小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Common Law » LECTURE VI. — POSSESSION.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
LECTURE VI. — POSSESSION.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 POSSESSION is a conception which is only less important than contract. But the interest attaching to the theory of possession does not stop with its practical importance in the body of English law. The theory has fallen into the hands of the philosophers, and with them has become a corner-stone of more than one elaborate structure. It will be a service to sound thinking to show that a far more civilized2 system than the Roman is framed upon a plan which is irreconcilable3 with the a priori doctrines4 of Kant and Hegel. Those doctrines are worked out in careful correspondence with German views of Roman law. And most of the speculative6 jurists of Germany, from Savigny to Ihering, have been at once professors of Roman law, and profoundly influenced if not controlled by some form of Kantian or post-Kantian philosophy. Thus everything has combined to give a special bent8 to German speculation9, which deprives it of its claim to universal authority.
Why is possession protected by the law, when the possessor is not also an owner? That is the general problem which has much exercised the German mind. Kant, it is well known, was deeply influenced in his opinions upon ethics10 and law by the speculations11 of Rousseau. Kant, Rousseau, and the Massachusetts Bill of Rights agree that all men are born free and equal, and one or the other branch of that declaration has afforded the answer to the [207] question why possession should be protected from that day to this. Kant and Hegel start from freedom. The freedom of the will, Kant said, is the essence of man. It is an end in itself; it is that which needs no further explanation, which is absolutely to be respected, and which it is the very end and object of all government to realize and affirm. Possession is to be protected because a man by taking possession of an object has brought it within the sphere of his will. He has extended his personality into or over that object. As Hegel would have said, possession is the objective realization12 of free will. And by Kant's postulate13, the will of any individual thus manifested is entitled to absolute respect from every other individual, and can only be overcome or set aside by the universal will, that is, by the state, acting14 through its organs, the courts.
Savigny did not follow Kant on this point. He said that every act of violence is unlawful, and seemed to consider protection of possession a branch of protection to the person. /1/ But to this it was answered that possession was protected against disturbance16 by fraud as well as by force, and his view is discredited17. Those who have been contented18 with humble19 grounds of expediency20 seem to have been few in number, and have recanted or are out of favor.
The majority have followed in the direction pointed21 out by Kant. Bruns, an admirable writer, expresses a characteristic yearning23 of the German mind, when he demands an internal juristic necessity drawn24 from the nature of possession itself, and therefore rejects empirical reasons. /2/ He finds the necessity he seeks in the freedom of the human will, which the whole legal system does but recognize [208] and carry out. Constraint25 of it is a wrong, which must be righted without regard to conformity27 of the will to law, and so on in a Kantian vein28. /1/ So Gans, a favorite disciple29 of Hegel, "The will is of itself a substantial thing to be protected, and this individual will has only to yield to the higher common will." /2/ So Puchta, a great master, "The will which wills itself, that is, the recognition of its own personality, is to be protected." /3/
The chief variation from this view is that of Windscheid, a writer now in vogue30. He prefers the other branch of the declaration in the Bill of Rights. He thinks that the protection to possession stands on the same grounds as protection against injuria, that every one is the equal of every other in the state, and that no one shall raise himself over the other. /4/ Ihering, to be sure, a man of genius, took an independent start, and said that possession is ownership on the defensive31; and that, in favor of the owner, he who is exercising ownership in fact (i. e. the possessor) is freed from the necessity of proving title against one who is in an unlawful position. But to this it was well answered by Bruns, in his later work, that it assumes the title of disseisors to be generally worse than that of disseisees, which cannot be taken for granted, and which probably is not true in fact. /5/
It follows from the Kantian doctrine5, that a man in possession is to be confirmed and maintained in it until he is put out by an action brought for the purpose. Perhaps [209] another fact besides those which have been mentioned has influenced this reasoning, and that is the accurate division between possessory and petitory actions or defences in Continental32 procedure. /1/ When a defendant33 in a possessory action is not allowed to set up title in himself, a theorist readily finds a mystical importance in possession.
But when does a man become entitled to this absolute protection? On the principle of Kant, it is not enough that he has the custody34 of a thing. A protection based on the sacredness of man's personality requires that the object should have been brought within the sphere of that personality, that the free will should have unrestrainedly set itself into that object. There must be then an intent to appropriate it, that is, to make it part of one's self, or one's own.
Here the prevailing35 view of the Roman law comes in to fortify36 principle with precedent37. We are told that, of the many who might have the actual charge or custody of a thing, the Roman law recognized as possessor only the owner, or one holding as owner and on his way to become one by lapse38 of time. In later days it made a few exceptions on practical grounds. But beyond the pledgee and the sequester39 (a receiver appointed by the court) these exceptions are unimportant and disputed. /2/ Some of the Roman jurists state in terms that depositaries and borrowers have not possession of the things intrusted to them. /3/ Whether the German interpretation40 of the sources goes too far or not, it must be taken account of in the examination of German theories.
[210] Philosophy by denying possession to bailees in general cunningly adjusted itself to the Roman law, and thus put itself in a position to claim the authority of that law for the theory of which the mode of dealing41 with bailees was merely a corollary. Hence I say that it is important to show that a far more developed, more rational, and mightier43 body of law than the Roman, gives no sanction to either premise44 or conclusion as held by Kant and his successors.
In the first place, the English law has always had the good sense /1/ to allow title to be set up in defence to a possessory action. In the assize of novel disseisin, which which was a true possessory action, the defendant could always rely on his title. /2/ Even when possession is taken or kept in a way which is punished by the criminal law, as in case of forcible entry and detainer, proof of title allows the defendant to retain it, and in many cases has been held an answer to an action of trespass45. So in trespass for taking goods the defendant may set up title in himself. There might seem to be a trace of the distinction in the general rule, that the title cannot be tried in trespass quare clausum. But this is an exception commonly put on the ground that the judgment46 cannot change the property, as trespass for chattels47 or trover can. /3/ The rule that you cannot go into title in a possessory action presupposes great difficulty in the proof, the probatio diabolica of the Canon law, delays in the process, and importance of possession [211] ad interim,—all of which mark a stage of society which has long been passed. In ninety-nine cases out of a hundred, it is about as easy and cheap to prove at least a prima facie title as it is to prove possession.
In the next place, and this was the importance of the last Lecture to this subject, the common law has always given the possessory remedies to all bailees without exception. The right to these remedies extends not only to pledgees, lessees49, and those having a lien50, who exclude their bailor, but to simple bailees, as they have been called, who have no interest in the chattels, no right of detention51 as against the owner, and neither give nor receive a reward. /1/
Modern German statutes52 have followed in the same path so far as to give the possessory remedies to tenants53 and some others. Bruns says, as the spirit of the Kantian theory required him to say, that this is a sacrifice of principle to convenience. /2/ But I cannot see what is left of a principle which avows55 itself inconsistent with convenience and the actual course of legislation. The first call of a theory of law is that it should fit the facts. It must explain the observed course of legislation. And as it is pretty certain that men will make laws which seem to them convenient without troubling themselves very much what principles are encountered by their legislation, a principle which defies convenience is likely to wait some time before it finds itself permanently56 realized.
It remains57, then, to seek for some ground for the protection of possession outside the Bill of Rights or the Declaration of Independence, which shall be consistent with the larger scope given to the conception in modern law.
[212] The courts have said but little on the subject. It was laid down in one case that it was an extension of the protection which the law throws around the person, and on that ground held that trespass quare clausum did not pass to an assignee in bankruptcy58. /1/ So it has been said, that to deny a bankrupt trover against strangers for goods coming to his possession after his bankruptcy would be "an invitation to all the world to scramble59 for the possession of them"; and reference was made to "grounds of policy and convenience." /2/ I may also refer to the cases of capture, some of which will be cited again. In the Greenland whale-fishery, by the English custom, if the first striker lost his hold on the fish, and it was then killed by another, the first had no claim; but he had the whole if he kept fast to the whale until it was struck by the other, although it then broke from the first harpoon60. By the custom in the Gallipagos, on the other hand, the first striker had half the whale, although control of the line was lost. /3/ Each of these customs has been sustained and acted on by the English courts, and Judge Lowell has decided61 in accordance with still a third, which gives the whale to the vessel62 whose iron first remains in it, provided claim be made before cutting in. /4/ The ground as put by Lord Mansfield is simply that, were it not for such customs, there must be a sort of warfare63 perpetually subsisting64 between the adventurers. /5/ If courts adopt different rules on similar facts, according to the point at which men will fight in the [213] several cases, it tends, so far as it goes, to shake an a priori theory of the matter.
