小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Weird Picture » CHAPTER III THE WEDDING MORNING
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III THE WEDDING MORNING
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The snow was lying thick upon the streets, and as I noticed the driver's difficulty in keeping his horse up, and in getting the vehicle along, I wondered how it would fare with the wedding carriages if the storm should continue. At last we reached my destination, and running up the steps I found myself being warmly greeted by my uncle, whose beaming face showed that nothing had as yet occurred to mar1 the happiness of the day.
 
"This is a pleasure, Frank," he said heartily2. "I was beginning to think you would disappoint us after all. But you look frozen. Come to the fireside and get some food within you."
 
I returned his greeting, and, having been assured that Daphne was in the best of health, inquired after the bridegroom.
 
"When did you see George last?"
 
"Last night. He was here till eleven."
 
"And where did he go when he left?"
 
"To his hotel, I suppose," my uncle said, looking, as was natural, a little surprised at my question. "He's staying at the Métropole, you know."
 
Evidently George, on parting with my uncle and Daphne the previous night, had given no hint of his intended visit to Dover, but meant it to be a secret. I[Pg 33] was in a dilemma3. I hesitated to tell my uncle all that had happened, for George might have very good reasons for his mysterious journey, and reasons requiring secrecy4 to be observed about it. On the other hand, there were plenty of things to make me think that he was not playing an honourable5 game, and I did not feel justified6 in allowing him to lead Daphne to the altar without satisfying me that my uneasiness was not warranted by the facts. However, we were not at the church yet. So I resolved to be silent about the night's happenings until I had seen him and heard his version of them, or until the course of events should make it necessary for me to speak out.
 
I went upstairs to change my travelling suit for a garb7 more becoming the office of best man, and then joined my uncle in the large drawing-room, where the guests staying with him for the wedding were gathered.
 
"I had better make my way to the hotel, and go with George to the church," I said to my uncle.
 
"Surely that is unnecessary," he suggested. "He knows you are not likely to fail him, doesn't he?"
 
"Oh, yes," I answered. "I telegraphed yesterday to say I was on the way, so he won't be afraid of my disappointing him."
 
"Then go to the church from here," my uncle said. "You must have had all the snow you want, and if you go in the first carriage you will be in plenty of time. Let me introduce you to some of the guests."
 
The most noticeable of these was a young man who had been watching me with a curiously8 attentive9 gaze. He was slender and had a graceful10 presence. From the profusion11 of his dark hair, and a certain air of detachment from his surroundings, I judged him to be a genius of some sort, an artist, a poet, or a [Pg 34]musician. I looked inquiringly at my uncle who introduced this mortal to me by the name of Angelo Vasari.
 
"A gentleman," he remarked, "to whom you owe some thanks."
 
"Indeed?" I said with some surprise, for I had never heard of him before. "Well, that is a debt I am always ready to pay. But why am I in Mr. Vasari's debt?"
 
"Daphne sent you a portrait of George the other day."
 
"She did."
 
"It was Mr. Vasari who painted it."
 
"Really?" I said, grasping his hand. "Then you must accept my congratulations as well as my thanks. The picture is a gem12 of art. Are you an artist?"
 
It struck me afterwards that to call a man's work a gem of art and then ask if he were an artist was somewhat silly, but he took no notice of the absurdity13.
 
"An artist? Pardon me, no. But I hope to become one."
 
"You are one," said my uncle warmly. "Your picture in the Academy last year was second to none."
 
"The critics did not think so," he replied with a gloomy air.
 
"Nil14 desperandum," my uncle said cheerily. "They will think differently some day. Every great man has had the world against him at first."
 
"True, true," said the artist thoughtfully. "No one ever becomes great but by sorrow, humiliation15, toil16. Dante did not attain17 Paradise until he had passed through Hell and Purgatory18."
 
He had splendid eyes I noticed, and any reference to his art made them shine like stars. Many of the women in the room looked at him admiringly, and I have no doubt that his melancholy19 utterances20 on fame,[Pg 35] united to the attractive beauty of his face, made him a hero in their eyes. He interested me too, but all the while I was conscious of an undercurrent of antagonism21 to him. Nevertheless, after a martyrdom of handshaking and formal conversation with the various persons to whom my uncle insisted on presenting me, I drifted back to the ottoman where the artist was sitting, surrounded by a small circle of admirers to whom he was showing a portfolio23 of sketches24.
 
