小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Life And Adventures Of Martin Chuzzlewit » CHAPTER FIFTEEN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER FIFTEEN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 THE BURDEN WHEREOF, IS HAIL COLUMBIA!
 
A dark and dreary1 night; people nestling in their beds or circling late about the fire; Want, colder than Charity, shivering at the street corners; church-towers humming with the faint vibration2 of their own tongues, but newly resting from the ghostly preachment ‘One!’ The earth covered with a sable3 pall4 as for the burial of yesterday; the clumps5 of dark trees, its giant plumes6 of funeral feathers, waving sadly to and fro: all hushed, all noiseless, and in deep repose7, save the swift clouds that skim across the moon, and the cautious wind, as, creeping after them upon the ground, it stops to listen, and goes rustling8 on, and stops again, and follows, like a savage9 on the trail.
Whither go the clouds and wind so eagerly? If, like guilty spirits, they repair to some dread10 conference with powers like themselves, in what wild regions do the elements hold council, or where unbend in terrible disport11?
Here! Free from that cramped12 prison called the earth, and out upon the waste of waters. Here, roaring, raging, shrieking13, howling, all night long. Hither come the sounding voices from the caverns14 on the coast of that small island, sleeping, a thousand miles away, so quietly in the midst of angry waves; and hither, to meet them, rush the blasts from unknown desert places of the world. Here, in the fury of their unchecked liberty, they storm and buffet15 with each other, until the sea, lashed16 into passion like their own, leaps up, in ravings mightier17 than theirs, and the whole scene is madness.
On, on, on, over the countless18 miles of angry space roll the long heaving billows. Mountains and caves are here, and yet are not; for what is now the one, is now the other; then all is but a boiling heap of rushing water. Pursuit, and flight, and mad return of wave on wave, and savage struggle, ending in a spouting-up of foam19 that whitens the black night; incessant20 change of place, and form, and hue21; constancy in nothing, but eternal strife22; on, on, on, they roll, and darker grows the night, and louder howls the wind, and more clamorous23 and fierce become the million voices in the sea, when the wild cry goes forth24 upon the storm ‘A ship!’
Onward25 she comes, in gallant26 combat with the elements, her tall masts trembling, and her timbers starting on the strain; onward she comes, now high upon the curling billows, now low down in the hollows of the sea, as hiding for the moment from its fury; and every storm-voice in the air and water cries more loudly yet, ‘A ship!’
Still she comes striving on; and at her boldness and the spreading cry, the angry waves rise up above each other’s hoary27 heads to look; and round about the vessel28, far as the mariners29 on the decks can pierce into the gloom, they press upon her, forcing each other down and starting up, and rushing forward from afar, in dreadful curiosity. High over her they break; and round her surge and roar; and giving place to others, moaningly depart, and dash themselves to fragments in their baffled anger. Still she comes onward bravely. And though the eager multitude crowd thick and fast upon her all the night, and dawn of day discovers the untiring train yet bearing down upon the ship in an eternity30 of troubled water, onward she comes, with dim lights burning in her hull31, and people there, asleep; as if no deadly element were peering in at every seam and chink, and no drowned seaman’s grave, with but a plank32 to cover it, were yawning in the unfathomable depths below.
Among these sleeping voyagers were Martin and Mark Tapley, who, rocked into a heavy drowsiness33 by the unaccustomed motion, were as insensible to the foul34 air in which they lay, as to the uproar35 without. It was broad day when the latter awoke with a dim idea that he was dreaming of having gone to sleep in a four-post bedstead which had turned bottom upwards36 in the course of the night. There was more reason in this too, than in the roasting of eggs; for the first objects Mr Tapley recognized when he opened his eyes were his own heels—looking down to him, as he afterwards observed, from a nearly perpendicular37 elevation38.
‘Well!’ said Mark, getting himself into a sitting posture39, after various ineffectual struggles with the rolling of the ship. ‘This is the first time as ever I stood on my head all night.’
‘You shouldn’t go to sleep upon the ground with your head to leeward40 then,’ growled41 a man in one of the berths43.
‘With my head to where?’ asked Mark.
The man repeated his previous sentiment.