Those who see in the history of law the formal expression of the development of society will be apt to think that the proximate ground of law must be empirical, even when that ground is the fact that a certain ideal or theory of government is generally entertained. Law, being a practical thing, must found itself on actual forces. It is quite enough, therefore, for the law, that man, by an instinct which he shares with the domestic dog, and of which the seal gives a most striking example, will not allow himself to be dispossessed, either by force or fraud, of what he holds, without trying to get it back again. /1/ Philosophy may find a hundred reasons to justify66 the instinct, but it would be totally immaterial if it should condemn67 it and bid us surrender without a murmur68. As long as the instinct remains, it will be more comfortable for the law to satisfy it in an orderly manner, than to leave people to themselves. If it should do otherwise, it would become a matter for pedagogues69, wholly devoid70 of reality.
I think we are now in a position to begin the analysis of possession. It will be instructive to say a word in the first place upon a preliminary question which has been debated with much zeal71 in Germany. Is possession a fact or a right? This question must be taken to mean, by possession and right, what the law means by those words, and not something else which philosophers or moralists may mean by them; for as lawyers we have nothing to do with either, except in a legal sense. If this had always been borne steadily72 in mind, the question would hardly have been asked.
[214] A legal right is nothing but a permission to exercise certain natural powers, and upon certain conditions to obtain protection, restitution73, or compensation by the aid of the public force. Just so far as the aid of the public force is given a man, he has a legal right, and this right is the same whether his claim is founded in righteousness or iniquity74. Just so far as possession is protected, it is as much a source of legal rights as ownership is when it secures the same protection.
Every right is a consequence attached by the law to one or more facts which the law defines, and wherever the law gives any one special rights not shared by the body of the people, it does so on the ground that certain special facts, not true of the rest of the world, are true of him. When a group of facts thus singled out by the law exists in the case of a given person, he is said to be entitled to the corresponding rights; meaning, thereby75, that the law helps him to constrain26 his neighbors, or some of them, in a way in which it would not, if all the facts in question were not true of him. Hence, any word which denotes such a group of facts connotes the rights attached to it by way of legal consequences, and any word which denotes the rights attached to a group of facts connotes the group of facts in like manner.
The word "possession" denotes such a group of facts. Hence, when we say of a man that he has possession, we affirm directly that all the facts of a certain group are true of him, and we convey indirectly76 or by implication that the law will give him the advantage of the situation. Contract, or property, or any other substantive77 notion of the law, may be analyzed78 in the same way, and should be treated in the same order. The only difference is, that, [215] while possession denotes the facts and connotes the consequence, property always, and contract with more uncertainty80 and oscillation, denote the consequence and connote the facts. When we say that a man owns a thing, we affirm directly that he has the benefit of the consequences attached to a certain group of facts, and, by implication, that the facts are true of him. The important thing to grasp is, that each of these legal compounds, possession, property, and contract, is to be analyzed into fact and right, antecedent and consequent, in like manner as every other. It is wholly immaterial that one element is accented by one word, and the other by the other two. We are not studying etymology81, but law. There are always two things to be asked: first, what are the facts which make up the group in question; and then, what are the consequences attached by the law to that group. The former generally offers the only difficulties.
Hence, it is almost tautologous82 to say that the protection which the law attaches by way of consequence to possession, is as truly a right in a legal sense as those consequences which are attached to adverse83 holding for the period of prescription84, or to a promise for value or under seal. If the statement is aided by dramatic reinforcement, I may add that possessory rights pass by descent or devise, as well as by conveyance85, /1/ and that they are taxed as property in some of the States. /2/
We are now ready to analyze79 possession as understood by the common law. In order to discover the facts which constitute it, it will be found best to study them at the moment when possession is first gained. For then they must [216] all be present in the same way that both consideration and promise must be present at the moment of making a contract. But when we turn to the continuance of possessory rights, or, as is commonly said, the continuance of possession, it will be agreed by all schools that less than all the facts required to call those rights into being need continue presently true in order to keep them alive.
To gain possession, then, a man must stand in a certain physical relation to the object and to the rest of the world, and must have a certain intent. These relations and this intent are the facts of which we are in search.
The physical relation to others is simply a relation of manifested power coextensive with the intent, and will need to have but little said about it when the nature of the intent is settled. When I come to the latter, I shall not attempt a similar analysis to that which has been pursued with regard to intent as an element of liability. For the principles developed as to intent in that connection have no relation to the present subject, and any such analysis so far as it did not fail would be little more than a discussion of evidence. The intent inquired into here must be overtly86 manifested, perhaps, but all theories of the grounds on which possession is protected would seem to agree in leading to the requirement that it should be actual, subject, of course, to the necessary limits of legal investigation88.
But, besides our power and intent as towards our fellow-men, there must be a certain degree of power over the object. If there were only one other man in the world, and he was safe under lock and key in jail, the person having the key would not possess the swallows that flew over the prison. This element is illustrated89 by cases of capture, [217] although no doubt the point at which the line is drawn is affected90 by consideration of the degree of power obtained as against other people, as well as by that which has been gained over the object. The Roman and the common law agree that, in general, fresh pursuit of wild animals does not give the pursuer the rights of possession. Until escape has been made impossible by some means, another may step in and kill or catch and carry off the game if he can. Thus it has been held that an action does not lie against a person for killing91 and taking a fox which had been pursued by another, and was then actually in the view of the person who had originally found, started, and chased it. /1/ The Court of Queen's Bench even went so far as to decide, notwithstanding a verdict the other way, that when fish were nearly surrounded by a seine, with an opening of seven fathoms93 between the ends, at which point boats were stationed to frighten them from escaping, they were not reduced to possession as against a stranger who rowed in through the opening and helped himself. /2/ But the difference between the power over the object which is sufficient for possession, and that which is not, is clearly one of degree only, and the line may be drawn at different places at different times on grounds just referred to. Thus we are told that the legislature of New York enacted94, in 1844, that any one who started and pursued deer in certain counties of that State should be deemed in possession of the game so long as he continued in fresh pursuit of it, /3/ and to that extent modified the New York decisions just cited. So, while Justinian decided that a wild beast so [218] badly wounded that it might easily be taken must be actually taken before it belongs to the captors, /1/ Judge Lowell, with equal reason, has upheld the contrary custom of the American whalemen in the Arctic Ocean, mentioned above, which gives a whale to the vessel whose iron first remains in it, provided claim be made before cutting in. /2/
We may pass from the physical relation to the object with these few examples, because it cannot often come into consideration except in the case of living and wild things. And so we come to the intent, which is the really troublesome matter. It is just here that we find the German jurists unsatisfactory, for reasons which I have already explained. The best known theories have been framed as theories of the German interpretation of the Roman law, under the influence of some form of Kantian or post-Kantian philosophy. The type of Roman possession, according to German opinion, was that of an owner, or of one on his way to become owner. Following this out, it was said by Savigny, the only writer on the subject with whom English readers are generally acquainted, that the animus95 domini, or intent to deal with the thing as owner, is in general necessary to turn a mere42 physical detention into juridical possession. /3/ We need not stop to inquire whether this modern form or the [Greek characters] (animus dominantis, animus dominandi) of Theophilus /4/ and the Greek sources is more exact; for either excludes, as the civilians97 and canonists do, and as the [219] German theories must, most bailees and termors from the list of possessors. /1/
The effect of this exclusion98 as interpreted by the Kantian philosophy of law, has been to lead the German lawyers to consider the intent necessary to possession as primarily self-regarding. Their philosophy teaches them that a man's physical power over an object is protected because he has the will to make it his, and it has thus become a part of his very self, the external manifestation99 of his freedom. /2/ The will of the possessor being thus conceived as self-regarding, the intent with which he must hold is pretty clear: he must hold for his own benefit. Furthermore, the self-regarding intent must go to the height of an intent to appropriate; for otherwise, it seems to be implied, the object would not truly be brought under the personality of the possessor.
The grounds for rejecting the criteria100 of the Roman law have been shown above. Let us begin afresh. Legal duties are logically antecedent to legal rights. What may be their relation to moral rights if there are any, and whether moral rights are not in like manner logically the offspring of moral duties, are questions which do not concern us here. These are for the philosopher, who approaches the law from without as part of a larger series of human manifestations102. The business of the jurist is to make known the content of the law; that is, to work upon it from within, or logically, arranging and distributing it, in order, from its stemmum genus to its infima species, so far as practicable. Legal duties then come before legal [220] rights. To put it more broadly, and avoid the word duty, which is open to objection, the direct working of the law is to limit freedom of action or choice on the part of a greater or less number of persons in certain specified103 ways; while the power of removing or enforcing this limitation which is generally confided104 to certain other private persons, or, in other words, a right corresponding to the burden, is not a necessary or universal correlative. Again, a large part of the advantages enjoyed by one who has a right are not created by the law. The law does not enable me to use or abuse this book which lies before me. That is a physical power which I have without the aid of the law. What the law does is simply to prevent other men to a greater or less extent from interfering105 with my use or abuse. And this analysis and example apply to the case of possession, as well as to ownership.
