小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Chains and Freedom » CHAPTER I.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Lives at Madam Rylander’s—Quaker Macy—Susan a colored girl lives with Mr. Macy—she is kidnapped and carried away, and sold into slavery—Peter visits at the “Nixon’s, mazin’ respectable” colored people in Philadelphia—falls in love with Solena—gits the consent of old folks—fix wedding day—“ax parson”—Solena dies in his arms—his grief—compared with Rhoderic Dhu—lives in New Haven1—sails for New York—drives hack2—Susan Macy is redeemed3 from slavery—she tells Peter her story of blood and horror, and abuse, and the way she made her escape from her chains.
Author. “Well, Peter, what did you go about when you quit the seas?”
Peter. “The year I quit the seas, I went to live with Madam Rylander, and stayed with her a year, and she gin me twenty-five dollars a month, and I made her as slick a darkey as ever made a boot shine, and she was as fine a lady as ever scraped a slipper5 over Broadway. While I lived there, I used to visit at Mr. John Macy’s, a rich quaker who lived in Broadway, across from old St. Paul’s. There was a colored girl lived with his family, by the name of Susan, and they called her Susan Macy; she was handsome and well edicated tu, and brought up like one of his own children; and they thought as much on her as one of their daughters, and she was as lovely a dispositioned gal6 as ever I seed; and I enjoyed her society mazinly.
“Well, one mornin’ she got up and went to her mistress’ bedroom, and asked her what she’d have for breakfast—’Veal cutlet’ says she; and the old man says, ‘Thee’ll find money in the sideboard to pay for it;’ and she did, and took her basket and goes to the market a singin’ along as usual—she was a great hand to sing; and gits her meat, and on her return, she meets a couple of gentlemen, and one had a bundle, and says he, ‘Girl if you’ll take this bundle down to the wharf7, I’ll give you a silver dollar;” and she thought it could do no harm, and so she goes with it down to the ship they described, and as she reached out the bundle, a man catched her and hauled her aboard and put her down in the hole.
“Her master and mistress got up and waited and waited, and she didn’t come; and they went and sarched the street, and finds the basket, but nothin’ could be heard of Susan in the whole city; and they finally gin up that she was murdered.
“Well, I’ll tell you the rest of the story, for I heard on her arter this.
“I stayed my year out with Madam Rylander, and then I quit; and she was despod anxious to keep me, but I had other fish to fry, and took a notion I’d drive round the country and play the gentleman.
“I come across, in New York, a young feller of color, his parents very respectable folks who lived in Philadelphia; and they took an anxious notion for me to go home with ’em; and I started with ’em for Philadelphia; and I had as good clothes as any feller, and a considerable money, and I thought I might as well spend it so as any way. Well come to Philadelphia, I found the Nixon’s very rich and mazin’ respectable; and I got acquain’ted with the family, and they had a darter by the name of Solena, and she was dreadful handsome, and she struck my fancy right off the first sight I had on her. She was handsome in fetur and pretty spoken and handsome behaved every way. Well I made up my mind the first sight I had on her, I’d have her if I could git her. I’d been in Philadelphia ’bout a week, and I axed her for her company, and ’twas granted. I made it my business to wait on her, and ride round with her, and visit her alone, as much as I could. The old folks seemed to like it mazinly, and that pleased me, and I went the length of my rope, and felt my oats tu. I treated her like a gentleman as far as I knew how—I took her to New York three times, in company with her brothers and their sweethearts; and we went in great splendor10 tu, and I found that every day, I was nearin’ the prize, and finally I popped the question, and arter some hesitation11, she said, ‘Yis, Peter.’ But I had another Cape4 to double, and that was to git the consent of the old folks; and so one Sunday evenin’, as we was a courtin’ all alone in the parlor12, I concluded, a fain’t heart never won a fair lady; and so I brushes up my hair, and starts into the old folks’ room, and I right out with the question; and he says.
“‘What do you mean, Mr. Wheeler?’
“‘I mean jist as I say, Sir! May I marry Solena.’
“‘Do you think you can spend your life happy with her?’
“‘Yis, Sir.’
“‘Did you ever see any body in all your travels, you liked better?’
“‘No, Sir! She’s the apple of my eye, and the joy of my heart.’
“‘I have no objection Mr. Wheeler. Now Ma, how do you feel?’
“‘Oh! I think Solena had better say, Yis.’
“And then I tell ye, my heart fluttered about in my bosom13 with joy.
“‘Oh, love ’tis a killin’ thing;
Did you ever feel the pang14?’
