小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Floating Fancies among the Weird and the Occult » LIMITATIONS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
LIMITATIONS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 A brown faced, tangle-haired, barefooted little girl; a long country road, its yellow clay beaten into powder, which rose with every gust1 of wind into whirling eddies2, and spitefully enveloped3 each passer-by in a grimy cloak, and followed after each vehicle like an abhorrent4 specter. Long rows of maple5 cast their cool shadows from either side; raspberries and blackberries grew in the corners of the old rail fence; a narrow footpath6 cut like a yellow thread into the thick green sod; here and there a sweet-william held up its fragrant7 head; and in the field beyond the long rows of corn rustled8 their broad leaves, and murmured together.
Thella swung her sunbonnet by the strings9, and gave a little hop-skip-and-jump for very joy of living. She stopped instantly, as she heard, “Thella! Thella!” called in a fretful, rasping tone.
“Yes’m,” answered she, at the top of a high-pitched, young voice, as she ran rapidly toward a stout11, red-faced woman, who stood leaning over the top of the gate.
“I declare to goodness, you make me think of a turkey! It’s no wonder that you are the ugliest young one living! Look at that mop of 100hair, and that slit12 in your dress!” said she, her voice raised to a shrill13 scream.
Thella dropped her head, and drew her black brows together sullenly14. “Why don’t you put that sunbonnet on your head? Oh, drat you, get out of my sight, you little imp15!”
Thella had been digging one brown toe in the dust, but at the conclusion of the tirade16 she darted17 past the woman, dextrously dodged18 a blow and ran into the house. She flew upstairs into the attic19; there was a little square window, draped over with cobwebs; Thella had rubbed the grime off the lower panes21, but she left the cobwebs—she called them her curtains, and the spiders her little lace makers22. From out the rubbish she had long ago hunted a mirror, with a very wavy23 surface. She crouched24 on the floor with her head bowed upon the window-sill, sobbing25 bitterly; the most forlorn little thing imaginable.
Her stepmother’s voice faintly reached her:
“Thella! Thella! Drat the child! she’d wear the patience out of a saint!” whether she intended to imply that she was a saint or not, I do not know.
Thella only gave a little flout26: “You can split your old throat for all that I care.”
Anger dried her tears; she softly crept across the loose boards of the floor, and brought her looking-glass to the window. She sat looking at herself mournfully; it was not a pretty picture upon which she gazed; a grimy, tear-stained face, as brown as a coffee-berry, heavy black eyebrows27, arched over a pair of intense gray eyes; 101the wavy glass had a trick of elongating28 the visage which made it very comical; added to this, her hair hung like a black cloud all about her face. She threw down the glass in disgust:
“Thella Armitage, you do look like a little Indian! Oh, what shall I do?” her chin beginning to quiver again; but presently she rested her face on her hand, and sat gazing at the fleecy clouds chasing each other across the sky, and wandered off into dreamland; these were her soldiers, and the great white cloud with a rose-colored border was her chariot, and she was going:
“Thella! Thella Armitage! If you don’t come down here and wash these dishes I’ll skin you,” called her stepmother, up the stairs.
“All right, maybe a decent skin would grow on then,” muttered Thella. She went down into the hot kitchen and washed the dishes; but every minute she stole a glance at her pretty clouds through the open window. “What are you gawping at? ’tend to your work,” said Mrs. Armitage crossly. She did not mean to be actually unkind, but she had no appreciation29 of another’s feelings, much less of Thella’s dreamy, poetic30 temperament31. Thella shot her an angry look, and sullenly went on with her work, the beauty all taken out of the clouds, her fairylike day dreams buried in gloom.
No sooner were the dishes washed than Thella was set to knit her stint32; oh, how she hated that interminable stocking! The rounds seemed endless; and if she thought about something nice for just one little minute the stitches would 102drop and run away down; then Mrs. Armitage would angrily yank the stocking out of her hand, pull the needles out, and ravel out all her evening’s work. When at last the hateful task was accomplished33, and the old clock sitting in its little niche34 in the wall—like a miniature shrine35 for the Virgin36 Mary—rang out its nine slow strokes, she would run up to the old east chamber37 where she slept, in an agony of stifled38 rage.
Mrs. Armitage would allow her only a small bit of candle: “You’re not going to read those good-for-nothing books; you jest go to bed and go to sleep; I want you to be fit for something in the morning.”
So she was forced to hurry in between the sheets, after blowing out the light, often to lie there wakeful; dreaming such lovely, impossible dreams by the hour. On moonless nights the skurry of a rat, or the cracking of the old timbers in cold weather, would send little shivers creeping up and down her back; but when the silvery moon shone in at the curtainless window she would lie wide-eyed, riding to strange, unheard of countries on its silver bars.