Such being the direct working of the law in the case of possession, one would think that the animus or intent most nearly parallel to its movement would be the intent of which we are in search. If what the law does is to exclude others from interfering with the object, it would seem that the intent which the law should require is an intent to exclude others. I believe that such an intent is all that the common law deems needful, and that on principle no more should be required.
It may be asked whether this is not simply the animus domini looked at from the other side. If it were, it would nevertheless be better to look at the front of the shield than at the reverse. But it is not the same if we give to the animus domini the meaning which the Germans give it, and which denies possession to bailees in general. The intent to appropriate or deal with a thing as owner can [221] hardly exist without an intent to exclude others, and something more; but the latter may very well be where there is no intent to hold as owner. A tenant54 for years intends to exclude all persons, including the owner, until the end of his term; yet he has not the animus domini in the sense explained. Still less has a bailee with a lien, who does not even mean to use, but only to detain the thing for payment. But, further, the common law protects a bailee against strangers, when it would not protect him against the owner, as in the case of a deposit or other bailment106 terminable at pleasure; and we may therefore say that the intent even to exclude need not be so extensive as would be implied in the animus domini. If a bailee intends to exclude strangers to the title, it is enough for possession under our law, although he is perfectly107 ready to give the thing up to its owner at any moment; while it is of the essence of the German view that the intent must not be relative, but an absolute, self-regarding intent to take the benefit of the thing. Again, if the motives108 or wishes, and even the intentions, most present to the mind of a possessor, were all self-regarding, it would not follow that the intent toward others was not the important thing in the analysis of the law. But, as we have seen, a depositary is a true possessor under the common-law theory, although his intent is not self-regarding, and he holds solely109 for the benefit of the owner.
There is a class of cases besides those of bailees and tenants, which will probably, although not necessarily, be decided one way or the other, as we adopt the test of an intent to exclude, or of the animus domini. Bridges v. Hawkesworth /1/ will serve as a starting-point. There, [222] a pocket-book was dropped on the floor of a shop by a customer, and picked up by another customer before the shopkeeper knew of it. Common-law judges and civilians would agree that the finder got possession first, and so could keep it as against the shopkeeper. For the shopkeeper, not knowing of the thing, could not have the intent to appropriate it, and, having invited the public to his shop, he could not have the intent to exclude them from it. But suppose the pocket-book had been dropped in a private room, how should the case be decided? There can be no animus domini unless the thing is known of; but an intent to exclude others from it may be contained in the larger intent to exclude others from the place where it is, without any knowledge of the object's existence.
In McAvoy v. Medina, /1/ a pocket-book had been left upon a barber's table, and it was held that the barber had a better right than the finder. The opinion is rather obscure. It takes a distinction between things voluntarily placed on a table and things dropped on the floor, and may possibly go on the ground that, when the owner leaves a thing in that way, there is an implied request to the shopkeeper to guard it, which will give him a better right than one who actually finds it before him. This is rather strained, however, and the court perhaps thought that the barber had possession as soon as the customer left the shop. A little later, in a suit for a reward offered to the finder of a pocket-book, brought by one who discovered it where the owner had left it, on a desk for the use of customers in a bank outside the teller's counter, the same court said that this was not the finding of a lost article, and that "the occupants of the banking110 house, and not [223] the plaintiff, were the proper depositaries of an article so left." /1/ This language might seem to imply that the plaintiff was not the person who got possession first after the defendant, and that, although the floor of a shop may be likened to a street, the public are to be deemed excluded from the shop's desks, counters, and tables except for the specific use permitted. Perhaps, however, the case only decides that the pocket-book was not lost within the condition of the offer.
I should not have thought it safe to draw any conclusion from wreck111 cases in England, which are mixed up with questions of prescription and other rights. But the precise point seems to have been adjudicated here. For it has been held that, if a stick of timber comes ashore112 on a man's land, he thereby acquires a "right of possession" as against an actual finder who enters for the purpose of removing it. /2/ A right of possession is said to be enough for trespass; but the court seems to have meant possession by the phrase, inasmuch as Chief Justice Shaw states the question to be which of the parties had "the preferable claim, by mere naked possession, without other title," and as there does not seem to have been any right of possession in the case unless there was actual possession.
In a criminal case, the property in iron taken from the bottom of a canal by a stranger was held well laid in the canal company, although it does not appear that the company knew of it, or had any lien upon it. /3/
[224] The only intent concerning the thing discoverable in such instances is the general intent which the occupant of land has to exclude the public from the land, and thus, as a consequence, to exclude them from what is upon it.
The Roman lawyers would probably have decided all these cases differently, although they cannot be supposed to have worked out the refined theories which have been built upon their remains. /1/
I may here return to the case of goods in a chest delivered under lock and key, or in a bale, and the like. It is a rule of the criminal law, that, if a bailee of such a chest or bale wrongfully sells the entire chest or bale, he does not commit larceny113, but if he breaks bulk he does, because in the former case he does not, and in the latter he does, commit a trespass. /2/ The reason sometimes offered is, that, by breaking bulk, the bailee determines the bailment, and that the goods at once revest in the possession of the bailor. This is, perhaps, an unnecessary, as well as inadequate114 fiction. /3/ The rule comes from the Year Books, and the theory of the Year Books was, that, although the chest was delivered to the bailee, the goods inside of it were not, and this theory was applied115 to civil as well as criminal cases. The bailor has the power and intent to exclude the bailee from the goods, and therefore may be said to be in possession of them as against the bailee. /4/
[225] On the other hand, a case in Rhode Island /1/ is against the view here taken. A man bought a safe, and then, wishing to sell it again, sent it to the defendant, and gave him leave to keep his books in it until sold. The defendant found some bank-notes stuck in a crevice116 of the safe, which coming to the plaintiff's ears he demanded the safe and the money. The defendant sent back the safe, but refused to give up the money, and the court sustained him in his refusal. I venture to think this decision wrong. Nor would my opinion be changed by assuming, what the report does not make perfectly clear, that the defendant received the safe as bailee, and not as servant or agent, and that his permission to use the safe was general. The argument of the court goes on the plaintiff's not being a finder. The question is whether he need be. It is hard to believe that, if the defendant had stolen the bills from the safe while it was in the owner's hands, the property could not have been laid in the safe-owner, /2/ or that the latter could not have maintained trover for them if converted under those circumstances. Sir James Stephen seems to have drawn a similar conclusion from Cartwright v. Green and Merry v. Green; /3/ but I believe that no warrant for it can be found in the cases, and still less for the reason suggested.
It will be understood, however, that Durfee v. Jones is perfectly consistent with the view here maintained of the [226] general nature of the necessary intent, and that it only touches the subordinate question, whether the intent to exclude must be directed to the specific thing, or may be even unconsciously included in a larger intent, as I am inclined to believe.
Thus far, nothing has been said with regard to the custody of servants. It is a well-known doctrine of the criminal law, that a servant who criminally converts property of his master intrusted to him and in his custody as servant, is guilty of theft, because he is deemed to have taken the property from his master's possession. This is equivalent to saying that a servant, having the custody of his master's property as servant, has not possession of that property, and it is so stated in the Year Books. /1/
The anomalous117 distinction according to which, if the servant receives the thing from another person for his master, the servant has the possession, and so cannot commit theft, /2/ is made more rational by the old cases. For the distinction taken in them is, that, while the servant is in the house or with his master, the latter retains possession, but if he delivers his horse to his servant to ride to market, or gives him a bag to carry to London, then the thing is out of the master's possession and in the servant's. /3/ In this more intelligible118 form, the rule would not now prevail. But one half of it, that a guest at a tavern119 has not possession of the plate with which he is served, is no doubt still law, [227] for guests in general are likened to servants in their legal position. /1/
There are few English decisions, outside the criminal on the question whether a servant has possession. But the Year Books do not suggest any difference between civil and criminal cases, and there is an almost tradition of courts and approved writers that he has not, in any case. A master has maintained trespass against a servant for converting cloth which he was employed to sell, /2/ and the American cases go the full length of the old doctrine. It has often been remarked that a servant must be distinguished120 from a bailee.
