小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » In an Unknown Prison Land » Part I A STREAK THROUGH THE STATES I DUTIES AND DOLLARS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part I A STREAK THROUGH THE STATES I DUTIES AND DOLLARS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It was on the fifth night out from Southampton that the threatening shadow of the American Custom House began to fall over the company in the saloon.
One could see ladies talking nervously1 together. The subject was the one most dear to the female heart; but the pleasure of talking about “things” was mingled—at least in the hearts of the uninitiated—with an uneasiness which, in not a few cases, amounted to actual fear; for that evening certain forms had been distributed by the purser, and these forms contained questions calculated to search out the inmost secret of every dress-basket and Saratoga trunk on board.
By the time you had filled in the blanks, if you had done it honestly—as, of course, no one except myself did—you had not only given a detailed2 list of your wardrobe, but you had[4] enumerated3 in a separate schedule every article that you had bought new in Europe.
You were graciously permitted to possess one hundred dollars’, or, say, twenty pounds’ worth of personal effects. If you had more than that you were treated as a commercial traveller importing dry goods, and had to pay duty in case you sold them again, and thus came into competition with the infant industries of Uncle Sam.
At the foot of the schedule was a solemn declaration that you had given your wardrobe away to the last pocket-handkerchief, and the next day you had to repeat this declaration verbally to an urbane4 official, who was polite enough to look as though he believed you.
When it came to the actual examination in the wharf-shed, I found myself wondering where Uncle Sam’s practical commonsense5 came in. You had to take a paper, given to you on board in exchange for your declaration, to a desk at which sat a single clerk.
As there were about four hundred first- and second-class passengers, this took some little time, and provoked considerable language. When you[5] had at length struggled to the desk the clerk gave you a ticket, beckoned6 to a gentleman in uniform, handed him your paper, and remarked:
“Here, George, see to this.”
In my case George seemed to have a pressing engagement somewhere else, for he went off and I never set eyes on him again. My modest effects, a steamer trunk, a Gladstone-bag, and a camera-case, lay frankly7 open to the gaze of all men in cold neglect, while small mountains of trunks were opened, their contents tickled8 superficially by the lenient9 fingers of the examiners, closed again, and carted off.
A couple of hours later, when I had interviewed every official in the shed on the subject of the missing George, and made a general nuisance of myself, I was requested to take my things out and not worry—or words to that effect. Outside I met a fellow-voyager, who informed me that he and his wife had taken thirteen trunks full of dutiable stuff through without paying a cent of duty—at least not to the Exchequer10 of the United States Customs.
He had been through before and knew his man. It may have cost him ten dollars, but Uncle Sam[6] would have wanted three or four hundred; wherefore it is a good thing to know your man when you land at New York with a wife and a two years’ wardrobe.
From this it will be seen that there was none of that turning out of trunks and shameless, heartless exhibition of things that should only be seen in shop windows before they are bought, which one heard so much about a few years ago. That is practically stopped now, and it was stopped by the officials themselves.
They didn’t scatter12 precious, if unmentionable, garments around the shed floor out of pure devilry or levity13 of soul. The American official is like any other; he wants to earn his salary as easily as possible, and the new tariff14 regulations gave him a tremendous lot of work, so he took counsel with himself and came to the astute15 conclusion that if he systematically16 outraged17 the tenderest sentiments of the wives and daughters of millionaires, senators, congressmen, political bosses, and other American sovereigns for a certain period either the regulations would have to be considerably18 watered down or there would be another civil war.
His conclusions were perfectly19 correct. The big[7] customs officials faced the music stubbornly for a time; then invitations to dinner and the most select social functions began to fall off. Their wives and daughters lost many opportunities of showing off the pretty frocks which they had smuggled21 in from Europe.
Election time came near—in other words, Judgment22 Day for every American official from the Atlantic to the Pacific. It was openly hinted in high places that the authors of such outrages23 on America’s proudest matrons and most dainty maidens24 were soulless brutes25 who weren’t fit to hold office, and then the United States Customs Department came down on its knees, kissed the hems11 of the garments it had scattered26 around the shed floor, and, as usual, the Eternal Feminine had conquered.
