小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Queen of Farrandale » CHAPTER XXIII MILLICENT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIII MILLICENT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Very soon Millicent’s familiar figure appeared at the iron gate. Before she started from home she had talked with her grandfather.
“You’re sending a message to Hugh by me that it will be more convenient for you to see him in the morning after this,” she said.
“But it wouldn’t.” Colonel Duane looked surprised.
“Yes, it will be,” returned Millicent firmly.
The old gentleman blinked. “What’s this? Tired of the walks over here together?”
“Never mind details, dear.”
“You’re a funny child, Milly. Hugh will feel something unfriendly in the change, just at the present time.”
Millicent seized her grandfather’s arm. “Dearest, everything wonderful is going to come to Hugh, now,” she said earnestly, “and I would like to be out of it. I don’t want to hear him talk about it. Hugh Sinclair isn’t Hugh Stanwood. He won’t be anything to us; not even a friend except at long intervals1 and—can’t you understand? I’d rather be the one to do the dropping.”
[274]
She released him suddenly and ran out of the house. Her grandfather stood in the same spot for some minutes, considering.
“It’s the most natural thing in the world,” he said to himself at last. “I don’t see how she could help it; but Milly has plenty of spirit, and I’ll take the hint till he goes away. Of course, he’ll be going away to law school.”
Now, as Millicent entered Miss Frink’s grounds and discerned Hugh on the porch, she saw him rise and throw away his cigarette. He came down the steps to meet her, looking unusually grave. His eyes studied her as if he must know her attitude before she spoke2. She put her hand in the one he offered.
“How now that the cat is out of the bag?” he asked.
“What difference can it make to me?” she returned with a coolness that did not satisfy him.
“I’m glad if it doesn’t make any. I thought perhaps there wouldn’t be any route sufficiently3 roundabout for you to take me home this afternoon.”
His gaze continued to study her as they ascended4 the steps.
“Oh, I was to tell you that Grandpa can’t have you to-day. He will be glad to see you to-morrow[275] morning if you can come—and always in the morning hereafter.”
Hugh nodded. Millicent started to go into the house.
“Sit down a few minutes,” he said. “Aunt Susanna and Mr. Ogden are busy in the study. He is leaving to-night. She said she would call you as soon as she was ready.”
Millicent seated herself in the swinging couch and Hugh promptly5 took the place beside her.
“So our walks are over, are they?” he asked, still grave.
“Yes. Life is just like chapters in a story, isn’t it?” she replied hurriedly. “One closes and another begins. This swing makes me think of Mrs. Lumbard. Grandpa is perfectly6 wild about her ever since last night. Mr. Ogden said she was going to live at the Coopers’, and on my way over here I met a friend who said he had heard that the manager of the Koh-i-noor is going to try to get her to provide their music.”
Hugh nodded. “That would solve a problem for her,” he said.
There was nothing natural about Millicent to-day, and he had seen her shrink when he took the place beside her in the swing.
She went on: “Something big like that would seem more fitted to Mrs. Lumbard than teaching.[276] I wonder if she will take the position. You’ll miss her here, won’t you?”
“Yes, another of those chapters that close while another begins. If only the story grows more interesting as life goes on.”
“I’m sure it will for you.” That was too personal. She hurried headlong. “And I think it does for all of us. You talked to that cute girl Damaris Cooper last night. She will be delirious7 with Mrs. Lumbard living there, and playing at the Koh-i-noor. Who said Farrandale was dull!” Millicent laughed.
Hugh had not smiled since she came, and she was so uncomfortable under his questioning eyes that she welcomed the opening of the door and the appearance of John Ogden who took in the deceptively intimate appearance of the swing.
“Your sleepy lady awaits you, Miss Duane,” he announced, “and you certainly will do a missionary8 act to make her rest. She needs it.” Millicent sprang up. “So I’ll say good-bye once more.” He held out his hand, and the girl gave him hers.
“Farrandale will be very glad to see you back some day, Mr. Ogden.” She vanished into the house.
“It’s just as I expected,” said Hugh gloomily.[277] “Millicent is entirely9 changed, and Colonel Duane can see me only in the mornings after this. It’s significant of the whole spirit that I shall have to meet.”