‘No, I won’t another time,’ said Mark, ‘when I know whereabouts on the map that country is. In the meanwhile I can give you a better piece of advice. Don’t you nor any other friend of mine never go to sleep with his head in a ship any more.’
The man gave a grunt44 of discontented acquiescence45, turned over in his berth42, and drew his blanket over his head.
‘—For,’ said Mr Tapley, pursuing the theme by way of soliloquy in a low tone of voice; ‘the sea is as nonsensical a thing as any going. It never knows what to do with itself. It hasn’t got no employment for its mind, and is always in a state of vacancy46. Like them Polar bears in the wild-beast shows as is constantly a-nodding their heads from side to side, it never can be quiet. Which is entirely47 owing to its uncommon48 stupidity.’
‘Is that you, Mark?’ asked a faint voice from another berth.
‘It’s as much of me as is left, sir, after a fortnight of this work,’ Mr Tapley replied, ‘What with leading the life of a fly, ever since I’ve been aboard—for I’ve been perpetually holding-on to something or other in a upside-down position—what with that, sir, and putting a very little into myself, and taking a good deal out of myself, there an’t too much of me to swear by. How do you find yourself this morning, sir?’
‘Very miserable,’ said Martin, with a peevish49 groan50. ‘Ugh. This is wretched, indeed!’
‘Creditable,’ muttered Mark, pressing one hand upon his aching head and looking round him with a rueful grin. ‘That’s the great comfort. It is creditable to keep up one’s spirits here. Virtue’s its own reward. So’s jollity.’
Mark was so far right that unquestionably any man who retained his cheerfulness among the steerage accommodations of that noble and fast-sailing line-of-packet ship, ‘The Screw,’ was solely51 indebted to his own resources, and shipped his good humour, like his provisions, without any contribution or assistance from the owners. A dark, low, stifling52 cabin, surrounded by berths all filled to overflowing53 with men, women, and children, in various stages of sickness and misery54, is not the liveliest place of assembly at any time; but when it is so crowded (as the steerage cabin of the Screw was, every passage out), that mattresses55 and beds are heaped upon the floor, to the extinction56 of everything like comfort, cleanliness, and decency57, it is liable to operate not only as a pretty strong banner against amiability58 of temper, but as a positive encourager of selfish and rough humours. Mark felt this, as he sat looking about him; and his spirits rose proportionately.
There were English people, Irish people, Welsh people, and Scotch59 people there; all with their little store of coarse food and shabby clothes; and nearly all with their families of children. There were children of all ages; from the baby at the breast, to the slattern-girl who was as much a grown woman as her mother. Every kind of domestic suffering that is bred in poverty, illness, banishment60, sorrow, and long travel in bad weather, was crammed61 into the little space; and yet was there infinitely62 less of complaint and querulousness, and infinitely more of mutual63 assistance and general kindness to be found in that unwholesome ark, than in many brilliant ballrooms64.
Mark looked about him wistfully, and his face brightened as he looked. Here an old grandmother was crooning over a sick child, and rocking it to and fro, in arms hardly more wasted than its own young limbs; here a poor woman with an infant in her lap, mended another little creature’s clothes, and quieted another who was creeping up about her from their scanty65 bed upon the floor. Here were old men awkwardly engaged in little household offices, wherein they would have been ridiculous but for their good-will and kind purpose; and here were swarthy fellows—giants in their way—doing such little acts of tenderness for those about them, as might have belonged to gentlest-hearted dwarfs66. The very idiot in the corner who sat mowing67 there, all day, had his faculty68 of imitation roused by what he saw about him; and snapped his fingers to amuse a crying child.
‘Now, then,’ said Mark, nodding to a woman who was dressing69 her three children at no great distance from him—and the grin upon his face had by this time spread from ear to ear—‘Hand over one of them young ‘uns according to custom.’
‘I wish you’d get breakfast, Mark, instead of worrying with people who don’t belong to you,’ observed Martin, petulantly70.
‘All right,’ said Mark. ‘She’ll do that. It’s a fair division of labour, sir. I wash her boys, and she makes our tea. I never could make tea, but any one can wash a boy.’
The woman, who was delicate and ill, felt and understood his kindness, as well she might, for she had been covered every night with his greatcoat, while he had for his own bed the bare boards and a rug. But Martin, who seldom got up or looked about him, was quite incensed71 by the folly72 of this speech, and expressed his dissatisfaction by an impatient groan.
