小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A New Light of Alchymie » OF SVLPHVR:
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
OF SVLPHVR:
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 T
he Philosophers have not undeservedly placed Sulphur in the first place amongst the three Principles, as being the most worthy1 Principle, in the knowledge of which the whole Art consists. Now there is a threefold Sulphur, and that is to be chosen above the rest: a Sulphur tinging2, or colouring: a Sulphur congealing3 Mercury: the third is essentiall, and ripening4. Of which we ought to treat seriously, but because we have set forth5 one of the Principles by way of Dialogue, so also wee shall conclude the rest, lest we should seem to be partiall, and detract from either of them. Sulphur is more mature then any of the other Principles, and Mercury is not coagulated but by Sulphur: therefore our whole operation in this Art is nothing else but to know how to draw forth that Sulphur out of Metalls, by which our Argent vive in the bowels6 of the Earth is congealed7 into Gold, and Silver:[Pg 127] which Sulphur indeed is in this work in stead of the Male, but the Mercury in stead of the Female. Of the composition, and acting8 of these two are generated the Mercuries of Philosophers.
Wee told you in the Dialogue of Mercury with the Alchymist, of an Assembly of Alchymists that were met together to consult out of what matter, and how the Philosophers Stone is to be made, and how that by the misfortune of a tempest they were without any conclusion dispersed9 almost through the whole world. For there arose a strong tempest, and very great wind, which dispersed them all abroad, and so blowed through some of their heads, that till this time they cannot yet recover themselves, by meanes of which divers10 sort of worms are bred in their brains. Now there were amongst them men of divers opinions, and conditions, and among the rest there was this Alchymist, which in this Treatise11 I shall discourse12 of: hee was otherwise a good man, but without a Conclusion, or unresolved, also of the number of those, who propound13 to themselves to find out the Philosophers Stone casually14, and he was companion to that Philosopher, who disputed with Mercury. Now this man said, if it had been my fortune to have spoke15 with Mercury, I should have fished him dry in few words; that other, saith hee, was a foole, hee knew not how to proceed with him. Mercury indeed never pleased mee, neither indeed do I think there is any good in it; but I approve of Sulphur, because at that meeting wee discoursed16 most excellently of it: if that tempest had not disturbed us, wee had concluded that that had been the first matter, for I am not wont17 to trouble my selfe with[Pg 128] light, and triviall matters, my head is full of profound imaginations. And so being full of confidence hee resolves to work in Sulphur, hee began therefore to distill18 it, to sublime19, calcine, to fix it, to make oyle per Campanam of it, sometimes by itselfe, and sometimes with Crystals, and Egge-shels, and hee tryed divers other operations about it: and when hee had spent much time and costs, and could find nothing to his purpose, he was sad, and being in a miserable20 perplexity passed over many nights without sleep; also oftentimes hee went forth out of the City, to behold21 things, that hee might the more conveniently devise something that was certain in his operation: Now it fell out upon a time, as he was walking up and down, hee fell into an extasy with beholding22 of things, and came unto a certain green Wood, very full of all manner of things; in which were Mines of all Mineralls, and Metalls, and all kinds of beasts, and birds, and abundance of Trees, Herbs, and fruit: there also were divers conduits of water, for in those places there was no water to be had, but what was brought thither23 by divers instruments, and pipes, and this by divers Artificers from divers places: that was the chiefest, and clearer then the rest, which was drawne by the beams of the Moon; and this was procured24 only for the Nymph of the Wood. There also did feed Bulls, and Rams25, and the Shepheards were two young men, whom the Alchymist asking, said, Whose Wood is this? whom they answered saying, This is the Wood, and Garden of our Nymph Venus. The Alchymist walks up, and down in it: and the place pleased him well, but yet hee did still think of his Sulphur; and so being weary of walking, and[Pg 129] in a sad condition sate26 by the side of the channel, under a certain tree; and began to lament27 most miserably28, bewailing his time, and charges, which he spent in vain with operating (he could not els have deceived others, but