小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » John Chinaman on the Rand » CHAPTER I ENSLAVING THE RAND
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I ENSLAVING THE RAND
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 In the following pages I have made no reference to the founder1 of the Christian2 faith.
 
There is a particular form of blasphemy3 current in Great Britain which ascribes to the highest and noblest Christian motives4 actions which are prompted by the meanest passions of cupidity5 and self-interest. Any shadow is good enough for the criminal to creep into in the hope of escaping detection; but blasphemy is not too hard a word to express the attitude of those advocates and supporters of Chinese slavery in the Rand who actually creep under the shadow of the Cross itself for moral protection.
 
With reservations, the Archbishop of Canterbury has blessed the movement, having satisfied himself, with an ease somewhat extraordinary, that it was all above-board and moral. The[Pg 14] Bishop6 of Bristol has commended it. The Rev7. T. J. Darragh, Rector of St. Mary's Church, Johannesburg, saw in it nothing but an opportunity to teach the doctrines8 of Christianity to the heathen. "I am much attracted by the possibility of evangelistic work among those people under very favourable10 conditions, and I hope to see many of them sent back to their country good practising Christians11. It will be a glorious opportunity for the Church."
 
Almost it would seem that the logical conclusion of this estimable priest was that all the heathen nations of Asia should be packed into Lord Selborne's loose-boxes and carted over to Johannesburg in order that the evangelistic genius of the Rector of St. Mary's might have full scope, and countless12 souls be added to the fold of Christ, so long as their duties of digging gold for German Jews at a shilling a day were not interfered13 with. As these advocates and supporters of Chinese labour have convinced themselves that the Ordinance14, so far from being opposed to the principles of Christianity, is likely to be of use in spreading the doctrine9 of love, I realize that it would be hopeless to attempt to prove to them that the importation of Chinese to the Rand finds no support in the doctrines promulgated15 in the four Gospels.
 
Indeed, to expect spiritual ideals on the Rand is too ridiculous for words. The man who searches the Bible for a text to suit his line of argument might perhaps find one for[Pg 15] the Rand lords from the Old Testament16, and preaching from the sentence that "silver was counted as naught17 in the days of Solomon" might argue that all practices were justifiable18 to bring about a state of affairs which apparently19 had the Divine approval. The ideal of the Rand is money. All imperial, social and religious considerations have no weight with the masters of the gold mines. Their object is to get gold, and to get it as cheaply as they can, and with this in view they realize that they must obtain two things—1. Political control of the Transvaal; 2. Slave labour. To attain20 the first, all Englishmen, with their democratic ideas of liberty and freedom, must be kept out of the country. This first object attained21, the introduction of slave labour would be extremely simple.
 
How they achieved their object is the history of South Africa for the last eight years.
 
As long ago as 1897, when mines were booming and vast fortunes were being made, the leaders of the mining industry suddenly realized by a simple arithmetical calculation that more money could be made if their workmen were paid less.
 
Representations were made to President Kruger, a Government Commission was appointed, and the possibility of reducing the wages of Kaffir workmen was discussed in all its bearings. Mr. George Albu, who was then the chairman of the Chamber23 of Mines, pointed22 out that 2s. 3d. a shift was being paid to the[Pg 16] Kaffirs, and that this could be reduced to 1s. 6d. a shift for skilled labour and 1s. or less for unskilled labour. When he was asked how this could be accomplished24, he replied, "By simply telling the boys that their wages are reduced." Mr. Albu, however, declared that a much better state of affairs would be brought about if a law was passed compelling the Kaffir to do a certain amount of work per annum, though he admitted that nowhere in the world was there a law enabling any particular industry to obtain forced labour.
 
President Kruger's Government—accounted corrupt25 and irradical in those days, but now regarded by comparison throughout the Transvaal and Orange River Colony by both English and Dutchmen alike as most benevolent26 and beneficent—refused to sanction a system which would not only have been in opposition27 to the Conventions with Great Britain of 1852, 1854, and 1884, but would have been opposed to the spirit of humanity that should exist among all civilized28 communities.
 
Then came the war. The Boer Government was swept away. Two hundred and fifty millions and 21,000 English lives was the price exacted for planting the union Jack29 in Pretoria and Bloemfontein.
 
