"Isn't that Rogers Snead at that table?" he heard himself say stupidly.
Howell, the man across the table from him, looked embarrassed without looking. "Not at all. Somebody who looks like him. Twin brother. You know how it is. Snead's dead, don't you remember?"
Linton remembered. Howell had to know that he would remember. What were they trying to pull on him? "The man who isn't Snead is leaving," Linton said, describing the scene over Howell's shoulder. "If that's Snead's brother, I might catch him to pay my respects."
"No," Howell said, "I wouldn't do that."
"Snead came to Greta's funeral. It's the least I could do."
"I wouldn't. Probably no relation to Snead at all. Somebody who looks like him."
"He's practically running," Linton said. "He almost ran out of the restaurant."
"Who? Oh, the man who looked like Snead, you mean."
"Yes," Linton said.
A thick-bodied man at the next table leaned his groaning1 chair back intimately against Linton's own chair.
"That fellow who just left looked like a friend of yours, huh?" the thick man said.
"Couldn't have been him, though," Linton answered automatically. "My friend's dead."
The thick man rocked forward and came down on all six feet. He threw paper money on the table as if he were disgusted with it. He plodded2 out of the place quickly.
Howell breathed in deeply and sucked back Linton's attention. "Now you've probably got old Snead into trouble."
"Snead's dead," Linton said.
"Oh, well, 'dead,'" Howell replied.
"What do you say it like that for?" Linton demanded angrily. "The man's dead. Plain dead. He's not Sherlock Holmes or the Frankenstein Monster—there's no doubt or semantic leeway to the thing."
"You know how it is," Howell said.
Linton had thought he had known how death was. He had buried his wife, or rather he had watched the two workmen scoop3 and shove dirt in on the sawdust-fresh pine box that held the coffin4. He had known what he sincerely felt to be a genuine affection for Greta. Even after they had let him out of the asylum5 as cured, he still secretly believed he had known a genuine affection for her. But it didn't seem he knew about death at all.
Linton felt that his silence was asking Howell by this time.
"I don't know, mind you," Howell said, puffing6 out tobacco smoke, "but I suppose he might have been resurrected."
"Who by?" Linton asked, thinking: God?
"The Mafia, I guess. Who knows who runs it?"
"You mean, somebody has invented a way to bring dead people back to life?" Linton said.
He knew, of course, that Howell did not mean that. Howell meant that some people had a system of making it appear that a person had died in order to gain some illegal advantage. But by saying something so patently ridiculous, Linton hoped to bring the contradicting truth to the surface immediately.
"An invention? I guess that's how it is," Howell agreed. "I don't know much about people like that. I'm an honest businessman."
"But it's wonderful," Linton said, thinking his immediate7 thoughts. "Wonderful! Why should a thing like that be illegal? Why don't I know about it?"
"Sh-h," Howell said uneasily. "This is a public place."
"I don't understand," Linton said helplessly.
"Look, Frank, you can't legalize a thing like resurrection," Howell said with feigned8 patience. "There are strong religious convictions to consider. The undertakers have a lobby. I've heard they got spies right in the White House, ready to assassinate9 if they have to. Death is their whole life. You got to realize that."
"That's not enough. Not nearly enough."
"Think of all the problems it would cause. Insurance, for one thing. Overpopulation. Birth control is a touchy10 subject. They'd have to take it up if everybody got resurrected when they died, wouldn't they?"
"But what do they do about it? Against it?"
"There are a lot of fakes and quacks11 in the resurrection business. When the cops find out about a place, they break in, smash all the equipment and arrest everybody in sight. That's about all they can do. The charges, if any, come under general vice12 classification."
"I don't understand," Linton complained. "Why haven't I heard about it?"
"They didn't talk much about white slavery in Victorian England. I read an article in Time the other day that said 'death' was our dirty word, not sex. You want to shock somebody, you tell him, 'You're going to be dead someday,' not anything sexual. You know how it is. The opposite of 'live' these days is 'video-taped.'"
"I see," Linton said.
He tried to assimilate it. Of course he had, he reminded himself, been out of touch for some time. It might be true. Then again, they might be trying to trick him. They used to do that to see if he was really well. But the temptation was too strong.
"Tell me, Howell, where could I find a resurrectionist?"
Howell looked away. "Frank, I don't have anything to do with that kind of people and if you're smart, you'll not either."
Howell climbed to his feet hurriedly. "I take you out to dinner to console you over the loss of your wife a half a year ago, and to make you feel welcome back to the society of your fellows after being in the hospital for a nervous breakdown15. I do all that, and for thanks, you yell at me and curse me. You kooks are all alike!"