“So the old gentleman takes out a bottle of old wine from the sideboard, and I takes a glass with him, and goes back to Solena. When I comes in, she looks up with a smile and says, ‘What luck?’ I says, ‘Good luck.’ I shall win the prize if nothin’ happens! and now Solena you must go in tu, and you had better go in while the broth9 is hot. So she goes in, pretty soon she comes trippin’ along back, and sets down in my lap, and I says, ‘what luck?’ and she says ‘good.’ So we sot the bridal day, and fixed15 on the weddin’ dresses, and so we got all fixin’s ready and even the Domine was spoke8 for. And one Sabba-day arter meetin,’ I goes home and dines with the family, and arter dinner we walked out over Schuylkill bridge, and at evenin’ we went to a gentleman’s where she had been a good deal acquain’ted; and there was quite a company on us, and we carried on pretty brisk. She was naturally a high-lived thing, and full of glee; and she got as wild as a hawk16, and she wrestled17 and scuffled as gals18 do, and got all tired out, and she come and sets down in my lap and looks at me, and says, ‘Peter help me;’ and I put my hand round her and asked her what was the matter, and she fetched a sigh, and groan19, and fell back and died in my arms!!! A physician come in, and says he, ‘she’s dead and without help, for she has burst a blood-vessel20 in her breast.’ And there she lay cold and lifeless, and I thought I should go crazy.
“She was carried home and laid out, and the second day she was buried, and I didn’t sleep a wink21 till she was laid in the grave; and oh! when we come to lower her coffin22 down in the grave, and the cold clods of the valley begun to fall on her breast, I felt that my heart was in the coffin, and I wished I could die and lay down by her side.
“For weeks and months arter her death, I felt that I should go ravin’ distracted. I couldn’t realize that she was dead; oh! Sir, the world looked jist like a great dreadful prison to me. I stayed at her father’s, and for weeks I used to go once or twice a day to her tomb, and weep, and stay, and linger round, and the spot seemed sacred where she rested.
“Well, I stayed in Philadelphia some months arter this, and I tell ye I felt as though my all was gone. I stood alone in the world, as desolate23 as could be, and I determined24 I never would agin try to git me a wife. It seemed to me I was jist like some old wreck25, I’d seen on the shore.
A. “Peter, you make me think of Walter Scott’s description of Rhoderic Dhu, in his ‘Lady of the Lake.’
“‘As some tall ship, whose lofty prore,
Shall never stem the billows more,
Deserted26 by her gallant27 band,
Amid the breakers lies astrand;
So on his couch lay Rhoderic Dhu,
And oft his feverish28 limbs he threw,
In toss abrupt29; as when her sides
Lie rocking in the advancing tides
That shake her frame with ceaseless beat
But cannot heave her from her seat.
Oh! how unlike her course on sea,
Or his free step, on hill and lea.’
P. “Yis, Sir! I was jist like that same Rhoderic; what’de call him? Oh! I was worse, the world was a prison to me, and I wanted to lay my bones down at rest by the dust of Solena. I finally went back to New York, and stayed there for a while, and then up to New Haven, and stayed there two months, in Mr. Johnson’s family; and we used to board college students; and we had oceans of oysters30 and clams31; and New Haven is by all odds32 the handsomest place I ever see in this country or in Europe; and finally I sailed back to New York, arter try in’ to bury my feelin’s in one way and another. But in all my wanderin’s, I couldn’t forgit Solena. She seemed to cling to me like life, and I’d spend hours and hours in thinkin’ about her, and I never used to think about her without tears.
“Well, I thought I would try to bury my feelin’s and forgit Solena, and so I hires out a year to Mr. Bronson, to drive hack, and arter I’d been with him a few months, I called up to Mr. Macy’s, my Quaker friend, and I felt kind’a bad to go there tu and not find Susan, for I had the biggest curiosity in the world to find out where she’d departed tu; but I thought I’d go and talk with the old folks, and see if they’d heard any thing about Susan.
“Well, I slicks up and goes, and pulls the bell, and who should open the door but Susan herself. ?
“I says, ‘my soul, Susan, how on ‘arth are you here? I thought you was dead.’ And she says as she burst into tears, ‘I have been all but dead. Come in and set down, and I’ll tell you all about it.’
“I says, ‘my heavens! Susan where have you been and how have ye fared?’
“She says, ‘I’ve been in slavery, ? and fared hard enough;’ and then she had to go to the door, for the bell rung; and agin pretty soon she comes back and begins her story, and as ’tain’t very long, and pretty good, I’ll tell it, and if you’re a mind to put it in the book you may, for I guess many a feller will be glad to read it.
