小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Wallypug of Why » CHAPTER VIII CAN A PIG PERCH?
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII CAN A PIG PERCH?
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 GIRLIE sat down under a tree in the meadow after they had gone. It was very pleasant resting there in the shade, and she felt quite happy and contented1, and was just making up her mind to gather some of the large marguerites, of which there were a great many growing amongst the grass, when a loud “S-q-u-a-a-k” above her head made her look up. A large Crow was sitting up in the tree gazing down at her.
“I thought that would make you look up,” he said. “If it hadn’t I should have dropped an acorn2 down on to your nose.”
108
“‘NOW LET’S GO TO SLEEP.’”
109Girlie felt very glad that he had not found it necessary to do so, and civilly asked him what he wanted.
“Well, you see,” he said, “my spectacles have got very dull, and I thought that, perhaps, you wouldn’t mind lending me your handkerchief to polish them up with.
“Oh! certainly, with pleasure,” said Girlie amiably3. “I wonder how he keeps them on?” she thought. “I’ve never heard of a bird wearing glasses before.”
But by this time she had got so used to strange things happening, that she was scarcely surprised at anything.
“Thanks,” said the Crow, “bring it up here, please.”
“How can I?” said Girlie. “I can’t climb right up there.”
“Of course not,” replied the Crow; “you must fly up.”
“How absurd!” laughed Girlie. “I can’t fly, I’ve no wings.”
“Can’t fly!” repeated the Crow in a tone of surprise, gazing curiously4 down at her. “Why, then, you must be a pig,” he said decidedly, after a minute or two.
“I’m sure I’m not,” said Girlie, feeling very indignant.
“But you must be,” said the Crow. “Pigs can’t fly, you know, and if you can’t either, you must be a kind of pig. Oh, you needn’t get so angry about it,” he continued, 110when Girlie began to remonstrate6, “pigs are very nice in their way, if it wasn’t for their pride.”
“I didn’t know that pigs were proud before,” said Girlie; “I’m sure they’ve nothing to be proud of.”
“It’s just the people that have nothing to be proud of who usually fancy themselves most,” said the Crow; “look at the King’s Minstrel, for instance.”
“Well, yes, he’s proud enough, certainly,” said Girlie, laughing in spite of herself. “Do you know him?”
“Know him?” replied the Crow, “I should rather think I do. Why, I’ve known him ever since he was a boy, and he was as proud and stuck-up as an old tin kettle then.”
“As an old tin kettle,” repeated Girlie, “why, however can an old tin kettle be proud.”
“Haven’t you ever heard of the pride of a kettle?” said the Crow, who seemed surprised; “why, they’re the proudest things out. I knew one once,” he continued, “who came to a terrible end through his pride and folly7. Shall I tell you about it?”
“I should like you to very much,” said Girlie, “if you wouldn’t mind coming down here, for it is making my neck ache dreadfully to keep looking up at you.”
The Crow obligingly flew down and, perching on the 111stump of a tree near to where she sat, he repeated the following story:—
“PRIDE.
“In a ditch at the back of the house there dwelt
A preserved meat tin and a kettle.
They were both very ancient, and battered9, and bent10,
In the kettle’s left side was a terrible dent11,
And the tin was of rusty12 old metal.
“But haughty13 and proud to the last degree,
They both of them greatly desired
To be thought very grand, so they practised deceit,
They called their old ditch ‘A Suburban14 retreat,’
And spoke15 of themselves as ‘retired.’
“If any one happened to pass by that way,
The kettle with infinite scorn
Would turn up its spout17 and would haughtily18 stare,
The preserved meat tin with an ‘awful bored’ air
Would lift up its lid and then yawn.
“They flattered each other through thick and thin,
And the kettle would frequently say—
‘Such an elegant vessel19 I rarely have seen,
And your label in yellow, and crimson20, and green,
Is got up in a charming way.’
“And the tin, in return, would reply to its friend
In terms that were dignified21,
Would speak of its lid as ‘unique in design’
And would never allude22 by a word or a sign
To the dent in the kettle’s left side.
112“But alas23 and alack, for the pride of the two,
Just fancy their horror and fright
When they heard some one shout in a very cross way,—
‘John, pick up this rubbish and take it away,
Don’t let it remain in my sight.’
“They were carried off that very day,
And thrown on the rubbish heap.
The preserved meat tin was completely smothered24
In ashes and dirt, while the kettle was covered
With cinders25 about a foot deep.”