One happy day a neighbor loaned her the “Arabian Knights;” she hurried through her tasks, which were neither short nor easy, and ran joyously39 up to the garret; a pane20 of glass had been broken, and a pewee had flown in and built her nest in an old basket suspended from the rafters. So careful was Thella not to frighten the mother bird, that she fearlessly sat on the window-sill and called to her four little children: “Phebe! Phebe!”
103Thella rested her chin on her hand thoughtfully:
“I don’t see how you know them apart if they are all named Phebe,” said she.
She was far away in an enchanted40 land with Alladin, and did not hear Mrs. Armitage creep up to her; the first intimation she had of her presence was an awful blow on the ear which made her see stars, and knocked the book half across the room.
“You lazy, trifling41 trollope! I’ll learn you to spend your time reading such trash. Now you march downstairs, and if you can’t find anything else to do go out in the garden and weed them onion beds,” saying which she pounced42 viciously upon the book.
“Pa said I need not weed them until the sun went down, and it got cooler,” faltered43 Thella.
“Your father is learnin’ you to be as lazy as he is himself,” snapped Mrs. Armitage; “you march, now, and no more of your sass.”
Thella rose and pushed back her heavy hair, preparatory to following her.
“Will you please let me put away the book?” she said.
“I’ll please put it in the fire,” she replied viciously.
“Oh, no, no! Don’t, it isn’t mine!” she cried frantically44 as she made a vain endeavor to reach it.
Mrs. Armitage gave her another resounding45 slap: “There, take that, you little cat!”
As she commenced descending46 the stairs Thella darted before her, and hurriedly ran to 104the field to her father; she caught hold of his hands and pulled the hoe away from him.
“Don’t daughter, ma will be mad if I don’t keep to work,” he said pathetically.
“Oh, pa, I’ll hoe in your place; do go and take my book away from her, she’s going to burn it, and it isn’t mine at all; it’s Willie Burt’s!” she cried in agitated47 incoherence. “Oh, hurry, pa! Don’t let her burn it,” her voice full of tears. He stooped for one instant and laid his hand caressingly49 upon her head.
“Poor little Thella,” he murmured, then walked hurriedly up to the house. Thella looked after him sorrowfully:
“Poor pa!” she said, with a quiver in her voice.
Presently he came slowly back through the broiling50 sunshine and took the hoe from her hand.
“Well?” said Thella interrogatively.
He shook his head: “’Twasn’t no use, she had it in the stove.”
“The mean, old thing—” began Thella.
“Tut-tut; she’s your mother,” said pa gently.
“She isn’t my mother; my little mother is dead!” She began very hotly, but ended with choking sobs51.
“I wouldn’t cry, little daughter; we must make the very best of things when we can’t change them,” he said with a sad resignation more pathetic by far than tears. He took his old red bandana from his pocket and wiped the drops from her flushed cheeks, compassionately52.
“Well! You are the shif’lesses pair I ever did 105see,” said Mrs. Armitage shrilly53. “Thella, if you don’t go at that onion bed I’ll take a strap54 to you.”
Thella gave her a look of bitter hatred55, and walked sullenly to her work. The sun beat down with terrible force; Thella knelt unprotected on the edge of the bed, and pulled the offending weeds; her father hoed the long rows of corn steadily56, only pausing to wipe away the perspiration57 as it trickled58 down his face. Mrs. Armitage, under the shade of an apple tree whose boughs59 bent60 low with yellow fruit, gossiped with a neighbor.
“Pa! pa!” called Thella softly, he paused and looked at her. “Can’t I have an apple? I’m so warm and thirsty.”
Low as was the call, Mrs. Armitage heard it; “’Tend to your work; you always want to be chankin’ something. Warm! it’s just nice and pleasant.”
Pa dropped his hoe between the long rows, and gathering61 half a dozen apples off the tree, called Thella to him: “It is nice and cool here, under the shade of the tree.”
He sat on the green bank, and took his little daughter on his knee; he pushed the thick hair from her warm face; she ate her apple, her head lying contentedly62 on her father’s shoulder. Mrs. Armitage went on gossiping with the neighbor, interspersing63 her remarks with flings about “People too lazy to breathe—humoring that good-for-nothing,” etc. If Pa Armitage heard, he made no sign, beyond pressing his arm a little closer about Thella’s waist.