“‘Well,’ begins Susan, ‘I went down to the vessel, to carry a bundle, and three ruffins seized hold on me, and I hollered and screamed with all my might, and one on ’em clapped his hand on my face, and another held me down, and took out a knife and swore if I didn’t stop my noise he’d stick it through my heart; and they dragged me down into the hold, where there was seven others that had been stole in the same way; and these two fellers chained me up, and I cried and sobbed33 till I was so fain’t I couldn’t set up. Along in the course of the forenoon they fetched me some coarse food, but I had no appetite, and I wished myself dead a good many times, for I couldn’t git news to master. I continued in that state for two or three days, and found no relief but by submitting to my fate, and I was doleful enough off, for I couldn’t see sun, moon, or stars, for I should think two weeks; and then a couple of these ruffins come and took me out into the forecastle, and my companions, and they told me all about how they’d been stole; and we was as miserable34 a company as ever got together. Come on deck, I see five gentlemen, ? and one on ’em axed me if I could cook and wait on gentlemen and ladies, and I says ‘yis, Sir,’ with my eyes full of tears, and my heart broke with sorrow; and he axed me how old I was? I says, ‘seventeen,’ and he turns round to the master of the vessel and says, ‘I’ll take this girl.’ And he paid four hundred and fifty dollars for me, and he took me to his house; and I found out his name was Woodford, and he told me I was in Charleston; but I couldn’t forgit the happy streets of New York. Now I gin lip all expectation of ever seem’ my own land agin’, and I submitted to my fate as well as I could, but ’twas a dreadful heart-breakin’ scene. Master was dreadful savage35, and his wife was a despod cross ugly woman. When he goes into the house he says to his wife, ‘now I’ve got you a good gal, put that wench on the plantation36.’ And he pointed37 to a gal that had been a chambermaid; and then turnin’ to me says, ‘and you look out or you’ll git there, and if you do you’ll know it.’
“I’d been there four or five weeks, and I heard master makin’ a despod cussin’ and swearin’ in the evenin’, and I heard him over-say, ‘I’ll settle with the black cuss to-morrow; I’ll have his hide tanned.’
“So the next day, arter breakfast, mistress orders me down into the back yard, and I found two hundred slaves there; and there was an old man there with a gray head, stripped and drawed over a whipping-block his hands tied down, and the big tears a rollin’ down his face; and he looked exactly like some old gray headed, sun-burnt revolutioner; and a white man stood over him with a cat-o’-nine-tails in his hand, and he was to give him one hundred lashes38. ? And he says, ‘now look on all on ye, and if you git into a scrape you’ll have this cat-o’-nine-tails wrapped round you;’ and then he begun to whip, and he hadn’t struck mor’n two or three blows, afore I see the blood run, and he was stark39 naked, and his back and body was all over covered with scars, and he says in kind’a broken language, ‘Oh! massa don’t kill me.’ ‘Tan his hide,’ says master, and he kept on whippin’, and the old man groaned40 like as if he was a dyin’, and he got the hundred lashes, ? and then was untied41 and told to go about his work; and I looked at the block, and it was kivered with blood, and that same block didn’t git clear from blood as long as I stayed there. ?
“‘Well, this spectacle affected42 me so, I could scarcely git about the house, for I expected next would be my turn; and I was so afraid I shouldn’t do right I didn’t half do my work.
“‘It wore upon me so I grew poor through fear and grief. I would look out and see the two hundred slaves come into the back yard to be fed with rice, and they had the value of about a quart of rice a day, I guess.
“‘Every day, more or less would be whipped till the blood run to the ground; and every day fresh blood could be seen on the block,—and what for I never found out, for I darn’t ax any body, and I had no liberty of saying any thing to the field hands.