have damnified himself only) and said, What is this, all men say it is a thing common, of small esteem29, easy, and I am a learned man, & I cannot find out this wretched Stone. And so in his lamentation31 he began to curse Sulphur, because he had spent so much cost, and labour in vain upon him: and Sulphur also was in that Wood, but this was unknown to the Alchymist. Whilst he was thus lamenting32, he heard this voice as it were of some old man: Friend, Why dost thou curse Sulphur? The Alchymist looked every way round about him, and seeing no body, was afraid. But that voice said to him again, Friend why art thou so sad? The Alchymist taking courage, said, Sir, The hungry man is alwaies thinking upon bread, so doe I alwaies upon the Philosophers Stone. Vox, And why dost thou curse Sulphur? Alch. Sir, I beleeved that that was the first matter of the Philosophers Stone, and therefore in working upon it many years, I spent much, and could not find that Stone. Vox. Friend, truly I know that Sulphur is the true, and principall subject of the Philosophers Stone, but I know not thee, nor any thing of thy labour, and intention: thou dost without cause curse Sulphur; because he is in cruell prisons, and cannot be at hand to every body; seeing hee is put bound in a most dark dungeon33, and goes not forth, but whither his Keepers carry him. Alch. And why is he imprisoned34? Vox. Because hee would bee obedient to every Alchymist, and doe what they would have him, contrary to his[Pg 130] Mothers will, who forbad him to obey any, but such as knew her, wherefore shee put him into prison, and commanded that his feet should be bound, and set Keepers over him, that without their knowledg, and pleasure hee should goe no whither. Alch. O wretch30! for this reason hee could not come to mee: truly his Mother doth him great wrong: and when shall hee bee let out of those prisons? Vox, O friend! The Sulphur of Philosophers cannot goe forth hence but in a long time, and with a great deale of labour. Alch. Sir! And who be his Keepers that keep him? Vox, Friend! His Keepers are of the same stocke, but Tyrants35. Alch. And who art thou, and how art thou called? Vox, I am Judge, and Governour of the prisons, and my name is Saturne. Alch. Then Sulphur is kept in thy prisons. Vox, Sulphur indeed is kept in my prisons, but hee hath other Keepers. Alch. And what doth hee doe in the prisons? Vox, He doth whatsoever37 his Keepers will have him. Alch. And what can hee doe? Vox, Hee is the maker38 of a thousand things, and is the heart of all things; hee knows how to make Metalls better, and corrects Mineralls, teacheth Animalls understanding, knowes how to make all kind of Flowers in Hearbs, and Trees, and is chief over them, corrupts39 the Aire, which hee amends40 again: hee is the Maker of all Odours, and Painter of all Colours. Alch. Out of what matter doth hee make Flowers? Vox, His Keepers afford matter, and vessells, but Sulphur digests the matter, and according to the variety of his digestion41, and weight, various Flowers, and Odours are produced. Alch. Is hee old? Vox, Friend, Know that Sulphur is the vertue of all things, and is the second by birth,[Pg 131] but yet older then all things, stronger, and more worthy, yet an obedient child. Alch. Sir, How is hee known? Vox, Divers wayes, but best by the State of the Vitalls in Animalls, by the colour in Metalls, by the odour in Vegetables: without him his Mother works nothing. Alch. Is hee the sole heir, or hath hee brethren? Vox, His Mother hath but only one son like him, his other brethren are associated with evil things, hee hath a sister which he loves, and is againe beloved by her, for shee is as it were a Mother to him. Alch. Sir, is hee every where uniform? Vox, According to his Nature, but hee is changed in the prisons; yet his heart is alwaies pure, but his garments are stained. Alch. Sir, Was hee ever at liberty? Vox, Yea, especially in those times when there were such wise men, betwixt whom, and his Mother there was great familiarity, and friendship. Alch. And who were they? Vox, There were very many: There was Hermes, who was as it were one with his Mother: After him were many Kings, and Princes, as also many other wise men, in ages since, as Aristotle, Avicen, &c. who set him at liberty: These knew how to unloose his bonds. Alch. Sir, What did hee give them for setting of him at liberty? Vox, Hee gave them three Kingdomes: for when any doth unbind him, and releaseth him, then he overcomes his Keepers, which before did govern in his Kingdome, and delivers them being bound to him that released him, for to bee his subjects, and gives him their Kingdomes to possesse: but that, which is more; in his Kingdome is a Looking-glasse, in