“Poor things,” said Girlie, laughing; “but it served them right, though, didn’t it, for thinking such a lot of themselves?”
“Certainly it did,” replied the Crow, “and, besides that, the kettle had had one warning before. Pride always has a fall, you know, and he had had one—that was how he came to get the dent in his left side. Were you ever on speaking terms with a kettle?” he inquired.
“No, never,” said Girlie, laughing at the idea.
“No, I suppose not,” said the Crow in a pitying voice; “they are rather particular to whom they speak, and I suppose they would draw the line at a pig.”
“I tell you——” began Girlie; but the Crow didn’t allow her to finish the sentence.
“It’s their voices they are so proud of,” he went on. “I suppose you’ve heard them sing, haven’t you?” he asked.
113
“GIRLIE KINDLY26 RAN TO HIS ASSISTANCE.”
114“No, I haven’t,” said Girlie.
“Never heard a kettle sing?” asked the Crow in surprise.
“Oh, yes, I have,” said Girlie.
“I was going to say,” remarked the Crow, “why, I’ve known them to simply boil over with indignation when their singing hasn’t been properly appreciated. You might as well give me that handkerchief now,” he added, holding out his claw.
Girlie gave it to him and watched him while he rubbed away at his glasses, which he held in his beak27.
“What do you use them for?” she asked presently.
“Oh! I’m out hunting for a Goo,” answered the Crow, “and, being rather short-sighted, I am obliged to wear glasses.”
“Oh, do you know what a Goo is?” asked Girlie eagerly.
“Yes,” said the Crow, “our family have come to the conclusion that it is a kind of worm, an enormously large worm, because everybody is so very anxious to find it, and a worm being the only thing in the world worth troubling about, it must be a worm. If it isn’t, it isn’t worth looking for, that’s all,” he added.
“O’ugh! I am sure I shouldn’t like to find one, then,” said Girlie, shuddering28.
115The Crow lifted up his eyebrows29 (such as he had) in surprise.
“There’s no accounting30 for taste,” he said presently, in a sarcastic31 voice; “and pigs—but there, no matter! I won’t finish it. Hush32! what’s that?” he went on, as a great bell tolled33 in the distance. “The curfew,” he said, after listening for a minute, “now we shall all have to go to bed.”
“But how can we?” cried Girlie in alarm.
“There are plenty of trees,” suggested the Crow.
“But I can’t sleep in a tree,” said Girlie.
“Oh, can’t you? well, you’ll have to to-night, anyhow,” said the Crow. “The Watchman will be along presently and, if he catches you awake, he will extinguish you, and then where will you be?”
Girlie thought that sounded very terrible, so she began looking about for a tree with branches low enough for her to climb into.
She found one presently that she thought she could manage, and, after several efforts, she succeeded in reaching one of the lower branches. On the branch that she had selected were two owls34 huddled36 close together.
“I say, further up there!” shouted the Crow, giving one of them a poke16 as he settled down beside him.
116The Owl35 immediately opened his eyes very widely and tried to look as though he had not been to sleep at all.
“What’s that?” he said, staring hard at Girlie, who was sitting uncomfortably on the branch.
The Crow whispered something in his ear and Girlie could just catch the word “Pig.”
“Is she really?” said the Owl, looking surprised.
“Well, Pig! Do you happen to have any mice about you?” he said, peering at her curiously.
“Good gracious, no!” said Girlie, frightened at the very idea.
“One would think you didn’t care for mice by the way in which you speak,” said the Owl crossly.
“I shouldn’t be at all surprised if she didn’t,” remarked the Crow; “her tastes are most peculiar37.”
“She’s perching very awkwardly, too,” said the Owl, staring at her with a puzzled air. “What’s the matter with her?”
“I suppose Pigs can’t perch8 properly,” remarked the Crow.
“You’re very rude, both of you,” said Girlie, completely losing her temper.
“Yes, four perches38 make one rood,” said the Crow, counting them.
117“I suppose you think that’s clever,” said Girlie, “but it isn’t, for four perches don’t make one rood—it’s forty.”
“It’s the same thing,” said the Crow, “isn’t it?” he asked, turning to the Owl, who had shut his eyes again.
“Precisely,” he replied, opening one eye only, which made him look exactly as if he was winking39.
“How do you make that out?” asked Girlie.
“I could show you, if I had a piece of paper and a pencil,” said the Crow. “How do you write forty?” he asked.
“Four and a nought40,” said Girlie promptly41.
