小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » 写给孩子看的英国历史 A Child's History of England » Chapter 20
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 20
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

ENGLAND UNDER HENRY THE FOURTH, CALLED BOLINGBROKE

 

DURING the last reign1, the preaching of Wickliffe against the pride and cunning of the Pope and all his men, had made a great noise in England. Whether the new King wished to be in favour with the priests, or whether he hoped, by pretending to be very religious, to cheat Heaven itself into the belief that he was not a usurper2, I don't know. Both suppositions are likely enough. It is certain that he began his reign by making a strong show against the followers3 of Wickliffe, who were called Lollards, or heretics - although his father, John of Gaunt, had been of that way of thinking, as he himself had been more than suspected of being. It is no less certain that he first established in England the detestable and atrocious custom, brought from abroad, of burning those people as a punishment for their opinions. It was the importation into England of one of the practices of what was called the Holy Inquisition: which was the most UNholy and the most infamous4 tribunal that ever disgraced mankind, and made men more like demons5 than followers of Our Saviour6.

No real right to the crown, as you know, was in this King. Edward Mortimer, the young Earl of March - who was only eight or nine years old, and who was descended7 from the Duke of Clarence, the elder brother of Henry's father - was, by succession, the real heir to the throne. However, the King got his son declared Prince of Wales; and, obtaining possession of the young Earl of March and his little brother, kept them in confinement8 (but not severely9) in Windsor Castle. He then required the Parliament to decide what was to be done with the deposed10 King, who was quiet enough, and who only said that he hoped his cousin Henry would be 'a good lord' to him. The Parliament replied that they would recommend his being kept in some secret place where the people could not resort, and where his friends could not be admitted to see him. Henry accordingly passed this sentence upon him, and it now began to be pretty clear to the nation that Richard the Second would not live very long.

It was a noisy Parliament, as it was an unprincipled one, and the Lords quarrelled so violently among themselves as to which of them had been loyal and which disloyal, and which consistent and which inconsistent, that forty gauntlets are said to have been thrown upon the floor at one time as challenges to as many battles: the truth being that they were all false and base together, and had been, at one time with the old King, and at another time with the new one, and seldom true for any length of time to any one. They soon began to plot again. A conspiracy11 was formed to invite the King to a tournament at Oxford12, and then to take him by surprise and kill him. This murderous enterprise, which was agreed upon at secret meetings in the house of the Abbot of Westminster, was betrayed by the Earl of Rutland - one of the conspirators13. The King, instead of going to the tournament or staying at Windsor (where the conspirators suddenly went, on finding themselves discovered, with the hope of seizing him), retired14 to London, proclaimed them all traitors15, and advanced upon them with a great force. They retired into the west of England, proclaiming Richard King; but, the people rose against them, and they were all slain16. Their treason hastened the death of the deposed monarch17. Whether he was killed by hired assassins, or whether he was starved to death, or whether he refused food on hearing of his brothers being killed (who were in that plot), is very doubtful. He met his death somehow; and his body was publicly shown at St. Paul's Cathedral with only the lower part of the face uncovered. I can scarcely doubt that he was killed by the King's orders.

The French wife of the miserable18 Richard was now only ten years old; and, when her father, Charles of France, heard of her misfortunes and of her lonely condition in England, he went mad: as he had several times done before, during the last five or six years. The French Dukes of Burgundy and Bourbon took up the poor girl's cause, without caring much about it, but on the chance of getting something out of England. The people of Bordeaux, who had a sort of superstitious19 attachment20 to the memory of Richard, because he was born there, swore by the Lord that he had been the best man in all his kingdom - which was going rather far - and promised to do great things against the English. Nevertheless, when they came to consider that they, and the whole people of France, were ruined by their own nobles, and that the English rule was much the better of the two, they cooled down again; and the two dukes, although they were very great men, could do nothing without them. Then, began negotiations21 between France and England for the sending home to Paris of the poor little Queen with all her jewels and her fortune of two hundred thousand francs in gold. The King was quite willing to restore the young lady, and even the jewels; but he said he really could not part with the money. So, at last she was safely deposited at Paris without her fortune, and then the Duke of Burgundy (who was cousin to the French King) began to quarrel with the Duke of Orleans (who was brother to the French King) about the whole matter; and those two dukes made France even more wretched than ever.

As the idea of conquering Scotland was still popular at home, the King marched to the river Tyne and demanded homage22 of the King of that country. This being refused, he advanced to Edinburgh, but did little there; for, his army being in want of provisions, and the Scotch23 being very careful to hold him in check without giving battle, he was obliged to retire. It is to his immortal24 honour that in this sally he burnt no villages and slaughtered25 no people, but was particularly careful that his army should be merciful and harmless. It was a great example in those ruthless times.