‘So it is, certainly,’ said Mark, brushing the child’s hair as coolly as if he had been born and bred a barber.
‘What are you talking about, now?’ asked Martin.
‘What you said,’ replied Mark; ‘or what you meant, when you gave that there dismal73 vent74 to your feelings. I quite go along with it, sir. It is very hard upon her.’
‘What is?’
‘Making the voyage by herself along with these young impediments here, and going such a way at such a time of the year to join her husband. If you don’t want to be driven mad with yellow soap in your eye, young man,’ said Mr Tapley to the second urchin75, who was by this time under his hands at the basin, ‘you’d better shut it.’
‘Where does she join her husband?’ asked Martin, yawning.
‘Why, I’m very much afraid,’ said Mr Tapley, in a low voice, ‘that she don’t know. I hope she mayn’t miss him. But she sent her last letter by hand, and it don’t seem to have been very clearly understood between ‘em without it, and if she don’t see him a-waving his pocket-handkerchief on the shore, like a pictur out of a song-book, my opinion is, she’ll break her heart.’
‘Why, how, in Folly’s name, does the woman come to be on board ship on such a wild-goose venture!’ cried Martin.
Mr Tapley glanced at him for a moment as he lay prostrate76 in his berth, and then said, very quietly:
‘Ah! How indeed! I can’t think! He’s been away from her for two year; she’s been very poor and lonely in her own country; and has always been a-looking forward to meeting him. It’s very strange she should be here. Quite amazing! A little mad perhaps! There can’t be no other way of accounting77 for it.’
Martin was too far gone in the lassitude of sea-sickness to make any reply to these words, or even to attend to them as they were spoken. And the subject of their discourse78 returning at this crisis with some hot tea, effectually put a stop to any resumption of the theme by Mr Tapley; who, when the meal was over and he had adjusted Martin’s bed, went up on deck to wash the breakfast service, which consisted of two half-pint tin mugs, and a shaving-pot of the same metal.
It is due to Mark Tapley to state that he suffered at least as much from sea-sickness as any man, woman, or child, on board; and that he had a peculiar79 faculty of knocking himself about on the smallest provocation80, and losing his legs at every lurch81 of the ship. But resolved, in his usual phrase, to ‘come out strong’ under disadvantageous circumstances, he was the life and soul of the steerage, and made no more of stopping in the middle of a facetious82 conversation to go away and be excessively ill by himself, and afterwards come back in the very best and gayest of tempers to resume it, than if such a course of proceeding83 had been the commonest in the world.
It cannot be said that as his illness wore off, his cheerfulness and good nature increased, because they would hardly admit of augmentation; but his usefulness among the weaker members of the party was much enlarged; and at all times and seasons there he was exerting it. If a gleam of sun shone out of the dark sky, down Mark tumbled into the cabin, and presently up he came again with a woman in his arms, or half-a-dozen children, or a man, or a bed, or a saucepan, or a basket, or something animate84 or inanimate, that he thought would be the better for the air. If an hour or two of fine weather in the middle of the day tempted85 those who seldom or never came on deck at other times to crawl into the long-boat, or lie down upon the spare spars, and try to eat, there, in the centre of the group, was Mr Tapley, handing about salt beef and biscuit, or dispensing86 tastes of grog, or cutting up the children’s provisions with his pocketknife, for their greater ease and comfort, or reading aloud from a venerable newspaper, or singing some roaring old song to a select party, or writing the beginnings of letters to their friends at home for people who couldn’t write, or cracking jokes with the crew, or nearly getting blown over the side, or emerging, half-drowned, from a shower of spray, or lending a hand somewhere or other; but always doing something for the general entertainment. At night, when the cooking-fire was lighted on the deck, and the driving sparks that flew among the rigging, and the clouds of sails, seemed to menace the ship with certain annihilation by fire, in case the elements of air and water failed to compass her destruction; there, again, was Mr Tapley, with his coat off and his shirt-sleeves turned up to his elbows, doing all kinds of culinary offices; compounding the strangest dishes; recognized by every one as an established authority; and helping87 all parties to achieve something which, left to themselves, they never could have done, and never would have dreamed of. In short, there never was a more popular character than Mark Tapley became, on board that noble and fast-sailing line-of-packet ship, the Screw; and he attained88 at last to such a pitch of universal admiration89, that he began to have grave doubts within himself whether a man might reasonably claim any credit for being jolly under such exciting circumstances.
