小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Chains and Freedom » BOOK THE SECOND PETER WHEELER ON THE DEEP. CHAPTER I.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
BOOK THE SECOND PETER WHEELER ON THE DEEP. CHAPTER I.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Beginning of sea stories—sails with Captain Truesdell for the West-Indies—feelings on leaving the American shore—sun-set at sea—shake hands with a French frigate1—a storm—old Neptune2—a bottle or a shave—caboose—Peter gets two feathers in his cap—St. Bartholomews—climate—slaves—oranges—turtle—a small pig, “but dam’ old”—weigh anchor for New York—“sail ho!”—a wreck3—a sailor on a buoy4—get him aboard—his story—gets well, and turns out to be an enormous swearer—couldn’t draw a breath without an oath—approach to New York—quarantine—pass the Narrows—drop anchor—rejoicing times—Peter jumps ashore5 “a free nigger.”
Author. “Where do you hail from to day, Peter?”
Peter. “From the street, where I’ve found some folks that makes me feel bad.”
A. “What now, Peter?”
P. “Why, there’s some folks that feels envious6 and flings this in my face—’Oh! you’ve got to be a mighty7 big nigger lately, han’t ye? and you’re agoin’ to have your life wrote.’ And this comes principally from people of my own colour, only now and then a white person flings in somethin’ to make it go glib8; but the white folk round here generally treat me very kindly9.”
A. “Well, don’t revenge yourself, Peter; bear it like a man and a christian10. Now let us launch out on the deep.”
P. Well, we’ll weigh anchor,—but it won’t do for me to tell every thing that happened to me in my sea v’iges, for ‘twould fill fifty books; and so I’ll only tell some things that always seemed to please folks more’n the rest:
I followed the North River all that summer I run away, and in the fall of that year Captain John Truesdell sold his sloop11 and engaged to go out to sea as master of a large vessel12 for a company of New York merchants.
“So, on the 22d of October, 1806, at nine o’clock we weighed anchor for St. Bartholomews, and bore away for the Narrows. Arter we’d got out some ways, I turned back to take one look at my old native land, and I felt kind’a streaked13, and sorry and grieved, and you may say I felt kind’a rejoiced tu, for if I was a goin’ away from home and country, out on the wide waters, I’d got my liberty, and was every day gettin’ it stronger.
“We had a fine ship; she was one of the largest vessels14 in port, and she carried twenty guns, for she was rigged to sail for any port, and fight our own way. We had thirty-seven able-bodied men besides officers; and in all, with some officers, about fifty men aboard. When we’d been out nearly two days, towards night, we looked off ashore, and the land looked bluer and bluer, till all on it disappeared, and nothin’ could be seen but a wide waste of waters, blue as any thing, and the sun set jist as though it fell into a bed of gold; and when the moon riz she looked jist as though she come up out of the ocean; and the next mornin’, when the mornin’ star rose, he looked like a red hot cinder16 out of a furnace. Well, we all looked till we got out of sight of land, and then some went to cryin’ and I felt rather ticklish17; but most on us went to findin’ out some amusements. The sails was all filled handsome, and she bounded over the waters jist like a bird. Some on us went to playin’ cards, some dice18, and some a tellin’ stories, and he that told the fattest story was the best feller.
“Next day ’bout nine in the mornin’, we spied a French frigate on our larboard bow, bearin’ right down upon us, and first she hailed, “ship ahoy!” Captain answered, and the frigate’s captain says, “what ship?” “Sally Ann, from New York.” The Frenchman hollered, “drop your peak and come under our lee.” And he did, and he come on board our ship with twelve men, and captain took ’em down into the cabin, and hollers for me, and says, ‘bring twelve bottles of madeira;” and so I did, and stepped back and listened, and there they talked and jabbered19, and I couldn’t understand ’em any more’n a parcel of skunk20 blackbirds; but our captain could talk some French. Well, they stayed aboard I guess, two hours, and examined the ship all through, and then they left, and boarded their ship, and they fired us two guns, and we answered ’em with two stout21 ones, and then we bore off under a stiff breeze. This is what sailors calls shakin’ hands, and wishin’ good luck, this firin’ salutes22.