which is seen the whole world. Whosoever lookes in this Glasse may see, and learn in it three parts of the[Pg 132] wisdome of the whole world, and so shall become very wise in these three Kingdomes, such were Aristotle, Avicen, and many others, who as well as they before them, saw in this glasse how the world was made: By this they learned what were the influences of the Celestiall vertues upon inferiour bodies, and how Nature by the weight of Fire compounds things; as also the motion of the Sun, and Moon: especially that universall motion, by which his Mother is governed: by this they knew the degrees of heat, cold, moisture, drynesse, and the vertues of hearbs, and indeed of all things, whence they became most excellent Physitians. And truly, unlesse a Physitian be such a one as knows, why this hearb, or that, is hot, dry, or moist in this degree, not out of the books of Galen, or Avicen, but out of the originall of Nature, from whence they also understood these things, hee cannot bee a well grounded Physitian. All these things they diligently42 considered, and bequeathed their Writings to their successors, that men might bee stirred up to studies of a higher Nature, and learn how to set Sulphur at liberty, and unloose his bonds: but men of this age take their Writings for a sufficient ground, and authority, and seek no further; and it sufficeth them if they know how to say, So saith Aristotle, or; Thus saith Galen. Alch. And what say you, Sir, Can an herb bee known without an Herball? Vox, Those ancient Philosophers wrote their Receipts out of the very Fountain of Nature. Alch. How Sir? Vox, Know that all things in the earth, and upon the earth, are generated, and produced of three Principles; sometimes of two, to which the third is joined: he there[Pg 133]fore that knows these three Principles; and the weight of them, how Nature joins them together, may be easily able by decoction to understand the degree of Fire in the subject, whether well, or ill, or indifferently decocted, and that according to more or lesse: For all Vegetable things are known by those, who know the three Principles. Alch. And how is this done? Vox, By sight, tast, and smell; in, and from these three senses are gathered the three Principles of things, and the degrees of their digestions44. Alch. Sir, They say that Sulphur is a Medicine. Vox, Yea, and the Physitian himselfe, and to them that set him free from prison, by way of thankfulnesse hee gives his blood for a Medicine. Alch. Sir, the universall Medicine being had, how long may a man preserve himselfe from death? Vox, Even to the term of death: but this Medicine must bee taken cautiously, for many wise men have been destroyed by it before their time. Alch. And what say you Sir, Is it poison? Vox, Hast not thou heard that a great flame of fire destroyes a little one? There were many Philosophers, which received the Art from other mens experience, which did not so throughly search into the vertue of the Medicine; yea, by how much the more powerfull, subtiler the Medicine was, it seemed to them to bee the more wholsome; and if one grain of it can passe through many thousands of Metalls, much more Mans body. Alch. Sir, How then must it be used? Vox, It must bee so used, that it may strengthen the Naturall heat, but not overcome it. Alch. Sir, I know how to make such a Medicine. Vox, Thou art happy if thou dost know. For the blood of that[Pg 134] Sulphur is that intrinsecall vertue, and siccity that turnes, and congeals45 Quicksilver, and all Metalls into Gold, and Mens bodies into health. Alch. Sir, I know how to make oyle of Sulphur, which is prepared with calcined Crystalls; I know also another, which is done by a Bell. Vox, Certainly then thou art a Philosopher of that Assembly; for thou dost understand, and expound46 my words aright, as also, unlesse I am deceived, of all the Philosophers. Alch. Sir, Is not this oyle the blood of Sulphur? Vox, O Friend! the blood of Sulphur is not given to any but to those, who know how to set him free from prison. Alch. Sir, doth Sulphur know any thing in the Metalls? Vox, I told thee, that hee knows all things, and especially in Metalls, but his Keepers know that there he could bee easily set at liberty, wherefore they keep him there bound fast in most strong prisons, so that hee cannot breath, and they are afraid lest hee should come into the Kings palace. Alch. Is hee imprisoned so in all Metalls? Vox, In all; but not alike, in some not so strictly47. Alch. Sir, And why in Metalls in such a tyrannicall manner? Vox, Because hee would stand in awe48 of them no longer, when hee shall once come to his Kingly palaces, for then hee can be seen, and looke freely out of the windows; because