But it may be asked how the denial of possession to servants can be made to agree with the test proposed, and it will be said with truth that the servant has as much the intent to exclude the world at large as a borrower. The law of servants is unquestionably at variance121 with that test; and there can be no doubt that those who have built their theories upon the Roman law have been led by this fact, coupled with the Roman doctrine as to bailees in general, to seek the formula of reconciliation122 where they have. But, in truth, the exception with regard to servants stands on purely123 historical grounds. A servant is denied possession, not from any peculiarity125 of intent with regard to the things in his custody, either towards his master or other people, by which he is distinguished [228] from a depositary, but simply as one of the incidents of his status. It is familiar that the status of a servant maintains many marks of the time when he was a slave. The liability of the master for his torts is one instance. The present is another. A slave's possession was his owner's possession on the practical ground of the owner's power over him, /1/ and from the fact that the slave had no standing92 before the law. The notion that his personality was merged126 in that of his family head survived the era of emancipation127.
I have shown in the first Lecture /2/ that agency arose out of the earlier relation in the Roman law, through the extension pro7 hac vice1 to a freeman of conceptions derived128 from that source. The same is true, I think, of our own law, the later development of which seems to have been largely under Roman influence. As late as Blackstone, agents appear under the general head of servants, and the first precedents129 cited for the peculiar124 law of agents were cases of master and servant. Blackstone's language is worth quoting: "There is yet a fourth species of servants, if they may be so called, being rather in a superior, a ministerial capacity; such as stewards130, factors, and bailiffs: whom, however, the law considers as servants pro tempore, with regard to such of their acts as affect their master's or employer's property." /3/
[229] It is very true that in modern times many of the effects of either relation—master and servant or principal and agent—may be accounted for as the result of acts done by the master himself. If a man tells another to make a contract in his name, or commands him to commit a tort, no special conception is needed to explain why he is held; although even in such cases, where the intermediate party was a freeman, the conclusion was not reached until the law had become somewhat mature. But, if the title Agency deserves to stand in the law at all, it must be because some peculiar consequences are attached to the fact of the relation. If the mere power to bind131 a principal to an authorized132 contract were all, we might as well have a chapter on ink and paper as on agents. But it is not all. Even in the domain133 of contract, we find the striking doctrine that an undisclosed principal has the rights as well as the obligations of a known contractor,—that he can be sued, and, more remarkable134, can sue on his agent's contract. The first precedent cited for the proposition that a promise to an agent may be laid as a promise to the principal, is a case of master and servant. /1/
As my present object is only to show the meaning of the doctrine of identification in its bearing upon the theory of possession, it would be out of place to consider at any length how far that doctrine must be invoked135 to explain the liability of principals for their agents' torts, or whether a more reasonable rule governs other cases than that applied where the actor has a tolerably defined status as a [230] servant. I allow myself a few words, because I shall not be able to return to the subject.
If the liability of a master for the torts of his servant had hitherto been recognized by the courts as the decaying remnant of an obsolete136 institution, it would not be surprising to find it confined to the cases settled by ancient precedent. But such has not been the fact. It has been extended to new relations by analogy, /1/ It exists where the principal does not stand in the relation of paterfamilias to the actual wrong-doer. /2/ A man may be held for another where the relation was of such a transitory nature as to exclude the conception of status, as for the negligence137 of another person's servant momentarily acting for the defendant, or of a neighbor helping138 him as a volunteer; /3/ and, so far as known, no principal has ever escaped on the ground of the dignity of his agent's employment. /4/ The courts habitually139 speak as if the same rules applied to brokers140 and other agents, as to servants properly so called. /5/ Indeed, it [231] has been laid down in terms, that the liability of employers is not confined to the case of servants, /1/ although the usual cases are, of course, those of menial servants, and the like, who could not pay a large verdict.
On the other hand, if the peculiar doctrines of agency are anomalous, and form, as I believe, the vanishing point of the servile status, it may well happen that common sense will refuse to carry them out to their furthest applications. Such conflicts between tradition and the instinct of justice we may see upon the question of identifying a principal who knows the truth with an agent who makes a false representation, in order to make out a fraud, as in Cornfoot v. Fowke, /2/ or upon that as to the liability of a principal for the frauds of his agent discussed in many English cases. /3/ But, so long as the fiction which makes the root of a master's liability is left alive, it is as hopeless to reconcile the differences by logic101 as to square the circle.
In an article in the American Law Review /4/ I referred [232] to an expression of Godefroi with regard to agents; eadem est persona domini et procuratoris. /1/ This notion of a fictitious141 unity142 of person has been pronounced a darkening of counsel in a recent useful work. /2/ But it receives the sanction of Sir Henry Maine, /3/ and I believe that it must stand as expressing an important aspect of the law, if, as I have tried to show, there is no adequate and complete explanation of the modern law, except by the survival in practice of rules which lost their true meaning when the objects of them ceased to be slaves. There is no trouble in understanding what is meant by saying that a slave has no legal standing, but is absorbed in the family which his master represents before the law. The meaning seems equally clear when we say that a free servant, in his relations as such, is in many respects likened by the law to a slave (not, of course, to his own detriment143 as a freeman). The next step is simply that others not servants in a general sense may be treated as if servants in a particular connection. This is the progress of ideas as shown us by history; and this is what is meant by saying that the characteristic feature which justifies144 agency as a title of the law is the absorption pro hac vice of the agent's legal individuality in that of his principal.
If this were carried out logically, it would follow that an agent constituted to hold possession in his principal's name would not be regarded as having the legal possession, or as entitled to trespass. But, after what has been said, no opinion can be expressed whether the law would go so far, unless it is shown by precedent. /4/ The nature of the case [233] will be observed. It is that of an agent constituted for the very point and purpose of possession. A bailee may be an agent for some other purpose. A free servant may be made a bailee. But the bailee holds in his own as we say, following the Roman idiom, and the servant or agent holding as such does not.
It would hardly be worth while, if space allowed, to search the books on this subject, because of the great confusion of language to be found in them. It has been said, for instance, in this connection, that a carrier is a servant; /1/ while nothing can be clearer than that, while goods are in custody, they are in his possession. /2/ So where goods remain in the custody of a vendor145, appropriation146 to the contract and acceptance have been confounded with delivery. /3/ Our law has adopted the Roman doctrine, /4/ that there may be a delivery, that is, a change of possession, by a change in the character in which the vendor holds, but has not always imitated the caution of the civilians with regard to what amounts to such a change. /5/ Bailees are constantly spoken of as if they were agents to possess,—a confusion made [234] easier by the fact that they generally are agents for other purposes. Those cases which attribute possession to a transferee of goods in the hands of a middleman, /1/ without distinguishing whether the middleman holds in his own name or the buyer's, are generally right in the result, no doubt, but have added to the confusion of thought upon the subject.
German writers are a little apt to value a theory of possession somewhat in proportion to the breadth of the distinction which it draws between juridical possession and actual detention; but, from the point of view taken here, it will be seen that the grounds for denying possession and the possessory remedies to servants and agents holding as such—if, indeed, the latter have not those remedies—are merely historical, and that the general theory can only take account of the denial as an anomaly. It will also be perceived that the ground on which servants and depositaries have been often likened to each other, namely, that they both hold for the benefit of another and not for themselves, is wholly without influence on our law, which has always treated depositaries as having possession; and is not the true explanation of the Roman doctrine, which did not decide either case upon that ground, and which decided each for reasons different from those on which it decided the other.