John Ogden viewed the downcast gaze.
“You crazy—” he began—“I’ll say I hate to leave you. You’ll be deserting Miss Frink between two days, as likely as not.”
“No, I won’t,” returned Hugh decidedly. “I’ve made up my mind to stay with her.”
“Well, I’m glad to hear that.”
“But it makes me—if Millicent had cried or done anything natural, I could stand it; or if she would say right out that she is disgusted, I could stand it; but to have her feel that it is too bad to talk about; that gets me because what she feels is what everybody worth caring about will feel.”
John Ogden regarded the boy as he sat there in the swing, dejected, and his own lips twitched11.
Hugh looked up suddenly. “Don’t you think she’s a fine girl, Ogden?”
“I do. Pure as a drop of dew; fine as a rose-leaf, softly iridescent12 as a bird’s wing, transparent13 as crystal—”
Hugh frowned in displeased14 surprise.
“I wish you could do anything but chaff,” he said.
[278]
“I’m not chaffing,” replied Ogden; “but I must modify that a little, I should have said, sometimes as transparent as crystal.”
“Are you in love with her?” blurted15 out Hugh.
“Perhaps I should be if I hadn’t known Carol. The man that she loves will be in luck, for though tender as a flower she’s as stanch16 as an oak tree.”
“You should write poetry,” said Hugh dryly. “After all that, you can’t blame me for preferring that that sort of person should approve of me.”
Ogden, sitting in a hammock and swinging his foot, regarded the other quizzically for a silent moment.
“Your lions in the way are going to turn into kittens, boy,” he said at last. “And if they didn’t, isn’t it worth something to have transformed the life of another human as you have Miss Frink’s? Isn’t it worth meeting with some annoyance17?”
Hugh shrugged18 his shoulders in silence.
When Millicent entered her employer’s room, the lady was not lying down as usual. She met the girl with a sort of smiling exaltation.
“Do I look any different to-day?” she asked.
“You do look different. You have such pink[279] cheeks. I suppose you are still excited from last night.”
“Perhaps so.” As she spoke, Miss Frink drew the girl down beside her on the divan19 and looked blissfully into her face. “What a comment it is on me, Millicent, that you are the only woman friend I have to pour out to at a time like this—and you not a woman yet, just a little girl who can’t appreciate happiness, because you’ve never had anything else.”
“Oh, I have, Miss Frink, I’ve been terribly unhappy—is it because you’re happy that you look so rosy20?” Millicent’s heart beat under the full, bright gaze bent21 upon her.
“Yes, all at once. The last time you saw me I was nobody. I was grubbing along the way I have all my life, nobody caring about me except to get the better of me in a business deal, and now to-day—do you wonder my cheeks are pink? I’m a grandmother, Millicent.”
“You are!” The girl’s lips were parted.
“You know it’s even nicer than being a mother. Everybody knows that grandmothers have the best of it. Mr. Ogden has told you that Hugh belongs to me, and at midnight last night we, Hugh and I, were alone together, and—and we talked of it. He seemed to be glad.[280] He kissed me like a real grandchild. Millicent, it seemed too wonderful for words that I should be really happy! Those young arms around me made me feel richer than—doubling my money on a corner lot.”
Millicent began to swallow fast.
“I’m so—so gl-glad,” she said. “I’ll try—not to cry.”
“You’re very sweet to care, child. You and Hugh are so well acquainted I feel you will always take an interest.”
“It was wonderful!” said Millicent. The eagerness in the bright eyes impelled22 her on. “Hugh is—my grandfather thinks he is an unusual fellow. He has always seemed so frank, and kind, and simple. He takes an interest in Grandpa’s garden and is so nice about it. He often says he wishes he owned a little place just like ours.”
“Oh, he does, does he?” returned Miss Frink dryly. “Well, you’re ahead of me. I have never heard him express a wish for anything.”
“Now, Miss Frink, you must lie down,” said the girl. “Mr. Ogden told me to be sure to make you rest.” She arranged the pillows just as her employer liked them, persuaded her to change her dress for a negligée, and soon the happy woman was settled on the couch.
[281]
“You’ll guarantee I won’t wake up and find it all a dream?”