‘If this was going to last,’ said Tapley, ‘there’d be no great difference as I can perceive, between the Screw and the Dragon. I never am to get credit, I think. I begin to be afraid that the Fates is determined90 to make the world easy to me.’
‘Well, Mark,’ said Martin, near whose berth he had ruminated91 to this effect. ‘When will this be over?’
‘Another week, they say, sir,’ returned Mark, ‘will most likely bring us into port. The ship’s a-going along at present, as sensible as a ship can, sir; though I don’t mean to say as that’s any very high praise.’
‘I don’t think it is, indeed,’ groaned92 Martin.
‘You’d feel all the better for it, sir, if you was to turn out,’ observed Mark.
‘And be seen by the ladies and gentlemen on the after-deck,’ returned Martin, with a scronful emphasis upon the words, ‘mingling with the beggarly crowd that are stowed away in this vile93 hole. I should be greatly the better for that, no doubt.’
‘I’m thankful that I can’t say from my own experience what the feelings of a gentleman may be,’ said Mark, ‘but I should have thought, sir, as a gentleman would feel a deal more uncomfortable down here than up in the fresh air, especially when the ladies and gentlemen in the after-cabin know just as much about him as he does about them, and are likely to trouble their heads about him in the same proportion. I should have thought that, certainly.’
‘I tell you, then,’ rejoined Martin, ‘you would have thought wrong, and do think wrong.’
‘Very likely, sir,’ said Mark, with imperturbable94 good temper. ‘I often do.’
‘As to lying here,’ cried Martin, raising himself on his elbow, and looking angrily at his follower95. ‘Do you suppose it’s a pleasure to lie here?’
‘All the madhouses in the world,’ said Mr Tapley, ‘couldn’t produce such a maniac96 as the man must be who could think that.’
‘Then why are you forever goading97 and urging me to get up?’ asked Martin, ‘I lie here because I don’t wish to be recognized, in the better days to which I aspire98, by any purse-proud citizen, as the man who came over with him among the steerage passengers. I lie here because I wish to conceal99 my circumstances and myself, and not to arrive in a new world badged and ticketed as an utterly100 poverty-stricken man. If I could have afforded a passage in the after-cabin I should have held up my head with the rest. As I couldn’t I hide it. Do you understand that?’
‘I am very sorry, sir,’ said Mark. ‘I didn’t know you took it so much to heart as this comes to.’
‘Of course you didn’t know,’ returned his master. ‘How should you know, unless I told you? It’s no trial to you, Mark, to make yourself comfortable and to bustle101 about. It’s as natural for you to do so under the circumstances as it is for me not to do so. Why, you don’t suppose there is a living creature in this ship who can by possibility have half so much to undergo on board of her as I have? Do you?’ he asked, sitting upright in his berth and looking at Mark, with an expression of great earnestness not unmixed with wonder.
Mark twisted his face into a tight knot, and with his head very much on one side, pondered upon this question as if he felt it an extremely difficult one to answer. He was relieved from his embarrassment102 by Martin himself, who said, as he stretched himself upon his back again and resumed the book he had been reading:
‘But what is the use of my putting such a case to you, when the very essence of what I have been saying is, that you cannot by possibility understand it! Make me a little brandy-and-water—cold and very weak—and give me a biscuit, and tell your friend, who is a nearer neighbour of ours than I could wish, to try and keep her children a little quieter to-night than she did last night; that’s a good fellow.’
Mr Tapley set himself to obey these orders with great alacrity103, and pending104 their execution, it may be presumed his flagging spirits revived; inasmuch as he several times observed, below his breath, that in respect of its power of imparting a credit to jollity, the Screw unquestionably had some decided105 advantages over the Dragon. He also remarked that it was a high gratification to him to reflect that he would carry its main excellence106 ashore107 with him, and have it constantly beside him wherever he went; but what he meant by these consolatory108 thoughts he did not explain.