It will now be easy to deal with the question of power as to third persons. This is naturally a power coextensive with the intent. But we must bear in mind that the law deals only or mainly with manifested facts; and hence, when we speak of a power to exclude others, we mean no more than a power which so appears in its manifestation. [235] A ruffian may be within equal reach and sight when a child picks up a pocket-book; but if he does nothing, the child has manifested the needful power as well as if it had been backed by a hundred policemen. Thus narrowed, it might be suggested that the manifestation of is only important as a manifestation of intent. But the two things are distinct, and the former becomes decisive when there are two contemporaneous and conflicting intents. Thus, where two parties, neither having title, claimed a crop of corn adversely147 to each other, and cultivated it alternately, and the plaintiff gathered and threw it in small piles in the same field, where it lay for a week, and then each party simultaneously148 began to carry it away, it was held the plaintiff had not gained possession. /1/ But the first interference of the defendant had been after the gathering149 into piles, the plaintiff would probably have recovered. /2/ So where trustees possessed65 of a schoolroom put in a schoolmaster, and he was afterwards dismissed, but the next day (June 30) re-entered by force; on the fourth of July he was required by notice to depart, and was not ejected until the eleventh; it was considered that the schoolmaster never got possession as against the trustees. /3/
We are led, in this connection, to the subject of the continuance of the rights acquired by gaining possession. To gain possession, it has been seen, there must be certain physical relations, as explained, and a certain intent. It remains to be inquired, how far these facts must continue [236] to be presently true of a person in order that he may keep the rights which follow from their presence. The prevailing view is that of Savigny. He thinks that there must be always the same animus as at the moment of acquisition, and a constant power to reproduce at will the original physical relations to the object. Every one agrees that it is not necessary to have always a present power over the thing, otherwise one could only possess what was under his hand. But it is a question whether we cannot dispense150 with even more. The facts which constitute possession are in their nature capable of continuing presently true for a lifetime. Hence there has arisen an ambiguity151 of language which has led to much confusion of thought. We use the word "possession," indifferently, to signify the presence of all the facts needful to gain it, and also the condition of him who, although some of them no longer exist, is still protected as if they did. Consequently it has been only too easy to treat the cessation of the facts as the loss of the right, as some German writers very nearly do. /1/
But it no more follows, from the single circumstance that certain facts must concur152 in order to create the rights incident to possession, that they must continue in order to keep those rights alive, than it does, from the necessity of a consideration and a promise to create a right ex contractu, that the consideration and promise must continue moving between the parties until the moment of performance. When certain facts have once been made manifest which confer a right, there is no general ground on which the law need hold the right at an end except the manifestation of some fact inconsistent with its continuance, [237] the reasons for conferring the particular right have great weight in determining what facts shall be to be so. Cessation of the original physical relations to the object might be treated as such a fact; but it never has been, unless in times of more ungoverned violence than the present. On the same principle, it is only a question of tradition or policy whether a cessation of the power to reproduce the original physical relations shall affect the continuance of the rights. It does not stand on the same ground as a new possession adversely taken by another. We have adopted the Roman law as to animals ferae naturae, but the general tendency of our law is to favor appropriation. It abhors153 the absence of proprietary154 or possessory rights as a kind of vacuum. Accordingly, it has been expressly decided, where a man found logs afloat and moored155 them, but they again broke loose and floated away, and were found by another, that the first finder retained the rights which sprung from his having taken possession, and that he could maintain trover against the second finder, who refused to give them up. /1/
Suppose that a finder of a purse of gold has left it in his country-house, which is lonely and slightly barred, and he is a hundred miles away, in prison. The only person within twenty miles is a thoroughly156 equipped burglar at his front door, who has seen the purse through a window, and who intends forthwith to enter and take it. The finder's power to reproduce his former physical relation to the gold is rather limited, yet I believe that no one would say that his possession was at an end until the burglar, by an overt87 [238] act, had manifested his power and intent to exclude others from the purse. The reason for this is the same which has been put with regard to the power to exclude at the moment of gaining possession. The law deals, for the most part, with overt acts and facts which can be known by the senses. So long as the burglar has not taken the purse, he has not manifested his intent; and until he breaks through the barrier which measures the present possessor's power of excluding him, he has not manifested his power. It may be observed further, that, according to the tests adopted in this Lecture, the owner of the house has a present possession in the strictest sense, because, although he has not the power which Savigny says is necessary, he has the present intent and power to exclude others.
It is conceivable that the common law should go so far as to deal with possession in the same way as a title, and should hold that, when it has once been acquired, rights are acquired which continue to prevail against all the world but one, until something has happened sufficient to divest157 ownership.
The possession of rights, as it is called, has been a fighting-ground for centuries on the Continent. It is not uncommon158 for German writers to go so far as to maintain that there may be a true possession of obligations; this seeming to accord with a general view that possession and right are in theory coextensive terms; that the mastery of the will over an external object in general (be that object a thing or another will), when in accord with the general will, and consequently lawful15, is called right, when merely de facto is possession. /1/ Bearing in mind what was [239] said on the question whether possession was a fact or right, it will be seen that such an antithesis159 between possession and right cannot be admitted as a legal distinction. The facts constituting possession generate rights as truly as do the facts which constitute ownership, although the rights a mere possessor are less extensive than those of an owner.
Conversely, rights spring from certain facts supposed to be true of the person entitled to such rights. Where these facts are of such a nature that they can be made successively true of different persons, as in the case of the occupation of land, the corresponding rights may be successively enjoyed. But when the facts are past and gone, such as the giving of a consideration and the receiving of a promise, there can be no claim to the resulting rights set up by any one except the party of whom the facts were originally true—in the case supposed, the original contractee,—because no one but the original contractee can fill the situation from which they spring.
It will probably be granted by English readers, that one of the essential constituent160 facts consists in a certain relation to a material object. But this object may be a slave, as well as a horse; /1/ and conceptions originated in this way may be extended by a survival to free services. It is noticeable that even Bruns, in the application of his theory, does not seem to go beyond cases of status and those where, in common language, land is bound for the services in question, as it is for rent. Free services being [240] so far treated like servile, even by our law, that the master has a right of property in them against all the world, it is only a question of degree where the line shall be drawn. It would be possible to hold that, as one might be in possession of a slave without title, so one might have all the rights of an owner in free services rendered without contract. Perhaps there is something of that sort to be seen when a parent recovers for the seduction of a daughter over twenty-one, although there is no actual contract of service. /1/ So, throughout the whole course of the canon law and in the early law of England, rents were regarded as so far a part of the realty as to be capable of possession and disseisin, and they could be recovered like land by all assize. /2/
But the most important case of the so-called possession of rights in our law, as in the Roman, occurs with regard to easements. An easement is capable of possession in a certain sense. A man may use land in a certain way, with the intent to exclude all others from using it in any way inconsistent with his own use, but no further. If this be true possession, however, it is a limited possession of land, not of a right, as others have shown. But where an easement has been actually created, whether by deed or prescription, although it is undoubtedly161 true that any possessor of the dominant96 estate would be protected in its enjoyment162, it has not been so protected in the past on the ground that the easement was in itself an object of possession, but by the survival of precedents explained in a later [241] Lecture. Hence, to test the existence of a mere possession of this sort which the law will protect, we will take the case of a way used de facto for four years, but in which no easement has yet been acquired, and ask whether the possessor of the quasi dominant tenement163 would be protected in his use as against third persons. It is conceivable that he should be, but I believe that he would not. /2/
The chief objection to the doctrine seems to be, that there is almost a contradiction between the assertions that one man has a general power and intent to exclude the world from dealing with the land, and that another has the power to use it in a particular way, and to exclude the from interfering with that. The reconciliation of the two needs somewhat artificial reasoning. However, it should be borne in mind that the question in every case is not what was the actual power of the parties concerned, but what was their manifested power. If the latter stood thus balanced, the law might recognize a kind of split possession. But if it does not recognize it until a right is acquired, then the protection of a disseisor in the use of an easement must still be explained by a reference to the facts mentioned in the Lecture referred to.
The consequences attached to possession are substantially those attached to ownership, subject to the question the continuance of possessory rights which I have touched upon above. Even a wrongful possessor of a [242] chattel48 may have full damages for its conversion164 by a stranger to the title, or a return of the specific thing. /1/
It has been supposed, to be sure, that a "special property" was necessary in order to maintain replevin /2/ or trover. /3/ But modern cases establish that possession is sufficient, and an examination of the sources of our law proves that special property did not mean anything more. It has been shown that the procedure for the recovery of chattels lost against one's will, described by Bracton, like its predecessor165 on the Continent, was based upon possession. Yet Bracton, in the very passage in which he expressly makes that statement, uses a phrase which, but for the explanation, would seem to import ownership,—"Poterit rem suam petere." /4/ The writs166 of later days used the same language, and when it was objected, as it frequently was, to a suit by a bailee for a taking of bona et catalla sua, that it should have been for bona in custodia sua existentia, it was always answered that those in the Chancery would not frame a writ22 in that form. /5/
The substance of the matter was, that goods in a man's possession were his (sua), within the meaning of the writ. But it was very natural to attempt a formal reconciliation between that formal word and the fact by saying that, although the plaintiff had not the general property in the [243] chattels, yet he had a property as against strangers, /1/ or a special property. This took place, and, curiously167 enough, two of the earliest instances in which I have found the latter phrase used are cases of a depositary, /2/ and a borrower. /3/ Brooke says that a wrongful taker "has title against all but the true owner." /4/ In this sense the special property was better described as a "possessory property," as it was, in deciding that, in an indictment168 for larceny, the property could be laid in the bailee who suffered the trespass. /5/
I have explained the inversion169 by which a bailee's right of action against third persons was supposed to stand on his responsibility over, although in truth it was the foundation of that responsibility, and arose simply from his possession. The step was short, from saying that bailees could sue because they were answerable over, /6/ to saying that they had the property as against strangers, or a special property, because they were answerable over, /7/ and that they could sue because they had a special property and were answerable over. /8/ And thus the notion that special property meant something more than possession, and was a requisite170 to maintaining an action, got into the law.
