion.盛夏的大地热闹纷繁。
  • We spent a riotous night at Christmas.我们度过了一个狂欢之夜。
63 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
64 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
65 virgins 2d584d81af9df5624db4e51d856706e5     
处女,童男( virgin的名词复数 ); 童贞玛利亚(耶稣之母)
参考例句:
  • They were both virgins when they met and married. 他们从相识到结婚前都未曾经历男女之事。
  • Men want virgins as concubines. 人家买姨太太的要整货。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
66 solicitous CF8zb     
adj.热切的,挂念的
参考例句:
  • He was so solicitous of his guests.他对他的客人们非常关切。
  • I am solicitous of his help.我渴得到他的帮助。
67 obsequiousness b03ac0baf4709e57f4532c3320a8c526     
媚骨
参考例句:
  • He became rebarbative and prickly and spiteful; I find his obsequiousness repellent. 他变得令人讨厌、易发怒,怀有恶意;我发现他的奉承令人厌恶。 来自《简明英汉词典》
  • He was free from all sycophancy or obsequiousness in the face of the reactionary ruling class. 他在反动统治阶级面前没有丝毫的奴颜与媚骨。 来自《现代汉英综合大词典》
68 pranks cba7670310bdd53033e32d6c01506817     
n.玩笑,恶作剧( prank的名词复数 )
参考例句:
  • Frank's errancy consisted mostly of pranks. 法兰克错在老喜欢恶作剧。 来自辞典例句
  • He always leads in pranks and capers. 他老是带头胡闹和开玩笑。 来自辞典例句
69 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
70 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
71 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
72 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
73 manifestation 0RCz6     
n.表现形式;表明;现象
参考例句:
  • Her smile is a manifestation of joy.她的微笑是她快乐的表现。
  • What we call mass is only another manifestation of energy.我们称之为质量的东西只是能量的另一种表现形态。
74 manifestations 630b7ac2a729f8638c572ec034f8688f     
n.表示,显示(manifestation的复数形式)
参考例句:
  • These were manifestations of the darker side of his character. 这些是他性格阴暗面的表现。 来自《简明英汉词典》
  • To be wordly-wise and play safe is one of the manifestations of liberalism. 明哲保身是自由主义的表现之一。 来自《现代汉英综合大词典》
75 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
76 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
77 smelt tiuzKF     
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼
参考例句:
  • Tin is a comparatively easy metal to smelt.锡是比较容易熔化的金属。
  • Darby was looking for a way to improve iron when he hit upon the idea of smelting it with coke instead of charcoal.达比一直在寻找改善铁质的方法,他猛然想到可以不用木炭熔炼,而改用焦炭。
78 saluting 2161687306b8f25bfcd37731907dd5eb     
v.欢迎,致敬( salute的现在分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • 'Thank you kindly, sir,' replied Long John, again saluting. “万分感谢,先生。”高个子约翰说着又行了个礼。 来自英汉文学 - 金银岛
  • He approached the young woman and, without saluting, began at once to converse with her. 他走近那年青女郎,马上就和她攀谈起来了,连招呼都不打。 来自辞典例句
79 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
80 precocious QBay6     
adj.早熟的;较早显出的
参考例句:
  • They become precocious experts in tragedy.他们成了一批思想早熟、善写悲剧的能手。
  • Margaret was always a precocious child.玛格丽特一直是个早熟的孩子。
81 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
82 emergence 5p3xr     
n.浮现,显现,出现,(植物)突出体
参考例句:
  • The last decade saw the emergence of a dynamic economy.最近10年见证了经济增长的姿态。
  • Language emerges and develops with the emergence and development of society.语言是随着社会的产生而产生,随着社会的发展而发展的。
83 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
84 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
85 enquire 2j5zK     
v.打听,询问;调查,查问
参考例句:
  • She wrote to enquire the cause of the delay.她只得写信去询问拖延的理由。
  • We will enquire into the matter.我们将调查这事。
86 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
87 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
88 prodding 9b15bc515206c1e6f0559445c7a4a109     
v.刺,戳( prod的现在分词 );刺激;促使;(用手指或尖物)戳
参考例句:
  • He needed no prodding. 他不用督促。
  • The boy is prodding the animal with a needle. 那男孩正用一根针刺那动物。 来自《现代英汉综合大词典》
89 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
90 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。
91 smuggled 3cb7c6ce5d6ead3b1e56eeccdabf595b     
水货
参考例句:
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Those smuggled goods have been detained by the port office. 那些走私货物被港务局扣押了。 来自互联网
92 scrawled ace4673c0afd4a6c301d0b51c37c7c86     
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper. 我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
  • Tom scrawled on his slate, "Please take it -- I got more." 汤姆在他的写字板上写了几个字:“请你收下吧,我多得是哩。”
93 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