And now a general excitement began to prevail on board; and various predictions relative to the precise day, and even the precise hour at which they would reach New York, were freely broached109. There was infinitely more crowding on deck and looking over the ship’s side than there had been before; and an epidemic110 broke out for packing up things every morning, which required unpacking111 again every night. Those who had any letters to deliver, or any friends to meet, or any settled plans of going anywhere or doing anything, discussed their prospects112 a hundred times a day; and as this class of passengers was very small, and the number of those who had no prospects whatever was very large, there were plenty of listeners and few talkers. Those who had been ill all along, got well now, and those who had been well, got better. An American gentleman in the after-cabin, who had been wrapped up in fur and oilskin the whole passage, unexpectedly appeared in a very shiny, tall, black hat, and constantly overhauled113 a very little valise of pale leather, which contained his clothes, linen114, brushes, shaving apparatus115, books, trinkets, and other baggage. He likewise stuck his hands deep into his pockets, and walked the deck with his nostrils116 dilated117, as already inhaling118 the air of Freedom which carries death to all tyrants119, and can never (under any circumstances worth mentioning) be breathed by slaves. An English gentleman who was strongly suspected of having run away from a bank, with something in his possession belonging to its strong box besides the key, grew eloquent120 upon the subject of the rights of man, and hummed the Marseillaise Hymn121 constantly. In a word, one great sensation pervaded122 the whole ship, and the soil of America lay close before them; so close at last, that, upon a certain starlight night they took a pilot on board, and within a few hours afterwards lay to until the morning, awaiting the arrival of a steamboat in which the passengers were to be conveyed ashore.
Off she came, soon after it was light next morning, and lying alongside an hour or more—during which period her very firemen were objects of hardly less interest and curiosity than if they had been so many angels, good or bad—took all her living freight aboard. Among them Mark, who still had his friend and her three children under his close protection; and Martin, who had once more dressed himself in his usual attire123, but wore a soiled, old cloak above his ordinary clothes, until such time as he should separate for ever from his late companions.
The steamer—which, with its machinery124 on deck, looked, as it worked its long slim legs, like some enormously magnified insect or antediluvian125 monster—dashed at great speed up a beautiful bay; and presently they saw some heights, and islands, and a long, flat, straggling city.
‘And this,’ said Mr Tapley, looking far ahead, ‘is the Land of Liberty, is it? Very well. I’m agreeable. Any land will do for me, after so much water!’
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
2 vibration nLDza     
n.颤动,振动;摆动
参考例句:
  • There is so much vibration on a ship that one cannot write.船上的震动大得使人无法书写。
  • The vibration of the window woke me up.窗子的震动把我惊醒了。
3 sable VYRxp     
n.黑貂;adj.黑色的
参考例句:
  • Artists' brushes are sometimes made of sable.画家的画笔有的是用貂毛制的。
  • Down the sable flood they glided.他们在黑黝黝的洪水中随波逐流。
4 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
5 clumps a9a186997b6161c6394b07405cf2f2aa     
n.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的名词复数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的第三人称单数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • These plants quickly form dense clumps. 这些植物很快形成了浓密的树丛。 来自《简明英汉词典》
  • The bulbs were over. All that remained of them were clumps of brown leaves. 这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子。 来自《简明英汉词典》
6 plumes 15625acbfa4517aa1374a6f1f44be446     
羽毛( plume的名词复数 ); 羽毛饰; 羽毛状物; 升上空中的羽状物
参考例句:
  • The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes. 那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰。
  • The plumes on her bonnet barely moved as she nodded. 她点点头,那帽子的羽毛在一个劲儿颤动。
7 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
8 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
9 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
10 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
11 disport AtSxD     
v.嬉戏,玩
参考例句:
  • Every Sunday,they disport themselves either in the parks or in the mountains.每周日他们或去公园或去爬山。
  • A servant was washing the steps,and some crabs began to disport themselves in the little pools.一个仆人正在清洗台阶,一些螃蟹开始在小渠里玩耍。
12 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
13 shrieking abc59c5a22d7db02751db32b27b25dbb     
v.尖叫( shriek的现在分词 )
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》
14 caverns bb7d69794ba96943881f7baad3003450     
大山洞,大洞穴( cavern的名词复数 )
参考例句:
  • Within were dark caverns; what was inside them, no one could see. 里面是一个黑洞,这里面有什么东西,谁也望不见。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • UNDERGROUND Under water grottos, caverns Filled with apes That eat figs. 在水帘洞里,挤满了猿争吃无花果。
15 buffet 8sXzg     
n.自助餐;饮食柜台;餐台
参考例句:
  • Are you having a sit-down meal or a buffet at the wedding?你想在婚礼中摆桌宴还是搞自助餐?