During the war the magnates, with a persistence30 worthy31 of a better cause, kept before them those objects which I have enumerated32. The consulting engineer of the Consolidated33 Goldfields reported to a meeting of mining[Pg 17] representatives at Cape34 Town that dividends36 could be increased by two and a half millions by reducing Kaffir wages, and it was agreed that on the opening of the mines Kaffirs' wages should be reduced by 33 per cent. When peace came it was found that the Kaffirs were not prepared to work on these terms. They had grown rich during the war, and in the independence of their new-found wealth they refused to be treated as so much human machinery37. It was bad enough for them to work at their original wages in the Rand mines, without their consenting to such a large reduction in their wages. The rate of mortality in the Rand mines was seventy per thousand per annum; the rate of mortality in the De Beers mines was only thirty per thousand per annum. The De Beers never had any difficulty in obtaining what native labour they required, because they treated their men well, looked after their interests, did not sweat them, and admitted that a black man, although black, was still a man. But even under these circumstances, had the magnates of the Rand offered the scale of wages that pertained38 before the war, they would have found black labour in abundance. But even with a black man a minimum of 30s. and a maximum of 35s. a month with food is hardly tempting39 enough to draw him from his kraal.
 
The alternative of white labour was, of course, never seriously considered. The mere40 Englishman who had fought for the country was not to be allowed to settle in the country or to[Pg 18] work in the country. The Angots, the Beits, the Ecksteins, the Hanaus, the Kuchenmeisters, the Rosenheims, the Schencks, the Taubs, the Wernhers, and the rest of the gentlemen delighting in similar grand old English names were determined41 not to permit it. The foolish Englishman would want to vote; would have ideas about personal liberty and personal freedom; would have ridiculous notions about Magna Charta and the Bill of Rights; would, in short, think that the nation that had spilt its blood and spent its money for the Rand was entitled to a vote in its management.
 
With almost unparalleled insolence42 the Rand lords frankly43 declared that the introduction of English labour would place the control of the country in the hands of Englishmen, and would lead to that trail of the serpent, the formation of labour unions. It was to meet with this that two hundred and fifty millions was spent by the English people, 25,000 died, 25,000 were permanently44 maimed.
 
That white labour could be used, and be used profitably, was proved beyond a doubt. Even when the higher wages were taken into account, it was found that in the cyanide works of the gold mines the Kaffirs' cost per ton was 5s. 3d., against the Whites' 4s. 9d. In developing and stopping actual work of the mining underground, the Kaffirs cost 4s. 8d. and the Whites 4s. 2d. per ton. It was only in the machine drill work that the Kaffirs proved slightly cheaper than the Whites. There Kaffir labour[Pg 19] worked out at 6s. 4d. per ton, white labour at 6s. 9d.; a difference of 5d. per ton, so small a difference as to be almost a negligible quantity.
 
It was not until later that any pretence45 was put forward that white labour could not be employed. The real reason, and the reason frankly admitted, was the fear of the political power they would possess.
 
Mr. F. H. P. Cresswell, general manager of the Village Main Reef, worked his mine upon a system of joint46 black and white labour, and the mine returned a dividend35 of 35 per cent. for the year 1903 and 20 per cent. for the first half of 1904. In the report upon the working of this mine it was declared that the efficiency of the mine was increasing, and the output greater, while the working cost was lower. This was proof conclusive47 that white labour could be employed in the mines if the magnates wished to employ it. That they did not wish to employ it is proved beyond the shadow of doubt by a letter from the late Mr. Percy Tarbutt, of St. Swithin's Lane, to Mr. Cresswell—
 
"Dear Mr. Cresswell,—With reference to your trial of white labour for surface work on the mines, I have consulted the Consolidated Goldfields people, and one of the members of the board of the Village Main Reef has consulted Messrs. Wernher, Beit & Co., and the feeling seems to be of fear that, having a large[Pg 20] number of white men employed on the Rand in the position of labourers, the same troubles will arise as are now prevalent in the Australian colonies, viz. that the combination of the labour classes will become so strong as to be able, more or less, to dictate48 not only on the question of wages, but also on political questions, by the power of their votes when a representative Government is established."
 