“The fifth day about ten o’clock A.M. there comes up a tremendous thunder storm, and the waves run mountain high, and it blowed as though the heavens and arth was a comin’ together; and the wind and storm riz till two o’clock in the arternoon, and increased; and we drew an ile cloth over the hatch comin’s and companion way. And all the sails was took down, every rag on ’em, and we sailed under bare poles; and the log was flung out, and we found we was a runnin’ at the rate of fifteen knots an hour; and there come a sea and swept every thing fore23 and aft, and it took me, for I’d just come out of my caboose, and swept my feet right from under me, but I hung fast to the shrouds24; and there wave arter wave beat agin us, and swept over us clean. And oh! dear me suz, the lightnin’ struck on the water and sissed like hot iron flung in, and the thunder crashed like a fallin’ mountain, and the sailors acted some on ’em pretty decent, and the rest on ’em like crazy folks. They ripped, and swore, and cussed, and tore distressedly; and one old feller up aloft reefin’ sail, his head was white as flax, cussed his Maker25, ‘cause he didn’t send it harder.
“Oh! how I trembled when I heard him! Why he scart me a thousand times worse than the lightnin’. ‘Bout nine at night we tries the pumps, and finds three feet water in the bold, and then eight men went to pumpin’ till the pumps sucked, and the captain looked pretty serious I tell ye; and ’bout twelve o’ clock the storm went down, and all was quiet, only the sea, and that was distressedly angry; and the next mornin’ ’twas as calm, as the softest evenin’ ye ever see.
“Captain comes round and says, ‘boys, old Neptune will be round to-day, and make every one pay his bottle or be shaved,’ and sure enough, ’bout eleven the old feller comes aboard with an old tarpaulin26 hat on, and his jacket and breeches all tore to strings27, and the water running off on him, and says, ‘captain you got any of my boys aboard?’ ‘Yis, here’s one;’ and he p’inted at me. ‘Well boy, what have you got for me to-day?’ ‘A bottle of wine,’ says I; and he says ‘now I’m goin’ to swear you by the crook28 of your elbow, and the break of the pump, that you will let no man pass without a bottle or a shave.’ So he goes round to all on board and then goes away. The captain told me he was ‘old Neptune, and lived in the ocean;’ but I was detarmined to foller him; so on I goes arter him, and I finds him snug29 hid under the cathead a changin’ his clothes, and then he comes on deck, and I charged him that he was the old Neptune, and finally he confessed it, and said ’twas the way all old sailors did to make every raw hand, when they got to sich a spot in the ocean, pay his bottle or be shaved with tar15, soap, and an iron razor.
“Along in the day, captain calls all hands on deck, and says, ‘we’ve had a pretty hard time boys, and new we’ll rig a new caboose, and clear up, and then we’ll splice30 the main brace31 and ’twas done quick and well, for grog was ahead.
“The captain says to me, ‘now cook, you go down and draw that ten quart pail full of wine, and give every man a half a pint32; and drink and be merry boys, but let no man get drunk. Well, I got a good supper, and arter that a jollier set of fellers you never seed. We was runnin’ under a stiff breeze from N. W. and all sails well filled; and we had sea stories, and songs, and music, and all kinds of amusements, and the captain was as jolly as any body.
“Well, arter bedtime, the captain says, ‘cook, you must be my watch to-night,’ and he comes and tells me jist how to manage the helm; and he turns in, and I managed it well, for I’d managed his old sloop on the river, but this was somethin’ more of a circumstance; and afore the watch was up, I got so I could manage a ship as well as the fattest on ’em, and a tickelder feller you never see.
“In the mornin’ the hands praised me up; and the captain says, ‘why, he’s the best man aboard, for he can do my duty;’ and that made me feel good, and I got two considerable feathers in my cap that time.