"Ah, here is Mr. Willard," he said, looking at me as if desirous of attracting my attention. "These sketches may perhaps interest him. They are views of Rhineland. I think there is one of Heidelberg among them."
 
There was no running away from this invitation without seeming rude, so I sat down by the ottoman and prepared myself to express an admiration25 that I did not feel for the artist's productions.
 
"Oh, Mr. Vasari, what place is this?" cried a young lady, holding forward a view representing a picturesque26 old town by the side of a lake, with Alpine27 mountains rising around it.
 
"That? Ah, that is—er—Rivoli, a town among the Alps." He spoke28 with such hesitation29 as to give the impression that he was reluctant to reveal the name of the town. "It is my birthplace," he added briefly30.
 
"Your birthplace? What a pretty town it is! It reminds one of some quaint31 poem of Longfellow's. Is it very old?"
 
"Centuries old. The people are quite medi?val—live in the past. Quite an old-world town, I assure you."
 
"The very place for an artist to be born in, then."
 
Vasari smiled mechanically, and seemed to be [Pg 36]searching in his portfolio for something he had a difficulty in finding.
 
"Ah, here they are! Twelve sketches—heads. Friends of mine. Some of them are artists, wild Bohemians; and others are students, two or three hailing from Heidelberg. I think Mr. Willard will recognise a college-friend among the number."
 
I took the papers, which were attached to each other by a piece of red tape. The sketches were in ink, carefully finished, and represented twelve different faces of men whose ages might vary from twenty to forty years. Some had both beard and moustache; others moustaches only; and one there was without either. I surveyed them all critically, but failed to identify any one of them. Looking up from my task, I was startled to see Angelo's eyes fixed32 on my face with an expression that could not have been more painful if he had been a prisoner waiting for the verdict of the jury.
 
"I don't see any one I know here."
 
The artist's face relaxed from its set expression. My answer had pleased him.
 
"No, really?" he exclaimed in a tone of evident delight. "And that is your sincere belief? You do not recognise one of these heads?"
 
"I do not. May I inquire——?"
 
"Whether I have a motive33 in asking? Mr. Willard," he continued, with a gay laugh, to those near him, "with that profound knowledge of human nature to be acquired only within the secluded34 cloisters35 of a university, knows that the wise man never acts without motive."
 
"But do I really know one of these persons?" I exclaimed, irritated at this mystification.
 
"Eh—well, you say not," replied the artist with a[Pg 37] most provoking smile. "I will take your word for it you do not."
 
And with these words he proceeded to gather up his sketches with the air of a man who wishes to say no more on the subject.
 
I have seen players, elate with victory, start up from the gambling-table when by one last turn of the wheel on which all depended they have won some enormous stake, and I was strangely reminded of their manner by Angelo's air as he rose after replacing the sketches in his portfolio.
 
"If every action has its motive," I thought, "what was that fellow's motive in asking me to study those twelve heads? Was he trying an experiment, and, if so, for what purpose? I do not know those faces, and yet one of them seemed to have a familiar look."
 
I had no leisure then to consider the matter further, for more pressing matters came to the front. My uncle, who had been absent from the room, came in and sought me with a troubled look upon his face.
 
"Here's a pretty pass, Frank!" he cried. "Stephen"—Stephen was his head-coachman—"says it is impossible for the horses to make their way through this thick snow, and I suppose he's right, as it must be two feet deep. It's out of the question to walk. What are we to do?"
 
I was the last person in the world to be asked this question, for, supposing I had known a way out of the difficulty, I am afraid I should have kept it a secret. For reasons of my own I was not at all averse36 to a postponement37 of the marriage, if only for one day.
 
A friend of my uncle's—a wealthy banker—now spoke:
 
"Did you not say that Captain Willard had a special license38 for this marriage?"
 
[Pg 38]
 
"To be sure! Of course he has!" replied my uncle, his countenance39 brightening: "I had forgotten it. Ah! I remember now laughing at what I thought his folly40 in procuring41 one, and at his words: 'In case of contingencies42 we can be married at any time and in any place.' He was right now, I see."
 