94 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
95 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
96 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
97 fussy Ff5z3     
adj.为琐事担忧的,过分装饰的,爱挑剔的
参考例句:
  • He is fussy about the way his food's cooked.他过分计较食物的烹调。
  • The little girl dislikes her fussy parents.小女孩讨厌她那过分操心的父母。
98 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
99 prophesying bbadbfaf04e1e9235da3433ed9881b86     
v.预告,预言( prophesy的现在分词 )
参考例句:
  • Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head. 凡男人祷告或是讲道(道或作说预言下同)若蒙着头,就是羞辱自己的头。 来自互联网
  • Prophesying was the only human art that couldn't be improved by practice. 预言是唯一的一项无法经由练习而改善的人类技术。 来自互联网
100 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
101 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
102 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
103 prodigies 352859314f7422cfeba8ad2800e139ec     
n.奇才,天才(尤指神童)( prodigy的名词复数 )
参考例句:
  • It'seldom happened that a third party ever witnessed any of these prodigies. 这类壮举发生的时候,难得有第三者在场目睹过。 来自辞典例句
  • She is by no means inferior to other prodigies. 她绝不是不如其他神童。 来自互联网
104 conclusively NvVzwY     
adv.令人信服地,确凿地
参考例句:
  • All this proves conclusively that she couldn't have known the truth. 这一切无可置疑地证明她不可能知道真相。 来自《简明英汉词典》
  • From the facts,he was able to determine conclusively that the death was not a suicide. 根据这些事实他断定这起死亡事件并非自杀。 来自《简明英汉词典》
105 prophesied 27251c478db94482eeb550fc2b08e011     
v.预告,预言( prophesy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She prophesied that she would win a gold medal. 她预言自己将赢得金牌。
  • She prophesied the tragic outcome. 她预言有悲惨的结果。 来自《简明英汉词典》
106 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
107 deity UmRzp     
n.神,神性;被奉若神明的人(或物)
参考例句:
  • Many animals were seen as the manifestation of a deity.许多动物被看作神的化身。
  • The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.神藏在庙宇壁龛的最深处。
108 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
109 exhale Zhkzo     
v.呼气,散出,吐出,蒸发
参考例句:
  • Sweet odours exhale from flowers.花儿散发出花香。
  • Wade exhaled a cloud of smoke and coughed.韦德吐出一口烟,然后咳嗽起来。
110 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
111 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
112 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
113 grovelled f2d04f1ac4a6f7bd25f90830308cae61     
v.卑躬屈节,奴颜婢膝( grovel的过去式和过去分词 );趴
参考例句:
  • We grovelled around the club on our knees. 我们趴在俱乐部的地上四处找。 来自辞典例句
  • The dog grovelled before his master when he saw the whip. 那狗看到鞭子,便匍匐在主人面前。 来自辞典例句
114 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
115 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
116 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
117 curtailed 7746e1f810c323c484795ba1ce76a5e5     
v.截断,缩短( curtail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Spending on books has been severely curtailed. 购书开支已被大大削减。
  • Their public health programme had to be severely curtailed. 他们的公共卫生计划不得不大大收缩。 来自《简明英汉词典》
118 jubilation UaCzI     
n.欢庆,喜悦
参考例句:
  • The goal was greeted by jubilation from the home fans.主场球迷为进球欢呼。
  • The whole city was a scene of jubilation.全市一片欢腾。
119 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
120 steadfastly xhKzcv     
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝
参考例句:
  • So he sat, with a steadfastly vacant gaze, pausing in his work. 他就像这样坐着,停止了工作,直勾勾地瞪着眼。 来自英汉文学 - 双城记
  • Defarge and his wife looked steadfastly at one another. 德伐日和他的妻子彼此凝视了一会儿。 来自英汉文学 - 双城记
121 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
122 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
123 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
124 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
125 antidotes b41113c68d2d3073f3a03516447b4675     
解药( antidote的名词复数 ); 解毒剂; 对抗手段; 除害物
参考例句:
  • Treatment involves giving antidotes that Bind the lead in the tissues. 治疗办法有用解毒剂,它会与组织中的铅结合而把它驱逐出去。
  • With Spleen Qi, heat antidotes, such as cough Runfei effectiveness. 具有补脾益气、清热解毒、润肺止咳等功效。
126 antidote 4MZyg     
n.解毒药,解毒剂
参考例句:
  • There is no known antidote for this poison.这种毒药没有解药。
  • Chinese physicians used it as an antidote for snake poison.中医师用它来解蛇毒。
127 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
128 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
129 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533