“And what does nought stand for?” asked the Crow.
“Nothing,” replied Girlie.
“Well, then, what’s the use of making a fuss about nothing?” said the Crow; “and, besides, if you’re not a Pig, prove it by perching properly.”
Girlie felt that she ought to do something to show them that she really was not a Pig, so she drew her feet up under her and tried to sit as much like the Owl as she could. She felt dreadfully uncomfortable, however, and was afraid every moment that she should fall to 118the ground. “Oh, I really can’t do it any longer,” she said after a little while, resuming her former position.
The Owl and the Crow looked at each other meaningly.
 
“‘PRECISELY,’ HE REPLIED.”
“I said she was,” nodded the Crow, “and that settles it. Now let’s go to sleep, or we shall have the Watchman catching42 us talking,” and he took off his spectacles and tucked them under one wing, and then, popping his head under the other, was soon fast asleep.
Girlie nestled up as close to the Owl as she could 119for he looked so soft and warm, and, resting her head cosily43 against his fluffy44 feathers, was soon asleep herself. Perhaps it was because of the strange position in which she was sleeping, but certainly from some cause or other, she had a most alarming dream. She thought that she had fallen from the tree and couldn’t get up again, and that the Watchman (who seemed to be a dreadful old man with an enormously long nose, wearing a long coat with ever so many little capes45 to it, and carrying a lantern in one hand and an immense extinguisher in the other) came along and found her sitting there. He seemed to be very angry that she was not asleep, and, crying out in a loud voice, “Lights out,” popped the great extinguisher over her head. Girlie felt half-suffocated and was just wondering whether she would really go out like a candle, and was thinking that she should know now what people meant when they spoke about being very much put out, when she suddenly awoke and found, to her great relief, that it was only a dream. It was broad daylight again and the Crow had disappeared, carrying Girlie’s pocket-handkerchief away with him.
“I suppose I ought to wake these owls up,” she thought, looking at them snuggled close to her. She 120gave the one on her right a little shake and he immediately opened his eyes very widely, as before.
 
THE WATCHMAN.
“Well, what is it?” he asked sharply.
“It’s time to get up,” said Girlie.
“It isn’t,” said the Owl. “Fluffy and I are going to sleep all day.”
121“Oh, is that his name—Fluffy?” repeated Girlie, looking at the other Owl. “What’s yours?”
“Stuffy,” said the Owl, yawning.
“Oh!” said Girlie. “Shall I tell you mine?” she asked, wishing to be sociable46.
“You can, if you like,” said the Owl.
This didn’t sound very encouraging. “But, perhaps, he isn’t quite awake yet,” thought Girlie, remembering that people are often rather cross if spoken to before they are quite awake. “My name is Girlie,” she said aloud.
“H’m! What a stupid name!” said the Owl. “What does it mean?”
“I’m sure it isn’t stupid,” cried Girlie indignantly; “it’s a very pretty name.”
“It’s a silly name for a Pig,” persisted the Owl.
“But I tell you I’m not a Pig,” said Girlie, getting quite cross.
“Yes, I know you say so,” said the Owl sarcastically47; “but I can’t see the difference myself. You can’t perch, you can’t fly, you haven’t feathers, and you don’t like mice. If you’re not a Pig, I should just like to know what you are. Not that it matters in the least, though,” he went on, before Girlie could reply. “And now do 122leave off talking, for I want to get to sleep again.” And he settled his head down between his shoulders and closed his eyes.
 
“RAN TO THE GATE AND LOOKED OVER THE TOP.”
He evidently did not wish to continue the conversation, so Girlie scrambled48 down from the tree and began to walk towards the gates at the farther end of the meadow, gathering49 some marguerites on her way.