In Paul Leicester Ford’s delightful27 word-picture of American political life, “The Honourable28 Peter Sterling,” the worthy29 Peter delivers a dinner-table homily on the immorality31 of five hundred first-class steamboat passengers conspiring32 to defraud33 the revenue of their native land by means of false declarations such as most of us signed on the St. Louis.
[8]
I was surprised to find that Peter, a shrewd politician and successful ward-boss, knew so little of human nature.
Never from now till the dawn of the millennium34 abolishes the last Customs House will men and women be convinced that it is immoral30 or even wrong to smuggle20. It is simply a game between the travellers and the officials. If they are caught they pay. If not the man smokes his cigars with an added gusto, and the woman finds a new delight in wearing a dainty costume which all the arts of all the Worths and all the Redferns on earth could never give her—and of such were the voyagers on the St. Louis.[1]
Before I got to bed that night I had come to the conclusion that no country was ever better described in a single phrase than America was by poor G. W. Steevens when he called it the Land of the Dollar.
From the Atlantic to the Pacific, and from Maine[9] to Mexico, you simply can’t get away from it. In other countries people talk about money,—generally and incidentally about pounds, or francs, or marks, or pesetas,—but in America it is dollars first, last, and all the time.
Where an Englishman would say a man was keen on making money, an American would say “he’s out for dollars.” On this side we speak of making a fortune, over there it’s “making a pile,”—of dollars understood,—and so on.
But there is another sense in which the pungent35 phrase is true. I am not going to commit myself to the assertion that everything in the States is a dollar, because there are many things which cost more than a dollar. There are also some—a few—which cost less, such as newspapers and tramcar tickets, but, as a rule, when you put your hand into your pocket a dollar comes out—often several—and you don’t have much change.
Thus, when I had released my baggage from the lax grip of the United States Customs, I took a carriage ticket at the desk. Three dollars. In London the fare from the station to the hotel would have been about half a crown. The gentleman who put my luggage up received a quarter. If I had[10] offered him less he would probably have declined it and asked me, with scathing36 irony37, to come and have a drink at his expense.
Still, that carriage was a carriage, and not a cab; well-hung, well-cushioned, and well-horsed. In fact, I was not many hours in New York before I began to see that, although you pay, you get. Everything from a banquet to a boot-shine is done in better style than it is in England.
“We are very full, sir,” said the clerk at the Murray Hill Hotel; “but I can give you a four-dollar room. I daresay you’ll like a comfortable night after your passage.”
I thought sixteen shillings and eightpence a good deal for a room, but I found that the room was really a suite38, a big bed-sitting-room, beautifully furnished, with bathroom, lavatory39, and clothes-cupboard attached.
The next morning I had a shine which cost fivepence, but that shine lasted all the way to San Francisco. The boots simply needed dusting and they were as bright as ever. Then I went and had a shilling shave, and found that the American shave is to the English one as a Turkish bath is to a cold tub; and so on throughout. You spend[11] more money, far more, than in England, but you get a great deal more for it. But to this rule there is one great and glorious exception, and that is railway travelling.
I presented my ordinary first-class tickets at the booking-office in the Central Dep?t, and then came from the lips of the keen-faced, but most polite and obliging clerk, the inevitable40 “five dollars please—and if you’re going on the South-Western Limited it will be one dollar more. You see this is one of the fastest trains in the world, and we keep it select. You’ll have a section to yourself all the way.”
I checked my trunk in the baggage-office and said a thankful good-bye to it for three thousand two hundred miles, after buying a new strap41 for it, which, curiously42 enough, was not a dollar, but seventy-five cents. Then I took possession of my cosy43 corner in the long, luxuriously44 furnished car to be whirled over a thousand miles of iron road in twenty-three hours and a half.
Soon after we had pulled out of New York and the bogey46 wheels had begun the deep-voiced hum which was to last day and night for the inside of a week, I saw something which struck me again[12] and again in the run across the continent. A big American city is like a robe of cloth of gold with a frayed47 and tattered48 border of dirty cotton. Its outskirts49 are unutterably ragged50 and squalid.