106Time went on. Thella was fourteen; her life was a horrible routine—up before dawn in the winter, and before the sun in summer, to milk and churn, cook and scrub; no thoughts expressed in her hearing except those relating to eating, working, and the continuous bad conduct of the neighbors—this last always sufficient for a whole day’s tirade. In summer it was not so bad; there were always the whispering trees, and the fragrant flowers; the green grass, and the busy booming of the bumble bees; the lowing of the solemn-eyed cows, that came at her call. Best of all was the walk down the long, shady lane, through the grassy64 dell, where, in the limpid65 brook66, the funny crabs67 crawled backward; and the saucy68, gray squirrel chattered69 at her from the beech70 and chestnut71 trees on the hillside; still an added joy when “pa” followed his little girl, telling her of his coming by putting his crooked72 little finger in his mouth, and thus whistling shrilly. Fast as her nimble feet could carry her she ran to him, and nestling her hand in his begged him to tell her of her very own mamma. Oh, the delightful74 walks and talks; the sun hanging low in the west and the soft wind just stirring the leaves; a little later the softly falling dew, the gathering shadows, a belated bird hopping75 from branch to branch with drowsy76 chirp77; a rabbit darting78 across the path, causing Thella to glance over her shoulder in quick affright and cling a little closer to “pa’s” hand at sight of the dark shadows all around her; then the great red moon lifting his round face above the treetops, lighting79 up the 107openings, and leaving the shadows darker by contrast. The sweet silence seemed deepened by the shrill cry of the cicada, and the plaintive80 call of the whip-poor-will; at last pa would say, “We must hurry home, we shall get a scolding.”
Thella would sigh and answer: “Yes, pa, but this is so nice,” with a loving cuddle closer to his side.
Well they knew the remark Mrs. Armitage was sure to make about their “trapezing” all over the fields.
Not long after this, all through the day Thella had been working very hard, and in the edge of the evening sat down on the porch to rest. Pa had just come in from the field looking worn out; Thella’s heart ached as she looked at him: “Poor pa, you are tired out,” she said.
“Yes, pretty tired, daughter!” he answered; hearing Mrs. Armitage coming they said no more.
She was in a fearful humor; she had quarreled with one of the neighbors, and seemed to think that the fight extended to her own family. It was quite dark on the porch, and Thella sat in the shadow so that she did not observe her.
“Where is Thella?” she angrily asked of pa, as she came in.
“Not very far away, I guess,” he answered mildly.
“Out trapezing somewhere, I suppose! I seen her whispering to that Judd Tompkins, more’n once; she’ll come to no good, I’ll tell you!”
“Sho! Sho! What’s the use of bein’ so hard, 108ma? Didn’t you never talk to the boys when you was young?” asked pa very mildly.
“I wish to goodness I’d never seen a pesky man; of all the shif’less, onery things a man’s the wust; and you’re about the laziest of the whole bilin’.”
Pa made no reply, but Thella rose up, white and wrathful; it is not the great things which rouse us to the depth of feeling, but the continued pin-pricking; the nag-nagging which drives us to desperation. Thella could take anything directed against herself; she thought many times that she had grown so used to it that it did not hurt much, but pa, poor pa, she could not hear the good patient soul nagged82 so, without a word of protest.
“You just let pa alone! You can abuse me all you like, but you needn’t misuse83 him on my account, he is not to blame for my shortcomings;” she sidled up to him, and clasped his arm with her two hands.
“Hoity-toity! I’m glad I have your permission to express my feelings to you, my high-flown miss; and with or without your consent, I’ll say what I please to your pa—you little trollope, you!”
She made an angry dive at Thella, who only threw up her arm and warded84 off the blow: “You had best not strike me,” she said in a peculiarly quiet tone.
“Come away, come away, daughter; don’t quarrel with her. Make the best of it! We can’t seem to alter things, so let’s make the best of it,” said the old man tremulously.
109Thella was trembling with anger; she realized that she had made it worse for pa instead of helping85 him, and her heart was filled with regret and bitterness.
“Pa, you don’t have to endure such abuse; set your foot down and make her behave herself.”
“Oh, Thella, I couldn’t! Don’t you see, daughter, that I can’t quarrel with a woman? Let us take a walk down the lane,” and hand in hand they went. Nothing further was said on the subject until they turned to go in; pa drew a long sigh: “I wish your ma had a lived, but I made my bed—” he broke off abruptly86, then continued in a trembling tone, “I thought I was doing the best for my little girl to give her a new ma—you see, a man that’s had a good wife is lonely, and beside, he don’t know just what to do for a little girl—and I thought—I thought—” the old voice quavered into silence piteously.
Thella stopped short and laid her hands upon his shoulders affectionately: “Yes, I know—dear pa, you are so kind; but pa—you are mistaken—you are not making the best of it; there is no good at all in this way of living; it’s just slavery for the bite you eat, and a bed to sleep in—that’s full of thorns; even your food is thrown at you as though you were a dog, and where are all the books we used to have? One might as well be a fool, if they can have no use for their brains,” she ended bitterly.