there he is in his proper Kingdome, although not yet as hee desires. Alch. Sir, and what doth hee eat? Vox, His meat is wind, when hee is at liberty, it is decocted; but in prison hee is constrained49 to eat it raw. Alch. Sir, Can those enmities betwixt him and his Keepers bee reconciled? Vox, Yes, if any one were so wise. Alch. Why doth not he treat with them concerning a paci[Pg 135]fication? Vox, That hee cannot doe by himselfe, because presently hee waxeth hot with anger, and rage. Alch. Let him doe it by a Commissioner50. Vox, Certainly hee would bee the most happy man in the world, and worthy of eternall memory, who could tell how to make peace betwixt them; but this no man can doe but hee that is very wise, and can agree with his Mother, and have co-intelligence with her: for if they were friends, one would not hinder the other, but joining their forces together would make things immortall. Truely hee that would reconcile them together would bee a man worthy to be consecrated51 to eternity52. Alch. Sir, I will compose those differences betwixt them, and free him, I am in other matters a man very learned, and wise: Besides, I am very good at operations. Vox, Friend, I see truly that thou art big enough, and thou hast a great head, but I know not whether thou canst doe those things or no. Alch. Sir, Perhaps thou art ignorant of what the Alchymists know, in matter of treaty they have alwaies the better of it, and truly I am not the last, so that his enemies will but treat with mee, if they will treat, assure your selfe that they will have the worst. Sir, beleeve mee, the Alchymists know how to treat, if they only will but treat with mee, Sulphur shall presently be at liberty. Vox, I like your judgement well, I hear that you are approved of. Alch. Sir, Tell mee if this bee the true Sulphur of the Philosophers? Vox, This truely is Sulphur, but whether it be the Philosopher, that belongs to thee to know. I have said enough to thee concerning Sulphur. Alch. Sir, If I can find his prisons, shall I bee able[Pg 136] to set him at liberty? Vox, If thou knowest well, thou shalt; for it is easier to free him then find them. Alch. Sir, I beseech53 thee tell mee but this, if I find him, shal I make the Philosophers stone of him? Vox, O Friend! It is not for mee to judge, doe thou look to that, yet if thou knowest his Mother, and followest her, Sulphur being at liberty, the Stone is at hand. Alch. Sir, in what subject is this Sulphur? Vo. Know for certain that this Sulphur is of great vertue, his Mine are all things in the world, for hee is in Metalls, Hearbs, Trees, Animalls, Stones, and Mineralls. Alch. And what Devill is able to find him out lying hid amongst so many things, and subjects? Tell mee the matter out of which the Philosophers take him. Vo. Friend, thou comest too neer, yet that I may satisfie thee, know that Sulphur is every where, but shee hath some certaine palaces, where shee is wont to give audience to the Philosophers; but the Philosophers adore him swimming in his owne sea, and playing with Vulcan; when the Philosophers goe to him unknown in his vile54 garments. Alch. Sir, in the sea, why then is hee not mine, since hee is hid here so neer? Vo. I told thee that his Keepers put him into most dark prisons, lest thou shouldst see him, for hee is in one subject alone, but if thou hast not found him at home, thou wilt55 scarce find him in the Woods. But doe not thou despaire in finding of him out: I tell thee of a truth, that hee is in Gold, and Silver most perfect, but in Argent vive most easy. Alch. Sir, I would very willingly make the Philosophers Stone. Vo. Thou desirest a good thing, Sulphur also would willingly bee out of bonds. And so Saturn36 departed. Now a deep sleep seased upon the Al[Pg 137]chymist, being weary, and there appeared to him this Vision, Hee saw in that Wood a fountain full of water, about which walked Sal, and Sulphur, contending one with the other, untill at last they began to fight; and Sal gave Sulphur an incurable56 wound, out of which wound, in stead of blood, there came out water, as it were most white milk, and it became to be a great river. Then out of that Wood came forth Diana a most beautifull Virgin57, who began to wash her self in that river: whom a certain Prince, a most stout58 man (and greater then his servants) passing by, and seeing, began to admire at her beauty; and because shee was of a like nature with him, hee became enamoured with her, which when she perceived, shee was inflamed59 with love towards him. Wherefore as it were falling into a swoun she began to be drowned: which that Prince seeing, commanded his servants to help her; but they were all afraid to goe to the river; to whom the Prince