Foiled in their attempt to get cheap black labour, threatened with an inundation49 of Englishmen, the cosmopolitan50 Rand lords tried to obtain the slaves they required from Central Africa. This was not a success. It was admitted by a speaker at a commercial meeting in Johannesburg in July 1903 that various experiments had been tried to get native labour, and that the best results had been obtained at the Robinson Deep, which paid 25 per cent. dividend. "They imported 316 natives from Central Africa only three weeks ago. So far only eight had died—(laughter)—but there were 150 in the hospital, and by the end of the month the whole will be in hospital. (Hear, hear.) They were coming in at the rate of thirty a day. These men cost £30 a head, and were not worth a 'bob' a head when they arrived. (Cheers.)"
 
What were the mine lords to do? If only they were allowed they were quite prepared to employ slaves. Their amazing reduction in wages had not induced the Kaffir to come to[Pg 21] the Rand. In the words of the native chief the natives did not like to go to Johannesburg, "because they went there to die." The majority at the Labour Commission had proved that if good wages and treatment were extended to the Kaffirs, hosts of natives would flock to the mines. But the Rand lords cared nothing about kindness, and they were determined to reduce wages.
 
It was at this juncture51 that the question of Chinese indentured52 labour was seriously mooted53. The black men were tired of being carted about in trucks, and herded54 like cattle, and beaten and maimed for life without any chance of compensation. It was said that the Chinaman was docile55 and tractable56, and would work for practically nothing, with extremely little food, for as many hours as he might be requested. Chinese labour, therefore, it was decided57 to obtain.
 
But the Rand lords had to proceed with guile58. They did this country the credit to believe that any hasty determination to import thousands of Chinamen would have met with an outburst of popular indignation against which they could not have hoped to have stood firm.
 
Forming a pretty accurate estimate of the leading passions that guide men's minds they determined to appeal to the cupidity of the Englishman at home. Their press began to pour forth59 a torrent60 of sobs61 over the lamentable62 decay of the gold industry in the Transvaal. The country was ruined, they said; the industry[Pg 22] had gone to pieces. For ridiculous considerations of hypocritical morality the Rand, for which Great Britain had sacrificed so much, was to be made bankrupt. In a word, it was bankruptcy—or Chinese. They found many powerful supporters in this country. The trail of their wealth was on a section of the press, and that section echoed whatever principles it might please the cosmopolitan gentlemen of Johannesburg to give voice to. Even now one can recall the despairing moans of leader writers over the ruin that had overtaken the Transvaal.
 
This was in June 1903. Somewhat unexpectedly Lord Milner at this juncture refused to echo the gloomy forebodings of the Witwatersrand Chamber of Mines; in fact, his tone was joyously63 optimistic. "The production of gold," he said, "even now is greater than in 1895 or 1896, when the Transvaal really was, and had been for some time, the marvel64 of the world in the matter of gold production. The world progresses; but whatever was fabulous65 wealth years ago is not abject66 poverty to-day. Not only that, but the rate of production is steadily67 increasing."
 
What he said was quite right. The output of gold in the district of Johannesburg in 1900 was 237,000 ozs., and there were 59,400 Kaffirs employed.
 
But for six months the agitation68 continued. It was put forward as a theory that the only chance for the Transvaal was to employ Chinese labour. The supporters of the Rand lords[Pg 23] hailed the theory with delight, as if it was something new, something that they had never imagined before. Clearly this was the direction in which prosperity lay. They must have Chinese labour. Then shares would go up, dividends would become enormous, and everybody would be wealthy and happy. The Transvaal would be something like a Mohammedan heaven, with Great Britain as an annexe. White men were to pour out to the colonies—not to labour on the mines, for that work was only fit for Chinamen; besides, white men it was said could not do it—and the Rand was to be prosperous and life was to be a veritable bed of roses. Was England to be denied the fruits of her victory? For what had the war been waged if the Transvaal was to be left a barren, unproductive corner of the Empire? Were the fruits of victory to be Dead Sea apples?
 
By such arguments did they appeal to the British public. The dummy69 figure of despair and ruin that they had set up served a very useful purpose. It frightened the monied classes into the belief that their investments were not secure. It frightened the patriots70 into thinking that the war had been waged in vain. Few people troubled to make inquiries71 as to whether the statement of the Rand's impending72 ruin was true or not. There certainly was a slump73 in Kaffir shares. This was held to be indicative of the state of the gold industry. It apparently did not occur to anybody that just as Kaffir shares were made to fluctuate during the war—when the mines were not being worked—so [Pg 24]they could be made to slump if only the Rand lords wished.
 