“Yes; she’s put all the books away; I’m afraid she’s burned them. Your ma liked books, Thella; we used to take such comfort reading together, 110but Mandy says it makes me lazy—p’raps it does. Mandy is a wonderful manager, Thella.”
“Very wonderful! She can make everybody else work while she gossips with the neighbors,” answered Thella indignantly.
“Sho, sho! Daughter you mustn’t talk that way! She’s your ma—no, she’s your stepma, you know. We must make the best of it,” he iterated weakly. Thella made no reply, though her heart burned hotly; what could she say to this crushed spirit that would not add to his trouble?
Before she let him go in she said hesitatingly; “Pa, I am going away; she is cross to you on my account, and—and—oh, pa, I do want to go to school; there’s so much that I want to know!” she said breathlessly.
He stood as though stunned87: “What shall I do without you?” he cried despairingly.
Thella trembled with excitement; her heart was torn between the desire to go and the longing88 to remain; how could she leave her poor, heartbroken old father? but—she honestly believed that she—Thella never called her anything else if she could avoid it—would be less unkind to pa, if she were gone. Thella knew very well that a rancorous jealousy89 added force to her misuse of him; and—oh, she could not go on in this way; empty day dreams no longer sufficed her bright intelligence; she hungered and thirsted for knowledge; he had a vague understanding of higher and better things than met her everyday sight. She could no longer 111keep her eyes earthward; even when she cast them down for one instant, all things spoke90 to her of that higher life, and filled her with unutterable longing. Something of this she tried to tell pa between her sobs.
He let his hand wander gently over her crown of hair, as he said, “Yes—yes, daughter; I know how you feel. I used to have just such thoughts, and ma—your ma—used to make me feel as though I could see right up into God’s heart, and I knew—I knew—that I could live well enough to reach Him, sometime, I should if ma hadn’t have died; but now—I just have to make the best of it,” he finished despondently91.
“But pa, hadn’t you ought to try now—for ma’s sake?”
“How can I? I never have time even to think. No, no, daughter, I must just make the best of it,” he reiterated92 wearily.
She had no words of comfort that had not in them a sound of mockery, so she said nothing beyond thanking him for his consent, and as she kissed him lovingly, she patted his withered93 cheek with her toil-roughened palms: “Poor pa! Poor pa! I love you dearly,” she said.
A tear stole down his furrowed94 face and wet her hands; he tremblingly murmured, “God bless my daughter!”
The next morning Mrs. Armitage screamed in vain to Thella:
“Drat her, I’ll take a strap to her, if she’s bigger’n the side of a house.”
When at last she threw open the door of the poor, bare little chamber, she found it empty. 112For once words failed her—she sat down on the stairs gasping95.
Pa wisely kept out of her way. She missed her servant, but poor pa went about more silent than ever; it seemed that in one short month he grew visibly gray and bent; he worked on hopelessly through heat and cold. The only smile that ever crossed his face was when he received a thick letter from the village postmaster; he would hide it away in his inside pocket with trembling hands for fear Mandy would see it; a little spot of color coming into his thin old cheeks at the thought; at nightfall he would wander down the lane where he used to walk with Thella, and just to make believe that she would come to meet him, he would crook73 his little finger and whistle shrilly. Oh, the comfort those letters were to him; after reading them over and over again, he would hide them away in a hollow log.
Thella always wrote to him that she was well and happy; she told him nothing of the hard labor96 and bitter disappointments she met; her situation had been assured to her before she left home, but there were many things that were hard to bear; not the least of which was a terrible homesickness. Then, too, when she came to go to school, she found that others of the same age were far in advance of her in their studies, and consequently looked down upon her. Patient effort at last brought success; by this time her homesick feeling had worn away; she still longed to see her father, but had ever the hope before her of a home in which “pa” 113should have the warmest corner in winter and the brightest window when he wished it.
Later on she wrote that she was teaching; pa whispered it softly to himself: “My Thella is a schoolmam!” Such innocent pride as pa took in the fact.
After four years she wrote to him that she was married.
“Married! My little girl, married!” His old face puckered97 up queerly; he did not know whether to laugh or cry. She wrote that she was very happy. After that the burden of every letter was, “Pa, do come and see me.”
Sitting by the fire one evening, late in the fall, pa said, “Mandy, I am going to Adairville to-morrow.”
“I should like to know if you are possessed98, you’ll do no such thing! What do you want to go there for?”
“I want to see Thella; it’s a long time since I seen her!” deprecatingly.
“Well, you won’t go trapezing after her; she run away, and you’ll not follow her.”
“She’s my child, you hadn’t ought to be so hard, Mandy,” quavered the old man.
“Well, you’ll not go, I tell you! you ain’t goin’ to spend no money running after that trollope!” answered she.