The error was made easier by a different use of the phrase in a different connection. A bailee was in general liable for goods stolen from his custody, whether he had a lien or not. But the law was otherwise as to a [244] pledgee, if he had kept the pledge with his own goods, and the two were stolen together. /1/ This distinction was accounted for, at least in Lord Coke's time, by saying that the pledge was, in a sense, the pledgee's own, that he had a special property in it, and thus that the ordinary relation of bailment did not exist, or that the undertaking171 was only to keep as his own goods. /2/ The same expression was used in discussing the pledgee's right to assign the pledge, /3/ In this sense the term applied only to pledges, but its significance in a particular connection was easily carried over into the others in which it was used, with the result that the special property which was requisite to maintain the possessory actions was supposed to mean a qualified172 interest in the goods.
With regard to the legal consequences of possession, it only remains to mention that the rules which have been laid down with regard to chattels also prevail with regard to land. For although the plaintiff in ejectment must recover on the strength of his own title as against a defendant in possession, it is now settled that prior possession is enough if the defendant stands on his possession alone Possession is of course sufficient for trespass.5 And although the early remedy by assize was restricted to those who had a technical seisin, this was for reasons which do not affect the general theory.
Before closing I must say a word concerning ownership and kindred conceptions. Following the order of analysis [245] which has been pursued with regard to possession, the first question must be, What are the facts to which the rights called ownership are attached as a legal consequence? The most familiar mode of gaining ownership is by conveyance from the previous owner. But that presupposes ownership already existing, and the problem is to discover what calls it into being.
One fact which has this effect is first possession. The captor of wild animals, or the taker of fish from the ocean, has not merely possession, but a title good against all the world. But the most common mode of getting an original and independent title is by certain proceedings173, in court or out of it, adverse to all the world. At one extreme of these is the proceeding174 in rem of the admiralty, which conclusively175 disposes of the property in its power, and, when it sells or condemns176 it, does not deal with this or that man's title, but gives a new title paramount177 to all previous interests, whatsoever178 they may be. The other and more familiar case is prescription, where a public adverse holding for a certain time has a similar effect. A title by prescription is not a presumed conveyance from this or owner alone, it extinguishes all previous and inconsistent claims. The two coalesce179 in the ancient fine with proclamations where the combined effect of the judgment and the lapse of a year and a day was to bar claims. /1/
So rights analogous180 to those of ownership may be given by the legislature to persons of whom some other set of facts is true. For instance, a patentee, or one to whom the government has issued a certain instrument, and who in fact has made a patentable invention.
[246] But what are the rights of ownership? They are substantially the same as those incident to possession. Within the limits prescribed by policy, the owner is allowed to exercise his natural powers over the subject-matter uninterfered with, and is more or less protected in excluding other people from such interference. The owner is allowed to exclude all, and is accountable to no one. The possessor is allowed to exclude all but one, and is accountable to no one but him. The great body of questions which have made the subject of property so large and important are questions of conveyancing, not necessarily or generally dependent on ownership as distinguished from possession. They are questions of the effect of not having an independent and original title, but of coming in under a title already in existence, or of the modes in which an original title can be cut up among those who come in under it. These questions will be dealt with and explained where they belong, in the Lectures on Successions.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
2 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
3 irreconcilable 34RxO     
adj.(指人)难和解的,势不两立的
参考例句:
  • These practices are irreconcilable with the law of the Church.这种做法与教规是相悖的。
  • These old concepts are irreconcilable with modern life.这些陈旧的观念与现代生活格格不入。
4 doctrines 640cf8a59933d263237ff3d9e5a0f12e     
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明
参考例句:
  • To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel. 从现代的角度看,这样的教义显得苛刻,甚至残酷。 来自《简明英汉词典》
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。 来自《现代汉英综合大词典》
5 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
6 speculative uvjwd     
adj.思索性的,暝想性的,推理的
参考例句:
  • Much of our information is speculative.我们的许多信息是带推测性的。
  • The report is highly speculative and should be ignored.那个报道推测的成分很大,不应理会。
7 pro tk3zvX     
n.赞成,赞成的意见,赞成者
参考例句:
  • The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
  • Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军?
8 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
9 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
10 ethics Dt3zbI     
n.伦理学;伦理观,道德标准
参考例句:
  • The ethics of his profession don't permit him to do that.他的职业道德不允许他那样做。
  • Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德有时会相互抵触。
11 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
12 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
13 postulate oiwy2     
n.假定,基本条件;vt.要求,假定
参考例句:
  • Let's postulate that she is a cook.我们假定她是一位厨师。
  • Freud postulated that we all have a death instinct as well as a life instinct.弗洛伊德曾假定我们所有人都有生存本能和死亡本能。
14 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
15 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
16 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
17 discredited 94ada058d09abc9d4a3f8a5e1089019f     
不足信的,不名誉的
参考例句:
  • The reactionary authorities are between two fires and have been discredited. 反动当局弄得进退维谷,不得人心。
  • Her honour was discredited in the newspapers. 她的名声被报纸败坏了。
18 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
19 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
20 expediency XhLzi     
n.适宜;方便;合算;利己
参考例句:
  • The government is torn between principle and expediency. 政府在原则与权宜之间难于抉择。 来自《简明英汉词典》
  • It was difficult to strike the right balance between justice and expediency. 在公正与私利之间很难两全。 来自辞典例句
21 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
22 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
23 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
24 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
25 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
26 constrain xpCzL     
vt.限制,约束;克制,抑制
参考例句:
  • She tried to constrain herself from a cough in class.上课时她竭力忍住不咳嗽。
  • The study will examine the factors which constrain local economic growth.这项研究将考查抑制当地经济发展的因素。
27 conformity Hpuz9     
n.一致,遵从,顺从
参考例句:
  • Was his action in conformity with the law?他的行动是否合法?
  • The plan was made in conformity with his views.计划仍按他的意见制定。
28 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
29 disciple LPvzm     
n.信徒,门徒,追随者
参考例句:
  • Your disciple failed to welcome you.你的徒弟没能迎接你。
  • He was an ardent disciple of Gandhi.他是甘地的忠实信徒。
30 Vogue 6hMwC     
n.时髦,时尚;adj.流行的
参考例句:
  • Flowery carpets became the vogue.花卉地毯变成了时髦货。
  • Short hair came back into vogue about ten years ago.大约十年前短发又开始流行起来了。
31 defensive buszxy     
adj.防御的;防卫的;防守的
参考例句:
  • Their questions about the money put her on the defensive.他们问到钱的问题,使她警觉起来。
  • The Government hastily organized defensive measures against the raids.政府急忙布置了防卫措施抵御空袭。
32 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
33 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
34 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
35 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
36 fortify sgezZ     
v.强化防御,为…设防;加强,强化
参考例句:
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
  • This treaty forbade the United States to fortify the canal.此条约禁止美国对运河设防。
37 precedent sSlz6     
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的
参考例句:
  • Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
  • This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。
38 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
39 sequester Czhw5     
vt.使退隐,使隔绝
参考例句:
  • Everything he owned was sequestered.他的所有财产都被扣押了。
  • This jury is expected to be sequestered for at least two months.预计这个陪审团将至少被隔离两个月。
40 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
41 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
42 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
43 mightier 76f7dc79cccb0a7cef821be61d0656df     
adj. 强有力的,强大的,巨大的 adv. 很,极其
参考例句:
  • But it ever rises up again, stronger, firmer, mightier. 但是,这种组织总是重新产生,并且一次比一次更强大,更坚固,更有力。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
  • Do you believe that the pen is mightier than the sword? 你相信笔杆的威力大于武力吗?