In six months they convinced the majority of the House of Commons, they convinced the Government, and they even made Lord Milner eat his own words. His dispatches began to take on a garb74 of gloom. In August they were of the mitigated75 grief shade; in September the shade darkened; in October it was more than half mourning; in November it had become black; in December it was as black as the Egyptian plague. His lordship talked of crises; of what would happen unless some noble, national sacrifice was made to save the sinking ship. Chinese labour was the only cure for the deplorable condition of the gold industry in the Transvaal!
 
Meanwhile, a Labour Commission had been appointed, a mission consisting of ten persons, eight of whom were known to be in favour of the introduction of Asiatic labour. This Commission was authorized76 to find out whether a scarcity77 of Kaffir or white labour existed, but was forbidden to answer the question which was in the minds of all, whether it would be proper or desirable to introduce Chinese labour.
 
The agitation proved successful, and it was decided to import Chinese labour. The grave disasters attendant on the impending crisis Lord Milner insisted in his dispatches in December 1903 had to be met.
 
It is curious, of course, to compare the statement of Lord Milner in December 1903 with his statement in June 1903. In June the [Pg 25]output of gold was 237,000 ozs., and according to Lord Milner everything was satisfactory. The production of gold, in his own words, was greater than in 1895 or 1896. Six months later, in December, the output was 286,000 ozs., an increase of 49,000 ozs. Yet, according to Lord Milner, the prosperity of the gold industry was in inverse78 proportion to the output of gold! Two hundred and thirty-seven thousand ounces per month was prosperity in June; 286,000 ozs. in December was grave disaster, and the rest of it. Moreover, in those golden days of June 1903 there were 59,400 Kaffir labourers working on the mines. In that dark, cheerless December, when the output of gold had increased 49,000 ozs., and the gold industry was rapidly sinking back into the pit of gloom and disaster, the number of labourers employed was 68,800, being an increase of 9400—or 15 per cent. Moreover, in this terrible, deplorable month the production of gold was greater than it had ever been before, except during that period between the beginning of 1898 and the commencement of the war. As to the question of labour, the production per labourer per month in December 1903 was 4 ozs. of gold. In 1899 it was only 3·4 ozs.; that is to say, it had been increased by the use of machinery by one-seventh, so that six labourers in December 1903 were equal to seven labourers in the golden period before the war. Actually, therefore, those 68,800 labourers were doing the work of 80,262 labourers, and were doing it at wages 33 per cent. less than they were before the war.[Pg 26] But this was not prosperity. The dividends were not large enough.
 
The report of the consulting engineer of the Consolidated Goldfields still rang in the ear of the Rand lords. "Cut down the wages 33 per cent. and you will add two and a half millions to the dividends."
 
An unlimited79 number of Kaffirs would not come to the mines under these conditions; they would not submit to bad wages as well as bad treatment. White men would combine to manage the country and to take the political power out of the hands of the Rand lords. "If we could replace 20,000 workers by 100,000 unskilled whites," said one of the directors, "they would simply hold the government of the country in the hollow of their hand; and without any disparagement80 to the British labourer, I prefer to see the more intellectual section of the community at the helm."
 