"Just so," returned the banker. "Let us hope that he will always have the same happy foresight43. Well, if the mountain will not come to Mahomet, Mahomet must go to the mountain: If we cannot go to the church, the church must come to us. Our sweet little bride, after looking forward to this day as the happiest of her life, must not be disappointed. The marriage can take place in this drawing-room just as well as within the walls of St. Cyprian's, unless indeed Miss Leslie attaches a peculiar44 sanctity to a marriage contracted within the church. Let us send to St. Cyprian's, and ask Captain Willard and the Vicar to come here.
 
"I suppose there is no alternative," my uncle said, "short of a definite postponement of the wedding. But I'll see Daphne. It's time we should have been starting, so she's sure to be dressed. I'll go and fetch her now."
 
He hurried off, and in a few moments came back with Daphne on his arm, looking in her dainty wedding dress more beautiful than I had ever seen her.
 
She greeted me with so radiant a smile that the spectators might have taken me for the bridegroom.
 
So deep was my emotion at seeing once more, and on so dramatic an occasion, the face whose image for so many months had haunted my dreams, that oblivious45 of all my surroundings, I could do nothing but gaze at her with an earnest and wistful (some might have called it stupid) look until her laugh—how [Pg 39]sweet and familiar it sounded!—recalled me to myself.
 
"Why, Frank, have you been in Germany so long that you have forgotten your native language? Speak to him in German, papa, and ask him if he is glad to see me."
 
I stammered46 out a few words of greeting. I do not remember what. The happiness of seeing her again was too great to allow of conventional conversation and I drew back while the development of the situation was being explained to her.
 
She was, of course, terribly disappointed by the turn events were taking, but her courage was splendid. Although in her eyes a marriage in a drawing-room was a less sacred ceremony than one within consecrated47 walls, she seemed less cast down by the prospect48 than did her bridesmaids who were being deprived of the chance of displaying their toilettes to the fashionable congregation of St. Cyprian's, and thus, in the probable absence of reporters, they would have to forego the pleasure of reading in the society papers the description of their finery.
 
"Well, Daphne, what do you say?" her father asked.
 
"Let George be sent for," she replied. "I will do just as he wishes."
 
In my anxiety to see and question George I was on the point of starting for the church myself, but my uncle detained me.
 
"No, no," he said. "Why should you expose yourself unnecessarily to this storm? Hall can go," and I had no option but to submit, and my uncle's valet was despatched with orders to bring back both Captain Willard and a clergyman.
 
Meantime Daphne with fine courage went about[Pg 40] among the guests, as if nothing unusual were happening. Presently she came up to me.
 
"Come and talk to me," she said. "It is so long since I saw you. I am sure you must have much to tell me."
 
One of the bridesmaids made room for her upon an ottoman, and I drew a chair near her.
 
The language of love was all but trembling on my lips as I gazed at her beautiful face—that face so associated with my life from very childhood that it seemed to belong to me by a sort of prescriptive right. It was well that others were by to check my ardour; but for their presence I believe I should have been kneeling once more at her feet. I had come back from Heidelberg with the intention of treating her with a frigid49 and distant courtesy—I would be an heroic martyr22! But one glance of her gentle eyes had melted my icy armour50, and here I was almost on the point of making love to her on the very morning of her intended marriage to another!
 
Daphne was her old sweet self, and chatted as freely as if we two were alone, and sitting once more at breakfast in my uncle's old home.
 
"You are looking very pale, Frank," she said. "When did you leave the Fatherland?"
 
"I left Heidelberg two days ago, and crossed the Channel last night. But tell me about George." It made me jealous to see how bright her eyes became at the mention of my brother's name. "I suppose the Indian sun hasn't made much difference in his appearance? How does he look?"
 
"He is very, very bronzed, and much handsomer, in my opinion, and—and—but there, you'll see him this morning in his uniform, and you'll confess he looks every inch a hero."
 
[Pg 41]
 
I had seen him that morning, though not in his uniform, with a red stain on his breast, trembling at sight of me, and I was very far from confessing that he looked every inch a hero; but, of course, I did not tell Daphne this.
 
"Where are you going to spend your honeymoon51?"
 
"At Sydenham. A friend has lent us a pretty little villa52 there."
 