‘“I used often to look out of the window to see people pass and repass, and see if I couldn’t see somebody that I knew; and I finally got sick, and was kept down some time, and I jist dragged about and darn’t say one word, for I should have been put on the plantation for bein’ sick! and I meant to do the best I could till I dropped down dead; but the almost whole cause on it was grief, and the rest was cruel hardship. Well, things got so, I thought I must die soon, and in the height of my sorrow, I looked out and see Samuel Macy—Master Macy’s second son, walkin’ along the street, and I could hardly believe my eyes; and I was stand in’ in the door, and I catches the broom, and goes down the steps a sweepin’, and calls him by name as he comes along, and I tells him a short story, and he says ‘I’ll git thee free, only be patient a few weeks.’ I neither sees nor hears a word on him for over four weeks, but I was borne up by hope, and that made my troubles lighter43. Well, in about four weeks, one day, jist arter dinner, there comes a gentleman and raps at the front door, and I goes and opens the door, and there stood old Master Macy, and I flies and hugs him, and he says ‘how does thee do, Susan?’ I couldn’t speak, and as soon as I could I tells my story; and Master Macy then speaks to mistress, who heard the talk and had come out of the parlor, and says, ‘this girl is a member of my family, and I shall take her,’ and then master come in and abused Master Macy dreadfully; but he says, ‘come along with me, Susan;’ and, without a bonnet44 or anything on to go out with I took him by the hand, and went down to the ship; and, afore I had finished my story, an officer comes and takes old Master Macy, and he leaves me in the care of his son Samuel, aboard, and he was up street about three hours, tendin’ a law-suit, and then he come back, and about nine o’clock that evenin’ we hauled off from that cussed shore, and in two weeks we reached New York, and here I am, in Master Macy’s old kitchen.
“‘Well, he watches for this slave ship that stole me, and one day he come in and said he had taken it, and had five men imprisoned45; and the next court had them all imprisoned for life, and there they be yit. And now there’s no man, gentle or simple, that gits me to do an arrant46 out of sight of the house. Bought wit is the best, but I bought mine dreadful dear. When I got back the whole family cried, and Mistress Macy says,
“‘Let us rejoice! for the dead is alive, and the lost is found.”’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
2 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
3 redeemed redeemed     
adj. 可赎回的,可救赎的 动词redeem的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's. 他从当铺赎回手表。
4 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
5 slipper px9w0     
n.拖鞋
参考例句:
  • I rescued the remains of my slipper from the dog.我从那狗的口中夺回了我拖鞋的残留部分。
  • The puppy chewed a hole in the slipper.小狗在拖鞋上啃了一个洞。
6 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
7 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
8 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
9 broth acsyx     
n.原(汁)汤(鱼汤、肉汤、菜汤等)
参考例句:
  • Every cook praises his own broth.厨子总是称赞自己做的汤。
  • Just a bit of a mouse's dropping will spoil a whole saucepan of broth.一粒老鼠屎败坏一锅汤。
10 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
11 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
12 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
13 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
14 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
15 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
16 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
17 wrestled c9ba15a0ecfd0f23f9150f9c8be3b994     
v.(与某人)搏斗( wrestle的过去式和过去分词 );扭成一团;扭打;(与…)摔跤
参考例句:
  • As a boy he had boxed and wrestled. 他小的时候又是打拳又是摔跤。
  • Armed guards wrestled with the intruder. 武装警卫和闯入者扭打起来。 来自《简明英汉词典》
18 gals 21c57865731669089b5a91f4b7ca82ad     
abbr.gallons (复数)加仑(液量单位)n.女孩,少女( gal的名词复数 )
参考例句:
  • Jim came skipping out at the gate with a tin pail, and singing Buffalo Gals. 这时,吉姆手里提着一个锡皮桶,嘴中唱着“布法罗的女娃们”蹦蹦跳跳地从大门口跑出来。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • An' dey thinks dey wants mousy lil gals wid bird's tastes an' no sense at all. 他们想要的是耗子般的小姑娘,胃口小得像雀子,一点儿见识也没有。 来自飘(部分)
19 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
20 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
21 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
22 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
23 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
24 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
25 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
26 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
27 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
28 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
29 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
30 oysters 713202a391facaf27aab568d95bdc68f     
牡蛎( oyster的名词复数 )
参考例句:
  • We don't have oysters tonight, but the crayfish are very good. 我们今晚没有牡蛎供应。但小龙虾是非常好。
  • She carried a piping hot grill of oysters and bacon. 她端出一盘滚烫的烤牡蛎和咸肉。
31 clams 0940cacadaf01e94ba47fd333a69de59     
n.蛤;蚌,蛤( clam的名词复数 )v.(在沙滩上)挖蛤( clam的第三人称单数 )
参考例句:
  • The restaurant's specialities are fried clams. 这个餐厅的特色菜是炸蚌。 来自《简明英汉词典》
  • We dug clams in the flats et low tide. 退潮时我们在浅滩挖蛤蜊。 来自辞典例句
32 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
33 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
34 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
35 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
36 plantation oOWxz     
n.种植园,大农场
参考例句:
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
  • The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。
37 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
38 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
39 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
40 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
41 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
42 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
43 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
44 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
45 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
46 arrant HNJyA     
adj.极端的;最大的
参考例句:
  • He is an arrant fool.他是个大傻瓜。
  • That's arrant nonsense.那完全是一派胡言。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533