Pa sighed, but said no more; he had submitted to her rule so long that the thought of opposition99 did not occur to him; his shoulder seemed to bend as if beneath a heavy load; his gray head drooped100 lower and lower; a heavy 114tear or two followed the deep furrows101 down his cheek.
The next morning he seemed scarcely able to stir, and though her wrath81 enveloped him all day he seemed not to mind; he appeared like one in a dream.
When chore-time came again, she said sharply, “Ain’t you goin’ to get them cows to-night? you act as though your wits was wool-gatherin’—or like a tarnal fool!”
“Mandy, I’ve always did the best I could!” he said quaveringly, as he turned away.
“It’s poor enough, the Lord knows,” snapped she.
When pa reached the entrance to the lane he stood lost in thought for several minutes—he had forgotten all about the cows—suddenly he straightened up: “I’ve a good mind to do it! I vum, I will!” he laughed outright—a cracked, cackling laugh, that had a pitiful sound; his weak, watery102 eyes began to glisten103; this time instead of whistling once, he whistled twice shrilly.
“Daughter, I’m coming; your old pa’s coming!” he cried gleefully.
He sat down on the hollow log where he kept his letters; he took them out, handling them over fondly; from the last one received he drew out a bill; he spelled the letter out laboriously104:
“Dear Pa: Here is a little money to get you a suit of new clothes; and in my next letter I will send you enough for your fare, for, dear pa, I must see you.”
115He laid the letter on his knee, smoothing it caressingly.
“Yes, daughter, so you shall; I couldn’t never wait ’till I got another letter; so I will go just as far as this money’ll carry me and I’ll walk the rest of the way. Lord! What’ll Mandy say?”
Poor pa did not know as much about traveling as do some children, so he had very little idea of his undertaking105.
Two weeks later Thella was one afternoon sitting in her pleasant room. The postman had just passed, which set her to wondering why she did not hear from pa; she ever had the dread106 before her that his burden would become greater than he could bear, and that she would see him no more. A servant came hurriedly into the room:
“Mrs. Webster, there is an old man at the door who insists upon seeing you; I think he is crazy, he acts so queer.”
“Where is he?” asked Thella, rising.
“At the front door, where he has no business to be, of course! Oh, he said tell you that his name is Armitage——”
“Oh, it is pa—it’s pa!” cried Thella, wildly oblivious107 that she had nearly thrown the astonished girl over.
She seized the toilworn hands of the forlorn-looking old man; she threw her arms around his sunburned neck, and hugged him ecstatically; she fairly dragged him into the room, so great was her excited joy; she pulled forward the easiest chair, and playfully pushed him into it; 116she patted his hands, and kissed his snowy, straggling hair; she had no words to express her joy, grief, and surprise, except to say over and over again, “Poor pa! Poor pa! Oh, I am so glad to see you!”
He looked at her with dim old eyes, his shaking hand held in hers; “Is this pretty lady my little daughter?” he asked with a happy laugh.
“Oh, you awful flatterer,” cried Thella gayly.
Pa leaned back in his chair with a sigh of satisfaction: “This chair is awful comfortable,” he closed his eyes wearily.
“You are tired, pa, and I do not let you rest!” she said with quick compunction.
“Yes, I am tired; it was a long walk. Mandy wouldn’t let me come, so I ran away; I wouldn’t quarrel with her, so I had to make the best of it.”
“Walk! Did you walk?”
“’Most a hundred miles; it took me a long spell, but I’m glad I come. When I shut my eyes it seems as though I’m talking to your ma; your voice sounds just as hers did.”
The next morning when Thella went to call him to breakfast, he lay babbling108 of the green lane and Thella, his little girl; occasionally crying out piteously, “Don’t be so hard, Mandy; she’s only a little girl!” Then again, tears would course down his worn cheeks: “Oh, if ma had only lived!” Another time: “Yes, daughter; it is hard to bear, but we must make the best of it.”
It was a whole month later, and pa was lying back in an invalid109 chair, his head propped110 with 117soft cushions, his old face looking very placid111. “What a sight of nice books you have, daughter; it would be a pleasure to stay here all my life!”
“That’s just what you are going to do, pa.” “Oh, I can’t! You know how Mandy will scold, but I’m goin’ to take all the comfort I can, while I do stay.”
Thella leaned over him, smoothing his thin, gray hair as though he were a child, a wistful tenderness in her tone:
“Mandy’ll never scold you again, pa.”
Pa sat upright, a fitful color coming into his thin cheeks: “What do you mean? Has—something—” stammered112 he, nervously113.