“I promise it,” she said.
Hugh was still on the piazza23 and alone when she went out. He rose at sight of her. She had never seen him look so serious. He did not advance, just looked at her in silence. She went to him, her hands outstretched.
“I’ve been talking with her,” she said. Her own repressed feelings, the remembrance of Miss Frink’s exaltation, and the wonder of Hugh, himself, overcame her. She could not speak; but her smile and her suddenly flooded eyes made his gravity break into sunshine.
“It’s all right, then, is it, Millicent?” he asked eagerly.
She tried to pull a hand away to get her handkerchief, but he held it fast and, seeing the corner of linen24 protruding25 from the low neck of her dress, he took it out and dried her eyes himself.
“I’m not going to cry—much,” she said, smiling, “but she is so happy.”
“I’m a lucky dog, Millicent—if you think I am,” he answered. “It hasn’t been easy.” His eyes clouded.
“I know it, Hugh. I can see it all, now.”
“And I mustn’t walk home with you?”
She hesitated. “I suppose you shouldn’t[282] leave Mr. Ogden alone. He goes so soon and Miss Frink is asleep.”
Hugh smiled down at her. She wished he wouldn’t. She could hardly bear it. “A good excuse for you not to have to try to hide me,” he returned.
“No; I shall never wish to hide you again,” she said.
“You think I’m all right, then, eh, Millicent?”
“I know you are,” she answered, and, releasing herself and giving him an April smile, she ran down the steps.
It was no small undertaking26 for Miss Frink, in the days that followed, to keep her word about not idolizing her grand-nephew. What she did for him she tried to clothe in such a matter-of-fact manner as to disarm27 him. Almost at once invitations began to come to Hugh from the young people of Farrandale for tennis parties, dances, picnics, and so on. Miss Frink saw that he was declining them all. She went to his room one morning with another envelope in her hand.
“This has just come from the Tarrants,” she said, “and I suppose it is another invitation. I hope you will accept, Hugh, for they are among our best people.”
[283]
“I don’t know much about society, Aunt Susanna. I’d rather keep off the grass if you don’t mind.”
“Yes, I do mind,” she answered pleasantly. “People will misunderstand if you refuse to mix. They will think that either you don’t know how, or else that you feel superior.”
“Both of them correct,” replied Hugh, laughing.
“Neither of them correct,” returned Miss Frink. “The first thing for you to do is to get suitable clothes for the different sorts of things. Sports clothes, evening duds, and so on.”
“Remember, Aunt Susanna. It was agreed. No Lord Fauntleroy.”
“Exactly,” she returned briskly. “Don’t get a velvet28 suit. I forbid it; but please order the other things at once. Then, if you want to decline an invitation, it won’t be because you haven’t the proper things to wear.”
“I didn’t know you were so vain.”
“I am, very. Now here is your bank book.” She laid the little leather book on the table. “And here is your check book.” Hugh stepped toward her. “Now, not a word,” she warned. “You know that was agreed upon. The first of every month I shall deposit your allowance to your account.”
[284]
Hugh had reached her now. He put his arm around her and kissed her cheek.
“And this afternoon I want you to go on an errand with me. I’ve waked up lately to what a hidebound person I’ve always been: unwilling29 to move with the world. I’ve decided10 that I want an automobile30.”
Hugh raised his eyebrows31. “Well, I can’t see Rex and Regina thrown into the discard.”
“No, neither can I; but there are times when the convenience of a motor cannot be gainsaid32. I borrow Leonard’s occasionally, and it is absurd, when you come to think of it, to let a foolish prejudice deprive one of a convenience. A motor is a great convenience.”
“It can’t be denied,” said Hugh, restraining himself from claiming to smell a large and obvious mouse. She was having such a good time.
He hugged her once more, and she left the room as one whom business is driving. He looked at the record in his bank book and gave a low whistle.
When the rumor33 of Adèle’s new position reached Miss Frink, she did not have to assume approval in speaking to her secretary about it. The fact that the young woman was going to play to the young people of Farrandale from a distance, instead of standing34 toward them in[285] the intimate relation of a teacher, was a distinct relief. She still felt that new kindness toward Grimshaw which came from the belief that he felt usurped35, and, perceiving in him a champion of Adèle, she took pains to express herself pleasantly, as they sat together at their desks.
