小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Black Dog » The Ballet Girl
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The Ballet Girl
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 On the last night of Hilary term Simpkins left his father’s shop a quarter before the closing hour in order to deliver personally a letter to John Evans-Antrobus, Esq., of St. Saviour’s College. Simpkins was a clerk to his father, and the letter he carried was inscribed1 on its envelope as “Important,” and a further direction, “Wait Answer,” was doubly underlined. Acting2 as he was told to act by his father, than whom he was incapable3 of recognizing any bigger authority either in this world or, if such a slight, shrinking fellow could ever project his comprehension so far, in the next, he passed the porter’s lodge4 under the archway of St. Saviour’s, and crossing the first quadrangle, entered a small hall that bore the names J. Evans-Antrobus with half a dozen others neatly6 painted on the wall. He climbed two flights of wooden stairs, and knocking over a door whose lintel was marked “5, Evans-Antrobus,” was invited to “Come in.” He entered a study, and confronted three hilarious7 young men, all clothed immaculately in evening dress, a costume he himself privily8 admired much as a derelict might envy the harp9 of an angel. The noisiest young gentleman, the tall one with a monocle, was his quarry10; he handed the letter to him. Mr. Evans-Antrobus then read the letter, which invited him to pay instanter a four-year-old debt of some nine or ten pounds which he had inexplicably11 but consistently overlooked. And there was a half-hidden but unpleasant alternative suggested should63 Mr. Evans-Antrobus fail to comply with this not unreasonable12 request. Mr. Evans-Antrobus said “Damn!” In point of fact he enlarged the scope of his vocabulary far beyond the limits of that modest expletive, while his two friends, being invited to read the missive, also exclaimed in terms that were not at all subsidiary.
 
“My compliments to Messrs. Bagshot and Buffle!” exclaimed the tall young man with the monocle angrily; “I shall certainly call round and see them in the morning. Good evening!”
 
Little Simpkins explained that Bagshot and Buffle were not in need of compliments, their business being to sell boots and to receive payment for them. Two of the jolly young gentlemen proposed to throw him down the stairs, and were only persuaded not to by the third jolly young gentleman, who much preferred to throw him out of the window. Whereupon Simpkins politely hinted that he would be compelled to interview the college dean and await developments in his chambers13. Simpkins made it quite clear that, whatever happened, he was going to wait somewhere until he got the money. The three jolly young gentlemen then told little Simpkins exactly what they thought of him, exactly, omitting no shade of denunciation, fine or emphatic14. They told him where he ought to be at the very moment, where he would quickly be unless he took himself off; in short, they told him a lot of prophetic things which, as is the way of prophecy, invited a climax15 of catastrophic horror.
 
“What is your name? Who the devil are you?”
 
64
 
“My name is Simpkins.”
 
Then the three jolly young gentlemen took counsel together in whispers, and at last Mr. Evans-Antrobus said: “Well if you insist upon waiting, Mr. Simpkins, I must get the money for you. I can borrow it, I suppose, boys, from Fazz, can’t I?”
 
Again they consulted in whispers, after which two of the young gents said they ought to be going, and so they went.
 
“Wait here for me,” said Mr. Evans-Antrobus, “I shall not be five minutes.”
 
But Mr. Simpkins was so firmly opposed to this course that the other relented. “Damn you! come along with me, then; I must go and see Fazz.” So off they went to some rooms higher up the same flight of stairs, beyond a door that was marked “F. A. Zealander.” When they entered Fazz sat moping in front of the fire; he was wrapped as deeply as an Esquimaux in some plaid travelling rugs girt with the pink rope of a dressing-gown that lay across his knees. The fire was good, but the hearth16 was full of ashes. The end of the fender was ornamented17 with the strange little iron face of a man whose eyes were shut but whose knobby cheeks fondly glowed. Fazz’s eyes were not shut, they were covered by dim glasses, and his cheeks had no more glow than a sponge.
 
“Hullo, Fazz. You better to-day?”
 
“No, dearie, I am not conscious of any improvement. This influenza’s a thug; I am being deprived of my vitality18 as completely as a fried rasher.”
 
“Oh, by the by,” said his friend, “you don’t know each other: Mr. Simpkins—Mr. Zealander.”
 
65
 
The former bowed awkwardly and unexpectedly shook Mr. Zealander’s hot limp hand. At that moment a man hurried in, exclaiming: “Mr. Evans-Antrobus, sir, the Dean wants to see you in his rooms at once, sir!”
 
“That is deuced awkward,” said that gentleman blandly19. “Just excuse me for a moment or two, Fazz.”
 
He hurried out, leaving Simpkins confronting Mr. Zealander in some confusion. Fazz poked20 his flaming coal. “This fire! Did you ever see such a morbid21 conflagration22?”
 
“Rather nice, I thought,” replied Simpkins affably; “quite cool to-night, outside, rather.”
 
The host peered at him through those dim glasses. “There’s a foggy humidity about everything, like the inside of a cream tart23. But sit down,” said Fazz, With the geniality24 of a man who was about to be hung and was rather glad that he was no longer to be exposed to the fraudulent excess of life, “and tell me a bawdy25 story.”
 
Simpkins sank into an armchair and was silent.
 
“Perhaps you don’t care for bawdy stories?” continued Fazz. “I do, I do. I love vulgarity; there is certainly a niche26 in life for vulgarity. If ever I possess a house of my own I will arrange—I will, upon my soul—one augustly vulgar room, divinely vulgar, upholstered in sallow pigskin. Do tell me something. You haven’t got a spanner on you, I suppose? There is something the matter with my bed. Once it was full of goose feathers, but now I sleep, as it were, on the bulge27 of a barrel; I must do66 something to it with a spanner. I hate spanners—such dreadful democratic tools; they terrify me, they gape28 at you as if they wanted to bite you. Spanners are made of iron, and this is a funny world, for it is full of things like spanners.”
 
Simpkins timidly rose up through the waves of this discourse29 and asked if he could “do” anything. He was mystified, amused, and impressed by this person; he didn’t often meet people like that, he didn’t often meet anybody; he rather liked him. On each side of the invalid30 there were tables and bottles of medicine.
 
“I am just going to take my temperature,” said Fazz. “Do have a cigarette, dearie, or a cigar. Can you see the matches? Yes; now do you mind surrounding me with my medicines? They give such a hopeful air to the occasion. There’s a phial of sodium31 salicylate tabloids32, I must take six of them in a minute or two. Then there are the quinine capsules; the formalin, yes; those lozenges I suck—have one?—they are so comforting, and that depressing laxative; surround me with them. Oh, glorious, benignant, isn’t it? Now I shall take my temperature; I shall be as stolid33 as the sphinx for three minutes, so do tell me that story. Where is my thermometer, oh!” He popped the thermometer into his mouth, but pulled it out again. “Do you know L. G.? He’s a blithe34 little fellow, oh, very blithe. He was in Jacobsen’s rooms the other day—Jacobsen’s a bit of an art connoisseur35, you know, and draws and paints, and Jacobsen drew attention to the portrait of a lady that was hanging on the wall.67 ‘Oh, dear,’ said L. G., ‘what a hag! Where did you get that thing?’ just like that. Such a perfect fool, L. G. ‘It’s my mother,’ says Jacobsen. ‘Oh, of course,’ explained L. G., ‘I didn’t mean that, of course, my dear fellow; I referred to the horrible treatment, entirely36 to the horrible treatment; it is a wretched daub.’ ‘I did it myself!’ said Jacobsen. You don’t know L. G.? Oh, he is very blithe. What were you going to tell me? I am just going to take my temperature; yesterday it was ninety odd point something. I do hope it is different now. I can’t bear those points, they seem so equivocal.”
 
Fazz sat with the tube of the thermometer projecting from his mouth. At the end of the test he regarded it very earnestly before returning it disconsolately37 to the table. Then he addressed his visitor with considerable gloom.
 
“Pardon me, I did not catch your name.”
 
“Simpkins.”
 
“Simpkins!” repeated Fazz, with a dubious38 drawl. “Oh, I’m sorry, I don’t like Simpkins, it sounds so minuscular39. What are you taking?”
 
“I won’t take anything, sir, thank you,” replied Simpkins.
 
“I mean, what schools are you taking?”
 
“Oh, no school at all.”
 
Fazz was mystified: “What college are you?”
 
“I’m not at a college,” confessed the other. “I came to see Mr. Evans-Antrobus with a note. I’m waiting for an answer.”
 
68
 
“Where do you come from?”
 
“From Bagshot and Buffle’s.” After a silence he added: “Bespoke40 boots.”
 
“Hump, you are very young to make bespoke boots, aren’t you, Simpkins, surely? Are you an Agnostic? Have a cigar? You must, you’ve been very good, and I am so interested in your career; but tell me now what it exactly is that you are sitting in my room for?”
 
Simpkins told him all he could.
 
“It’s interesting, most fascinating,” declared Fazz, “but it is a little beyond me all the same. I am afraid, Simpkins, that you have been deposited with me as if I were a bank and you were something not negotiable, as you really are, I fear. But you mustn’t tell the Dean about Evans-Antrobus, no, you mustn’t, it’s never done. Tell me, why do you make bespoke boots? It’s an unusual taste to display. Wouldn’t you rather come to college, for instance, and study ... er ... anthropology42—nothing at all about boots in anthropology?”
 
“No,” said Simpkins. He shuffled43 in his chair and felt uneasy. “I’d be out of my depth.” Fazz glared at him, and Simpkins repeated: “Out of my depth, that would be, sure.”
 
“This is very shameful,” commented the other, “but it’s interesting, most fascinating. You brazenly44 maintain that you would rather study boots than ... than books and brains!”
 
“A cobbler must stick to his last,” replied Simpkins, recalling a phrase of his father’s.
 
“Bravo!” cried Fazz,69 “but not to an everlasting45 last!”
 
“And I don’t know anything about all this; there’s nothing about it I’d want to know, it wouldn’t be any good to me. It’s no use mixing things, and there’s a lot to be learnt about boots—you’d be surprised. You got to keep yourself to yourself and not get out of your depth—take a steady line and stick to it, and not get out of your depth.”
 
“But, dearie, you don’t sleep with a lifebelt girt about your loins, do you now? I’m not out of my depth; I shouldn’t be even if I started to make boots....”
 
“Oh, wouldn’t you?” shouted Simpkins.
 
“I should find it rather a shallow occupation; mere46 business is the very devil of a business; business would be a funny sort of life.”
 
“Life’s a funny business; you look after your business and that will look after you.”
 
“But what in the world are we in the world at all for, Simpkins? Isn’t it surely to do just the things we most intensely want to do? And you do boots and boots and boots. Don’t you ever get out and about?—theatres—girls—sport—or do you insist on boot, the whole boot, and nothing but boot?”
 
“No, none of them,” replied Simpkins. “Don’t care for theatres, I’ve never been. Don’t care for girls, I like a quiet life. I keep myself to myself—it’s safer, don’t get out of your depth then. I do go and have a look at the football match sometimes, but it’s only because we make the boots for some of your crack players, and you want to know what you are making them for. Work doesn’t trouble me, nothing troubles me, and I got money in the bank.”
 
70
 
“Damme, Simpkins, you have a terrible conviction about you; if I listen to you much longer I shall bind47 myself apprentice48 to you. I feel sure that you make nice, soft, watertight, everlasting boots, and then we should rise in the profession together. Discourse, Simpkins; you enchant49 mine ears—both of them.”
 
“What I say is,” concluded Simpkins, “you can’t understand everything. I shouldn’t want to; I’m all right as it is.”
 
“Of course you are, you’re simply too true. This is a place flowing with afternoon tea, tutors, and clap-trap. It’s a city in which everything is set upon a bill. You’re simply too true, if we are not out of our depth we are in up to our ears—I am. It’s most fascinating.”
 
Soon afterwards Simpkins left him. Descending50 the stairs to the rooms of Evans-Antrobus he switched on the light. It was very quiet and snug51 in those rooms, with the soft elegant couch, the reading-lamp with the delicious violet shade, the decanter with whiskey, the box of chocolate biscuits, and the gramophone. He sat down by the fire, waiting and waiting. Simpkins waited so long that he got used to the room, he even stole a sip52 of whiskey and some of the chocolate biscuits. Then to show his independence, his contempt for Mr. Evans-Antrobus and his trickery, he took still more of the whiskey—a drink he had never tasted before—he really took quite a lot. He heaped coal upon the fire, and stalked about the room with his hands in his pockets or examined the books, most of which were71 about something called Jurisprudence, and suchlike. Simpkins liked books; he began reading:
 
That the Pleuronectid? are admirably adapted by their flattened53 and asymmetrical54 structure for their habits of life, is manifest from several species, such as soles and flounders, etc., being extremely common.
 
He did not care much for science; he opened another:
 
It is difficult indeed to imagine that anything can oscillate so rapidly as to strike the retina of the eye 831,479,000,000,000 in one second, as must be the case with violet light according to this hypothesis.
 
Simpkins looked at the light and blinked his eyes. That had a violet shade. He really did not care for science, and he had an inclination55 to put the book down as his head seemed to be swaying, but he continued to turn the pages.
 
Snowdon is the highest mountain in England or Wales. Snowdon is not so high as Ben Nevis.
 
Therefore the highest mountain in England or Wales is not so high as Ben Nevis.
 
“Oh, my head!” mumbled56 Simpkins.
 
Water must be either warm or not warm, but it does not follow that it must be warm or cold.
 
Simpkins felt giddy. He dropped the book, and tottered57 to the couch. Immediately the room spun58 round and something in his head began to hum, to roar like an aeroplane a long way up in the sky. He felt that he ought to get out of the room, quickly, and get some water, either not or cold warm—he did72n’t mind which! He clapped on his hat and, slipping into his overcoat, he reached a door. It opened into a bedroom, very bare indeed compared with this other room, but Simpkins rolled in; the door slammed behind him, and in the darkness he fell upon a bed, with queer sensations that seemed to be dividing and subtracting in him.
 
When he awoke later—oh, it seemed much later—he felt quite well again. He had forgotten where he was. It was a strange place he was in, utterly59 dark; but there was a great noise sounding quite close to him—a gramophone, people shouting choruses and dancing about in the adjoining room. He could hear a lady’s voice too. Then he remembered that he ought not to be in that room at all; it was, why, yes, it was criminal; he might be taken for a burglar or something! He slid from the bed, groped in the darkness until he found his hat, unbuttoned his coat, for he was fearfully hot, and stood at the bedroom door trembling in the darkness, waiting and listening to that tremendous row. He had been a fool to come in there! How was he to get out—how the deuce was he to get out? The gramophone stopped. He could hear the voices more plainly. He grew silently panic-stricken; it was awful, they’d be coming in to him perhaps, and find him sneaking60 there like a thief—he must get out, he must, he must get out; yes, but how?
 
The singing began again. The men kept calling out “Lulu! Lulu!” and a lady’s gay voice would reply to a Charley or a George, and so on, when all at once there came a peremptory61 knock at the outer73 door. The noise within stopped immediately. Deep silence. Simpkins could hear whispering. The people in there were startled; he could almost feel them staring at each other with uneasiness. The lady laughed out startlingly shrill62. “Sh-s-s-sh!” the others cried. The loud knocking began again, emphatic, terrible. Simpkins’ already quaking heart began to beat ecstatically. Why, oh why, didn’t they open that door?—open it! open it! There was shuffling63 in the room, and when the knocking was repeated for the third time the outer door was apparently64 unlocked.
 
“Fazz! Oh, Fazz, you brute65!” cried the relieved voices in the room. “You fool, Fazz! Come in, damn you, and shut the door.”
 
“Good gracious!” exclaimed the apparently deliberating Fazz, “what is that?”
 
“Hullo, Rob Roy!” cried the lady, “it’s me.”
 
“Charmed to meet you, madame. How interesting, most fascinating; yes, I am quite charmed, but I wish somebody would kindly66 give me the loose end of it all. I’m suffering, as you see, dearies, and I don’t understand all this, I’m quite out of my depth. The noise you’ve been making is just crushing me.”
 
Several voices began to explain at once: “We captured her, Fazz, yes—Rape of the Sabines, what!—from the Vaudeville67. Had a rag, glorious—corralled all the attendants and scene-shifters—rushed the stage—we did! we did!—everybody chased somebody, and we chased Lulu—we did! we did!”
 
“Oh, shut up, everybody!” cried out Fazz.
 
74
 
“Yes, listen,” cried the voice of Evans-Antrobus. “This is how it happened: they chased the eight Sisters Victoria off the stage, and we spied dear little Lulu—she was one of those eight Victorias—bolting down a passage to the stage entrance. She fled into the street just as she was—isn’t she a duck? There was a taxi standing68 there, and Lulu, wise woman, jumped in—and we jumped in too. (We did! We did!) ‘Where for?’ says taximan. ‘Saviour’s College,’ say we, and here you are—Lulu—what do you think of her?”
 
“Charming, utterly charming,” replied Fazz. “The details are most clarifying; but how did you manage to usher69 her into the college?”
 
“My overcoat on,” explained one voice.
 
“And my hat,” cried another.
 
“And we dazzled the porter,” said a third. There were lots of other jolly things to explain: Lulu had not resisted at all, she had enjoyed it; it was a lark70!
 
“Oh, beautiful! Most fascinating!” agreed Fazz. “But how you propose to get her out of the college I have no more notion than Satan has of sanctity—it’s rather late, isn’t it?”
 
Simpkins, in his dark room, could hear someone rushing up the stairs with flying leaps that ceased at the outer door. Then a breathless voice hissed71 out: “You fellows, scat, scat! Police are in the lodge with the proctors and that taximan!”
 
In a moment Evans-Antrobus began to groan72. “Oh, my God, what can we do with her? We must get her out at once—over the wall, eh, at once, quick! Johnstone, quick, go and find a rope, quick, a rope.”
 
75
 
And Fazz said: “It does begin to look a little foolish. Oh, I am feeling so damn bad—but you can’t blame a fool for anything it does, can you? But I am bad; I am going to bed instantly, I feel quite out of my depth here. Oh, that young friend of yours, that Simpkins, charming young person! Very blithe he was, dear Evans-Antrobus!”
 
Everybody now seemed to rush away from the room except the girl Lulu and Evans-Antrobus. He was evidently very agitated73 and in a bad humour. He clumped74 about the room exclaiming, “Oh, damnation, do hurry up, somebody. What am I to do with her, boozy little pig! Do hurry up!”
 
“Who’s a pig? I want to go out of here,” shrilled75 Lulu, and apparently she made for the door.
 
“You can’t go like that!” he cried; “you can’t, you mustn’t. Don’t be a fool, Lulu! Lulu! Now, isn’t this a fearful mess?”
 
“I’m not going to stop here with you, ugly thing! I don’t like it; I’m going now, let go.”
 
“But you can’t go, I tell you, in these things, not like that. Let me think, let me think, can’t you! Why don’t you let me think, you little fool! Put something on you, my overcoat; cover yourself up. I shall be ruined, damn you! Why the devil did you come here, you ...!”
 
“And who brought me here, Mr. Antibus? Oh yes, I know you; I shall have something to say to the vicar, or whoever it is you’re afraid of, baby-face! Let me go; I don’t want to be left here alone with you!” she yelled. Simpkins heard an awful scuffle. He could wait no longer; he flung open76 the door, rushed into the room, and caught up a syphon, the first handy weapon. They saw him at once, and stood apart amazed.
 
“Fine game!” said the trembling Simpkins to the man, with all the sternness at his command. As nobody spoke41 he repeated, quite contemptuously: “Fine game!”
 
Lulu was breathing hard, with her hands resting upon her bosom76. Her appearance was so startling to the boy that he nearly dropped the syphon. He continued to face her, hugging it with both hands against his body. She was clad in pink tights—they were of silk, they glistened77 in the sharper light from under the violet shade—a soft white tarlatan skirt that spread around her like a carnation78, and a rose-coloured bodice. She was dainty, with a little round head and a little round face like a briar rose; but he guessed she was strong, though her beauty had apparently all the fragility of a flower. Her hair, of dull dark gold, hung in loose tidiness without pin or braid, the locks cut short to her neck, where they curved in to brush the white skin; a deep straight fringe of it was combed upon the childish brow. Grey were her surprised eyes, and wide the pouting79 lips. Her lovely naked arms—oh, he could scarcely bear to look at them. She stood now, with one hand upon her hip80 and the other lying against her cheek, staring at Simpkins. Then she danced delightfully81 up to him and took the syphon away.
 
“Look here,” said Evans-Antrobus to Lulu—he had recovered his nerve, and did not express any astonishment82 at Simpkins’ sudden appearance77—“he is just your size, you dress up in his clothes, quick, then it’s simple.”
 
“No,” said the girl.
 
“And no for me,” said Simpkins fiercely—almost.
 
Just then the door was thrust partly open and a rope was flung into the room. The bringer of it darted83 away downstairs again.
 
“Hi! here!” called Evans-Antrobus, rushing to the door; but nobody stayed for him, nobody answered him. He came back and picked up the rope.
 
“Put on that coat,” he commanded Lulu, “and that hat. Now, look here, not a word, not a giggle84 even, or we are done, and I might just as well screw your blessed neck!”
 
“Would you?” snorted Simpkins, with not a little animosity.
 
“Yes, would you!” chimed Lulu, but nevertheless she obeyed and followed him down the stairs. When she turned and beckoned85, Simpkins followed too. They crossed a dark quadrangle, passed down a passage that was utter darkness, through another quad5, another passage, and halted in a gloomy yard behind the chapel86, where Evans-Antrobus struck a match, and where empty boxes, bottles, and other rubbish had accumulated under a wall about ten feet high.
 
“You first, and quiet, quiet,” growled87 Evans-Antrobus to Simpkins. No one spoke again. Night was thickly dark, the stars were dim, the air moist and chill. Simpkins, assisted by the other man, clambered over rickety boxes and straddled the high thick wall. The rope was hungover, too, and when the big man had jumped to earth again, dragging his78 weight against it, Simpkins slid down on the other side. He was now in a narrow street, with a dim lamp at one end that cast no gleam to the spot where he had descended88. There were dark high-browed buildings looming89 high around him. He stood holding the end of the rope and looking up at the stars—very faint they were. The wall was much higher on this side, looked like a mountain, and he thought of Ben Nevis again. This was out of your depth, if you like, out of your depth entirely. It was all wrong somehow, or, at any rate, it was not all right; it couldn’t be right. Never again would he mess about with a lot of lunatics. He hadn’t done any good, he hadn’t even got the money—he had forgotten it. He had not got anything at all except a headache.
 
The rope tightened90. Lulu was astride the wall, quarrelling with the man on the other side.
 
“Keep your rotten coat!” She slipped it off and flung it down from the wall. “And your rotten hat, too, spider-face!” She flung that down from the wall, and spat91 into the darkness. Turning to the other side, she whispered: “I’m coming,” and scrambled92 down, sliding into Simpkins’ arms. And somehow he stood holding her so, embracing her quite tightly. She was all softness and perfume, he could not let her go; she had scarcely anything on—he would not let her go. It was marvellous and beautiful to him; the glimmer93 of her white face was mysterious and tender in the darkness. She put her arms around his neck:
 
“Oh ... I rather love you,” she said.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
2 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
3 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
4 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
5 quad DkVzao     
n.四方院;四胞胎之一;v.在…填补空铅
参考例句:
  • His rooms were on the left-hand side of the quad.他的房间位于四方院的左侧。
  • She is a 34-year-old mother of quads.她是个生了四胞胎的34岁的母亲。
6 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
7 hilarious xdhz3     
adj.充满笑声的,欢闹的;[反]depressed
参考例句:
  • The party got quite hilarious after they brought more wine.在他们又拿来更多的酒之后,派对变得更加热闹起来。
  • We stop laughing because the show was so hilarious.我们笑个不停,因为那个节目太搞笑了。
8 privily dcd3c30838d8ec205ded45ca031a3d08     
adv.暗中,秘密地
参考例句:
  • But they privily examined his bunk. 但是他们常常暗暗检查他的床铺。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives. 18这些人埋伏,是为自流己血。蹲伏是为自害己命。 来自互联网
9 harp UlEyQ     
n.竖琴;天琴座
参考例句:
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
  • He played an Irish melody on the harp.他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。
10 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
11 inexplicably 836e3f6ed2882afd2a77cf5530fca975     
adv.无法说明地,难以理解地,令人难以理解的是
参考例句:
  • Inexplicably, Mary said she loved John. 真是不可思议,玛丽说她爱约翰。 来自《简明英汉词典》
  • Inexplicably, she never turned up. 令人不解的是,她从未露面。 来自辞典例句
12 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
13 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
14 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
15 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
16 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
17 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
18 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
19 blandly f411bffb7a3b98af8224e543d5078eb9     
adv.温和地,殷勤地
参考例句:
  • There is a class of men in Bristol monstrously prejudiced against Blandly. 布里斯托尔有那么一帮人为此恨透了布兰德利。 来自英汉文学 - 金银岛
  • \"Maybe you could get something in the stage line?\" he blandly suggested. “也许你能在戏剧这一行里找些事做,\"他和蔼地提议道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
20 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
21 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
22 conflagration CnZyK     
n.建筑物或森林大火
参考例句:
  • A conflagration in 1947 reduced 90 percent of the houses to ashes.1947年的一场大火,使90%的房屋化为灰烬。
  • The light of that conflagration will fade away.这熊熊烈火会渐渐熄灭。
23 tart 0qIwH     
adj.酸的;尖酸的,刻薄的;n.果馅饼;淫妇
参考例句:
  • She was learning how to make a fruit tart in class.她正在课上学习如何制作水果馅饼。
  • She replied in her usual tart and offhand way.她开口回答了,用她平常那种尖酸刻薄的声调随口说道。
24 geniality PgSxm     
n.和蔼,诚恳;愉快
参考例句:
  • They said he is a pitiless,cold-blooded fellow,with no geniality in him.他们说他是个毫无怜悯心、一点也不和蔼的冷血动物。
  • Not a shade was there of anything save geniality and kindness.他的眼神里只显出愉快与和气,看不出一丝邪意。
25 bawdy RuDzP     
adj.淫猥的,下流的;n.粗话
参考例句:
  • After a few drinks,they were all singing bawdy songs at the top of their voices.喝了几杯酒之后,他们就扯着嗓门唱一些下流歌曲。
  • His eyes were shrewd and bawdy.他的一双眼睛机灵而轻佻。
26 niche XGjxH     
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等)
参考例句:
  • Madeleine placed it carefully in the rocky niche. 玛德琳小心翼翼地把它放在岩石壁龛里。
  • The really talented among women would always make their own niche.妇女中真正有才能的人总是各得其所。
27 bulge Ns3ze     
n.突出,膨胀,激增;vt.突出,膨胀
参考例句:
  • The apple made a bulge in his pocket.苹果把他口袋塞得鼓了起来。
  • What's that awkward bulge in your pocket?你口袋里那块鼓鼓囊囊的东西是什么?
28 gape ZhBxL     
v.张口,打呵欠,目瞪口呆地凝视
参考例句:
  • His secretary stopped taking notes to gape at me.他的秘书停止了记录,目瞪口呆地望着我。
  • He was not the type to wander round gaping at everything like a tourist.他不是那种像个游客似的四处闲逛、对什么都好奇张望的人。
29 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
30 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
31 sodium Hrpyc     
n.(化)钠
参考例句:
  • Out over the town the sodium lights were lit.在外面,全城的钠光灯都亮了。
  • Common salt is a compound of sodium and chlorine.食盐是钠和氯的复合物。
32 tabloids 80172bf88a29df0651289943c6d7fa19     
n.小报,通俗小报(版面通常比大报小一半,文章短,图片多,经常报道名人佚事)( tabloid的名词复数 );药片
参考例句:
  • The story was on the front pages of all the tabloids. 所有小报都在头版报道了这件事。
  • The story made the front page in all the tabloids. 这件事成了所有小报的头版新闻。
33 stolid VGFzC     
adj.无动于衷的,感情麻木的
参考例句:
  • Her face showed nothing but stolid indifference.她的脸上毫无表情,只有麻木的无动于衷。
  • He conceals his feelings behind a rather stolid manner.他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
34 blithe 8Wfzd     
adj.快乐的,无忧无虑的
参考例句:
  • Tonight,however,she was even in a blithe mood than usual.但是,今天晚上她比往常还要高兴。
  • He showed a blithe indifference to her feelings.他显得毫不顾及她的感情。
35 connoisseur spEz3     
n.鉴赏家,行家,内行
参考例句:
  • Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.只有真正的内行才能指出这两种酒的区别。
  • We are looking for a connoisseur of French champagne.我们想找一位法国香槟酒品酒专家。
36 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
37 disconsolately f041141d86c7fb7a4a4b4c23954d68d8     
adv.悲伤地,愁闷地;哭丧着脸
参考例句:
  • A dilapidated house stands disconsolately amid the rubbles. 一栋破旧的房子凄凉地耸立在断垣残壁中。 来自辞典例句
  • \"I suppose you have to have some friends before you can get in,'she added, disconsolately. “我看得先有些朋友才能进这一行,\"她闷闷不乐地加了一句。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
38 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
39 minuscular ee303d45e3153b02bca1181ca409640a     
n.微小的
参考例句:
  • Birds sang. A soundless and minuscular explosion of water caught his eye. 鸟儿在欢唱他看到水面忽然间冒出一个无声的小小的水花。 来自互联网
40 bespoke 145af5d0ef7fa4d104f65fe8ad911f59     
adj.(产品)订做的;专做订货的v.预定( bespeak的过去式 );订(货);证明;预先请求
参考例句:
  • His style of dressing bespoke great self-confidence. 他的衣着风格显得十分自信。
  • The haberdasher presented a cap, saying,"Here is the cap your worship bespoke." 帽匠拿出一顶帽子来说:“这就是老爷您定做的那顶。” 来自辞典例句
41 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
42 anthropology zw2zQ     
n.人类学
参考例句:
  • I believe he has started reading up anthropology.我相信他已开始深入研究人类学。
  • Social anthropology is centrally concerned with the diversity of culture.社会人类学主要关于文化多样性。
43 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
44 brazenly 050b0303ab1c4b948fddde2c176e6101     
adv.厚颜无耻地;厚脸皮地肆无忌惮地
参考例句:
  • How dare he distort the facts so brazenly! 他怎么敢如此肆无忌惮地歪曲事实! 来自《现代英汉综合大词典》
  • "I don't know," he answered, looking her brazenly over. “我也不知道,"他厚颜无耻地打量着她。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
45 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
46 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
47 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
48 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
49 enchant FmhyR     
vt.使陶醉,使入迷;使着魔,用妖术迷惑
参考例句:
  • The spectacle of the aurora may appear to dazzle and enchant the observer's eyes.极光的壮丽景色的出现,会使观察者为之眩目和迷惑。
  • Her paintings possess the power to enchant one if one is fortunate enough to see her work and hear her music.如果你有幸能欣赏她的作品,“聆听”她的音乐,她的作品将深深地迷住你。
50 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
51 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
52 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
53 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
54 asymmetrical gO7ye     
adj.不均匀的,不对称的
参考例句:
  • Most people's faces are asymmetrical.多数人的脸并不对称。
  • Folds may be gentle and symmetrical,or sharp and asymmetrical.褶皱可以是平缓而对称的,也可以是陡峭而非对称的。
55 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
56 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
57 tottered 60930887e634cc81d6b03c2dda74833f     
v.走得或动得不稳( totter的过去式和过去分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • The pile of books tottered then fell. 这堆书晃了几下,然后就倒了。 来自《简明英汉词典》
  • The wounded soldier tottered to his feet. 伤员摇摇晃晃地站了起来。 来自《简明英汉词典》
58 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
59 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
60 sneaking iibzMu     
a.秘密的,不公开的
参考例句:
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
61 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
62 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
63 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
64 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
65 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
66 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
67 vaudeville Oizw4     
n.歌舞杂耍表演
参考例句:
  • The standard length of a vaudeville act was 12 minutes.一个杂耍节目的标准长度是12分钟。
  • The mayor talk like a vaudeville comedian in his public address.在公共演讲中,这位市长讲起话来像个歌舞杂耍演员。
68 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
69 usher sK2zJ     
n.带位员,招待员;vt.引导,护送;vi.做招待,担任引座员
参考例句:
  • The usher seated us in the front row.引座员让我们在前排就座。
  • They were quickly ushered away.他们被迅速领开。
70 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
71 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
72 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
73 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
74 clumped 66f71645b3b7e2656cb3fe3b1cf938f0     
adj.[医]成群的v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的过去式和过去分词 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • The bacteria clumped together. 细菌凝集一团。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He clumped after her, up the stairs, into his barren office. 他拖着沉重的步伐跟在她的后面上楼了,走进了他那个空荡荡的诊所。 来自辞典例句
75 shrilled 279faa2c22e7fe755d14e94e19d7bb10     
(声音)尖锐的,刺耳的,高频率的( shrill的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Behind him, the telephone shrilled. 在他身后,电话铃刺耳地响了起来。
  • The phone shrilled, making her jump. 电话铃声刺耳地响起,惊得她跳了起来。
76 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
77 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
78 carnation kT9yI     
n.康乃馨(一种花)
参考例句:
  • He had a white carnation in his buttonhole.他在纽扣孔上佩了朵白色康乃馨。
  • He was wearing a carnation in his lapel.他的翻领里别着一枝康乃馨。
79 pouting f5e25f4f5cb47eec0e279bd7732e444b     
v.撅(嘴)( pout的现在分词 )
参考例句:
  • The child sat there pouting. 那孩子坐在那儿,一副不高兴的样子。 来自辞典例句
  • She was almost pouting at his hesitation. 她几乎要为他这种犹犹豫豫的态度不高兴了。 来自辞典例句
80 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
81 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
82 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
83 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
84 giggle 4eNzz     
n.痴笑,咯咯地笑;v.咯咯地笑着说
参考例句:
  • Both girls began to giggle.两个女孩都咯咯地笑了起来。
  • All that giggle and whisper is too much for me.我受不了那些咯咯的笑声和交头接耳的样子。
85 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
86 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
87 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
88 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
89 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
90 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
91 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
92 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
93 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533