Howell threw money on the table with the same kind of disinterest as the thick-set man and stalked out.
I've got to hurry too, Linton thought. It's Resurrection Day!
The doctor fluttered his hands and chirped16 about the office. "Well, well, Mr. Linton, we understand you've been causing disturbances17."
"Not really," Linton said modestly.
"Come, come," the doctor chided. "You started riots in two places, attempted to bribe18 an officer. That's disturbing, Mr. Linton, very disturbing."
"I was only trying to find out something," Linton maintained. "They could have told me. Everybody seems to know but me."
The doctor clucked his tongue. "Let's not think any such thing. People don't know more than you do."
"A few specific people know a few specific things you don't. But let me ask you, Mr. Linton, could Einstein bake a pie?"
"I don't know. Who the hell ever wasted Einstein's time asking him a thing like that?"
"People who want to know the answers to questions have to ask them. You can find out anything by asking the right questions of the right person at the right time."
Linton stared suspiciously. "Do you know where I can find a resurrectionist?"
"I am a resurrectionist."
"But the policeman brought me to you!"
"Well, that's what you paid him to do, wasn't it? Did you think a policeman would just steal your money? Cynics—all you young people are cynics."
Linton scooted forward on the insultingly cold metal chair and really looked at the doctor for the first time.
"Doctor, can you really resurrect the dead?"
"Doctor, I'm beginning to believe in you," Linton said, "but tell me, can you resurrect the long dead?"
"Size has nothing to do with it."
"No, my wife has been dead a long time. Months."
"Months?" The doctor snapped those weeks away with his fingers. "It could be years. Centuries. It's all mathematics, my boy. I need only one fragment of the body and my computers can compute21 what the rest of it was like and recreate it. It's infallible. Naturally there is a degree of risk involved."
"Infallible risk, yes," Linton murmured. "Could you go to work right away?"
"First, I must follow an ancient medical practice. I must bleed you."
Linton grasped the situation immediately. "You mean you want money. You realize I've just got out of an institution...."
"What a wonderful professional career," Linton said, when he couldn't care less.
"Oh, yes—yes, indeed. But I didn't come out broke."
"Neither did I," Linton said hastily. "I invested in shifty stocks, faltering24 bonds, and while I was away they sank to rock bottom."
"Then—"
"When they hit rock bottom, they bounced up. If I hadn't found you, I would have been secure for the rest of my lonely, miserable25 life."
"All that's ended now," the doctor assured him. "Now we must go dig up the corpse26. The female corpse, eh?"
Resurrection Day!
"Doctor," Linton whispered, "my mind is singing with battalions27 of choirs28. I hope that doesn't sound irreverent to you."
The doctor stroked his oily palms together. "Oh, but it does. Beautifully."
The certificate to allow reburial in Virginia hadn't been impossible to obtain. The doctor had taken the body and Linton's fortune and fed them both into the maw of his calculators, and by means of the secret, smuggled29 formulae, Greta would be cybernetically reborn.
Linton shook his head. It seemed impossible. But Greta opened the olive-drab slab30 of metal of the door to the doctor's inner-inner sanctum and walked out into the medicinal cold fluorescent31 lighting32.
It wasn't fair at all, Linton thought. He should have had some time to prepare himself.
Greta lifted her arms, stretching the white smock over the lines of her body. "Darling!" she said.
"Greta!" he said, feeling a slight revulsion but repressing it. No doubt he would be able to adjust to her once having been dead the same way he had learned to accept the, to him, distasteful duty of kissing her ears the way she enjoyed.
Greta swirled33 across the room and folded her arms across his shoulders. She kissed his cheek. "It's so wonderful to be back. This calls for a celebration. We must see Nancy, Oscar, Johnny, all our old friends."
"Yes," he said, his heart lurching for her sad ignorance. "But tell me—how was it being away?"
The curves and angles of her flesh changed their positions against his Ivy34 dacron. Her attitude altered.
"I can't remember," she said. "I can't really remember anything. Not really. My memories are ghosts...."
"Now, now," Linton said, "we mustn't get excited. You've been through a trial."
She accepted the verdict. She pulled away and touched at her hair. It was the same hair, black as evil, contrasting with her inner purity. Of course it would be; it hadn't changed even in the grave. He remembered the snaky tendrils of it growing out of the water-logged casket.
"I must see all our old friends," Greta persisted. "Helen and Johnny...."