“But I must hurry on. We made St. Bartholomews in nineteen days from New York, and sold cargo33, and took in a load for Porto Rico, and there filled up with sugar and molasses, and put out for New York. The climate there was hot enough to scorch34 all the wool off a nigger’s head. The fever was ragin’ dreadfully in another part of the island, and we didn’t, any on us, pretend to go ashore much. The sand was so hot at noon ‘twould burn your feet, and the white inhabitants didn’t go out at all in the middle of the day; but the niggers didn’t seem to mind the heat at all; bare-footed, bare-headed, and half-naked; yis, more’n halt a considerable, and it seemed the hotter it was the better they liked it. But they suffered a good deal, and they’d come aboard our ship and try to make thick with the crew. They talked a broken lingo35, kind’a Ginney, I s’pose; and they called white folks ‘buddee,’ and they’d say, ‘buddee give eat, and I give buddee orange.’ And so at night, they’d fetch their oranges aboard, and give a heap on ’em for a few sea-biscuit, and I tell ye, them oranges wan’t slow. One night, five or six on ’em fetched a big sea turkle aboard, and we bought him and paid a kag of biscuit for him, and he weighed two hundred and seventy pounds, and the fellers seemed dreadfully rejoiced, and patted their lips and bellies36, and laughed, and kissed the captain’s feet, and laughed and seemed tickled37 enough, and off they went. Next day another feller come aboard, and says, ‘Cappy, you buy fat pig?’ ‘Yis, and when will you bring him?’ ‘Mornin’ Cappy.’ So, in the mornin’ he come aboard with his pig; he was small, but terrible fat; and so the captain pays him and looks at him, and says, ‘Jack, your pig is small.’ ‘Oh! massa, he’s small, but dam old.’ Oh! how the captain laughed! and he used that for a bye-word all the v’yge.
“Well, we cooked the turkle, and sich meat I never see; there was all kinds on it, and if we didn’t live fat for some days I miss my guess. I was a goin’ to throw the shell overboard, but the captain hollered and stopped me, and so he saved it and sold it in New York for a good sight of money; and finally, arter bein’ in the islands some time, we weighed anchor for New York.
“We’d got ’bout half way home, and one day the cabin boy was aloft, and he cries out, ‘Sail ho!’
“‘Where away?’ ‘Over the starboard quarter.’
“‘How big?’ ‘As big as a pail of water.’
“‘Bear down to her, helmsman, and yon cook, bring my big glass.’ So I brings it, and ’twas a big jinted thing, and ‘twould bring any thing ever so fur off as nigh as you pleased. Captain looks and says, ‘It’s a man on a buoy.’ And as we got nearer, sure enough we could see him; and the captain cries, ‘down with the small boat, man her strong, put out for him and handle him carefully.’ And bein’ pretty anxious, I was the first man aboard, and we come along side on him and lifts up his head, and he says in a weak voice, ‘Oh! my God’ don’t hurt me!!’ And we lifts him up, and still he hangs to the buoy, and we told him to let go. And he says, ‘I will, if you won’t let me fall;’ and we told him we wouldn’t, and he let go reluctantly, and we took him in; and his breast, where he lay on the buoy, was worn to the bone, where he’d hugged it, and the motion of the waves had chafed38 him so. Well, we got him down in a berth39, and the captain tries to talk with him, but he couldn’t speak, and we changes all the clothes on him that was left, and feeds him with cracker40 and wine; and the captain sets and feels of his pulse, and says once in a while, ‘he’s doin’ well’: and then he fell asleep, and slept an hour as calm as a baby, and the captain told me to wash him in Castile soap-suds, and says he, ‘we’ll have a new sailor in a hurry.’
“I prepares my wash and he wakes up, and says, ‘how in the name of God did I come here?’ so we told him, and the captain says, ‘you hungry?’ ‘Yis.’ And I fed him a leetle more and washed him; and oh! how he swore, it smarted so. ‘Where’s the captain,’ says he. ‘Here.’ ‘Captain, have you got any rum?’ ? And so he ordered him some weak sling41, and arter this he seemed a good deal stronger, and then the captain sets his chair down by him, and asks him who he was and where he come from?
“He says, ‘my name is Tom Wilson, and I was born in Bristol, England, and lived there till I was sixteen, and then sailed for Boston, and followed the seas twenty years, and at last was pressed aboard an English man of war in London. I escaped, and got on board a French ship, and started for America in a merchantman. We’d made ’bout half v’yge when a tremendous storm riz, and we was stove all to pieces, and every body and every thing went down, for all I know, and I took to a big cork42 buoy as my only hope. The last I see of the wreck was two days arter this. Well, I hung to my buoy, and floated on, and on, and it got, calm, and it got to be the fifth day, and I thought I must give up. I lost all sense enemost, and didn’t know what did happen, till I beard your boat come up, and then my heart fluttered; and now is the first time for days I know what I am about. And this is the second time I have been cast away and not a man aboard saved but myself. How long I was aboard the buoy arter I lost my sense, I can’t say, but it seems to me it was some days, but I an’t sartin. Now captain, if I get well, make me one of your men.’
