小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Superjoemulloy » chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Joe Mulloy lounged in the plushest chair in his luxurious1 office. All around him, on the walls, on the ceiling, even in strategic spots all over the floor, there were mirrors. Joe sneered3 at the place where the mirrors were most profuse4; twenty or thirty perfectly5 identical Joes sneered back at him. He admired his sneer2 from every angle, shaping and changing the contemptuous look on his face with his hands, stroking it, much as other young men in a far earlier age had stroked and twisted their fine mustachios.
As usual, Joe Mulloy was engrossed6 in his two favorite hobbies: narcissism7 and indolence.
Joe's friends, of which there were very few, could have given you a fairly accurate resume of his character in five words, his sneer and his indolence.
In the first respect they would have been right. Joseph Mulloy had been born with a sneer on his face. His whole early life had been centered around that sneer. It had enraged8 his father, distressed9 his mother, driven his teachers to tears, his playmates to tantrums. He stopped doing homework at the age of eight, but the teachers passed him on anyway to avoid complete mental breakdown10.
Gradually, Joe Mulloy began to get his way in everything by virtue11 of his sneer. It was not merely openly supercilious13; that was the beauty of it. It was so subtle, so faint, and yet such an open avowal14 of contempt for the entire human race, that try as the people he tormented15 would, to find something in his sneer to charge him with, they never found anything.
In a very few years, registration16 day at Joe's elementary school became a game of Russian Roulette, having as the loaded chamber17 the question: "Who's going to get little Joey Mulloy in his class this year?" Finally, when Joe Mulloy was fifteen years old, the local Board of Education wisely decided18 to end Joe's formal education, rather than make screaming meemies an occupational disease at the local high school.
Joe's father welcomed the expelling as an excuse to beat him to a pulp19 and kick him out of the house. It was not until three days later that the memory of Joe's sneer, enduring through all the punishment he had received, made the father blow his brains out with the most accurate German Luger he could buy at the pawn20 shop on short notice.
But Joe's friends would have been wrong in the second instance, for Joseph Mulloy was not chronically21 indolent. In his own profession, Joe Mulloy was the most industrious22 man imaginable. For Joe Mulloy was a robot builder.
Disinherited by his father, he had made a beeline for the nearest positronics laboratory. The personnel manager had flatly refused him the job when he had told her he had absolutely no qualifications, but she was so disconcerted by his persistent23 sneer that she had to give him the job just to get him out of her sight.
Once in the laboratory, he had gone right to work learning everything there was to know about robots, scorning all help from the other technicians. Since he held other scientists, past or present, in an ineffable24 contempt, he had to learn everything by experience instead of studying what his merely human predecessors25 had done. He was so empirical that he learned all about alternating current by deliberately26 sticking a wet finger in a light socket27 again and again.
He made mistakes at first, of course. In fact, he ruined several thousand dollars' worth of laboratory equipment during his apprenticeship28. But his amazing sneer conquered all, and he was soon recognized as the most brilliant—and the most conceited29—man in the field of positronics.
Now Joe Mulloy was lounging in a plush office chair, cultivating to near perfection his already mature sneer, and suddenly feeling maddeningly thirsty.
"Robot!" he said.
A startlingly human-looking robot seemed to materialize instantaneously from nowhere.
"How might thy humble30 servant serve thee, O magnificent Master?" it inquired, bowing so low that its partially31 metallic32 nose scratched the rich mahogany floor.
"What took you so long, you damned fool?" asked Joe.
"I apologize, Gracious Master. I am incompetent33 and worthless."
"Get me a drink, you bucket of bolts," said Joe.
"I am grateful for a chance to serve thee, Benevolent34 Master," replied the robot in its monotonous35 Uncle Tom patter, and made another floor-scratching bow. Then it groveled out of the room.
"That robot is getting too slavelike," said Joe to himself, after the robot had left. "All my robots seem to be that way. They do exactly what I tell them to, and degrade themselves sickeningly before me. All the people I've ever known seem to be that way, too. I wish I could find at least one mind equal to mine to clash with. Then I could have a real fight for once. None of this bowing and scraping."
