OF THE NATVRE THE SECOND BOOK.

 Of the growth, and increase of Naturall things.

Heat and Moisture the cause of the growth of things.I

t is sufficiently¹ manifest, and knowne to every one, that all naturall things grow, and are ripened² through heat, and moisture, which is sufficiently demonstrated by rain, and the heat of the sun. For no man can deny that rain doth make the Earth fruitfull, and it is granted by all, that all fruits are ripened by the sun.

[Pg 15]

An artificiall ripening⁴ of things.

Seeing therefore this is by divine ordination⁵ naturally possible, who can gain-say, or not beleeve that a man is able, through the wise, and skilfull Art of Alchymie, to make that which is barren, fruitfull, and that which is crude, to ripen³, and all things to grow, and to be increased. God hath subjected all things to man.For the Scripture⁶ saith, that God subjected all creatures to man, and put them into his hands as being his own, that hee might use them for his necessity, and rule over the fish of the sea, fowles of the aire, and all things upon the Earth, nothing excepted. Wherefore man might well rejoice that God should so endow him with the excellency of Nature, that all the creatures of God should be forced to obey, and be subject to him, especially the whole Earth, and all things which are bred, live, and move in, and upon it. Since therefore wee see with our eyes, and are taught by daily experience, that by how much the oftner, & more abundantly the rain doth moisten the earth, and the sun doth again with its heat and warmth dry it, so much the sooner doe the fruits of the Earth come forth⁷ and are ripened, yea all fruits doe cleerly grow, and increase, what time of the yeer soever it be; The artificiall generation of fruit.Let no man henceforth wonder, that the Alchymist also by a manifold imbibition⁸, and distillation⁹ should not doe the same. For what else is rain but the imbibition of the Earth? and the heat of the Sun, but the distillation of the Sun, which drawes up those humidities again? Wherefore I say it is possible by such a kind of Art, even in the midle of Winter to bring forth green Herbs, Flowers, and other fruit, through Earth, and Water, out of the seed, and root: If then this can bee done in all Herbs, and flowers, it may also bee done in many other like things, as in all mi[Pg 16]neralls, whose imperfect metalls by vertue of a minerall water may bee brought to maturity¹¹ through the industry, and Art of a skilfull Alchymist.

The ripening of mineralls.

In like manner may all Marcasites, Granati, Zineta, Arsenica, Talka, Cachymie, Bisemuta, Antimonies, &c. (all which carry with them crude Gold, and Silver,) bee so ripened, that they may bee equalized to the most rich veins¹² of Gold, and Silver, only by this Art. So also the Elixir¹³, and tinctures of metals are brought to maturity, and perfected.

What the growing of the beard of a dead man signifies.

Seeing therefore, as it hath been said, moisture, and heat doe ripen all things, and make them grow, Let none wonder, that the beard, haire, or nailes of a malefactor¹⁴ hanging on a Gibbet, or Wheel do for a long time grow, neither let it be accounted for a sign of his innocency¹⁵, as the ignorant beleeve, for this is naturall, and from naturall causes. For whilest that any moisture remains¹⁶ in him, his beard, haire, and nailes grow, even till the second year, or till hee bee wholly putrefied, &c.

The augmentation of ☉.

Wee must also know, that there are many things that grow for ever, and are increased in bignesse, weight, and vertue, in the Water, and Earth, in which they continue good, and efficacious, as are Metalls, Marcasites, Cachymie, Talka, Granuty, Antimony, Bisemuta, Gemmes, Pearles, Corals, all Stones, and Clay. So also it may be ordered, that Gold may grow, and bee increased in weight, and body, if only it bee buryed in the Earth looking towards the East, and bee alwaies soiled with the fresh urine of a man, and pigeons dung.

How Gold may be generated in a glasse.

It is possible also that Gold, through industry, and skill of an expert Alchymist may bee so far exalted,[Pg 17] that it may grow in a glasse like a tree, with many wonderfull boughs¹⁷, and leaves, which indeed is pleasant to behold¹⁸, and most wonderful.

How the Philosophicall Tree is made.

The processe is this. Let Gold bee calcined with Aqua Regis, till it becomes a kind of chalke, which put into a gourd¹⁹ glasse, and poure upon it good new Aqua Regis, so that it may cover it foure fingers breadth, then again draw it off, with the third degree of fire, untill no more ascend²⁰. The water that is distilled²¹ off, poure on againe, then distill¹⁰ it off againe. This doe so long untill thou seest the Gold to rise in the glasse, and grow after the manner of a tree, having many boughes, and leaves: and so there is made of Gold a wonderful, and pleasant shrub²², which the Alchymists call their Golden hearb, and the Philosophers Tree. In like manner you may proceed with Silver, and other Metalls, yet so that their calcination bee made after another manner, by another Aqua fortis, which I leave to thine experience. If thou art skilled in Alchymie, thou shalt not erre in these things.

To make an artificiall stone of any forme.

Know also that any flint taken out of River water, (and put into a gourd glasse, having River water poured upon it, that the glasse may bee filled, which Water is againe to bee distilled off as long as a drop will arise, and the Stone dryed, and the Glasse againe filled with this Water, and againe distilled off, and this done so long till the Glasse bee filled with this Stone) may in a few dayes by the Art of Alchymie bee made very great, which the Archeius of the Waters could scarce doe in many yeers.