“The captain says, ‘I will, Tom.’
“Well, he got up fast, and eat up ‘most all creation, he was so nigh starved; and when he got able to work ship-tackle, he turns out to be a great sailor, but an awful wicked man, for every breath heaved out an oath.
“Well, in twenty-one days from the West-Indies, we made the New York Light, and then there was rejoicin’ enough I tell ye. I know I was glad enough, and as soon as we got hauled up, I jumped ashore and the first thing says I,
“Here’s a Free Nigger.” ?

点击收听单词发音收听单词发音  

1 frigate hlsy4     
n.护航舰,大型驱逐舰
参考例句:
  • An enemy frigate bore down on the sloop.一艘敌驱逐舰向这只护航舰逼过来。
  • I declare we could fight frigate.我敢说我们简直可以和一艘战舰交战。
2 Neptune LNezw     
n.海王星
参考例句:
  • Neptune is the furthest planet from the sun.海王星是离太阳最远的行星。
  • Neptune turned out to be a dynamic,stormy world.海王星原来是个有生气、多风暴的世界。
3 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
4 buoy gsLz5     
n.浮标;救生圈;v.支持,鼓励
参考例句:
  • The party did little to buoy up her spirits.这次聚会并没有让她振作多少。
  • The buoy floated back and forth in the shallow water.这个浮标在浅水里漂来漂去。
5 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
6 envious n8SyX     
adj.嫉妒的,羡慕的
参考例句:
  • I don't think I'm envious of your success.我想我并不嫉妒你的成功。
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
7 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
8 glib DeNzs     
adj.圆滑的,油嘴滑舌的
参考例句:
  • His glib talk sounds as sweet as a song.他说的比唱的还好听。
  • The fellow has a very glib tongue.这家伙嘴油得很。
9 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
10 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
11 sloop BxwwB     
n.单桅帆船
参考例句:
  • They heeled the sloop well over,skimming it along to windward.他们使单桅小船倾斜适当,让它顶着风向前滑去。
  • While a sloop always has two sails,a cat-rigged boat generally has only one.一艘单桅帆船总是有两面帆,但一艘单桅艇通常只有一面帆。
12 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
13 streaked d67e6c987d5339547c7938f1950b8295     
adj.有条斑纹的,不安的v.快速移动( streak的过去式和过去分词 );使布满条纹
参考例句:
  • The children streaked off as fast as they could. 孩子们拔脚飞跑 来自《现代英汉综合大词典》
  • His face was pale and streaked with dirt. 他脸色苍白,脸上有一道道的污痕。 来自辞典例句
14 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
15 tar 1qOwD     
n.柏油,焦油;vt.涂或浇柏油/焦油于
参考例句:
  • The roof was covered with tar.屋顶涂抹了一层沥青。
  • We use tar to make roads.我们用沥青铺路。
16 cinder xqhzt     
n.余烬,矿渣
参考例句:
  • The new technology for the preparation of superfine ferric oxide from pyrite cinder is studied.研究了用硫铁矿烧渣为原料,制取超细氧化铁红的新工艺。
  • The cinder contains useful iron,down from producing sulphuric acid by contact process.接触法制硫酸的矿渣中含有铁矿。
17 ticklish aJ8zy     
adj.怕痒的;问题棘手的;adv.怕痒地;n.怕痒,小心处理
参考例句:
  • This massage method is not recommended for anyone who is very ticklish.这种按摩法不推荐给怕痒的人使用。
  • The news is quite ticklish to the ear,这消息听起来使人觉得有些难办。
18 dice iuyzh8     
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
参考例句:
  • They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
  • A dice is a cube.骰子是立方体。
19 jabbered f70f6f36359b199c8eeddfacf646e18e     
v.急切而含混不清地说( jabber的过去式和过去分词 );急促兴奋地说话
参考例句:
  • She jabbered away, trying to distract his attention. 她喋喋不休,想分散他的注意力。 来自《简明英汉词典》
  • The politician jabbered away about matters of which he has no knowledge. 那个政客不知所云地侈谈自己一无所知的事情。 来自辞典例句
20 skunk xERzE     
n.臭鼬,黄鼠狼;v.使惨败,使得零分;烂醉如泥
参考例句:
  • That was a rotten thing to do, you skunk!那种事做得太缺德了,你这卑鄙的家伙!