44 premise JtYyy     
n.前提;v.提论,预述
参考例句:
  • Let me premise my argument with a bit of history.让我引述一些史实作为我立论的前提。
  • We can deduce a conclusion from the premise.我们可以从这个前提推出结论。
45 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
46 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
47 chattels 285ef971dc7faf3da51802efd2b18ca7     
n.动产,奴隶( chattel的名词复数 )
参考例句:
  • An assignment is a total alienation of chattels personal. 动产转让是指属人动产的完全转让。 来自辞典例句
  • Alan and I, getting our chattels together, struck into another road to reassume our flight. 艾伦和我收拾好我们的财物,急匆匆地走上了另一条路,继续过我们的亡命生活。 来自辞典例句
48 chattel jUYyN     
n.动产;奴隶
参考例句:
  • They were slaves,to be bought and sold as chattels.他们是奴隶,将被作为财产买卖。
  • A house is not a chattel.房子不是动产。
49 lessees a3ec9bbd4dca715685ffed2ed6ba0c50     
n.承租人,租户( lessee的名词复数 )
参考例句:
  • And finally there's a Leasing Division which organizes leasing packages for lessons and lessees. 最后我们还有租赁部为承租人和出租人牵线搭桥提供整套的租赁服务。 来自国际金融英语口语
  • Obviously, it organizes leasing packages for lessors and lessees. 顾名思义,它的工作就是为出租人和承租人牵线搭桥。 来自互联网
50 lien 91lxQ     
n.扣押权,留置权
参考例句:
  • A lien is a type of security over property.留置是一种财产担保。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
51 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
52 statutes 2e67695e587bd14afa1655b870b4c16e     
成文法( statute的名词复数 ); 法令; 法规; 章程
参考例句:
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Each agency is also restricted by the particular statutes governing its activities. 各个机构的行为也受具体法令限制。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
53 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
54 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
55 avows 57cb8625ea9eb7a6f23fa74af5f81114     
v.公开声明,承认( avow的第三人称单数 )
参考例句:
56 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
57 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
58 bankruptcy fPoyJ     
n.破产;无偿付能力
参考例句:
  • You will have to pull in if you want to escape bankruptcy.如果你想避免破产,就必须节省开支。
  • His firm is just on thin ice of bankruptcy.他的商号正面临破产的危险。
59 scramble JDwzg     
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料
参考例句:
  • He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
  • It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。
60 harpoon adNzu     
n.鱼叉;vt.用鱼叉叉,用鱼叉捕获
参考例句:
  • The harpoon drove deep into the body of the whale.渔叉深深地扎进鲸鱼体内。
  • The fisherman transfixed the shark with a harpoon.渔夫用鱼叉刺住鲨鱼。
61 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
62 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
63 warfare XhVwZ     
n.战争(状态);斗争;冲突
参考例句:
  • He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
  • Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。
64 subsisting 7be6b596734a881a8f6dddc7dddb424d     
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的现在分词 )
参考例句:
  • Perfect God and perfect man, of a reasonable soul and human subsisting. 衪是完全的神又是完全的人,且有理性的灵魂和人类血肉之躯。 来自互联网
  • The benevolence subsisting in her character draws her friends closer to her. 存在于她性格中的仁慈吸引她的朋友们接近她。 来自互联网
65 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
66 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
67 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
68 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
69 pedagogues bc279f3d4c5abf85025a52388ab299b6     
n.教师,卖弄学问的教师( pedagogue的名词复数 )
参考例句:
70 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
71 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
72 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
73 restitution cDHyz     
n.赔偿;恢复原状
参考例句:
  • It's only fair that those who do the damage should make restitution.损坏东西的人应负责赔偿,这是再公平不过的了。
  • The victims are demanding full restitution.受害人要求全额赔偿。
74 iniquity F48yK     
n.邪恶;不公正
参考例句:
  • Research has revealed that he is a monster of iniquity.调查结果显示他是一个不法之徒。
  • The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。
75 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
76 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
77 substantive qszws     
adj.表示实在的;本质的、实质性的;独立的;n.实词,实名词;独立存在的实体
参考例句:
  • They plan to meet again in Rome very soon to begin substantive negotiations.他们计划不久在罗马再次会晤以开始实质性的谈判。
  • A president needs substantive advice,but he also requires emotional succor. 一个总统需要实质性的建议,但也需要感情上的支持。
78 analyzed 483f1acae53789fbee273a644fdcda80     
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析
参考例句:
  • The doctors analyzed the blood sample for anemia. 医生们分析了贫血的血样。 来自《简明英汉词典》
  • The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed. 这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程,因为对他来说,爱是个不可分析的迷。 来自《简明英汉词典》
79 analyze RwUzm     
vt.分析,解析 (=analyse)
参考例句:
  • We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
  • The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。
80 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
81 etymology jiMzC     
n.语源;字源学
参考例句:
  • The hippies' etymology is contentious.关于嬉皮士的语源是有争议的。
  • The origin of OK became the Holy Grail of etymology.OK的出典成了词源学梦寐以求的圣杯。
82 tautologous 8681e3c589d4a8a65761a63f9028bb50     
Tautologous
参考例句:
83 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
84 prescription u1vzA     
n.处方,开药;指示,规定
参考例句:
  • The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。
  • The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。
85 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
86 overtly pmlz1K     
ad.公开地
参考例句:
  • There were some overtly erotic scenes in the film. 影片中有一些公开色情场面。
  • Nietzsche rejected God's law and wrote some overtly blasphemous things. 尼采拒绝上帝的律法,并且写了一些渎神的作品。
87 overt iKoxp     
adj.公开的,明显的,公然的
参考例句:
  • His opponent's intention is quite overt.他的对手的意图很明显。
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
88 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
89 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
90 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
91 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
92 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
93 fathoms eef76eb8bfaf6d8f8c0ed4de2cf47dcc     
英寻( fathom的名词复数 )
参考例句:
  • The harbour is four fathoms deep. 港深为四英寻。
  • One bait was down forty fathoms. 有个鱼饵下沉到四十英寻的深处。
94 enacted b0a10ad8fca50ba4217bccb35bc0f2a1     
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
  • Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
95 animus IwvzB     
n.恶意;意图
参考例句:
  • They are full of animus towords us.他们对我们怀有敌意。
  • When you have an animus against a person,you should give it up.当你对别人怀有敌意时,你应当放弃这种想法。
96 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
97 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
98 exclusion 1hCzz     
n.拒绝,排除,排斥,远足,远途旅行
参考例句:
  • Don't revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少数论题以致排除所有其他的。
  • He plays golf to the exclusion of all other sports.他专打高尔夫球,其他运动一概不参加。
99 manifestation 0RCz6     
n.表现形式;表明;现象
参考例句:
  • Her smile is a manifestation of joy.她的微笑是她快乐的表现。
  • What we call mass is only another manifestation of energy.我们称之为质量的东西只是能量的另一种表现形态。
100 criteria vafyC     
n.标准
参考例句:
  • The main criterion is value for money.主要的标准是钱要用得划算。
  • There are strict criteria for inclusion in the competition.参赛的标准很严格。
101 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
102 manifestations 630b7ac2a729f8638c572ec034f8688f     
n.表示,显示(manifestation的复数形式)
参考例句:
  • These were manifestations of the darker side of his character. 这些是他性格阴暗面的表现。 来自《简明英汉词典》
  • To be wordly-wise and play safe is one of the manifestations of liberalism. 明哲保身是自由主义的表现之一。 来自《现代汉英综合大词典》
103 specified ZhezwZ     
adj.特定的
参考例句:
  • The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
  • It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。
104 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
105 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
106 bailment Mykz7L     
n.寄托,寄托寄卖
参考例句:
  • This custom of tea fete is actually a sprit bailment. 这种用茶祭祀的遗风,实是一种精神寄托。
  • In the history of the U. S. grain market,grain elevators several times fell prey to this temptation,spurred by a lack of clarity in bailment law.在美国谷物市场的历史上,由于保管法不够明晰,谷仓老板们曾几度经受不住诱惑而堕落。
107 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
108 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
109 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
110 banking aySz20     
n.银行业,银行学,金融业
参考例句:
  • John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
111 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
112 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
113 larceny l9pzc     
n.盗窃(罪)
参考例句:
  • The man was put in jail for grand larceny.人因重大盗窃案而被监禁。
  • It was an essential of the common law crime of larceny.它是构成普通法中的盗窃罪的必要条件。
114 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
115 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
116 crevice pokzO     
n.(岩石、墙等)裂缝;缺口
参考例句:
  • I saw a plant growing out of a crevice in the wall.我看到墙缝里长出一棵草来。
  • He edged the tool into the crevice.他把刀具插进裂缝里。
117 anomalous MwbzI     
adj.反常的;不规则的
参考例句:
  • For years this anomalous behaviour has baffled scientists.几年来这种反常行为让科学家们很困惑。
  • The mechanism of this anomalous vascular response is unknown.此种不规则的血管反应的机制尚不清楚。