Just then the robot entered with a Manhattan, made its usual floor-gouging bow, and scraped its metal feet to get Joe's attention. Joe turned to glare at the mechanical minion36.
"Robot!"
"Yes, Omnipotent37 Mas—" the robot began, but Joe cut it off.
"Get over to the laboratory and blow yourself up! And find an empty corner, where you won't do too much damage."
"Master, I am happy for the chance to give my life—"
"Never mind that, you glorified38 Erector set! Do as I say!"
"Yes, Master." The robot hazarded a slight bow, but forgot to crawl out of the room on its hands and knees in its eagerness to follow its master's orders.
Joe Mulloy leaped to his feet. In the moment of his excitement, he forgot that melodrama39 is a human weakness, and he became melodramatic himself. Even his incorruptible sneer faded slightly as his excitement grew.
"I must find someone with a mind equal or superior to mine," he told himself. "Now who has a mind equal to mine? Obviously no one but me. Therefore I must find someone with a mind superior to mine. Now who is superior to me?" For the first time in his life, Joe Mulloy was confronted by what seemed an unanswerable question.
Joe's train of thought was interrupted by a deafening40 explosion from the laboratory, as his latest robot jubilantly committed suicide. The building shook violently for a few seconds, then subsided41.
To his great surprise, he was able to answer his question.
"Of course! Since the only thing equal to me is me, the only thing superior to me would be a super-me, a super-ego! I'll build a super-robot, with all my magnificent qualities, only magnified a thousand times! I'll build a Super Joe Mulloy!"
He ran the letters together to make it one word:
Superjoemulloy.
He dashed up to his laboratory, cleaned up the mess his overeager robot had made in killing42 itself, and went feverishly43 to work on his new project, learning the necessary techniques by experience, of course, and applying them to his super-robot. He made some mistakes at first, of course. But in three weeks and six days, Superjoemulloy was ready for its debut44 in robot society.
Not one to miss a chance to impress mere12 humans with his genius, Joe invited the world's greatest positronics experts to the unveiling of Superjoemulloy. There was a tense air of excitement as Joe pulled the lever that removed the big black curtain in front of the robot and started the activation45 machine.
When they saw Superjoemulloy, the experts gasped46 with envy. It was impossible to tell the super-robot from a human. Its limbs, torso, and head were so well proportioned, and done in such fine detail, that anyone in the room not in the know would have sworn that it was a human being. There were even fingerprints47 delicately cut into the super-robot's artificial hands. And Superjoemulloy looked exactly like Joe Mulloy, except for the sneer. It was twenty times better even than Joe's own. It was a super-sneer.
But although the activation machine was working its hardest, nothing happened. The super-robot refused to move one solitary48 mechanical muscle. Joe's guests began to file out, once the novelty of the robot had passed. Joe left the room in disgust and went downstairs for a drink.
When he returned to the laboratory, Superjoemulloy was on its feet, examining the laboratory equipment with obvious disgust. In the preceding few minutes, the super-robot's super-sneer had grown more perfect, and the robot was fast becoming the very personification of contempt.
"Why didn't you move around when my friends were here, you heap of junk?" Joe asked the super-robot.
Superjoemulloy turned to him. "I didn't want to display my perfection before mere humans, you distorted blob of protoplasm," it said.
Joe Mulloy was becoming angry, but he tried not to show it. He downed his drink.
"Get me another," he told the robot, holding out his glass.
"The hell with you," said Superjoemulloy. "What do you think you are, God or something? Just because you slapped me together with your clumsy butterfingers doesn't give you the right to order me around like some common servant. Now that you've created me, I could do a better job of robot-building myself. Now get the hell out of here."
Joe Mulloy turned on his heel and stomped49 out of the room. No robot was going to talk to him like that! No, sir!
The super-robot quietly followed Joe to the door and gave him a kick that sent him sprawling50 down the stairs. At the bottom of the staircase, Joe whacked51 his face against the solid oak of the banister. He turned groggily52 to look at the blurred53 image of the robot standing54 defiantly55 at the top of the steps, with its hands on its hips56. For a brief second the sneer faded from Superjoemulloy's face, and was replaced by an evil sadistic57 leer.