“I suppose the Koh-i-noor engagement will be a good arrangement for Adèle,” she said. “It comes as a surprise.”
“Yes. I don’t think she is fitted for the drudgery36 of teaching,” he returned.
“No one is who considers it drudgery,” declared Miss Frink. “When is the theater to open?”
“A week from to-night.”
“Well, they have secured a real musician.”
“Adèle will be glad to hear that she has your approval,” said Grimshaw. He took from his pocket an envelope. “Mr. Goldstein asked me to give you these tickets for the opening. He hopes you will honor him with your presence.”
Miss Frink took the offered envelope. Across it was written: “For the Queen of Farrandale.”
“You know I don’t go to the movies, Grim. Why didn’t you tell him so?”
“Because this is different. He intends to give only artistic37 entertainment. Everybody will go.”
[286]
“I—I don’t expect to be in town a week from to-night.”
“Ah? I didn’t know you were planning to leave. Is Mr. Sinclair accompanying you?”
The secretary always clung to the formal title.
“No, he isn’t. You and he can divide these tickets and take your best girls. Perhaps he will have one by that time.”
She put the envelope back on Grimshaw’s desk.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
2 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
3 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
4 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
5 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
6 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
7 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
8 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
9 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
10 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
11 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
12 iridescent IaGzo     
adj.彩虹色的,闪色的
参考例句:
  • The iridescent bubbles were beautiful.这些闪着彩虹般颜色的大气泡很美。
  • Male peacocks display their iridescent feathers for prospective female mates.雄性孔雀为了吸引雌性伴侣而展现了他们彩虹色的羽毛。
13 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
14 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
15 blurted fa8352b3313c0b88e537aab1fcd30988     
v.突然说出,脱口而出( blurt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She blurted it out before I could stop her. 我还没来得及制止,她已脱口而出。
  • He blurted out the truth, that he committed the crime. 他不慎说出了真相,说是他犯了那个罪。 来自《简明英汉词典》
16 stanch SrUyJ     
v.止住(血等);adj.坚固的;坚定的
参考例句:
  • Cuttlebone can be used as a medicine to stanch bleeding.海螵蛸可以入药,用来止血。
  • I thought it my duty to help stanch these leaks.我认为帮助堵塞漏洞是我的职责。
17 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
18 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
19 divan L8Byv     
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
  • Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着。
  • She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.她看见莫法正垂头丧气地坐在一张不宽的坐床上。
20 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
21 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
22 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
23 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
24 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
25 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
26 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
27 disarm 0uax2     
v.解除武装,回复平常的编制,缓和
参考例句:
  • The world has waited 12 years for Iraq to disarm. 全世界等待伊拉克解除武装已有12年之久。
  • He has rejected every peaceful opportunity offered to him to disarm.他已经拒绝了所有能和平缴械的机会。
28 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
29 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
30 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
31 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
32 gainsaid b5d43bcf4e49370d7329497b289452c8     
v.否认,反驳( gainsay的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Its logical reasoning cannot be gainsaid. 合乎逻辑的推理是不容否定的。 来自互联网
33 rumor qS0zZ     
n.谣言,谣传,传说
参考例句:
  • The rumor has been traced back to a bad man.那谣言经追查是个坏人造的。
  • The rumor has taken air.谣言流传开了。
34 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
35 usurped ebf643e98bddc8010c4af826bcc038d3     
篡夺,霸占( usurp的过去式和过去分词 ); 盗用; 篡夺,篡权
参考例句:
  • That magazine usurped copyrighted material. 那杂志盗用了版权为他人所有的素材。
  • The expression'social engineering'has been usurped by the Utopianist without a shadow of light. “社会工程”这个词已被乌托邦主义者毫无理由地盗用了。
36 drudgery CkUz2     
n.苦工,重活,单调乏味的工作
参考例句:
  • People want to get away from the drudgery of their everyday lives.人们想摆脱日常生活中单调乏味的工作。
  • He spent his life in pointlessly tiresome drudgery.他的一生都在做毫无意义的烦人的苦差事。
37 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533