"And from there you are going——"
 
"To India? Yes. In February. Papa wants George to leave the army now, but I don't think he will."
 
"George is ambitious, you see," I returned, resenting in him that quality which was lacking in myself. "Medals, stars, titles, etc. Perhaps some day they'll make him a baronet—if he do but kill men enough, you know—and then you'll be Lady Willard. Ahem! I salute53 you Lady Willard, in futuro," I added with a low bow.
 
"Frank, don't be ridiculous! Mr. Vasari is watching you."
 
"Never mind Mr. Vasari! who's he! Let him watch. We are doing nothing wrong. Hang the fellow! How he stares! Vasari," I said, repeating the artist's patronymic—"an Italian evidently: and as an artist a dead failure, if I may judge by his own remarks."
 
"A dead failure?" returned Daphne, resenting the expression. "Well there's one of his pictures in the next room, and you can judge for yourself whether he's a failure or not. He isn't the equal of Doré or Alma Tadema yet, but he may be, for he has genius, and some day it will be recognised."
 
"Ah, let us hope it will," I replied drily, meaning, of course, the reverse. "Thou shalt have none other gods but me" is the language of every lover to his[Pg 42] lady, and Daphne's interest in the artist moved my jealousy54 a little.
 
"I am not sure that Germany has improved you," Daphne said, looking at me critically, "but never mind that now. You haven't seen my wedding gifts. They are in the next room. Papa, I am going to show Frank my presents."
 
And holding her long train with one hand, Daphne rested the other on my arm, and conducted me beneath some heavy hangings to the next apartment. The gifts were arranged in tasteful order on a wide and spacious55 table.
 
"You see this picture? It is Mr. Vasari's gift—the work of his own hand. 'The Betrayal of Ariadne' he calls it. Don't you think she bears a resemblance to me?—her eyes and hair are just the colour of mine."
 
I was somewhat surprised to see a painting which, in my judgment56, rose far above mediocrity. The composition was graceful and the colouring harmonious57. This is what the canvas showed: Faint blue waves rippling58 over amber59 sands; a maiden60 kneeling thereby61, with the teardrops falling from her eyes, her arms extended towards a distant galley62 on the sea; and a human figure advancing from a wood with a wreath in his hand.
 
My comprehension of the work was aided by its author, who had followed us from the drawing-room.
 
"Theseus deserts her," said he, "but amid the woodland foliage63 on the left you will see the beautiful Bacchus: he will kiss away her tears, and console her for the loss of her false hero. See! he bears in his hand a laurel-wreath: it is the crown of fame, whose sweet attraction will cause her first love to fade from her memory like a morning dream. The picture," he added with a curious smile, "is a sort of allegory to[Pg 43] intimate that second love is preferable to the first."
 
Daphne gave an indignant little gasp64 at these words, and elevated her pretty eyebrows65.
 
"I don't believe second love is better than the first; do you, Frank?"
 
Had Daphne absolutely forgotten the cause which had banished66 me so long from her presence that she could thus appeal to me? Or, remembering it, did she delight in reminding me of the power she held over me?
 
"The sun is still the sun at noon and at eventide," I replied; "but it is only in the early morning hours that his beams are supremely67 soft and lovely. So with love. Second love can never have the sweet freshness, the dewy fragrance68 peculiar to the first dawn of passion!"
 
"Was Ovid's 'Art of Love' included in your curriculum of this year?" asked Daphne with a smile. "You have come back from Heidelberg quite romantic. Where have you learnt to talk so prettily69?"
 
"In the school of experience," I returned.
 
She glanced quickly at me, and I saw that she understood my meaning. Her eyes drooped70, and a colour stole over her face and neck. Her confusion was too evident to escape the eye of the artist, but affecting not to notice it he turned on his heel and left us as quietly as he had come.
 
"After the rich display of presents here," said I to Daphne, "my gift will appear but as poor in comparison. I trust you will not estimate it solely71 by its monetary72 value."
 
I drew forth73 a jewel-case I had purchased at Heidelberg. The pressure of the spring revealed a golden bracelet74 set with violet amethysts75.
 
"For me?" exclaimed Daphne, and the tone of her voice gave me a delicious thrill. "Oh, how sweet![Pg 44] None of my gifts will give me more pleasure. Shall I wear it this—this morning?"
 