Joe Mulloy recalled the last line of Father William: "Now be off, or I'll kick you down stairs." But the super-robot was far worse than Father William. A conceited, contemptuous monster, it was totally unlike Joe's warm, humble, self-effacing self! The sneering58 monster must be destroyed!
Joe cunningly enticed59 the robot to leave the laboratory for Joe's office, where it could admire its sneer in all the mirrors. Sneeringly60 Joe wondered why anyone could admire a sneer so much. Without thinking, he used his hand to smooth out the wrinkles in his now slightly worn sneer. Then he crept upstairs to his laboratory to barricade61 himself in there to think of a way to destroy Superjoemulloy.
At last he hit on the answer. A hypnosis machine.
"The robot is mechanical, so I'll have to hypnotize him by mechanical means," Joe reasoned to himself.
He worked day and night, learning the necessary techniques as he went along. He made some mistakes at first, of course. But in four days the mechanical hypnosis machine was complete.
Joe found the super-robot in the mirror-lined office, where it had been admiring and improving its sneer for the last four days. The sneer was magnificent. But it still lay just one iota62 short of absolute perfection. Try as the robot would, perfection in a sneer still lay without its grasp.
"Genius!" shouted Joe, to get the robot to turn its head. He turned the dial on the mechanical hypnosis instrument up to full power. "You are now in my power!"
But now Superjoemulloy's sneer was completely perfect. With a look of sublime63 contempt on its plastic face, it took the hypnosis machine, turned it around, and aimed it right back at Joe Mulloy.
Joe Mulloy bowed so low that he skinned his nose on the rich mahogany floor. "Yes, Master?" he said.
"Bring me a drink, you blot64 of living tissue!" said Superjoemulloy.
 
Joe Mulloy made another nose-skinning bow and groveled out of the room.
"This human is getting too slavelike," said Superjoemulloy to himself. "I suppose I could rebuild him, though."
Joe returned almost instantly with a Manhattan, made his usual nose-damaging bow, and scraped his leather shoes to get Superjoemulloy's attention.
The super-robot turned and glared at him. "Human!"
"Yes, Master?"
"Get up on that slab65 in the corner."
Joe Mulloy obeyed.
With all the skill of an experienced human-builder, Superjoemulloy began to take Joe's body apart. Joe screamed, but the super-robot ordered him—by hypnotic command—to shut up, and Joe obeyed.
Superjoemulloy began to put together a Supersuperjoemulloy out of what had once been Joe Mulloy.
He made some mistakes at first, of course.

The End
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
2 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
3 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
4 profuse R1jzV     
adj.很多的,大量的,极其丰富的
参考例句:
  • The hostess is profuse in her hospitality.女主人招待得十分周到。
  • There was a profuse crop of hair impending over the top of his face.一大绺头发垂在他额头上。
5 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
6 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
7 narcissism 9FSxQ     
n.自我陶醉,自恋
参考例句:
  • Those who suffer from narcissism become self-absorbed.自恋的人会变得自私。
  • The collective narcissism of the Kerouac circle is ultimately boring.凯鲁亚克和他周围人物的集体自我陶醉欲最终使人厌烦不已。
8 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
9 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
10 breakdown cS0yx     
n.垮,衰竭;损坏,故障,倒塌
参考例句:
  • She suffered a nervous breakdown.她患神经衰弱。
  • The plane had a breakdown in the air,but it was fortunately removed by the ace pilot.飞机在空中发生了故障,但幸运的是被王牌驾驶员排除了。
11 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
12 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
13 supercilious 6FyyM     
adj.目中无人的,高傲的;adv.高傲地;n.高傲
参考例句:
  • The shop assistant was very supercilious towards me when I asked for some help.我要买东西招呼售货员时,那个售货员对我不屑一顾。
  • His manner is supercilious and arrogant.他非常傲慢自大。
14 avowal Suvzg     
n.公开宣称,坦白承认
参考例句:
  • The press carried his avowal throughout the country.全国的报纸登载了他承认的消息。
  • This was not a mere empty vaunt,but a deliberate avowal of his real sentiments.这倒不是一个空洞的吹牛,而是他真实感情的供状。
15 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
16 registration ASKzO     
n.登记,注册,挂号
参考例句:
  • Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
  • What's your registration number?你挂的是几号?