A few minutes after you leave the splendid streets and squares of Central New York you are running through a region of mean and forlorn-looking wooden huts—really, they can hardly be called houses—crowded up together in terraces or blocks beside broad, unpaved roads, which may some day be streets, or standing51 in little lots of their own, scraps52 of unkempt land, too small for fields, and as much like gardens as a dumping-ground for London rubbish. All the houses wanted painting, and most of them repairing. The whole aspect was one of squalid poverty and mean discomfort53.
But these soon fell behind the flying wheels of the South-Western Limited. Another region was entered, a region of stately pleasure-houses standing amidst broad, well-wooded lands, and presently the great train swept with a stately swing round a sloping curve, and then began one of the loveliest railway runs in the world, the seventy-mile-an-hour spin along the level, four-track road[13] which lies beside the eastern bank of the broad and beautiful Hudson.
It was during this delicious spin that I went into the smoking-room to have a pipe and something else. I sat down in a seat opposite to a man whose appearance stamped him as one of those quietly prosperous Americans who just go to their work and do it with such splendid thoroughness that the doing of it saves their country from falling into the social and political chaos54 that some other Americans would make of it if they could.
He gave me a light, and we began talking. If it had been in an English train we might have glared at each other for five hundred miles without a word. As it was, we had begun to know each other in half an hour. We talked about the Hudson, and the Catskills, and West Point, and then about the train, and so the talk came back to the inevitable dollar.
“A gorgeous train this,” I said; “far and away beyond anything we have in England. But,” I added with uncalculating haste, “it seems to me pretty expensive.”
“Excuse me,” he said, “I don’t think you’ve[14] figured it out. You’re going to San Francisco, thirty-two hundred miles from here. All the way you have a comfortable train,”—that was his lordly way of putting it,—“you have servants to wait on you day and night, a barber to shave you, a stenographer55 to dictate56 your letters to, and you never need get off the train except for the change at Chicago.
“When you get to San Francisco you will find that the total cost works out at about three cents a mile, say three halfpence. I believe the legal first-class fare in England—without sleeping-accommodation, in fact without anything you have here except a place to sit down in—is threepence a mile.”
I didn’t make the calculation, because when we subsequently exchanged cards I found I was talking to the President of the Mercantile Transportation Company, a man who knows just about as much of travel by land and sea as there is to be learnt.
After this we got on to railroading generally. I learnt much, and in the learning thereof came to think even less of British railway methods than I had done before. I learnt why it was[15] cheaper to carry grain a thousand miles from Chicago to New York than it is to carry it a couple of hundred miles from Yorkshire to London; why cattle can be carried over thousands of miles of prairie at less cost than over hundreds of miles of English railroads; and many other things all bearing on the question of the dollar and how to save it—for your true American is just as keen on saving as he is lavish57 in spending—which I thought might well be taught and still better learnt on this side.
It was during this conversation that I had an example of that absolutely disinterested58 kindness with which the wanderer so often meets in America and so seldom in England.
“By the way,” said Mr. President, “have you taken your berth59 from Chicago in the Overland Limited?”
“No,” I said; “I was told I could telegraph for it from Buffalo60.”
“Well,” he said, “you know the train is limited and will probably be pretty full. There’s quite a number of people going west just now. However, don’t trouble; I guess I can fix that for you.”
[16]
Now, I had never seen this man before, and the probability was that I should never meet him again, and yet when I got to the North-Western Dep?t at Chicago there was a section in the centre of one of the newest and most luxurious45 cars reserved for me.