“There, pa, don’t fret10; yes, Mandy is—dead;” caressing48 the hand she held tenderly. “She took a severe cold, and was sick only three or four days.” A tear coursed down his cheek:
“Poor Mandy! Perhaps she didn’t mean to be so hard; we mustn’t judge for others, must we, now?” he questioned tremulously.
He sat silent for a long time, at last he said, “You’ve everything nice here, and the best man that ever lived; you’ve learned so many things—I don’t ’spose you would care to walk in the old lane where my little girl and I used to walk; but I should like to see it once more, and then I’d be content to stay with you the rest of my days.”
Thella gave his hand a loving little pat: “Just hurry up and get well, and we will go and make believe that it is old times once more.”
It was months before pa was able to go, but at 118last they walked down the lane in the sweet June twilight114; as of old, “bob-white” whistled to his shy brown mate; and the gray rabbit lifted his long ears inquiringly, exactly as in the past; the yellow buttercups laughed up amid the short, sweet grass just the same, and yet Thella felt a depressing sadness, and pa sighed sorrowfully: “One kind of gets used to things, Thella—no need to hurry home now, is there? It makes me sorry and lonesome.” Thella pressed his arm sympathetically, and they silently walked up the lane, past the cows, ruminatively115 chewing their cud; past the flock of chickens, with their many bickerings, as they sought their roost; past the silent house and into the street, closing the gate softly and reverently116 behind them, even as they closed the door of the past life.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
2 eddies c13d72eca064678c6857ec6b08bb6a3c     
(水、烟等的)漩涡,涡流( eddy的名词复数 )
参考例句:
  • Viscosity overwhelms the smallest eddies and converts their energy into heat. 粘性制服了最小的旋涡而将其能量转换为热。
  • But their work appears to merge in the study of large eddies. 但在大旋涡的研究上,他们的工作看来却殊途同归。
3 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
4 abhorrent 6ysz6     
adj.可恶的,可恨的,讨厌的
参考例句:
  • He is so abhorrent,saying such bullshit to confuse people.他这样乱说,妖言惑众,真是太可恶了。
  • The idea of killing animals for food is abhorrent to many people.许多人想到杀生取食就感到憎恶。
5 maple BBpxj     
n.槭树,枫树,槭木
参考例句:
  • Maple sugar is made from the sap of maple trees.枫糖是由枫树的树液制成的。
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
6 footpath 9gzzO     
n.小路,人行道
参考例句:
  • Owners who allow their dogs to foul the footpath will be fined.主人若放任狗弄脏人行道将受处罚。
  • They rambled on the footpath in the woods.他俩漫步在林间蹊径上。
7 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
8 rustled f68661cf4ba60e94dc1960741a892551     
v.发出沙沙的声音( rustle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He rustled his papers. 他把试卷弄得沙沙地响。 来自《简明英汉词典》
  • Leaves rustled gently in the breeze. 树叶迎着微风沙沙作响。 来自《简明英汉词典》
9 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
10 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
12 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
13 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
14 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
15 imp Qy3yY     
n.顽童
参考例句:
  • What a little imp you are!你这个淘气包!
  • There's a little imp always running with him.他总有一个小鬼跟着。
16 tirade TJKzt     
n.冗长的攻击性演说
参考例句:
  • Her tirade provoked a counterblast from her husband.她的长篇大论激起了她丈夫的强烈反对。
  • He delivered a long tirade against the government.他发表了反政府的长篇演说。
17 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
18 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
19 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
20 pane OKKxJ     
n.窗格玻璃,长方块
参考例句:
  • He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
  • Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。
21 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
22 makers 22a4efff03ac42c1785d09a48313d352     
n.制造者,制造商(maker的复数形式)
参考例句:
  • The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. 这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
  • The makers are about to launch out a new product. 制造商们马上要生产一种新产品。 来自《简明英汉词典》
23 wavy 7gFyX     
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
参考例句:
  • She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
  • His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了,正好垂在他的眉毛下。
24 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