There was a hesitation in the enunciation76 of the last words that touched me more than an avowal77 of love on her part could have done. I nodded, and aided her to clasp the golden circlet around her slender wrist.
 
"I will return your gift, Frank, though in a more simple way. You have no bouquet78. Let me choose you one."
 
There was a vase of flowers hard by. Daphne selected some snowdrops, and, placing them on a pretty fern-leaf, attached them to my breast, bending so low in the act that my lips kissed the orange-blossoms and stephanotis that gleamed in her dark hair.
 
"Do you know what this fern-leaf signifies?" she said.
 
"No; what?" I asked.
 
"Oblivion!" she whispered; and then, like a beautiful fairy, she glided79 from the room. I understood her.
 
"Oblivion!" I muttered. "Well, yes; fern-leaf may signify that, but you have forgotten that the snowdrop is the emblem80 of hope."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
2 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
3 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
4 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
5 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
6 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
7 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
8 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
9 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
10 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
11 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
12 gem Ug8xy     
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel
参考例句:
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
13 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
14 nil 7GgxO     
n.无,全无,零
参考例句:
  • My knowledge of the subject is practically nil.我在这方面的知识几乎等于零。
  • Their legal rights are virtually nil.他们实际上毫无法律权利。
15 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
16 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
17 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
18 purgatory BS7zE     
n.炼狱;苦难;adj.净化的,清洗的
参考例句:
  • Every step of the last three miles was purgatory.最后3英里时每一步都像是受罪。
  • Marriage,with peace,is this world's paradise;with strife,this world's purgatory.和谐的婚姻是尘世的乐园,不和谐的婚姻则是人生的炼狱。
19 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
20 utterances e168af1b6b9585501e72cb8ff038183b     
n.发声( utterance的名词复数 );说话方式;语调;言论
参考例句:
  • John Maynard Keynes used somewhat gnomic utterances in his General Theory. 约翰·梅纳德·凯恩斯在其《通论》中用了许多精辟言辞。 来自辞典例句
  • Elsewhere, particularly in his more public utterances, Hawthorne speaks very differently. 在别的地方,特别是在比较公开的谈话里,霍桑讲的话则完全不同。 来自辞典例句
21 antagonism bwHzL     
n.对抗,敌对,对立
参考例句:
  • People did not feel a strong antagonism for established policy.人们没有对既定方针产生强烈反应。
  • There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。
22 martyr o7jzm     
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲
参考例句:
  • The martyr laid down his life for the cause of national independence.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。
  • The newspaper carried the martyr's photo framed in black.报上登载了框有黑边的烈士遗像。
23 portfolio 9OzxZ     
n.公事包;文件夹;大臣及部长职位
参考例句:
  • He remembered her because she was carrying a large portfolio.他因为她带着一个大公文包而记住了她。
  • He resigned his portfolio.他辞去了大臣职务。
24 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
25 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
26 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
27 alpine ozCz0j     
adj.高山的;n.高山植物
参考例句:
  • Alpine flowers are abundant there.那里有很多高山地带的花。
  • Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。
28 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
29 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
30 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
31 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
32 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
33 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
34 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
35 cloisters 7e00c43d403bd1b2ce6fcc571109dbca     
n.(学院、修道院、教堂等建筑的)走廊( cloister的名词复数 );回廊;修道院的生活;隐居v.隐退,使与世隔绝( cloister的第三人称单数 )
参考例句:
  • The thirteenth-century cloisters are amongst the most beautiful in central Italy. 这些13世纪的回廊是意大利中部最美的建筑。 来自辞典例句
  • Some lovely Christian Science ladies had invited her to a concert at the cloisters. 有几位要好的基督教科学社的女士请她去修道院音乐厅听一个音乐会。 来自辞典例句
36 averse 6u0zk     
adj.厌恶的;反对的,不乐意的
参考例句:
  • I don't smoke cigarettes,but I'm not averse to the occasional cigar.我不吸烟,但我不反对偶尔抽一支雪茄。
  • We are averse to such noisy surroundings.我们不喜欢这么吵闹的环境。
37 postponement fe68fdd7c3d68dcd978c3de138b7ce85     
n.推迟
参考例句:
  • He compounded with his creditors for a postponement of payment. 他与债权人达成协议延期付款。