118 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
119 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
120 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
121 variance MiXwb     
n.矛盾,不同
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance. 妇女参政的问题使他们发生争执。
  • It is unnatural for brothers to be at variance. 兄弟之间不睦是不近人情的。
122 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
123 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
124 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
125 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
126 merged d33b2d33223e1272c8bbe02180876e6f     
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
  • The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
127 emancipation Sjlzb     
n.(从束缚、支配下)解放
参考例句:
  • We must arouse them to fight for their own emancipation. 我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
  • They rejoiced over their own emancipation. 他们为自己的解放感到欢欣鼓舞。 来自《简明英汉词典》
128 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
129 precedents 822d1685d50ee9bc7c3ee15a208b4a7e     
引用单元; 范例( precedent的名词复数 ); 先前出现的事例; 前例; 先例
参考例句:
  • There is no lack of precedents in this connection. 不乏先例。
  • He copied after bad precedents. 他仿效恶例。
130 stewards 5967fcba18eb6c2dacaa4540a2a7c61f     
(轮船、飞机等的)乘务员( steward的名词复数 ); (俱乐部、旅馆、工会等的)管理员; (大型活动的)组织者; (私人家中的)管家
参考例句:
  • The stewards all wore armbands. 乘务员都戴了臂章。
  • The stewards will inspect the course to see if racing is possible. 那些干事将检视赛马场看是否适宜比赛。
131 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
132 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
133 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
134 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
135 invoked fabb19b279de1e206fa6d493923723ba     
v.援引( invoke的过去式和过去分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求
参考例句:
  • It is unlikely that libel laws will be invoked. 不大可能诉诸诽谤法。
  • She had invoked the law in her own defence. 她援引法律为自己辩护。 来自《简明英汉词典》
136 obsolete T5YzH     
adj.已废弃的,过时的
参考例句:
  • These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了,在市场上卖不了高价。
  • They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。
137 negligence IjQyI     
n.疏忽,玩忽,粗心大意
参考例句:
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。
138 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
139 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
140 brokers 75d889d756f7fbea24ad402e01a65b20     
n.(股票、外币等)经纪人( broker的名词复数 );中间人;代理商;(订合同的)中人v.做掮客(或中人等)( broker的第三人称单数 );作为权力经纪人进行谈判;以中间人等身份安排…
参考例句:
  • The firm in question was Alsbery & Co., whiskey brokers. 那家公司叫阿尔斯伯里公司,经销威士忌。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • From time to time a telephone would ring in the brokers' offices. 那两排经纪人房间里不时响着叮令的电话。 来自子夜部分
141 fictitious 4kzxA     
adj.虚构的,假设的;空头的
参考例句:
  • She invented a fictitious boyfriend to put him off.她虚构出一个男朋友来拒绝他。
  • The story my mother told me when I was young is fictitious.小时候妈妈对我讲的那个故事是虚构的。
142 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
143 detriment zlHzx     
n.损害;损害物,造成损害的根源
参考例句:
  • Smoking is a detriment to one's health.吸烟危害健康。
  • His lack of education is a serious detriment to his career.他的未受教育对他的事业是一种严重的妨碍。
144 justifies a94dbe8858a25f287b5ae1b8ef4bf2d2     
证明…有理( justify的第三人称单数 ); 为…辩护; 对…作出解释; 为…辩解(或辩护)
参考例句:
  • Their frequency of use both justifies and requires the memorization. 频繁的使用需要记忆,也促进了记忆。 来自About Face 3交互设计精髓
  • In my judgement the present end justifies the means. 照我的意见,只要目的正当,手段是可以不计较的。
145 vendor 3izwB     
n.卖主;小贩
参考例句:
  • She looked at the vendor who cheated her the other day with distaste.她厌恶地望着那个前几天曾经欺骗过她的小贩。
  • He must inform the vendor immediately.他必须立即通知卖方。
146 appropriation ON7ys     
n.拨款,批准支出
参考例句:
  • Our government made an appropriation for the project.我们的政府为那个工程拨出一笔款项。
  • The council could note an annual appropriation for this service.议会可以为这项服务表决给他一笔常年经费。
147 adversely 6zEzi6     
ad.有害地
参考例句:
  • We commented adversely upon the imbecility of that message of telegraphic style. 我们对着这条电报式的愚蠢的留言发泄了一通不满。
  • Widely fluctuating exchange rates may adversely affect international trade. 浮动幅度很大的汇率可能会对国际贸易产生有害的影响。
148 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
149 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
150 dispense lZgzh     
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施
参考例句:
  • Let us dispense the food.咱们来分发这食物。
  • The charity has been given a large sum of money to dispense as it sees fit.这个慈善机构获得一大笔钱,可自行适当分配。
151 ambiguity 9xWzT     
n.模棱两可;意义不明确
参考例句:
  • The telegram was misunderstood because of its ambiguity.由于电文意义不明确而造成了误解。
  • Her answer was above all ambiguity.她的回答毫不含糊。
152 concur CnXyH     
v.同意,意见一致,互助,同时发生
参考例句:
  • Wealth and happiness do not always concur.财富与幸福并非总是并存的。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done.我同意发言者对所做的事加以谴责。
153 abhors e8f81956d0ea03fa87889534fe584845     
v.憎恶( abhor的第三人称单数 );(厌恶地)回避;拒绝;淘汰
参考例句:
  • For the same reason, our party abhors the deification of an individual. 因为这样,我们党也厌弃对于个人的神化。 来自《简明英汉词典》
  • She abhors cruelty to animals. 她憎恶虐待动物。 来自《现代英汉综合大词典》
154 proprietary PiZyG     
n.所有权,所有的;独占的;业主
参考例句:
  • We had to take action to protect the proprietary technology.我们必须采取措施保护专利技术。
  • Proprietary right is the foundation of jus rerem.所有权是物权法之根基。
155 moored 7d8a41f50d4b6386c7ace4489bce8b89     
adj. 系泊的 动词moor的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London. 该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
  • We shipped (the) oars and moored alongside the bank. 我们收起桨,把船泊在岸边。
156 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
157 divest 9kKzx     
v.脱去,剥除
参考例句:
  • I cannot divest myself of the idea.我无法消除那个念头。
  • He attempted to divest himself of all responsibilities for the decision.他力图摆脱掉作出该项决定的一切责任。
158 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
159 antithesis dw6zT     
n.对立;相对
参考例句:
  • The style of his speech was in complete antithesis to mine.他和我的讲话方式完全相反。
  • His creation was an antithesis to academic dogmatism of the time.他的创作与当时学院派的教条相对立。
160 constituent bpxzK     
n.选民;成分,组分;adj.组成的,构成的
参考例句:
  • Sugar is the main constituent of candy.食糖是糖果的主要成分。
  • Fibre is a natural constituent of a healthy diet.纤维是健康饮食的天然组成部分。
161 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
162 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
163 tenement Egqzd5     
n.公寓;房屋
参考例句:
  • They live in a tenement.他们住在廉价公寓里。
  • She felt very smug in a tenement yard like this.就是在个这样的杂院里,她觉得很得意。
164 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
165 predecessor qP9x0     
n.前辈,前任
参考例句:
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
166 writs 9dea365ff87b204192f0296c0dc1a902     
n.书面命令,令状( writ的名词复数 )
参考例句:
  • Authority thereof shall issue Writs of Election to fill such Vacancies. 管理局须发出令状的选举,以填补这些空缺。 来自互联网
  • Writs of arrest were issued for a thousand students throughout the country. 全国各地有一千名学生被拘捕。 来自互联网
167 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
168 indictment ybdzt     
n.起诉;诉状
参考例句:
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
  • They issued an indictment against them.他们起诉了他们。
169 inversion pRWzr     
n.反向,倒转,倒置
参考例句:
  • But sometimes there is an unusual weather condition called a temperature inversion.但有时会有一种被称作“温度逆增”的不平常的天气状态。
  • And finally,we made a discussion on the problems in the cooperative inversion.最后,对联合反演中存在的问题进行了讨论。
170 requisite 2W0xu     
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
参考例句:
  • He hasn't got the requisite qualifications for the job.他不具备这工作所需的资格。
  • Food and air are requisite for life.食物和空气是生命的必需品。
171 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
172 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
173 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
174 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
175 conclusively NvVzwY     
adv.令人信服地,确凿地
参考例句:
  • All this proves conclusively that she couldn't have known the truth. 这一切无可置疑地证明她不可能知道真相。 来自《简明英汉词典》
  • From the facts,he was able to determine conclusively that the death was not a suicide. 根据这些事实他断定这起死亡事件并非自杀。 来自《简明英汉词典》
176 condemns c3a2b03fc35077b00cf57010edb796f4     
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的第三人称单数 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地
参考例句:
  • Her widowhood condemns her to a lonely old age. 守寡使她不得不过着孤独的晚年生活。 来自《简明英汉词典》
  • The public opinion condemns prostitution. 公众舆论遣责卖淫。 来自《现代汉英综合大词典》
177 paramount fL9xz     
a.最重要的,最高权力的
参考例句:
  • My paramount object is to save the Union and destroy slavery.我的最高目标是拯救美国,摧毁奴隶制度。
  • Nitrogen is of paramount importance to life on earth.氮对地球上的生命至关重要。
178 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
179 coalesce oWhyj     
v.联合,结合,合并
参考例句:
  • And these rings of gas would then eventually coalesce and form the planets.这些气体环最后终于凝结形成行星。
  • They will probably collide again and again until they coalesce.他们可能会一次又一次地发生碰撞,直到他们合并。
180 analogous aLdyQ     
adj.相似的;类似的
参考例句:
  • The two situations are roughly analogous.两种情況大致相似。
  • The company is in a position closely analogous to that of its main rival.该公司与主要竞争对手的处境极为相似。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533