25 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
26 flout GzIy6     
v./n.嘲弄,愚弄,轻视
参考例句:
  • Parents who flout Family Court orders may be named in the media in Australia.在澳洲父母亲若是藐视家庭法庭的裁定可能在媒体上被公布姓名。
  • The foolish boy flouted his mother's advice.这个愚蠢的孩子轻视他母亲的劝告。
27 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
28 elongating 7c84e6c94bdb151573c560b3bba6ff14     
v.延长,加长( elongate的现在分词 )
参考例句:
  • The original structure of three-rolls piercing-elongating mill is improved. And good results have been achieved. 对原有三辊联合穿轧机结构上存在的问题进行了改进设计,并取得良好效果。 来自互联网
  • The torch can bring higher arc voltage with lower fluctuation by elongating the arc. 该喷枪能够提高电弧电压并减小电弧电压波动。 来自互联网
29 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
30 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
31 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
32 stint 9GAzB     
v.节省,限制,停止;n.舍不得化,节约,限制;连续不断的一段时间从事某件事
参考例句:
  • He lavished money on his children without stint.他在孩子们身上花钱毫不吝惜。
  • We hope that you will not stint your criticism.我们希望您不吝指教。
33 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
34 niche XGjxH     
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等)
参考例句:
  • Madeleine placed it carefully in the rocky niche. 玛德琳小心翼翼地把它放在岩石壁龛里。
  • The really talented among women would always make their own niche.妇女中真正有才能的人总是各得其所。
35 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
36 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
37 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
38 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
39 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
40 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
41 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
42 pounced 431de836b7c19167052c79f53bdf3b61     
v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击)
参考例句:
  • As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me. 我一张嘴就被老师抓住呵斥了。 来自《简明英汉词典》
  • The police pounced upon the thief. 警察向小偷扑了过去。 来自《现代汉英综合大词典》
43 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
44 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句:
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
45 resounding zkCzZC     
adj. 响亮的
参考例句:
  • The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
  • He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。
46 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
47 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
48 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
49 caressingly 77d15bfb91cdfea4de0eee54a581136b     
爱抚地,亲切地
参考例句:
  • His voice was caressingly sweet. 他的嗓音亲切而又甜美。
50 broiling 267fee918d109c7efe5cf783cbe078f8     
adj.酷热的,炽热的,似烧的v.(用火)烤(焙、炙等)( broil的现在分词 );使卷入争吵;使混乱;被烤(或炙)
参考例句:
  • They lay broiling in the sun. 他们躺在太阳底下几乎要晒熟了。
  • I'm broiling in this hot sun. 在太阳底下,我感到热极了。 来自《简明英汉词典》
51 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
52 compassionately 40731999c58c9ac729f47f5865d2514f     
adv.表示怜悯地,有同情心地
参考例句:
  • The man at her feet looked up at Scarlett compassionately. 那个躺在思嘉脚边的人同情地仰望着她。 来自飘(部分)
  • Then almost compassionately he said,"You should be greatly rewarded." 接着他几乎带些怜悯似地说:“你是应当得到重重酬报的。” 来自辞典例句
53 shrilly a8e1b87de57fd858801df009e7a453fe     
尖声的; 光亮的,耀眼的
参考例句:
  • The librarian threw back his head and laughed shrilly. 图书管理员把头往后面一仰,尖着嗓子哈哈大笑。
  • He half rose in his seat, whistling shrilly between his teeth, waving his hand. 他从车座上半欠起身子,低声打了一个尖锐的唿哨,一面挥挥手。
54 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
55 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
56 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
57 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
58 trickled 636e70f14e72db3fe208736cb0b4e651     
v.滴( trickle的过去式和过去分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Blood trickled down his face. 血从他脸上一滴滴流下来。 来自《简明英汉词典》
  • The tears trickled down her cheeks. 热泪一滴滴从她脸颊上滚下来。 来自《简明英汉词典》
59 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
60 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
61 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
62 contentedly a0af12176ca79b27d4028fdbaf1b5f64     
adv.心满意足地
参考例句:
  • My father sat puffing contentedly on his pipe.父亲坐着心满意足地抽着烟斗。
  • "This is brother John's writing,"said Sally,contentedly,as she opened the letter.