“I wonder what day it is?” she thought. “Let’s see, it was Wednesday afternoon when I first came here; then I had tea (or breakfast—which was it?) at the Crocodile’s; then late dinner at the Wallypug’s; and then it was daylight when I got into the conservatory50, so I suppose that must have been Thursday; and now I’ve 123been to sleep; so this must be Friday. What a short day Thursday must have been, though,” she thought—“about an hour and a half long,” she decided5, after thinking it over; and then, hearing a noise in the roadway, she ran to the gate and looked over the top.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
2 acorn JoJye     
n.橡实,橡子
参考例句:
  • The oak is implicit in the acorn.橡树孕育于橡子之中。
  • The tree grew from a small acorn.橡树从一粒小橡子生长而来。
3 amiably amiably     
adv.和蔼可亲地,亲切地
参考例句:
  • She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
  • Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
4 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
5 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
6 remonstrate rCuyR     
v.抗议,规劝
参考例句:
  • He remonstrated with the referee.他向裁判抗议。
  • I jumped in the car and went to remonstrate.我跳进汽车去提出抗议。
7 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
8 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
9 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
10 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
11 dent Bmcz9     
n.凹痕,凹坑;初步进展
参考例句:
  • I don't know how it came about but I've got a dent in the rear of my car.我不知道是怎么回事,但我的汽车后部有了一个凹痕。
  • That dent is not big enough to be worth hammering out.那个凹陷不大,用不着把它锤平。
12 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
13 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
14 suburban Usywk     
adj.城郊的,在郊区的
参考例句:
  • Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。
  • There's a lot of good things about suburban living.郊区生活是有许多优点。
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 poke 5SFz9     
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
  • Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
17 spout uGmzx     
v.喷出,涌出;滔滔不绝地讲;n.喷管;水柱
参考例句:
  • Implication in folk wealth creativity and undertaking vigor spout.蕴藏于民间的财富创造力和创业活力喷涌而出。
  • This acts as a spout to drain off water during a rainstorm.在暴风雨季,这东西被用作喷管来排水。
18 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
19 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
20 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
21 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
22 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
23 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
24 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
25 cinders cinders     
n.煤渣( cinder的名词复数 );炭渣;煤渣路;煤渣跑道
参考例句:
  • This material is variously termed ash, clinker, cinders or slag. 这种材料有不同的名称,如灰、炉渣、煤渣或矿渣。 来自《简明英汉词典》
  • Rake out the cinders before you start a new fire. 在重新点火前先把煤渣耙出来。 来自《简明英汉词典》
26 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
27 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
28 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
29 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
30 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
31 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
32 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
33 tolled 8eba149dce8d4ce3eae15718841edbb7     
鸣钟(toll的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Bells were tolled all over the country at the King's death. 全国为国王之死而鸣钟。
  • The church bell tolled the hour. 教堂的钟声报时。
34 owls 7b4601ac7f6fe54f86669548acc46286     
n.猫头鹰( owl的名词复数 )
参考例句:
  • 'Clumsy fellows,'said I; 'they must still be drunk as owls.' “这些笨蛋,”我说,“他们大概还醉得像死猪一样。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The great majority of barn owls are reared in captivity. 大多数仓鸮都是笼养的。 来自辞典例句
35 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
36 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
37 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
38 perches a9e7f5ff4da2527810360c20ff65afca     
栖息处( perch的名词复数 ); 栖枝; 高处; 鲈鱼
参考例句:
  • Other protection can be obtained by providing wooden perches througout the orchards. 其它保护措施是可在种子园中到处设置木制的栖木。
  • The birds were hopping about on their perches and twittering. 鸟儿在栖木上跳来跳去,吱吱地叫着。
39 winking b599b2f7a74d5974507152324c7b8979     
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • Anyone can do it; it's as easy as winking. 这谁都办得到,简直易如反掌。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The stars were winking in the clear sky. 星星在明亮的天空中闪烁。 来自《简明英汉词典》
40 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
41 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
42 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
43 cosily f194ece4e01a21a19dc156f26d64da07     
adv.舒适地,惬意地
参考例句:
  • Its snow-white houses nestle cosily in a sea of fresh green vegetation. 雪白的房屋舒适地筑在一片翠绿的草木中。 来自辞典例句
44 fluffy CQjzv     
adj.有绒毛的,空洞的
参考例句:
  • Newly hatched chicks are like fluffy balls.刚孵出的小鸡像绒毛球。
  • The steamed bread is very fluffy.馒头很暄。
45 capes 2a2d1f6d8808b81a9484709d3db50053     
碎谷; 斗篷( cape的名词复数 ); 披肩; 海角; 岬
参考例句:
  • It was cool and they were putting on their capes. 夜里阴冷,他们都穿上了披风。
  • The pastor smiled to give son's two Capes five cents money. 牧师微笑着给了儿子二角五分钱。
46 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
47 sarcastically sarcastically     
adv.挖苦地,讽刺地
参考例句:
  • 'What a surprise!' Caroline murmured sarcastically.“太神奇了!”卡罗琳轻声挖苦道。
  • Pierce mocked her and bowed sarcastically. 皮尔斯嘲笑她,讽刺地鞠了一躬。
48 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
49 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
50 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533