  • Rain caused the postponement of several race-meetings. 几次赛马大会因雨延期。
38 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
39 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
40 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
41 procuring 1d7f440d0ca1006a2578d7800f8213b2     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的现在分词 );拉皮条
参考例句:
  • He was accused of procuring women for his business associates. 他被指控为其生意合伙人招妓。 来自辞典例句
  • She had particular pleasure, in procuring him the proper invitation. 她特别高兴为他争得这份体面的邀请。 来自辞典例句
42 contingencies ae3107a781f5a432c8e43398516126af     
n.偶然发生的事故,意外事故( contingency的名词复数 );以备万一
参考例句:
  • We must consider all possible contingencies. 我们必须考虑一切可能发生的事。
  • We must be prepared for all contingencies. 我们要作好各种准备,以防意外。 来自辞典例句
43 foresight Wi3xm     
n.先见之明,深谋远虑
参考例句:
  • The failure is the result of our lack of foresight.这次失败是由于我们缺乏远虑而造成的。
  • It required a statesman's foresight and sagacity to make the decision.作出这个决定需要政治家的远见卓识。
44 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
45 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
46 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
47 consecrated consecrated     
adj.神圣的,被视为神圣的v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 );奉献
参考例句:
  • The church was consecrated in 1853. 这座教堂于1853年祝圣。
  • They consecrated a temple to their god. 他们把庙奉献给神。 来自《简明英汉词典》
48 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
49 frigid TfBzl     
adj.寒冷的,凛冽的;冷淡的;拘禁的
参考例句:
  • The water was too frigid to allow him to remain submerged for long.水冰冷彻骨,他在下面呆不了太长时间。
  • She returned his smile with a frigid glance.对他的微笑她报以冷冷的一瞥。
50 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
51 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
52 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
53 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
54 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
55 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
56 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
57 harmonious EdWzx     
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的
参考例句:
  • Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。
  • The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。
58 rippling b84b2d05914b2749622963c1ef058ed5     
起涟漪的,潺潺流水般声音的
参考例句:
  • I could see the dawn breeze rippling the shining water. 我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。
  • The pool rippling was caused by the waving of the reeds. 池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的。
59 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
60 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
61 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
62 galley rhwxE     
n.(飞机或船上的)厨房单层甲板大帆船;军舰舰长用的大划艇;
参考例句:
  • The stewardess will get you some water from the galley.空姐会从厨房给你拿些水来。
  • Visitors can also go through the large galley where crew members got their meals.游客还可以穿过船员们用餐的厨房。
63 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
64 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
65 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
66 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
67 supremely MhpzUo     
adv.无上地,崇高地
参考例句:
  • They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
  • I consider a supremely beautiful gesture. 我觉得这是非常优雅的姿态。
68 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
69 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
70 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
71 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
72 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
73 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
74 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
75 amethysts 432845a066f6bcc0e55bed1212bf6282     
n.紫蓝色宝石( amethyst的名词复数 );紫晶;紫水晶;紫色
参考例句:
  • The necklace consisted of amethysts set in gold. 这是一条金镶紫水晶项链。 来自柯林斯例句
76 enunciation wtRzjz     
n.清晰的发音;表明,宣言;口齿
参考例句:
  • He is always willing to enunciate his opinions on the subject of politics. 他总是愿意对政治问题发表意见。> enunciation / I9nQnsI5eIFn; I9nQnsI`eFEn/ n [C, U]。 来自辞典例句
  • Be good at communicating,sense of responsibility,the work is careful,the enunciation is clear. 善于沟通,责任心强,工作细致,口齿清晰。 来自互联网
77 avowal Suvzg     
n.公开宣称,坦白承认
参考例句:
  • The press carried his avowal throughout the country.全国的报纸登载了他承认的消息。
  • This was not a mere empty vaunt,but a deliberate avowal of his real sentiments.这倒不是一个空洞的吹牛,而是他真实感情的供状。
78 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
79 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
80 emblem y8jyJ     
n.象征,标志;徽章
参考例句:
  • Her shirt has the company emblem on it.她的衬衫印有公司的标记。
  • The eagle was an emblem of strength and courage.鹰是力量和勇气的象征。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533