“Mr. Griffith?” said the clerk, as I presented my transportation tickets. “That’s all right, sir. Your section’s engaged. Here’s your check, ‘2 D, San Vincente.’ Got a porter? Well, you can have your baggage taken down right away. She pulls out 3.30 sharp. Seventeen dollars, please.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
2 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
3 enumerated 837292cced46f73066764a6de97d6d20     
v.列举,枚举,数( enumerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A spokesperson enumerated the strikers' demands. 发言人列数罢工者的要求。 来自《简明英汉词典》
  • He enumerated the capitals of the 50 states. 他列举了50个州的首府。 来自《现代汉英综合大词典》
4 urbane GKUzG     
adj.温文尔雅的,懂礼的
参考例句:
  • He tried hard to be urbane.他极力作出彬彬有礼的神态。
  • Despite the crisis,the chairman's voice was urbane as usual.尽管处于危机之中,董事长的声音还象通常一样温文尔雅。
5 commonsense aXpyp     
adj.有常识的;明白事理的;注重实际的
参考例句:
  • It is commonsense to carry an umbrella in this weather.这种天气带把伞是很自然的。
  • These results are no more than a vindication of commonsense analysis.这些结果只不过是按常理分析得出的事实。
6 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
7 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
8 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
9 lenient h9pzN     
adj.宽大的,仁慈的
参考例句:
  • The judge was lenient with him.法官对他很宽大。
  • It's a question of finding the means between too lenient treatment and too severe punishment.问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。
10 exchequer VnxxT     
n.财政部;国库
参考例句:
  • In Britain the Chancellor of the Exchequer deals with taxes and government spending.英国的财政大臣负责税务和政府的开支。
  • This resulted in a considerable loss to the exchequer.这使国库遭受了重大损失。
11 hems 0589093300357a3b2e40a5c413f0fd09     
布的褶边,贴边( hem的名词复数 ); 短促的咳嗽
参考例句:
  • I took the hems of my dresses up to make them shorter. 我把我的连衣裙都改短了。
  • Hems must be level unless uneven design feature is requested. 袖口及裤脚卷边位置宽度必须一致(设计有特别要求的除外)。
12 scatter uDwzt     
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散
参考例句:
  • You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
  • Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。
13 levity Q1uxA     
n.轻率,轻浮,不稳定,多变
参考例句:
  • His remarks injected a note of levity into the proceedings.他的话将一丝轻率带入了议事过程中。
  • At the time,Arnold had disapproved of such levity.那时候的阿诺德对这种轻浮行为很看不惯。
14 tariff mqwwG     
n.关税,税率;(旅馆、饭店等)价目表,收费表
参考例句:
  • There is a very high tariff on jewelry.宝石类的关税率很高。
  • The government is going to lower the tariff on importing cars.政府打算降低进口汽车的关税。
15 astute Av7zT     
adj.机敏的,精明的
参考例句:
  • A good leader must be an astute judge of ability.一个优秀的领导人必须善于识别人的能力。
  • The criminal was very astute and well matched the detective in intelligence.这个罪犯非常狡猾,足以对付侦探的机智。
16 systematically 7qhwn     
adv.有系统地
参考例句:
  • This government has systematically run down public services since it took office.这一屆政府自上台以来系统地削减了公共服务。
  • The rainforest is being systematically destroyed.雨林正被系统地毀灭。
17 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
18 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
19 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
20 smuggle 5FNzy     
vt.私运;vi.走私
参考例句:
  • Friends managed to smuggle him secretly out of the country.朋友们想方设法将他秘密送出国了。
  • She has managed to smuggle out the antiques without getting caught.她成功将古董走私出境,没有被逮捕。
21 smuggled 3cb7c6ce5d6ead3b1e56eeccdabf595b     
水货
参考例句:
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Those smuggled goods have been detained by the port office. 那些走私货物被港务局扣押了。 来自互联网
22 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
23 outrages 9ece4cd231eb3211ff6e9e04f826b1a5     
引起…的义愤,激怒( outrage的第三人称单数 )
参考例句:
  • People are seeking retribution for the latest terrorist outrages. 人们在设法对恐怖分子最近的暴行进行严惩。
  • He [She] is not allowed to commit any outrages. 不能任其胡作非为。
24 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
25 brutes 580ab57d96366c5593ed705424e15ffa     
兽( brute的名词复数 ); 畜生; 残酷无情的人; 兽性
参考例句:
  • They're not like dogs; they're hideous brutes. 它们不像狗,是丑陋的畜牲。
  • Suddenly the foul musty odour of the brutes struck his nostrils. 突然,他的鼻尖闻到了老鼠的霉臭味。 来自英汉文学