"My darling," he said gently, "about Johnny—"
Her fine black brows made Gothic arches. "Yes? What about Johnny?"
"It was a terrible accident right after—that is, about five months ago. He was killed."
"Killed?" Greta repeated blankly. "Johnny Gorman was killed?"
"Traffic accident. Killed instantly."
"But Johnny was your friend, your best friend. Why didn't you have him resurrected the same way you did me?"
"Darling, resurrection is a risky35 business and an expensive one. You have to pay premium36 prices for strawberries in February. I no longer have the money to pay for a resurrection of Johnny."
Greta turned her back to him. "It's just as well. You shouldn't bring back Johnny to this dream of life, give him a ghost of mind and the photograph of a soul. It's monstrous37. No one should do that. No one. But you're sure you haven't the money to do it?"
"No," Linton said. "I'm sold out. I've borrowed on my insurance to the hilt. It won't pay any more until I'm buried, and then, of course, you can resurrect me."
"Of course," Greta said. She sighed. "Poor Johnny. He was such a good friend of yours. You must miss him. I'm so sorry for you."
"I have you," he said with great simplicity38.
"Frank," she said, "you should see that place in there. There are foaming39 acid baths, great whale-toothed disposals, barrels of chemicals to quench40 death and smother41 decay. It's perfect."
"It sounds carnal," he said uneasily.
"No, dear, it's perfect for some things that have to be done."
Her eyes flashed around the doctor's office and settled somewhere, on something.
Linton followed the direction of Greta's gaze and found only an ashtray42 stand, looking vaguely43 like a fanatic's idol44 to a heathen religion on a pedestal.
Linton leaped aside and Greta hit the edge of the desk instead of him.
Greta raised it again and he caught her wrists high over her head. She writhed48 against him provocatively49. "Frank, I'm sorry, dear, but I have to have that insurance money. It's hell!"
Linton understood immediately. He felt foolish, humiliated50. All that money! He had resurrected a gold ring that had turned his knuckles51 green. No one must ever know.
Linton twisted the stand away from his wife and watched her face in some appalled52 form of satisfaction as it registered horror and acceptance of the crumpled53 metal disk falling toward it.
He split her head open and watched her float to the floor.
Linton was surprised at the fine wire mesh54 just below the skin and those shiny little tabs that looked like pictures of transistors55 in institutional advertising56.
Yes, it seemed they had to automate60 and modify the bodies somewhat in resurrection. They couldn't chemically revive the old corpse like pouring water on a wilted61 geranium.
Or—
Did they use the old bodies at all? What were all those acid baths for if the bodies were used? Didn't the resurrectionists just destroy the old corpses62 and make androids, synthetic63 creatures, to take their place?
But it didn't matter. Not a bit.
She had thought she was his wife, sharing her viewpoint down to the finest detail, and he had thought she was his wife.
It was what you thought was real that made it so, not the other way around.
"I've killed my wife!" Linton called, rising from his knees, stretching his hands out to something.
The pain stung him to sleep—a pain in his neck like a needle that left a hole big enough for a camel to pass through and big enough for him to follow the camel in his turn.
He opened his eyes to the doctor's spotless, well-ordered office. The doctor looked down at him consolingly. "You'll have to go back, Mr. Linton. But they'll cure you. You'll be cured of ever thinking your wife was brought back to life and that you killed her all over again."
"Do you really think so, Doctor?" Linton asked hopefully.