A war among the border people of England and Scotland went on for twelve months, and then the Earl of Northumberland, the nobleman who had helped Henry to the crown, began to rebel against him - probably because nothing that Henry could do for him would satisfy his extravagant26 expectations. There was a certain Welsh gentleman, named OWEN GLENDOWER, who had been a student in one of the Inns of Court, and had afterwards been in the service of the late King, whose Welsh property was taken from him by a powerful lord related to the present King, who was his neighbour. Appealing for redress27, and getting none, he took up arms, was made an outlaw28, and declared himself sovereign of Wales. He pretended to be a magician; and not only were the Welsh people stupid enough to believe him, but, even Henry believed him too; for, making three expeditions into Wales, and being three times driven back by the wildness of the country, the bad weather, and the skill of Glendower, he thought he was defeated by the Welshman's magic arts. However, he took Lord Grey and Sir Edmund Mortimer, prisoners, and allowed the relatives of Lord Grey to ransom29 him, but would not extend such favour to Sir Edmund Mortimer. Now, Henry Percy, called HOTSPUR, son of the Earl of Northumberland, who was married to Mortimer's sister, is supposed to have taken offence at this; and, therefore, in conjunction with his father and some others, to have joined Owen Glendower, and risen against Henry. It is by no means clear that this was the real cause of the conspiracy; but perhaps it was made the pretext30. It was formed, and was very powerful; including SCROOP, Archbishop of York, and the EARL OF DOUGLAS, a powerful and brave Scottish nobleman. The King was prompt and active, and the two armies met at Shrewsbury.

There were about fourteen thousand men in each. The old Earl of Northumberland being sick, the rebel forces were led by his son. The King wore plain armour31 to deceive the enemy; and four noblemen, with the same object, wore the royal arms. The rebel charge was so furious, that every one of those gentlemen was killed, the royal standard was beaten down, and the young Prince of Wales was severely wounded in the face. But he was one of the bravest and best soldiers that ever lived, and he fought so well, and the King's troops were so encouraged by his bold example, that they rallied immediately, and cut the enemy's forces all to pieces. Hotspur was killed by an arrow in the brain, and the rout32 was so complete that the whole rebellion was struck down by this one blow. The Earl of Northumberland surrendered himself soon after hearing of the death of his son, and received a pardon for all his offences.

There were some lingerings of rebellion yet: Owen Glendower being retired to Wales, and a preposterous33 story being spread among the ignorant people that King Richard was still alive. How they could have believed such nonsense it is difficult to imagine; but they certainly did suppose that the Court fool of the late King, who was something like him, was he, himself; so that it seemed as if, after giving so much trouble to the country in his life, he was still to trouble it after his death. This was not the worst. The young Earl of March and his brother were stolen out of Windsor Castle. Being retaken, and being found to have been spirited away by one Lady Spencer, she accused her own brother, that Earl of Rutland who was in the former conspiracy and was now Duke of York, of being in the plot. For this he was ruined in fortune, though not put to death; and then another plot arose among the old Earl of Northumberland, some other lords, and that same Scroop, Archbishop of York, who was with the rebels before. These conspirators caused a writing to be posted on the church doors, accusing the King of a variety of crimes; but, the King being eager and vigilant34 to oppose them, they were all taken, and the Archbishop was executed. This was the first time that a great churchman had been slain by the law in England; but the King was resolved that it should be done, and done it was.

The next most remarkable35 event of this time was the seizure36, by Henry, of the heir to the Scottish throne - James, a boy of nine years old. He had been put aboard-ship by his father, the Scottish King Robert, to save him from the designs of his uncle, when, on his way to France, he was accidentally taken by some English cruisers. He remained a prisoner in England for nineteen years, and became in his prison a student and a famous poet.

With the exception of occasional troubles with the Welsh and with the French, the rest of King Henry's reign was quiet enough. But, the King was far from happy, and probably was troubled in his conscience by knowing that he had usurped37 the crown, and had occasioned the death of his miserable cousin. The Prince of Wales, though brave and generous, is said to have been wild and dissipated, and even to have drawn38 his sword on GASCOIGNE, the Chief Justice of the King's Bench, because he was firm in dealing39 impartially40 with one of his dissolute companions. Upon this the Chief Justice is said to have ordered him immediately to prison; the Prince of Wales is said to have submitted with a good grace; and the King is said to have exclaimed, 'Happy is the monarch who has so just a judge, and a son so willing to obey the laws.' This is all very doubtful, and so is another story (of which Shakespeare has made beautiful use), that the Prince once took the crown out of his father's chamber41 as he was sleeping, and tried it on his own head.

The King's health sank more and more, and he became subject to violent eruptions42 on the face and to bad epileptic fits, and his spirits sank every day. At last, as he was praying before the shrine43 of St. Edward at Westminster Abbey, he was seized with a terrible fit, and was carried into the Abbot's chamber, where he presently died. It had been foretold44 that he would die at Jerusalem, which certainly is not, and never was, Westminster. But, as the Abbot's room had long been called the Jerusalem chamber, people said it was all the same thing, and were quite satisfied with the prediction.

The King died on the 20th of March, 1413, in the forty-seventh year of his age, and the fourteenth of his reign. He was buried in Canterbury Cathedral. He had been twice married, and had, by his first wife, a family of four sons and two daughters. Considering his duplicity before he came to the throne, his unjust seizure of it, and above all, his making that monstrous45 law for the burning of what the priests called heretics, he was a reasonably good king, as kings went.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
2 usurper usurper     
n. 篡夺者, 僭取者
参考例句:
  • The usurper wrested the power from the king. 篡位者从国王手里夺取了权力。
  • The usurper took power by force. 篡夺者武装夺取了权力。
3 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
4 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
5 demons 8f23f80251f9c0b6518bce3312ca1a61     
n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念
参考例句:
  • demons torturing the sinners in Hell 地狱里折磨罪人的魔鬼
  • He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood. 他为心魔所困扰,那可追溯至他饱受创伤的童年。 来自《简明英汉词典》
6 saviour pjszHK     
n.拯救者,救星
参考例句:
  • I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。
  • The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。
7 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
8 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
9 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
10 deposed 4c31bf6e65f0ee73c1198c7dbedfd519     
v.罢免( depose的过去式和过去分词 );(在法庭上)宣誓作证
参考例句:
  • The president was deposed in a military coup. 总统在军事政变中被废黜。
  • The head of state was deposed by the army. 国家元首被军队罢免了。 来自《简明英汉词典》
11 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
12 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
13 conspirators d40593710e3e511cb9bb9ec2b74bccc3     
n.共谋者,阴谋家( conspirator的名词复数 )
参考例句:
  • The conspirators took no part in the fighting which ensued. 密谋者没有参加随后发生的战斗。 来自《简明英汉词典》
  • The French conspirators were forced to escape very hurriedly. 法国同谋者被迫匆促逃亡。 来自辞典例句
14 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
15 traitors 123f90461d74091a96637955d14a1401     
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人
参考例句:
  • Traitors are held in infamy. 叛徒为人所不齿。
  • Traitors have always been treated with contempt. 叛徒永被人们唾弃。
16 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
17 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
18 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
19 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
20 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
21 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
22 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
23 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
24 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
25 slaughtered 59ed88f0d23c16f58790fb11c4a5055d     
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army slaughtered a lot of people. 侵略军杀了许多人。 来自《简明英汉词典》
  • Hundreds of innocent civilians were cruelly slaughtered. 数百名无辜平民遭残杀。 来自《简明英汉词典》
26 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
27 redress PAOzS     
n.赔偿,救济,矫正;v.纠正,匡正,革除
参考例句:
  • He did all that he possibly could to redress the wrongs.他尽了一切努力革除弊端。
  • Any man deserves redress if he has been injured unfairly.任何人若蒙受不公平的损害都应获得赔偿。
28 outlaw 1J0xG     
n.歹徒,亡命之徒;vt.宣布…为不合法
参考例句:
  • The outlaw hid out in the hills for several months.逃犯在山里隐藏了几个月。
  • The outlaw has been caught.歹徒已被抓住了。
29 ransom tTYx9     
n.赎金,赎身;v.赎回,解救
参考例句:
  • We'd better arrange the ransom right away.我们最好马上把索取赎金的事安排好。
  • The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family.绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。
30 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
31 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
32 rout isUye     
n.溃退,溃败;v.击溃,打垮
参考例句:
  • The enemy was put to rout all along the line.敌人已全线崩溃。
  • The people's army put all to rout wherever they went.人民军队所向披靡。
33 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
34 vigilant ULez2     
adj.警觉的,警戒的,警惕的
参考例句:
  • He has to learn how to remain vigilant through these long nights.他得学会如何在这漫长的黑夜里保持警觉。
  • The dog kept a vigilant guard over the house.这只狗警醒地守护着这所房屋。
35 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
36 seizure FsSyO     
n.没收;占有;抵押
参考例句:
  • The seizure of contraband is made by customs.那些走私品是被海关没收的。
  • The courts ordered the seizure of all her property.法院下令查封她所有的财产。
37 usurped ebf643e98bddc8010c4af826bcc038d3     
篡夺,霸占( usurp的过去式和过去分词 ); 盗用; 篡夺,篡权
参考例句:
  • That magazine usurped copyrighted material. 那杂志盗用了版权为他人所有的素材。
  • The expression'social engineering'has been usurped by the Utopianist without a shadow of light. “社会工程”这个词已被乌托邦主义者毫无理由地盗用了。
38 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
39 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
40 impartially lqbzdy     
adv.公平地,无私地
参考例句:
  • Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
  • We hope that they're going to administer justice impartially. 我们希望他们能主持正义,不偏不倚。
41 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
42 eruptions ca60b8eba3620efa5cdd7044f6dd0b66     
n.喷发,爆发( eruption的名词复数 )
参考例句:
  • There have been several volcanic eruptions this year. 今年火山爆发了好几次。 来自《简明英汉词典》
  • Over 200 people have been killed by volcanic eruptions. 火山喷发已导致200多人丧生。 来自辞典例句
43 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
44 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
45 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533