  • Could you tell me what specialties you have for the buffet?你能告诉我你们的自助餐有什么特色菜吗?
16 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
17 mightier 76f7dc79cccb0a7cef821be61d0656df     
adj. 强有力的,强大的,巨大的 adv. 很,极其
参考例句:
  • But it ever rises up again, stronger, firmer, mightier. 但是,这种组织总是重新产生,并且一次比一次更强大,更坚固,更有力。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
  • Do you believe that the pen is mightier than the sword? 你相信笔杆的威力大于武力吗?
18 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
19 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
20 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
21 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
22 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
23 clamorous OqGzj     
adj.吵闹的,喧哗的
参考例句:
  • They are clamorous for better pay.他们吵吵嚷嚷要求增加工资。
  • The meeting began to become clamorous.会议开始变得喧哗了。
24 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
25 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
26 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
27 hoary Jc5xt     
adj.古老的;鬓发斑白的
参考例句:
  • They discussed the hoary old problem.他们讨论老问题。
  • Without a word spoken,he hurried away,with his hoary head bending low.他什么也没说,低着白发苍苍的头,匆匆地走了。
28 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
29 mariners 70cffa70c802d5fc4932d9a87a68c2eb     
海员,水手(mariner的复数形式)
参考例句:
  • Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe. 海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。
  • The ancient mariners traversed the sea. 古代的海员漂洋过海。
30 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
31 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
32 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
33 drowsiness 420d2bd92d26d6690d758ae67fc31048     
n.睡意;嗜睡
参考例句:
  • A feeling of drowsiness crept over him. 一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。 来自《简明英汉词典》
  • This decision reached, he finally felt a placid drowsiness steal over him. 想到这,来了一点平安的睡意。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
34 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
35 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
36 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
37 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
38 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
39 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
40 leeward 79GzC     
adj.背风的;下风的
参考例句:
  • The trees all listed to leeward.树木统统向下风方向倾。
  • We steered a course to leeward.我们向下风航驶。
41 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
42 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
43 berths c48f4275c061791e8345f3bbf7b5e773     
n.(船、列车等的)卧铺( berth的名词复数 );(船舶的)停泊位或锚位;差事;船台vt.v.停泊( berth的第三人称单数 );占铺位
参考例句:
  • Berths on steamships can be booked a long while in advance. 轮船上的床位可以提前多日预订。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Have you got your berths on the ship yet? 你们在船上有舱位了吗? 来自《现代汉英综合大词典》
44 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
45 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
46 vacancy EHpy7     
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺
参考例句:
  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
  • The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。
47 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
48 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
49 peevish h35zj     
adj.易怒的,坏脾气的
参考例句:
  • A peevish child is unhappy and makes others unhappy.一个脾气暴躁的孩子自己不高兴也使别人不高兴。
  • She glared down at me with a peevish expression on her face.她低头瞪着我,一脸怒气。
50 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
51 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
52 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
53 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
54 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
55 mattresses 985a5c9b3722b68c7f8529dc80173637     
褥垫,床垫( mattress的名词复数 )
参考例句:
  • The straw mattresses are airing there. 草垫子正在那里晾着。
  • The researchers tested more than 20 mattresses of various materials. 研究人员试验了二十多个不同材料的床垫。
56 extinction sPwzP     
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种
参考例句:
  • The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
  • The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
57 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
58 amiability e665b35f160dba0dedc4c13e04c87c32     
n.和蔼可亲的,亲切的,友善的
参考例句:
  • His amiability condemns him to being a constant advisor to other people's troubles. 他那和蔼可亲的性格使他成为经常为他人排忧解难的开导者。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I watched my master's face pass from amiability to sternness. 我瞧着老师的脸上从和蔼变成严峻。 来自辞典例句
59 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
60 banishment banishment     
n.放逐,驱逐
参考例句:
  • Qu Yuan suffered banishment as the victim of a court intrigue. 屈原成为朝廷中钩心斗角的牺牲品,因而遭到放逐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was sent into banishment. 他被流放。 来自辞典例句
61 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
62 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
63 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
64 ballrooms 4cfacdd40438f2765163a9248a551ac1     
n.舞厅( ballroom的名词复数 )
参考例句:
  • It was performed in fashionable Casino ballrooms. 人们在时髦的娱乐舞厅里跳这种舞蹈。 来自互联网
  • Some settled into ballrooms or theaters or hotels for weeks or months at a time. 有的乐队在舞厅、剧院或旅馆作数月甚至数月的逗留。 来自互联网
65 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
66 dwarfs a9ddd2c1a88a74fc7bd6a9a0d16c2817     
n.侏儒,矮子(dwarf的复数形式)vt.(使)显得矮小(dwarf的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Shakespeare dwarfs other dramatists. 莎士比亚使其他剧作家相形见绌。 来自《简明英汉词典》
  • The new building dwarfs all the other buildings in the town. 新大楼使城里所有其他建筑物都显得矮小了。 来自辞典例句
67 mowing 2624de577751cbaf6c6d7c6a554512ef     
n.割草,一次收割量,牧草地v.刈,割( mow的现在分词 )
参考例句:
  • The lawn needs mowing. 这草坪的草该割了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • "Do you use it for mowing?" “你是用它割草么?” 来自汉英文学 - 中国现代小说
68 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
69 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
70 petulantly 6a54991724c557a3ccaeff187356e1c6     
参考例句:
  • \"No; nor will she miss now,\" cries The Vengeance, petulantly. “不会的,现在也不会错过,”复仇女神气冲冲地说。 来自英汉文学 - 双城记
71 incensed 0qizaV     
盛怒的
参考例句:
  • The decision incensed the workforce. 这个决定激怒了劳工大众。
  • They were incensed at the decision. 他们被这个决定激怒了。
72 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
73 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
74 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
75 urchin 0j8wS     
n.顽童;海胆
参考例句:
  • You should sheer off the urchin.你应该躲避这顽童。
  • He is a most wicked urchin.他是个非常调皮的顽童。
76 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
77 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
78 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
79 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
80 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
81 lurch QR8z9     
n.突然向前或旁边倒;v.蹒跚而行
参考例句:
  • It has been suggested that the ground movements were a form of lurch movements.地震的地面运动曾被认为是一种突然倾斜的运动形式。
  • He walked with a lurch.他步履蹒跚。
82 facetious qhazK     
adj.轻浮的,好开玩笑的
参考例句:
  • He was so facetious that he turned everything into a joke.他好开玩笑,把一切都变成了戏谑。
  • I became angry with the little boy at his facetious remarks.我对这个小男孩过分的玩笑变得发火了。
83 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
84 animate 3MDyv     
v.赋于生命,鼓励;adj.有生命的,有生气的
参考例句:
  • We are animate beings,living creatures.我们是有生命的存在,有生命的动物。
  • The girls watched,little teasing smiles animating their faces.女孩们注视着,脸上挂着调皮的微笑,显得愈加活泼。
85 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
86 dispensing 1555b4001e7e14e0bca70a3c43102922     
v.分配( dispense的现在分词 );施与;配(药)
参考例句:
  • A dispensing optician supplies glasses, but doesn't test your eyes. 配镜师为你提供眼镜,但不检查眼睛。 来自《简明英汉词典》
  • The firm has been dispensing ointments. 本公司配制药膏。 来自《简明英汉词典》
87 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
88 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
89 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
90 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
91 ruminated d258d9ebf77d222f0216ae185d5a965a     
v.沉思( ruminate的过去式和过去分词 );反复考虑;反刍;倒嚼
参考例句:
  • In the article she ruminated about what recreations she would have. 她在文章里认真考虑了她应做些什么消遣活动。 来自辞典例句
  • He ruminated on his defenses before he should accost her father. 他在与她父亲搭话前,仔细地考虑着他的防范措施。 来自辞典例句
92 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
93 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
94 imperturbable dcQzG     
adj.镇静的
参考例句:
  • Thomas,of course,was cool and aloof and imperturbable.当然,托马斯沉着、冷漠,不易激动。
  • Edward was a model of good temper and his equanimity imperturbable.爱德华是个典型的好性子,他总是沉着镇定。
95 follower gjXxP     
n.跟随者;随员;门徒;信徒
参考例句:
  • He is a faithful follower of his home football team.他是他家乡足球队的忠实拥护者。
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
96 maniac QBexu     
n.精神癫狂的人;疯子
参考例句:
  • Be careful!That man is driving like a maniac!注意!那个人开车像个疯子一样!