Hence the gloomy picture painted of the gold industry in that December 1903. Hence the slump in the Kaffir market. Hence that cry that native labour would not come and that whites could not do the work. Hence that more ominous81 cry that Chinese labourers must be employed. The Transvaal was not to be for Englishmen. It was to be governed by the intellectual genius of Mr. Rudd and his bevy82 of German Jews and non-British Gentiles. Even if white labour was economically possible the Rand lords did not want it. It was possible—it was economical. But they wanted labour that would be voteless and subservient83!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
2 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
3 blasphemy noyyW     
n.亵渎,渎神
参考例句:
  • His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.他的著作被定为淫秽作品,是对上帝的亵渎。
  • You have just heard his blasphemy!你刚刚听到他那番亵渎上帝的话了!
4 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
5 cupidity cyUxm     
n.贪心,贪财
参考例句:
  • Her cupidity is well known.她的贪婪尽人皆知。
  • His eyes gave him away,shining with cupidity.他的眼里闪着贪婪的光芒,使他暴露无遗。
6 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
7 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
8 doctrines 640cf8a59933d263237ff3d9e5a0f12e     
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明
参考例句:
  • To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel. 从现代的角度看,这样的教义显得苛刻,甚至残酷。 来自《简明英汉词典》
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。 来自《现代汉英综合大词典》
9 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
10 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
11 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
12 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
13 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
14 ordinance Svty0     
n.法令;条令;条例
参考例句:
  • The Ordinance of 1785 provided the first land grants for educational purposes.1785年法案为教育目的提供了第一批土地。
  • The city passed an ordinance compelling all outdoor lighting to be switched off at 9.00 PM.该市通过一条法令强令晚上九点关闭一切室外照明。
15 promulgated a4e9ce715ee72e022795b8072a6e618f     
v.宣扬(某事物)( promulgate的过去式和过去分词 );传播;公布;颁布(法令、新法律等)
参考例句:
  • Hence China has promulgated more than 30 relevant laws, statutes and regulations. 中国为此颁布的法律、法规和规章多达30余项。 来自汉英非文学 - 白皮书
  • The shipping industry promulgated a voluntary code. 航运业对自律守则进行了宣传。 来自辞典例句
16 testament yyEzf     
n.遗嘱;证明
参考例句:
  • This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
  • It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。
17 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
18 justifiable a3ExP     
adj.有理由的,无可非议的
参考例句:
  • What he has done is hardly justifiable.他的所作所为说不过去。
  • Justifiable defense is the act being exempted from crimes.正当防卫不属于犯罪行为。
19 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
20 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
21 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
22 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
23 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
24 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
25 corrupt 4zTxn     
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
参考例句:
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
26 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
27 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
28 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
29 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
30 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
31 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
32 enumerated 837292cced46f73066764a6de97d6d20     
v.列举,枚举,数( enumerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A spokesperson enumerated the strikers' demands. 发言人列数罢工者的要求。 来自《简明英汉词典》
  • He enumerated the capitals of the 50 states. 他列举了50个州的首府。 来自《现代汉英综合大词典》
33 consolidated dv3zqt     
a.联合的
参考例句:
  • With this new movie he has consolidated his position as the country's leading director. 他新执导的影片巩固了他作为全国最佳导演的地位。
  • Those two banks have consolidated and formed a single large bank. 那两家银行已合并成一家大银行。
34 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
35 dividend Fk7zv     
n.红利,股息;回报,效益
参考例句:
  • The company was forced to pass its dividend.该公司被迫到期不分红。
  • The first quarter dividend has been increased by nearly 4 per cent.第一季度的股息增长了近 4%。
36 dividends 8d58231a4112c505163466a7fcf9d097     
红利( dividend的名词复数 ); 股息; 被除数; (足球彩票的)彩金
参考例句:
  • Nothing pays richer dividends than magnanimity. 没有什么比宽宏大量更能得到厚报。
  • Their decision five years ago to computerise the company is now paying dividends. 五年前他们作出的使公司电脑化的决定现在正产生出效益。
37 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
38 pertained 3a58c38201126d5168f1ac24aec98c19     
关于( pertain的过去式和过去分词 ); 有关; 存在; 适用
参考例句:
  • These are the privileges that pertained only to the wealthier class. 这些是属于富有阶级独享的特权。
  • And did you feel it, in your heart, it pertained to everything? 而你是否感受到,在你心里,它如何和谐于万物?
39 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
40 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
41 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