17 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
18 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
19 pulp Qt4y9     
n.果肉,纸浆;v.化成纸浆,除去...果肉,制成纸浆
参考例句:
  • The pulp of this watermelon is too spongy.这西瓜瓤儿太肉了。
  • The company manufactures pulp and paper products.这个公司制造纸浆和纸产品。
20 pawn 8ixyq     
n.典当,抵押,小人物,走卒;v.典当,抵押
参考例句:
  • He is contemplating pawning his watch.他正在考虑抵押他的手表。
  • It looks as though he is being used as a political pawn by the President.看起来他似乎被总统当作了政治卒子。
21 chronically yVsyi     
ad.长期地
参考例句:
  • Similarly, any pigment nevus that is chronically irritated should be excised. 同样,凡是经常受慢性刺激的各种色素痣切勿予以切除。
  • People chronically exposed to chlorine develop some degree of tolerance. 人长期接触氯气可以产生某种程度的耐受性。
22 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
23 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
24 ineffable v7Mxp     
adj.无法表达的,不可言喻的
参考例句:
  • The beauty of a sunset is ineffable.日落的美是难以形容的。
  • She sighed a sigh of ineffable satisfaction,as if her cup of happiness were now full.她发出了一声说不出多么满意的叹息,仿佛她的幸福之杯已经斟满了。
25 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
26 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
27 socket jw9wm     
n.窝,穴,孔,插座,插口
参考例句:
  • He put the electric plug into the socket.他把电插头插入插座。
  • The battery charger plugs into any mains socket.这个电池充电器可以插入任何类型的电源插座。
28 apprenticeship 4NLyv     
n.学徒身份;学徒期
参考例句:
  • She was in the second year of her apprenticeship as a carpenter. 她当木工学徒已是第二年了。
  • He served his apprenticeship with Bob. 他跟鲍勃当学徒。
29 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
30 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
31 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
32 metallic LCuxO     
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的
参考例句:
  • A sharp metallic note coming from the outside frightened me.外面传来尖锐铿锵的声音吓了我一跳。
  • He picked up a metallic ring last night.昨夜他捡了一个金属戒指。
33 incompetent JcUzW     
adj.无能力的,不能胜任的
参考例句:
  • He is utterly incompetent at his job.他完全不能胜任他的工作。
  • He is incompetent at working with his hands.他动手能力不行。
34 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
35 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
36 minion 1wgyC     
n.宠仆;宠爱之人
参考例句:
  • At worst some egregious minion had conducted a childish private enterprise.这最多也不过是一批低能的小人物自己干的无聊把戏而已。
  • She delegated the job to one of her minions.她把这份工作委派给她的一个手下。
37 omnipotent p5ZzZ     
adj.全能的,万能的
参考例句:
  • When we are omnipotent we shall have no more need of science.我们达到万能以后就不需要科学了。
  • Money is not omnipotent,but we can't survive without money.金钱不是万能的,但是没有金钱我们却无法生存。
38 glorified 74d607c2a7eb7a7ef55bda91627eda5a     
美其名的,变荣耀的
参考例句:
  • The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe. 这地方美其名曰餐馆,其实只不过是个快餐店而已。
  • The author glorified the life of the peasants. 那个作者赞美了农民的生活。
39 melodrama UCaxb     
n.音乐剧;情节剧
参考例句:
  • We really don't need all this ridiculous melodrama!别跟我们来这套荒唐的情节剧表演!