  • You were acting like a maniac,and you threatened her with a bomb!你像一个疯子,你用炸弹恐吓她!
97 goading 0f73dafb9b183becad22f5b7096acca0     
v.刺激( goad的现在分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人
参考例句:
  • Charles was always goading me. 查尔斯总是招惹我。 来自辞典例句
  • He kept goading me to fight. 他不断煽动我去打架。 来自辞典例句
98 aspire ANbz2     
vi.(to,after)渴望,追求,有志于
参考例句:
  • Living together with you is what I aspire toward in my life.和你一起生活是我一生最大的愿望。
  • I aspire to be an innovator not a follower.我迫切希望能变成个开创者而不是跟随者。
99 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
100 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
101 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
102 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
103 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
104 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
105 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
106 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
107 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
108 consolatory 8b1ee1eaffd4a9422e114fc0aa80fbcf     
adj.慰问的,可藉慰的
参考例句:
  • Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of flattering illusions. 行动是可以慰藉的。它是思想的敌人,是幻想的朋友。 来自互联网
  • Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of glittering illusions. 行动是令人安慰的,它是思想的敌人,是美好幻想的朋友。 来自互联网
109 broached 6e5998583239ddcf6fbeee2824e41081     
v.谈起( broach的过去式和过去分词 );打开并开始用;用凿子扩大(或修光);(在桶上)钻孔取液体
参考例句:
  • She broached the subject of a picnic to her mother. 她向母亲提起野餐的问题。 来自辞典例句
  • He broached the subject to the stranger. 他对陌生人提起那话题。 来自辞典例句
110 epidemic 5iTzz     
n.流行病;盛行;adj.流行性的,流传极广的
参考例句:
  • That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
  • The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
111 unpacking 4cd1f3e1b7db9c6a932889b5839cdd25     
n.取出货物,拆包[箱]v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的现在分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • Joe sat on the bed while Martin was unpacking. 马丁打开箱子取东西的时候,乔坐在床上。 来自《简明英汉词典》
  • They are unpacking a trunk. 他们正在打开衣箱。 来自《简明英汉词典》
112 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
113 overhauled 6bcaf11e3103ba66ebde6d8eda09e974     
v.彻底检查( overhaul的过去式和过去分词 );大修;赶上;超越
参考例句:
  • Within a year the party had drastically overhauled its structure. 一年内这个政党已大刀阔斧地整顿了结构。 来自《简明英汉词典》
  • A mechanic overhauled the car's motor with some new parts. 一个修理工对那辆汽车的发动机进行了彻底的检修,换了一些新部件。 来自《简明英汉词典》
114 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
115 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
116 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
117 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》
118 inhaling 20098cce0f51e7ae5171c97d7853194a     
v.吸入( inhale的现在分词 )
参考例句:
  • He was treated for the effects of inhaling smoke. 他因吸入烟尘而接受治疗。 来自辞典例句
  • The long-term effects of inhaling contaminated air is unknown. 长期吸入被污染空气的影响还无从知晓。 来自互联网
119 tyrants b6c058541e716c67268f3d018da01b5e     
专制统治者( tyrant的名词复数 ); 暴君似的人; (古希腊的)僭主; 严酷的事物
参考例句:
  • The country was ruled by a succession of tyrants. 这个国家接连遭受暴君的统治。
  • The people suffered under foreign tyrants. 人民在异族暴君的统治下受苦受难。
120 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
121 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
122 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
123 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
124 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
125 antediluvian 7oyy1     
adj.史前的,陈旧的
参考例句:
  • His ideas are positively antediluvian!他的思想是纯粹的老古董。
  • This antediluvian monetary system has now been replaced by the up-to-date monetary system of Japan.这种旧式的金融体系也已经被现代化的日本系统所取代。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:tinglishi@gmail.com  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533