42 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
43 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
44 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
45 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
46 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
47 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
48 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
49 inundation y4fxi     
n.the act or fact of overflowing
参考例句:
  • Otherwise, inundation would ensue to our dismay. 若不疏导,只能眼巴巴看着它泛滥。
  • Therefore this psychology preceded the inundation of Caudillo politics after independence. 在独立后,这一心态助长了考迪罗主义的泛滥。
50 cosmopolitan BzRxj     
adj.世界性的,全世界的,四海为家的,全球的
参考例句:
  • New York is a highly cosmopolitan city.纽约是一个高度世界性的城市。
  • She has a very cosmopolitan outlook on life.她有四海一家的人生观。
51 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
52 indentured 67d8a0c876c663991d7a10b6a32ae7b6     
v.以契约束缚(学徒)( indenture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The Africans became indentured servants, trading labor for shelter and eventual freedom. 非洲人成为契约上的仆人,以劳力交换庇护及最终的自由。 来自互联网
  • They are descendants of indentured importees. 他们是契约外来工的后代。 来自互联网
53 mooted 42b8b549ab8fce09813022dde6051a3b     
adj.未决定的,有争议的,有疑问的v.提出…供讨论( moot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The is sue was mooted on the Senate floor. 该问题在参院被提出讨论。 来自辞典例句
  • The question mooted in the board meeting is still a moot point. 那个在董事会上(提出讨论)的问题仍(未决的)。 来自互联网
54 herded a8990e20e0204b4b90e89c841c5d57bf     
群集,纠结( herd的过去式和过去分词 ); 放牧; (使)向…移动
参考例句:
  • He herded up his goats. 他把山羊赶拢在一起。
  • They herded into the corner. 他们往角落里聚集。
55 docile s8lyp     
adj.驯服的,易控制的,容易教的
参考例句:
  • Circus monkeys are trained to be very docile and obedient.马戏团的猴子训练得服服贴贴的。
  • He is a docile and well-behaved child.他是个温顺且彬彬有礼的孩子。
56 tractable GJ8z4     
adj.易驾驭的;温顺的
参考例句:
  • He was always tractable and quiet.他总是温顺、恬静。
  • Gold and silver are tractable metals.金和银是容易加工的金属。
57 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
58 guile olNyJ     
n.诈术
参考例句:
  • He is full of guile.他非常狡诈。
  • A swindler uses guile;a robber uses force.骗子用诈术;强盗用武力。
59 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
60 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
61 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
62 lamentable A9yzi     
adj.令人惋惜的,悔恨的
参考例句:
  • This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
  • His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策。
63 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
64 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
65 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
66 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。
67 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
68 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
69 dummy Jrgx7     
n.假的东西;(哄婴儿的)橡皮奶头
参考例句:
  • The police suspect that the device is not a real bomb but a dummy.警方怀疑那个装置不是真炸弹,只是一个假货。
  • The boys played soldier with dummy swords made of wood.男孩们用木头做的假木剑玩打仗游戏。
70 patriots cf0387291504d78a6ac7a13147d2f229     
爱国者,爱国主义者( patriot的名词复数 )
参考例句:
  • Abraham Lincoln was a fine type of the American patriots. 亚伯拉罕·林肯是美国爱国者的优秀典型。
  • These patriots would fight to death before they surrendered. 这些爱国者宁愿战斗到死,也不愿投降。
71 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
72 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
73 slump 4E8zU     
n.暴跌,意气消沉,(土地)下沉;vi.猛然掉落,坍塌,大幅度下跌
参考例句:
  • She is in a slump in her career.她处在事业的低谷。
  • Economists are forecasting a slump.经济学家们预言将发生经济衰退。
74 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
75 mitigated 11f6ba011e9341e258d534efd94f05b2     
v.减轻,缓和( mitigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cost of getting there is mitigated by Sydney's offer of a subsidy. 由于悉尼提供补助金,所以到那里的花费就减少了。 来自辞典例句
  • The living conditions were slightly mitigated. 居住条件稍有缓解。 来自辞典例句
76 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
77 scarcity jZVxq     
n.缺乏,不足,萧条
参考例句:
  • The scarcity of skilled workers is worrying the government.熟练工人的缺乏困扰着政府。
  • The scarcity of fruit was caused by the drought.水果供不应求是由于干旱造成的。
78 inverse GR6zs     
adj.相反的,倒转的,反转的;n.相反之物;v.倒转
参考例句:
  • Evil is the inverse of good.恶是善的反面。
  • When the direct approach failed he tried the inverse.当直接方法失败时,他尝试相反的做法。
79 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
80 disparagement dafe893b656fbd57b9a512d2744fd14a     
n.轻视,轻蔑
参考例句:
  • He was humble and meek, filled with self-disparagement and abasement. 他谦卑、恭顺,满怀自我贬斥与压抑。 来自互联网
  • Faint praise is disparagement. 敷衍勉强的恭维等于轻蔑。 来自互联网
81 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
82 bevy UtZzo     
n.一群
参考例句:
  • A bevy of bathing beauties appeared on the beach.沙滩上出现了一群游泳的美女。
  • Look,there comes a bevy of ladies.看,一群女人来了。
83 subservient WqByt     
adj.卑屈的,阿谀的
参考例句:
  • He was subservient and servile.他低声下气、卑躬屈膝。
  • It was horrible to have to be affable and subservient.不得不强作欢颜卖弄风骚,真是太可怕了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533