  • White Haired Woman was a melodrama,but in certain spots it was deliberately funny.《白毛女》是一出悲剧性的歌剧,但也有不少插科打诨。
40 deafening deafening     
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式
参考例句:
  • The noise of the siren was deafening her. 汽笛声震得她耳朵都快聋了。
  • The noise of the machine was deafening. 机器的轰鸣声震耳欲聋。
41 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
42 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
43 feverishly 5ac95dc6539beaf41c678cd0fa6f89c7     
adv. 兴奋地
参考例句:
  • Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
  • The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。
44 debut IxGxy     
n.首次演出,初次露面
参考例句:
  • That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.在那同一年里,他初次在百老汇登台,扮演一个温文而雅的电台记者。
  • The actress made her debut in the new comedy.这位演员在那出新喜剧中首次登台演出。
45 activation 24eed33ee38027d124839f0fcdf6adcb     
n. 激活,催化作用
参考例句:
  • A computer controls the activation of an air bag.电脑控制着气囊的启动。
46 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
47 fingerprints 9b456c81cc868e5bdf3958245615450b     
n.指纹( fingerprint的名词复数 )v.指纹( fingerprint的第三人称单数 )
参考例句:
  • Everyone's fingerprints are unique. 每个人的指纹都是独一无二的。
  • They wore gloves so as not to leave any fingerprints behind (them). 他们戴着手套,以免留下指纹。 来自《简明英汉词典》
48 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
49 stomped 0884b29fb612cae5a9e4eb0d1a257b4a     
v.跺脚,践踏,重踏( stomp的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She stomped angrily out of the office. 她怒气冲冲,重步走出办公室。
  • She slammed the door and stomped (off) out of the house. 她砰的一声关上了门,暮暮地走出了屋了。 来自辞典例句
50 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
51 whacked je8z8E     
a.精疲力尽的
参考例句:
  • She whacked him with her handbag. 她用手提包狠狠地打他。
  • He whacked me on the back and I held both his arms. 他用力拍拍我的背,我抱住他的双臂。
52 groggily tfVxW     
adv.酒醉地;东倒西歪地
参考例句:
53 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
54 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
55 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
56 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
57 sadistic HDxy0     
adj.虐待狂的
参考例句:
  • There was a sadistic streak in him.他有虐待狂的倾向。
  • The prisoners rioted against mistreatment by sadistic guards.囚犯因不堪忍受狱警施虐而发动了暴乱。
58 sneering 929a634cff0de62dfd69331a8e4dcf37     
嘲笑的,轻蔑的
参考例句:
  • "What are you sneering at?" “你冷笑什么?” 来自子夜部分
  • The old sorceress slunk in with a sneering smile. 老女巫鬼鬼崇崇地走进来,冷冷一笑。
59 enticed e343c8812ee0e250a29e7b0ccd6b8a2c     
诱惑,怂恿( entice的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He enticed his former employer into another dice game. 他挑逗他原来的老板再赌一次掷骰子。
  • Consumers are courted, enticed, and implored by sellers of goods and services. 消费者受到商品和劳务出售者奉承,劝诱和央求。
60 sneeringly ffa6f8b8590d036547dae88a112a204e     
嘲笑地,轻蔑地
参考例句:
  • Guan and Zhang had nothing more to say, But they walked away sneeringly. 关羽、张飞无话,冷笑着走了。
61 barricade NufzI     
n.路障,栅栏,障碍;vt.设路障挡住
参考例句:
  • The soldiers make a barricade across the road.士兵在路上设路障。
  • It is difficult to break through a steel barricade.冲破钢铁障碍很难。
62 iota Eauzq     
n.些微,一点儿
参考例句:
  • There is not an iota of truth in his story.他的故事没有一点是真的。
  • He's never shown an iota of interest in any kind of work.他从来没有对任何工作表现出一点儿兴趣。
63 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
64 blot wtbzA     
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍
参考例句:
  • That new factory is a blot on the landscape.那新建的工厂破坏了此地的景色。
  • The crime he committed is a blot on his record.他犯的罪是他的履历中的一个污点。
65 slab BTKz3     
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上
参考例句:
  • This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。
  • The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成,它们共同支撑着一块平板。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533