26 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
27 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
28 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
29 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
30 immoral waCx8     
adj.不道德的,淫荡的,荒淫的,有伤风化的
参考例句:
  • She was questioned about his immoral conduct toward her.她被询问过有关他对她的不道德行为的情况。
  • It is my belief that nuclear weapons are immoral.我相信使核武器是不邪恶的。
31 immorality 877727a0158f319a192e0d1770817c46     
n. 不道德, 无道义
参考例句:
  • All the churchmen have preached against immorality. 所有牧师都讲道反对不道德的行为。
  • Where the European sees immorality and lawlessness, strict law rules in reality. 在欧洲人视为不道德和无规则的地方,事实上都盛行着一种严格的规则。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
32 conspiring 6ea0abd4b4aba2784a9aa29dd5b24fa0     
密谋( conspire的现在分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致
参考例句:
  • They were accused of conspiring against the king. 他们被指控阴谋反对国王。
  • John Brown and his associates were tried for conspiring to overthrow the slave states. 约翰·布朗和他的合伙者们由于密谋推翻实行奴隶制度的美国各州而被审讯。
33 defraud Em9zu     
vt.欺骗,欺诈
参考例句:
  • He passed himself off as the managing director to defraud the bank.他假冒总经理的名义诈骗银行。
  • He is implicated in the scheme to defraud the government.他卷入了这起欺骗政府的阴谋。
34 millennium x7DzO     
n.一千年,千禧年;太平盛世
参考例句:
  • The whole world was counting down to the new millennium.全世界都在倒计时迎接新千年的到来。
  • We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。
35 pungent ot6y7     
adj.(气味、味道)刺激性的,辛辣的;尖锐的
参考例句:
  • The article is written in a pungent style.文章写得泼辣。
  • Its pungent smell can choke terrorists and force them out of their hideouts.它的刺激性气味会令恐怖分子窒息,迫使他们从藏身地点逃脱出来。
36 scathing 2Dmzu     
adj.(言词、文章)严厉的,尖刻的;不留情的adv.严厉地,尖刻地v.伤害,损害(尤指使之枯萎)( scathe的现在分词)
参考例句:
  • a scathing attack on the new management 针对新的管理层的猛烈抨击
  • Her speech was a scathing indictment of the government's record on crime. 她的演讲强烈指责了政府在犯罪问题上的表现。 来自《简明英汉词典》
37 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
38 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
39 lavatory LkOyJ     
n.盥洗室,厕所
参考例句:
  • Is there any lavatory in this building?这座楼里有厕所吗?
  • The use of the lavatory has been suspended during take-off.在飞机起飞期间,盥洗室暂停使用。
40 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
41 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
42 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
43 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
44 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
45 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
46 bogey CWXz8     
n.令人谈之变色之物;妖怪,幽灵
参考例句:
  • The universal bogey is AIDS.艾滋病是所有人唯恐避之不及的东西。
  • Age is another bogey for actresses.年龄是另一个让女演员头疼的问题。
47 frayed 1e0e4bcd33b0ae94b871e5e62db77425     
adj.磨损的v.(使布、绳等)磨损,磨破( fray的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His shirt was frayed. 他的衬衫穿破了。 来自《简明英汉词典》
  • The argument frayed their nerves. 争辩使他们不快。 来自《现代英汉综合大词典》
48 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
49 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
50 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
51 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
52 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
53 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
54 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
55 stenographer fu3w0     
n.速记员
参考例句:
  • The police stenographer recorded the man's confession word by word. 警察局速记员逐字记下了那个人的供词。 来自《简明英汉词典》
  • A qualified stenographer is not necessarily a competent secretary. 一个合格的速记员不一定就是个称职的秘书。 来自《现代英汉综合大词典》
56 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
57 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
58 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
59 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
60 buffalo 1Sby4     
n.(北美)野牛;(亚洲)水牛
参考例句:
  • Asian buffalo isn't as wild as that of America's. 亚洲水牛比美洲水牛温顺些。
  • The boots are made of buffalo hide. 这双靴子是由水牛皮制成的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533