[Pg 18]

If then thou breake the Glasse, thou shalt have a Flint in the forme of the Glasse, as if it had been put into the Glasse, and although this bee not for profit, yet it is a thing that is strange, and wonderfull.

1 sufficiently   

adv.足够地，充分地

参考例句：

• It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
• The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。

2 ripened   

v.成熟，使熟( ripen的过去式和过去分词 )

参考例句：

• They're collecting the ripened reddish berries. 他们正采集熟了的淡红草莓。 来自《简明英汉词典》
• The branches bent low with ripened fruits. 成熟的果实压弯了树枝。 来自《现代汉英综合大词典》

3 ripen   

vt.使成熟；vi.成熟

参考例句：

• I'm waiting for the apples to ripen.我正在等待苹果成熟。
• You can ripen the tomatoes on a sunny windowsill.把西红柿放在有阳光的窗台上可以让它们成熟。

4 ripening   

v.成熟，使熟( ripen的现在分词 )；熟化；熟成

参考例句：

• The corn is blossoming [ripening]. 玉米正在开花[成熟]。 来自《现代汉英综合大词典》
• When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed. 夏季作物成熟时，就得播种秋季作物。 来自《简明英汉词典》

5 ordination   

n.授任圣职

参考例句：

• His ordination gives him the right to conduct a marriage or a funeral.他的晋升圣职使他有权主持婚礼或葬礼。
• The vatican said the ordination places the city's catholics in a "very delicate and difficult decision."教廷说，这个任命使得这个城市的天主教徒不得不做出“非常棘手和困难的决定”。

6 scripture   

n.经文，圣书，手稿；Scripture:(常用复数)《圣经》，《圣经》中的一段

参考例句：

• The scripture states that God did not want us to be alone.圣经指出上帝并不是想让我们独身一人生活。
• They invoked Hindu scripture to justify their position.他们援引印度教的经文为他们的立场辩护。

7 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

8 imbibition   

n.吸入，吸取；吸液

参考例句：

• Imbibition is thus displacement due only to capillary forces. 于是，吸吮是仅仅依靠毛细力的一种驱替。 来自辞典例句
• In seeds of most varieties imbibition of water takes place rapidly following planting. 大多数品种种子的水分吸胀作用在播种后进行很快。 来自辞典例句

9 distillation   

n.蒸馏，蒸馏法

参考例句：

• The discovery of distillation is usually accredited to the Arabs of the 11th century.通常认为，蒸馏法是阿拉伯人在11世纪发明的。
• The oil is distilled from the berries of this small tree.油是从这种小树的浆果中提炼出来的。

10 distill   

vt.蒸馏，用蒸馏法提取，吸取，提炼

参考例句：

• This standard set determine the method of petroleum products distill.本标准规定了测定石油产品蒸馏的方法。
• Distill the crucial points of the book.从书中提炼出关键的几点。

11 maturity   

n.成熟；完成；(支票、债券等)到期

参考例句：

• These plants ought to reach maturity after five years.这些植物五年后就该长成了。
• This is the period at which the body attains maturity.这是身体发育成熟的时期。

12 veins   

n.纹理；矿脉( vein的名词复数 )；静脉；叶脉；纹理

参考例句：

• The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
• I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的，感到很舒服。 来自《简明英汉词典》

13 elixir   

n.长生不老药，万能药

参考例句：

• There is no elixir of life in the world.世界上没有长生不老药。
• Keep your mind awake and active;that's the only youth elixir.保持头脑清醒和灵活便是保持年轻的唯一灵丹妙药。

14 malefactor   

n.罪犯

参考例句：

• If he weren't a malefactor,we wouldn't have brought him before you.如果他不是坏人，我们是不会把他带来见你的。
• The malefactor was sentenced to death.这个罪犯被判死刑。

15 innocency   

无罪，洁白

参考例句：

• I can certify to his innocency. 我可以证明他清白。
• Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency. 我实在徒然洁净了我的心，徒然洗手表明无辜。

16 remains   

n.剩余物，残留物；遗体，遗迹

参考例句：

• He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
• The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。

17 boughs   

大树枝( bough的名词复数 )

参考例句：

• The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
• A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。

18 behold   

v.看，注视，看到

参考例句：

• The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
• The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。

19 gourd   

n.葫芦

参考例句：

• Are you going with him? You must be out of your gourd.你和他一块去？你一定是疯了。
• Give me a gourd so I can bail.把葫芦瓢给我，我好把水舀出去。

20 ascend   

vi.渐渐上升，升高；vt.攀登，登上

参考例句：

• We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
• We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。

21 distilled   

adj.由蒸馏得来的v.蒸馏( distil的过去式和过去分词 )；从…提取精华

参考例句：

• The televised interview was distilled from 16 hours of film. 那次电视采访是从16个小时的影片中选出的精华。 来自《简明英汉词典》
• Gasoline is distilled from crude oil. 汽油是从原油中提炼出来的。 来自《简明英汉词典》

22 shrub   

n.灌木，灌木丛

参考例句：

• There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
• Moving a shrub is best done in early spring.移植灌木最好是在初春的时候。