63 interspersing 0f93dda09d00a86fd94e7bba4c8e708a     
v.散布,散置( intersperse的现在分词 );点缀
参考例句:
64 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
65 limpid 43FyK     
adj.清澈的,透明的
参考例句:
  • He has a pair of limpid blue eyes.他有一双清澈的蓝眼睛。
  • The sky was a limpid blue,as if swept clean of everything.碧空如洗。
66 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
67 crabs a26cc3db05581d7cfc36d59943c77523     
n.蟹( crab的名词复数 );阴虱寄生病;蟹肉v.捕蟹( crab的第三人称单数 )
参考例句:
  • As we walked along the seashore we saw lots of tiny crabs. 我们在海岸上散步时看到很多小蟹。 来自《简明英汉词典》
  • The fish and crabs scavenge for decaying tissue. 鱼和蟹搜寻腐烂的组织为食。 来自《简明英汉词典》
68 saucy wDMyK     
adj.无礼的;俊俏的;活泼的
参考例句:
  • He was saucy and mischievous when he was working.他工作时总爱调皮捣蛋。
  • It was saucy of you to contradict your father.你顶撞父亲,真是无礼。
69 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
70 beech uynzJF     
n.山毛榉;adj.山毛榉的
参考例句:
  • Autumn is the time to see the beech woods in all their glory.秋天是观赏山毛榉林的最佳时期。
  • Exasperated,he leaped the stream,and strode towards beech clump.他满腔恼怒,跳过小河,大踏步向毛榉林子走去。
71 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
72 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
73 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
74 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
75 hopping hopping     
n. 跳跃 动词hop的现在分词形式
参考例句:
  • The clubs in town are really hopping. 城里的俱乐部真够热闹的。
  • I'm hopping over to Paris for the weekend. 我要去巴黎度周末。
76 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
77 chirp MrezT     
v.(尤指鸟)唧唧喳喳的叫
参考例句:
  • The birds chirp merrily at the top of tree.鸟儿在枝头欢快地啾啾鸣唱。
  • The sparrows chirp outside the window every morning.麻雀每天清晨在窗外嘁嘁喳喳地叫。
78 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
79 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
80 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
81 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
82 nagged 0e6a01a7871f01856581b3cc2cd38ef5     
adj.经常遭责怪的;被压制的;感到厌烦的;被激怒的v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的过去式和过去分词 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责
参考例句:
  • The old woman nagged (at) her daughter-in-law all day long. 那老太婆一天到晚地挑剔儿媳妇的不是。 来自《简明英汉词典》
  • She nagged him all day long. 她一天到晚地说他。 来自《简明英汉词典》
83 misuse XEfxx     
n.误用,滥用;vt.误用,滥用
参考例句:
  • It disturbs me profoundly that you so misuse your talents.你如此滥用自己的才能,使我深感不安。
  • He was sacked for computer misuse.他因滥用计算机而被解雇了。
84 warded bd81f9d02595a46c7a54f0dca9a5023b     
有锁孔的,有钥匙榫槽的
参考例句:
  • The soldiers warded over the city. 士兵们守护着这座城市。
  • He warded off a danger. 他避开了危险。
85 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
86 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
87 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
88 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
89 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
90 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
91 despondently 9be17148dd640dc40b605258bbc2e187     
adv.沮丧地,意志消沉地
参考例句:
  • It had come to that, he reflected despondently. 事情已经到了这个地步了,他沉思着,感到心灰意懒。 来自辞典例句
  • He shook his head despondently. 他沮丧地摇摇头。 来自辞典例句
92 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
93 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
94 furrowed furrowed     
v.犁田,开沟( furrow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Overhead hung a summer sky furrowed with the rash of rockets. 头顶上的夏日夜空纵横着急疾而过的焰火。 来自辞典例句
  • The car furrowed the loose sand as it crossed the desert. 车子横过沙漠,在松软的沙土上犁出了一道车辙。 来自辞典例句
95 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
96 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
97 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
98 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
99 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
100 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
101 furrows 4df659ff2160099810bd673d8f892c4f     
n.犁沟( furrow的名词复数 );(脸上的)皱纹v.犁田,开沟( furrow的第三人称单数 )
参考例句:
  • I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news. 从她额头深深的皱纹上,我可以看出她听了这个消息非常不安。 来自《简明英汉词典》
  • Dirt bike trails crisscrossed the grassy furrows. 越野摩托车的轮迹纵横交错地布满条条草沟。 来自辞典例句
102 watery bU5zW     
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的
参考例句:
  • In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。
  • Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏,她的双眼变得泪汪汪的。
103 glisten 8e2zq     
vi.(光洁或湿润表面等)闪闪发光,闪闪发亮
参考例句:
  • Dewdrops glisten in the morning sun.露珠在晨光下闪闪发光。
  • His sunken eyes glistened with delight.他凹陷的眼睛闪现出喜悦的光芒。
104 laboriously xpjz8l     
adv.艰苦地;费力地;辛勤地;(文体等)佶屈聱牙地
参考例句:
  • She is tracing laboriously now. 她正在费力地写。 来自《简明英汉词典》
  • She is laboriously copying out an old manuscript. 她正在费劲地抄出一份旧的手稿。 来自辞典例句
105 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
106 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
107 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
108 babbling babbling     
n.胡说,婴儿发出的咿哑声adj.胡说的v.喋喋不休( babble的现在分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • I could hear the sound of a babbling brook. 我听得见小溪潺潺的流水声。 来自《简明英汉词典》
  • Infamy was babbling around her in the public market-place. 在公共市场上,她周围泛滥着对她丑行的种种议论。 来自英汉文学 - 红字
109 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
110 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
111 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
112 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
113 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
114 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
115 ruminatively a73c54a0b232bf08848a2949c4b2f527     
adv.沉思默想地,反复思考地
参考例句:
  • He smiles and swirls the ice ruminatively around his almost empty glass. 他微笑着,一边沉思,一边搅动着几乎空了的杯子里的冰块。 来自柯林斯例句
116 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533