said, Why doe you not help Diana that Virgin? To whom they replyed, Sir, this river is indeed little, and as it were dryed up, but most dangerous: Once upon a time wee were willing to go into it without thy knowledge, and wee hardly escaped the danger of eternall death; Wee know also that others that were our predecessors60 perished in it. Then the Prince himselfe laying aside his thick mantle61, even as hee was armed, leaped into the river, and to help faire Diana hee stretched forth his hand to her; who being willing to save her selfe, drew also the Prince himselfe to her, and so were both drowned. A little after their souls came out of the river, flying above the river, and said, It was well done of us, for else wee could not have[Pg 138] been freed from those bodies which are polluted, and stained. Alch. But doe you ever return into those bodies againe? Anime, Not into such filthy62 bodies, but when they be purged63, and this river shall bee throughly dryed up by the heat of the sunne, and this Province shall bee often tryed by the Aire. Alch. What shall you doe in the mean time. Anim. Here wee shall fly upon the river till those clouds, and tempests shall cease. In the mean time the Alchymist fell into a more desired dream of his Sulphur; and behold there appeared to him many Alchymists coming to that place to seek after Sulphur, and when they found the carkasse of that Sulphur that was slain64 by Sal by the fountain, they divided it amongst themselves: which when the Alchymist saw hee also took a part with them; and so every one of them returned home, and began to work in that Sulphur, and till this day they doe not give over. But Saturne meets this Alchymist, and saith to him, Friend, how is it with thee? Alch. O Sir, I have seen many wonderfull things, my wife would scarce beleeve them; now also I have found Sulphur, I beseech you Sir help, let us make the Philosophers Stone. Saturnus. With all my heart, my friend, make ready then Argent-vive, and Sulphur, and give hither a glasse. Alch. Sir, have nothing to doe with Mercury, for he is naught65, he hath deluded66 my companion, and many others. Sat. Without Argent-vive, in whose Kingdome Sulphur is the King, the Philosophers have done nothing, neither doe I know what to doe without it. Alch. Sir, Let us make it of Sulphur alone. Sat. Well then, my friend, but it will succeed accordingly. Then they took that Sulphur, which the Alchy[Pg 139]mist found, and they did what the Alchymist would have done, they began to work divers ways, and to make experiments of Sulphur in divers strange kind of furnaces, which the Alchymist had: but in the conclusion of every operation there was brought forth nothing but Matches, such as old women usually sell to light candles withall. Then they began a new work, and sublimed67, and calcined Sulphur according to the Alchymists pleasure; but in what way soever they worked it, it succeeded as before, for still they made nothing but Matches; then said the Alchymist to Saturn, Truly Sir, I see it will not succeed according to my fancy, I beseech thee doe thou work alone, what thou knowest. Then Saturn said, See then, and learn. Hee then took two Mercuries of a differing substance, but of one originall, which Saturn washed in his owne urine, and called them Sulphurs of Sulphurs, and mixed the fixed68 with the volatile69, and the composition being made, hee put it into its proper vessell, and lest the Sulphur should fly away, hee set a keeper over him, and then put him into a bath of a most gentle heat, according as the matter required, and hee made all things very well. Then they made the Philosophers Stone, because of the true matter a true thing must needs bee made. The Alchymist being very glad took the Stone with the glasse, and beholding the colour thereof, which was like burnt blood, hee was amazed, and by reason of too much joy hee began to leap, in which leaping the glasse fell out of his hands upon the ground, and was broken. And so Saturn vanished away. The Alchymist also being awaked out of his dream, found nothing in his hands but Matches[Pg 140] which hee made of brimstone: but the Stone flew away, and doth still fly; whence it is called Volatile: and so that miserable Alchymist learned nothing else by that Vision but how to make Matches: who afterwards laying aside the Stone, became to be a Physitian; by searching after the stone of the Philosophers hee got the stone of the Kidneys. Last of all hee led such a life, as such kind of Alchymists are wont to doe, who for the most part become Physitians, or Quacksalvers, which thing will happen to all, who betake themselves to the Art casually without any foundation, but only by hearesay, or by meanes of Receipts.
Some of them, when things succeed not, say: We are wise men, wee hear that the grasse grows, if the Art were true wee should have had it before other men: And so having brazen70 faces, lest wee should bee accounted undeserving men (as indeed they are, and also perverse) contemne, and undervalue the Art. This Science hates such men, and alwaies shews them the beginning in the end. Now we grant unto the unworthy, that this Art is nothing, but to the Lovers of vertue, and the true Searchers, and Sons of Wisdome, wee doe most highly commend it, and doe affirme it not only to be true, but altogether the truest: which, sometimes wee have really made good before men worthy of such a fight, I say before men of high, and low condition: (yet this Medicine was not made by us, but received from a friend, and yet most true) for the searching out of which wee have sufficiently71 instructed the Searchers thereof; whom if our Writings doe not please, let them read those of other Authors, which[Pg 141] are easier, but with this Caution, That whatsoever they shall read, they shall alwaies compare it with the possibility of Nature, lest they assay72 any thing contrary to Nature. Neither let them beleeve, although it were written in the bookes of Philosophers, that Fire burns not, because this is contrary to Nature: but if it bee writ43, that Fire hath a drying, and heating faculty73, this is to bee beleeved, because it is according to Nature: For Nature doth alwaies agree with a sound judgment74, and in Nature there is nothing difficult, all truth is plain. Then also let them learne, what things in Nature are of affinity75 with each other, which wee conceive may be easier done by our Writings, then any other, seeing wee think wee have wrote sufficiently, untill some other shall come, who shall set downe the whole Receipt so plaine, as to make cheese of Milke, which is not lawfull for us to doe.
But that I may not direct all things I say to the new beginner only, wee shall say something to you also who now have passed over these painfull labours. Have you seen that Countrey, where a man marryed a wife, whose nuptialls were celebrated76 in the house of Nature? Have you understood how the vulgar with you have seen this Sulphur? If therefore you will that old women should practise your Philosophy, shew the dealbation of your Sulphurs; say unto the vulgar, Come and see, for now the water is divided, and Sulphur is come out; hee will return white, and congeale the Waters. Burn therefore Sulphur from incombustible Sulphur, then wash it, make it white, and red, untill Sulphur be[Pg 142]come Mercury, and Mercury bee made Sulphur, which afterwards you shall beautifie with the soule of Gold: For if you doe not sublime Sulphur, from Sulphur, and Mercury from Mercury, you have not yet found out the Water, which out of Sulphur, and Mercury is created by way of distillation77; hee doth not ascend78, that doth not descend79. Whatsoever in this Art is remarkable80, by many is lost in the preparation, for our Mercury is quickened with Sulphur, else it would bee of no use. A Prince without a people is unhappy; so is an Alchymist without Sulphur, and Mercury. If thou hast understood mee, I have said enough.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
2 tinging 6c90573699ded26b10df724c1d4dd854     
v.(使)发丁丁声( ting的现在分词 )
参考例句:
3 congealing bdafca10dbaddc917ad622b6293452a9     
v.使凝结,冻结( congeal的现在分词 );(指血)凝结
参考例句:
  • Vague European uneasiness was congealing into panic. 欧洲各国先是隐约不安,后来逐渐惊慌失措起来。 来自辞典例句
  • The process of congealing or the state of being congealed. 凝结的过程或被凝结后的状态。 来自互联网
4 ripening 5dd8bc8ecf0afaf8c375591e7d121c56     
v.成熟,使熟( ripen的现在分词 );熟化;熟成
参考例句:
  • The corn is blossoming [ripening]. 玉米正在开花[成熟]。 来自《现代汉英综合大词典》
  • When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed. 夏季作物成熟时,就得播种秋季作物。 来自《简明英汉词典》
5 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
6 bowels qxMzez     
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处
参考例句:
  • Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》
  • The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》
7 congealed 93501b5947a5a33e3a13f277945df7eb     
v.使凝结,冻结( congeal的过去式和过去分词 );(指血)凝结
参考例句:
  • The cold remains of supper had congealed on the plate. 晚餐剩下的冷饭菜已经凝结在盘子上了。
  • The oil at last is congealed into a white fat. 那油最终凝结成了一种白色的油脂。 来自《简明英汉词典》
8 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
9 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
10 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
11 treatise rpWyx     
n.专著;(专题)论文
参考例句:
  • The doctor wrote a treatise on alcoholism.那位医生写了一篇关于酗酒问题的论文。
  • This is not a treatise on statistical theory.这不是一篇有关统计理论的论文。
12 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
13 propound 5BsyJ     
v.提出
参考例句:
  • Zoologist Eugene Morton has propounded a general theory of the vocal sounds that animals make.动物学家尤金·莫顿提出了一个有关动物发声的概括性理论。
  • we propound the proposal for building up the financial safety area.我们提出了创建金融安全区的构想。
14 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 discoursed bc3a69d4dd9f0bc34060d8c215954249     
演说(discourse的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He discoursed on an interesting topic. 他就一个有趣的题目发表了演讲。
  • The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats. 那位学者详细讲述了约翰·济慈的诗歌风格。
17 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
18 distill Dskxt     
vt.蒸馏,用蒸馏法提取,吸取,提炼
参考例句:
  • This standard set determine the method of petroleum products distill.本标准规定了测定石油产品蒸馏的方法。
  • Distill the crucial points of the book.从书中提炼出关键的几点。
19 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
20 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
21 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
22 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
23 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
24 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
25 rams 19ae31d4a3786435f6cd55e4afd928c8     
n.公羊( ram的名词复数 );(R-)白羊(星)座;夯;攻城槌v.夯实(土等)( ram的第三人称单数 );猛撞;猛压;反复灌输
参考例句:
  • A couple of rams are butting at each other. 两只羊正在用角互相抵触。 来自辞典例句
  • More than anything the rams helped to break what should have been on interminable marriage. 那些牡羊比任何东西都更严重地加速了他们那本该天长地久的婚姻的破裂。 来自辞典例句
26 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
27 lament u91zi     
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹
参考例句:
  • Her face showed lament.她的脸上露出悲伤的样子。
  • We lament the dead.我们哀悼死者。
28 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
29 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
30 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
31 lamentation cff7a20d958c75d89733edc7ad189de3     
n.悲叹,哀悼
参考例句:
  • This ingredient does not invite or generally produce lugubrious lamentation. 这一要素并不引起,或者说通常不产生故作悲伤的叹息。 来自哲学部分
  • Much lamentation followed the death of the old king. 老国王晏驾,人们悲恸不已。 来自辞典例句
32 lamenting 6491a9a531ff875869932a35fccf8e7d     
adj.悲伤的,悲哀的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的现在分词 )
参考例句:
  • Katydids were lamenting fall's approach. 蝈蝈儿正为秋天临近而哀鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lamenting because the papers hadn't been destroyed and the money kept. 她正在吃后悔药呢,后悔自己没有毁了那张字条,把钱昧下来! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
33 dungeon MZyz6     
n.地牢,土牢
参考例句:
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前,他刚从土牢里被放出来。
34 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
35 tyrants b6c058541e716c67268f3d018da01b5e     
专制统治者( tyrant的名词复数 ); 暴君似的人; (古希腊的)僭主; 严酷的事物
参考例句:
  • The country was ruled by a succession of tyrants. 这个国家接连遭受暴君的统治。
  • The people suffered under foreign tyrants. 人民在异族暴君的统治下受苦受难。
36 Saturn tsZy1     
n.农神,土星
参考例句:
  • Astronomers used to ask why only Saturn has rings.天文学家们过去一直感到奇怪,为什么只有土星有光环。
  • These comparisons suggested that Saturn is made of lighter materials.这些比较告诉我们,土星由较轻的物质构成。
37 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
38 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
39 corrupts 6c2cc2001c0bd7b768f5a17121359b96     
(使)败坏( corrupt的第三人称单数 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏
参考例句:
  • The unrighteous penny corrupts the righteous pound. 不正当得来的便士使正当得来的英镑也受到玷污。
  • Blue cinema corrupts the souls of people. 黄色电影腐蚀人们的灵魂。
40 amends AzlzCR     
n. 赔偿
参考例句:
  • He made amends for his rudeness by giving her some flowers. 他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪。
  • This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes. 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪。
41 digestion il6zj     
n.消化,吸收
参考例句:
  • This kind of tea acts as an aid to digestion.这种茶可助消化。
  • This food is easy of digestion.这食物容易消化。
42 diligently gueze5     
ad.industriously;carefully
参考例句:
  • He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
  • He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。
43 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
44 digestions 63be359f6d908db153c52262db0b9869     
n.消化能力( digestion的名词复数 );消化,领悟
参考例句:
  • We have the capabilities of preparing samples from ashing to wet digestion to microwave digestions. 我们有能力从样品制备微波灰湿地消化消化。 来自互联网
  • Conclusion a reliable method, that suggested to instead of the determination of methanol digestions. 结论:方法可靠,建议以此法代替甲醇浸出物测定。 来自互联网
45 congeals fc34f3b802fdd7240356a6c243acf03f     
v.使凝结,冻结( congeal的第三人称单数 );(指血)凝结
参考例句:
  • Water congeals to ice. 水凝结成冰。 来自《简明英汉词典》
  • Blood congeals to form a clot. 血凝结成块。 来自《简明英汉词典》
46 expound hhOz7     
v.详述;解释;阐述
参考例句:
  • Why not get a diviner to expound my dream?为什么不去叫一个占卜者来解释我的梦呢?
  • The speaker has an hour to expound his views to the public.讲演者有1小时时间向公众阐明他的观点。
47 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
48 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
49 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
50 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
51 consecrated consecrated     
adj.神圣的,被视为神圣的v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 );奉献
参考例句:
  • The church was consecrated in 1853. 这座教堂于1853年祝圣。
  • They consecrated a temple to their god. 他们把庙奉献给神。 来自《简明英汉词典》
52 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
53 beseech aQzyF     
v.祈求,恳求
参考例句:
  • I beseech you to do this before it is too late.我恳求你做做这件事吧,趁现在还来得及。
  • I beseech your favor.我恳求您帮忙。
54 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
55 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
56 incurable incurable     
adj.不能医治的,不能矫正的,无救的;n.不治的病人,无救的人
参考例句:
  • All three babies were born with an incurable heart condition.三个婴儿都有不可治瘉的先天性心脏病。
  • He has an incurable and widespread nepotism.他们有不可救药的,到处蔓延的裙带主义。
57 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
59 inflamed KqEz2a     
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。
  • Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》
60 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
61 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
62 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
63 purged 60d8da88d3c460863209921056ecab90     
清除(政敌等)( purge的过去式和过去分词 ); 涤除(罪恶等); 净化(心灵、风气等); 消除(错事等)的不良影响
参考例句:
  • He purged his enemies from the Party. 他把他的敌人从党内清洗出去。
  • The iron in the chemical compound must be purged. 化学混合物中的铁必须清除。
64 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
65 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
66 deluded 7cff2ff368bbd8757f3c8daaf8eafd7f     
v.欺骗,哄骗( delude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Don't be deluded into thinking that we are out of danger yet. 不要误以为我们已脱离危险。
  • She deluded everyone into following her. 她骗得每个人都听信她的。 来自《简明英汉词典》
67 sublimed dec32120faffdbb73a5e632e7a9829a9     
伟大的( sublime的过去式和过去分词 ); 令人赞叹的; 极端的; 不顾后果的
参考例句:
  • After microtomy the sulphur is sublimed away under vacuum. 在完成切片后,可在真空下将硫升华除掉。
  • The ice sublimed away, leaving the books, dry and undamaged. 冰已经升华掉了,剩下的是干燥的完好无损的书本。
68 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
69 volatile tLQzQ     
adj.反复无常的,挥发性的,稍纵即逝的,脾气火爆的;n.挥发性物质
参考例句:
  • With the markets being so volatile,investments are at great risk.由于市场那么变化不定,投资冒着很大的风险。
  • His character was weak and volatile.他这个人意志薄弱,喜怒无常。
70 brazen Id1yY     
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的
参考例句:
  • The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
  • Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去。
71 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
72 assay 1ODyx     
n.试验,测定
参考例句:
  • The assay result of that material is rich in iron.化验结果表明那种物质含铁量丰富。
  • The ore assay 75 percent of gold.这种矿石经分析证明含金百分之七十五。
73 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
74 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
75 affinity affinity     
n.亲和力,密切关系
参考例句:
  • I felt a great affinity with the people of the Highlands.我被苏格兰高地人民深深地吸引。
  • It's important that you share an affinity with your husband.和丈夫有共同的爱好是十分重要的。
76 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
77 distillation vsexs     
n.蒸馏,蒸馏法
参考例句:
  • The discovery of distillation is usually accredited to the Arabs of the 11th century.通常认为,蒸馏法是阿拉伯人在11世纪发明的。
  • The oil is distilled from the berries of this small tree.油是从这种小树的浆果中提炼出来的。
78 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
79 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
80 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533