The End
点击收听单词发音
1 groaning | |
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
2 plodded | |
v.沉重缓慢地走(路)( plod的过去式和过去分词 );努力从事;沉闷地苦干;缓慢进行(尤指艰难枯燥的工作) | |
参考例句: |
|
|
3 scoop | |
n.铲子,舀取,独家新闻;v.汲取,舀取,抢先登出 | |
参考例句: |
|
|
4 coffin | |
n.棺材,灵柩 | |
参考例句: |
|
|
5 asylum | |
n.避难所,庇护所,避难 | |
参考例句: |
|
|
6 puffing | |
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧 | |
参考例句: |
|
|
7 immediate | |
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
8 feigned | |
a.假装的,不真诚的 | |
参考例句: |
|
|
9 assassinate | |
vt.暗杀,行刺,中伤 | |
参考例句: |
|
|
10 touchy | |
adj.易怒的;棘手的 | |
参考例句: |
|
|
11 quacks | |
abbr.quacksalvers 庸医,骗子(16世纪习惯用水银或汞治疗梅毒的人)n.江湖医生( quack的名词复数 );江湖郎中;(鸭子的)呱呱声v.(鸭子)发出嘎嘎声( quack的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
12 vice | |
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
13 imprinted | |
v.盖印(imprint的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
14 linen | |
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
15 breakdown | |
n.垮,衰竭;损坏,故障,倒塌 | |
参考例句: |
|
|
16 chirped | |
鸟叫,虫鸣( chirp的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
17 disturbances | |
n.骚乱( disturbance的名词复数 );打扰;困扰;障碍 | |
参考例句: |
|
|
18 bribe | |
n.贿赂;v.向…行贿,买通 | |
参考例句: |
|
|
19 judo | |
n.柔道 | |
参考例句: |
|
|
20 cynical | |
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的 | |
参考例句: |
|
|
21 compute | |
v./n.计算,估计 | |
参考例句: |
|
|
22 narcotics | |
n.麻醉药( narcotic的名词复数 );毒品;毒 | |
参考例句: |
|
|
23 addiction | |
n.上瘾入迷,嗜好 | |
参考例句: |
|
|
24 faltering | |
犹豫的,支吾的,蹒跚的 | |
参考例句: |
|
|
25 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
26 corpse | |
n.尸体,死尸 | |
参考例句: |
|
|
27 battalions | |
n.(陆军的)一营(大约有一千兵士)( battalion的名词复数 );协同作战的部队;军队;(组织在一起工作的)队伍 | |
参考例句: |
|
|
28 choirs | |
n.教堂的唱诗班( choir的名词复数 );唱诗队;公开表演的合唱团;(教堂)唱经楼 | |
参考例句: |
|
|
29 smuggled | |
水货 | |
参考例句: |
|
|
30 slab | |
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上 | |
参考例句: |
|
|
31 fluorescent | |
adj.荧光的,发出荧光的 | |
参考例句: |
|
|
32 lighting | |
n.照明,光线的明暗,舞台灯光 | |
参考例句: |
|
|
33 swirled | |
v.旋转,打旋( swirl的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
34 ivy | |
n.常青藤,常春藤 | |
参考例句: |
|
|
35 risky | |
adj.有风险的,冒险的 | |
参考例句: |
|
|
36 premium | |
n.加付款;赠品;adj.高级的;售价高的 | |
参考例句: |
|
|
37 monstrous | |
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的 | |
参考例句: |
|
|
38 simplicity | |
n.简单,简易;朴素;直率,单纯 | |
参考例句: |
|
|
39 foaming | |
adj.布满泡沫的;发泡 | |
参考例句: |
|
|
40 quench | |
vt.熄灭,扑灭;压制 | |
参考例句: |
|
|
41 smother | |
vt./vi.使窒息;抑制;闷死;n.浓烟;窒息 | |
参考例句: |
|
|
42 ashtray | |
n.烟灰缸 | |
参考例句: |
|
|
43 vaguely | |
adv.含糊地,暖昧地 | |
参考例句: |
|
|
44 idol | |
n.偶像,红人,宠儿 | |
参考例句: |
|
|
45 pounced | |
v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击) | |
参考例句: |
|
|
46 nervously | |
adv.神情激动地,不安地 | |
参考例句: |
|
|
47 deterioration | |
n.退化;恶化;变坏 | |
参考例句: |
|
|
48 writhed | |
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
49 provocatively | |
参考例句: |
|
|
50 humiliated | |
感到羞愧的 | |
参考例句: |
|
|
51 knuckles | |
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝 | |
参考例句: |
|
|
52 appalled | |
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的 | |
参考例句: |
|
|
53 crumpled | |
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
54 mesh | |
n.网孔,网丝,陷阱;vt.以网捕捉,啮合,匹配;vi.适合; [计算机]网络 | |
参考例句: |
|
|
55 transistors | |
晶体管( transistor的名词复数 ); 晶体管收音机,半导体收音机 | |
参考例句: |
|
|
56 advertising | |
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的 | |
参考例句: |
|
|
57 poked | |
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交 | |
参考例句: |
|
|
58 smoldering | |
v.用文火焖烧,熏烧,慢燃( smolder的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
59 wreckage | |
n.(失事飞机等的)残骸,破坏,毁坏 | |
参考例句: |
|
|
60 automate | |
v.自动化;使自动化 | |
参考例句: |
|
|
61 wilted | |
(使)凋谢,枯萎( wilt的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
62 corpses | |
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
63 synthetic | |
adj.合成的,人工的;综合的;n.人工制品 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |