THE CITY OF MY DREAMS

 

 

It was silent, the city of my dreams, marble and serene¹, due perhaps to the fact that in reality I knew nothing of crowds, poverty, the winds and storms of the inadequate² that blow like dust along the paths of life. It was an amazing city, so far-flung, so beautiful, so dead. There were tracks of iron stalking through the air, and streets that were as ca?ons, and stairways that mounted in vast flights to noble plazas³, and steps that led down into deep places where were, strangely enough, underworld silences. And there were parks and flowers and rivers. And then, after twenty years, here it stood, as amazing almost as my dream, save that in the waking the flush of life was over it. It possessed⁴ the tang of contests and dreams and enthusiasms and delights and terrors and despairs. Through its ways and ca?ons and open spaces and underground passages were running, seething⁵, sparkling, darkling, a mass of beings such as my dream-city never knew.

The thing that interested me then as now about New York—as indeed about any great city, but more definitely New York because it was and is so preponderantly large—was the sharp, and at the same time immense, contrast it showed between the dull and the shrewd, the strong2 and the weak, the rich and the poor, the wise and the ignorant. This, perhaps, was more by reason of numbers and opportunity than anything else, for of course humanity is much the same everywhere. But the number from which to choose was so great here that the strong, or those who ultimately dominated, were so very strong, and the weak so very, very weak—and so very, very many.

I once knew a poor, half-demented, and very much shriveled little seamstress who occupied a tiny hall-bedroom in a side-street rooming-house, cooked her meals on a small alcohol stove set on a bureau, and who had about space enough outside of this to take three good steps either way.

“I would rather live in my hall-bedroom in New York than in any fifteen-room house in the country that I ever saw,” she commented once, and her poor little colorless eyes held more of sparkle and snap in them than I ever saw there, before or after. She was wont⁶ to add to her sewing income by reading fortunes in cards and tea-leaves and coffee-grounds, telling of love and prosperity to scores as lowly as herself, who would never see either. The color and noise and splendor⁷ of the city as a spectacle was sufficient to pay her for all her ills.

And have I not felt the glamour⁸ of it myself? And do I not still? Broadway, at Forty-second Street, on those selfsame spring evenings when the city is crowded with an idle, sightseeing cloud of Westerners; when the doors of all shops are open, the windows of nearly all restaurants wide to the gaze of the idlest passer-by. Here3 is the great city, and it is lush and dreamy. A May or June moon will be hanging like a burnished⁹ silver disc between the high walls aloft. A hundred, a thousand electric signs will blink and wink¹⁰. And the floods of citizens and visitors in summer clothes and with gay hats; the street cars jouncing their endless carloads on indifferent errands; the taxis and private cars fluttering about like jeweled flies. The very gasoline contributes a distinct perfume. Life bubbles, sparkles; chatters¹¹ gay, incoherent stuff. Such is Broadway.

And then Fifth Avenue, that singing, crystal street, on a shopping afternoon, winter, summer, spring or fall. What tells you as sharply of spring when, its windows crowded with delicate effronteries¹² of silks and gay nothings of all description, it greets you in January, February and March? And how as early as November again, it sings of Palm Beach and Newport and the lesser¹³ or greater joys of the tropics and the warmer seas. And in September, how the haughty¹⁴ display of furs and rugs, in this same avenue, and costumes de luxe for ball and dinner, cry out of snows and blizzards¹⁵, when you are scarcely ten days back from mountain or seaside. One might think, from the picture presented and the residences which line the upper section, that all the world was inordinately¹⁶ prosperous and exclusive and happy. And yet, if you but knew the tawdry underbrush of society, the tangle¹⁷ and mat of futile¹⁸ growth between the tall trees of success, the shabby chambers¹⁹ crowded with aspirants²⁰ and climbers, the immense mansions²¹ barren of a single social affair, perfect and silent!

I often think of the vast mass of underlings, boys and4 girls, who, with nothing but their youth and their ambitions to commend them, are daily and hourly setting their faces New Yorkward, reconnoitering the city for what it may hold in the shape of wealth or fame, or, if not that, position and comfort in the future; and what, if anything, they will reap. Ah, their young eyes drinking in its promise! And then, again, I think of all the powerful or semi-powerful men and women throughout the world, toiling²² at one task or another—a store, a mine, a bank, a profession—somewhere outside of New York, whose one ambition is to reach the place where their wealth will permit them to enter and remain in New York, dominant²³ above the mass, luxuriating in what they consider luxury.

The illusion of it, the hypnosis deep and moving that it is! How the strong and the weak, the wise and the fools, the greedy of heart and of eye, seek the nepenthe, the Lethe, of its something hugeness. I always marvel²⁴ at those who are willing, seemingly, to pay any price—the price, whatever it may be—for one sip²⁵ of this poison cup. What a stinging, quivering zest²⁶ they display. How beauty is willing to sell its bloom, virtue²⁷ its last rag, strength an almost usurious portion of that which it controls, youth its very best years, its hope or dream of fame, fame and power their dignity and presence, age its weary hours, to secure but a minor²⁸ part of all this, a taste of its vibrating presence and the picture that it makes. Can you not hear them almost, singing its praises?

1 serene   

adj. 安详的，宁静的，平静的

参考例句：

• He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
• He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多，只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。

2 inadequate   

adj.(for,to)不充足的，不适当的

参考例句：

• The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
• She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。

3 plazas   

n.（尤指西班牙语城镇的）露天广场( plaza的名词复数 )；购物中心

参考例句：

• At focal points, there are seating plazas as rest points for users. 在主要主景点上，有空间较大的广场提供休息的地方。 来自互联网
• Such products are suitable for lighting and decoration of plazas, courtyards, parks, residential district and roadside. 本产品适合于广场、庭院，公园、小区草坪和道路的装饰和照明。 来自互联网

4 possessed   

adj.疯狂的；拥有的，占有的

参考例句：

• He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
• He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。

5 seething   

沸腾的，火热的

参考例句：

• The stadium was a seething cauldron of emotion. 体育场内群情沸腾。
• The meeting hall was seething at once. 会场上顿时沸腾起来了。

6 wont   

adj.习惯于；v.习惯；n.习惯

参考例句：

• He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
• It is his wont to get up early.早起是他的习惯。

7 splendor   

n.光彩；壮丽，华丽；显赫，辉煌

参考例句：

• Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
• All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。

8 glamour   

n.魔力，魅力；vt.迷住

参考例句：

• Foreign travel has lost its glamour for her.到国外旅行对她已失去吸引力了。
• The moonlight cast a glamour over the scene.月光给景色增添了魅力。

9 burnished   

adj.抛光的，光亮的v.擦亮（金属等），磨光( burnish的过去式和过去分词 )；被擦亮，磨光

参考例句：

• The floor was spotless; the grate and fire-irons were burnished bright. 地板上没有污迹；炉栅和火炉用具擦得发亮。 来自辞典例句
• The woods today are burnished bronze. 今天的树林是一片发亮的青铜色。 来自辞典例句

10 wink   

n.眨眼，使眼色，瞬间；v.眨眼，使眼色，闪烁

参考例句：

• He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
• The satellite disappeared in a wink.瞬息之间，那颗卫星就消失了。

11 chatters   

（人）喋喋不休( chatter的第三人称单数 )； 唠叨； （牙齿）打战； （机器）震颤

参考例句：

• The dabbler in knowledge chatters away; the wise man stays silent. 一瓶子不响，半瓶子晃荡。
• An improperly adjusted tool chatters. 未调好的工具震颤作响。

12 effronteries   

n.厚颜无耻，无礼（的行为）( effrontery的名词复数 )

参考例句：

• Everyone is tired of their blatant effronteries. 大家都厌恶他们粗俗。 来自互联网

13 lesser   

adj.次要的，较小的；adv.较小地，较少地

参考例句：

• Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
• She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及，但程度较轻。

14 haughty   

adj.傲慢的，高傲的

参考例句：

• He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
• They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。

15 blizzards   

暴风雪( blizzard的名词复数 )； 暴风雪似的一阵，大量（或大批）

参考例句：

• Even in the summertime we might be struck by blizzards. 甚至在夏天，我们也可能受到暴风雪的袭击。
• Blizzards battered Britain for the third day. 大风雪袭击英国已进入第三天。

16 inordinately   

adv.无度地，非常地

参考例句：

• But if you are determined to accumulate wealth, it isn't inordinately difficult. 不过，如果你下决心要积累财富，事情也不是太难。 来自互联网
• She was inordinately smart. 她非常聪明。 来自互联网

17 tangle   

n.纠缠；缠结；混乱；v.(使)缠绕；变乱

参考例句：

• I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
• If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你，我就不跟他们争吵。

18 futile   

adj.无效的，无用的，无希望的

参考例句：

• They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败，他们全部被杀，无一幸免。
• Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。

19 chambers   

n.房间( chamber的名词复数 )；（议会的）议院；卧室；会议厅

参考例句：

• The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
• Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间：Ransome在俄国的那几年。 来自互联网

20 aspirants   

n.有志向或渴望获得…的人( aspirant的名词复数 )v.渴望的，有抱负的，追求名誉或地位的( aspirant的第三人称单数 )；有志向或渴望获得…的人

参考例句：

• aspirants to the title of world champion 有志夺取世界冠军的人
• The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out. 考试很严，几乎所有的考生都被淘汰了。 来自《现代英汉综合大词典》

21 mansions   

n.宅第，公馆，大厦( mansion的名词复数 )

参考例句：

• Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑，空出的宅第都已锁好了门窗，钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
• Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊，那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌！ 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

22 toiling   

长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 )； 艰难缓慢地移动，跋涉

参考例句：

• The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes. 这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。
• She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion. 她觉得自己像只甲虫在地里挣扎，心中涌满愤恨。

23 dominant   

adj.支配的，统治的；占优势的；显性的；n.主因，要素，主要的人(或物)；显性基因

参考例句：

• The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
• She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。

24 marvel   

vi.(at)惊叹vt.感到惊异；n.令人惊异的事

参考例句：

• The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
• The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。

25 sip   

v.小口地喝，抿，呷；n.一小口的量

参考例句：

• She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
• Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。

26 zest   

n.乐趣；滋味，风味；兴趣

参考例句：

• He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
• He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。

27 virtue   

n.德行，美德；贞操；优点；功效，效力

参考例句：

• He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
• You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。

28 minor   

adj.较小(少)的，较次要的；n.辅修学科；vi.辅修

参考例句：

• The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
• I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。