  • The skunk gives off an unpleasant smell when attacked.受到攻击时臭鼬会发出一种难闻的气味。
22 salutes 3b734a649021fe369aa469a3134454e3     
n.致敬,欢迎,敬礼( salute的名词复数 )v.欢迎,致敬( salute的第三人称单数 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • Poulengey salutes, and stands at the door awaiting orders. 波仑日行礼,站在门口听侯命令。 来自辞典例句
  • A giant of the world salutes you. 一位世界的伟人向你敬礼呢。 来自辞典例句
23 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
24 shrouds d78bcaac146002037edd94626a00d060     
n.裹尸布( shroud的名词复数 );寿衣;遮蔽物;覆盖物v.隐瞒( shroud的第三人称单数 );保密
参考例句:
  • 'For instance,' returned Madame Defarge, composedly,'shrouds.' “比如说,”德伐日太太平静地回答,“裹尸布。” 来自英汉文学 - 双城记
  • Figure 3-10 illustrates the result of a study or conical shrouds. 图3-10表明了对锥形外壳的研究结果。 来自辞典例句
25 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
26 tarpaulin nIszk     
n.涂油防水布,防水衣,防水帽
参考例句:
  • The pool furniture was folded,stacked,and covered with a tarpaulin.游泳池的设备都已经折叠起来,堆在那里,还盖上了防水布。
  • The pool furniture was folded,stacked,and covered with a tarpaulin.游泳池的设备都已经折叠起来,堆在那里,还盖上了防水布。
27 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
28 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
29 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
30 splice irmyA     
v.接合,衔接;n.胶接处,粘接处
参考例句:
  • He taught me to edit and splice film.他教我剪辑和粘接胶片。
  • The film will be spliced with footage of Cypress Hill to be filmed in America.这部电影要和将在美国拍摄的柏树山乐队的音乐片段粘接在一起。
31 brace 0WzzE     
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
参考例句:
  • My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
  • You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。
32 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
33 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
34 scorch YZhxa     
v.烧焦,烤焦;高速疾驶;n.烧焦处,焦痕
参考例句:
  • I could not wash away the mark of the scorch.我洗不掉这焦痕。
  • This material will scorch easily if it is too near the fire.这种材料如果太靠近炉火很容易烤焦。
35 lingo S0exp     
n.语言不知所云,外国话,隐语
参考例句:
  • If you live abroad it helps to know the local lingo.住在国外,学一点当地的语言自有好处。
  • Don't use all that technical lingo try and explain in plain English.别尽用那种专门术语,用普通的词语解释吧。
36 bellies 573b19215ed083b0e01ff1a54e4199b2     
n.肚子( belly的名词复数 );腹部;(物体的)圆形或凸起部份;腹部…形的
参考例句:
  • They crawled along on their bellies. 他们匍匐前进。
  • starving children with huge distended bellies 鼓着浮肿肚子的挨饿儿童
37 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
38 chafed f9adc83cf3cbb1d83206e36eae090f1f     
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • Her wrists chafed where the rope had been. 她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
  • She chafed her cold hands. 她揉搓冰冷的双手使之暖和。 来自《现代英汉综合大词典》
39 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
40 cracker svCz5a     
n.(无甜味的)薄脆饼干
参考例句:
  • Buy me some peanuts and cracker.给我买一些花生和饼干。
  • There was a cracker beside every place at the table.桌上每个位置旁都有彩包爆竹。
41 sling fEMzL     
vt.扔;悬挂;n.挂带;吊索,吊兜;弹弓
参考例句:
  • The boy discharged a stone from a sling.这个男孩用弹弓射石头。
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
42 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533