小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Life And Adventures Of Martin Chuzzlewit » CHAPTER TWENTY-TWO
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER TWENTY-TWO
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 FROM WHICH IT WILL BE SEEN THAT MARTIN BECAME A LION OF HIS OWN ACCOUNT. TOGETHER WITH THE REASON WHY
As soon as it was generally known in the National Hotel, that the young Englishman, Mr Chuzzlewit, had purchased a ‘lo-cation’ in the Valley of Eden, and intended to betake himself to that earthly Paradise by the next steamboat, he became a popular character. Why this should be, or how it had come to pass, Martin no more knew than Mrs Gamp, of Kingsgate Street, High Holborn, did; but that he was for the time being the lion, by popular election, of the Watertoast community, and that his society was in rather inconvenient1 request there could be no kind of doubt.
The first notification he received of this change in his position, was the following epistle, written in a thin running hand—with here and there a fat letter or two, to make the general effect more striking—on a sheet of paper, ruled with blue lines.
‘NATIONAL HOTEL, ‘MONDAY MORNING.
‘Dear Sir—‘When I had the privillidge of being your fellow-traveller in the cars, the day before yesterday, you offered some remarks upon the subject of the tower of London, which (in common with my fellow-citizens generally) I could wish to hear repeated to a public audience.
‘As secretary to the Young Men’s Watertoast Association of this town, I am requested to inform you that the Society will be proud to hear you deliver a lecture upon the Tower of London, at their Hall to-morrow evening, at seven o’clock; and as a large issue of quarter-dollar tickets may be expected, your answer and consent by bearer will be considered obliging.
‘Dear Sir,
‘Yours truly,
‘LA FAYETTE KETTLE.
‘The Honourable2 M. Chuzzlewit.
‘P.S.—The Society would not be particular in limiting you to the Tower of London. Permit me to suggest that any remarks upon the Elements of Geology, or (if more convenient) upon the Writings of your talented and witty3 countryman, the honourable Mr Miller4, would be well received.’
Very much aghast at this invitation, Martin wrote back, civilly declining it; and had scarcely done so, when he received another letter.
‘No. 47, Bunker Hill Street,
‘Monday Morning.
‘(Private).
‘Sir—I was raised in those interminable solitudes5 where our mighty6 Mississippi (or Father of Waters) rolls his turbid7 flood.
‘I am young, and ardent8. For there is a poetry in wildness, and every alligator9 basking10 in the slime is in himself an Epic11, self-contained. I aspirate for fame. It is my yearning12 and my thirst.
‘Are you, sir, aware of any member of Congress in England, who would undertake to pay my expenses to that country, and for six months after my arrival?
‘There is something within me which gives me the assurance that this enlightened patronage13 would not be thrown away. In literature or art; the bar, the pulpit, or the stage; in one or other, if not all, I feel that I am certain to succeed.
‘If too much engaged to write to any such yourself, please let me have a list of three or four of those most likely to respond, and I will address them through the Post Office. May I also ask you to favour me with any critical observations that have ever presented themselves to your reflective faculties14, on “Cain, a Mystery,” by the Right Honourable Lord Byron?
‘I am, Sir,
‘Yours (forgive me if I add, soaringly),
‘PUTNAM SMIF
‘P.S.—Address your answer to America Junior, Messrs. Hancock & Floby, Dry Goods Store, as above.’
Both of which letters, together with Martin’s reply to each, were, according to a laudable custom, much tending to the promotion15 of gentlemanly feeling and social confidence, published in the next number of the Watertoast Gazette.
He had scarcely got through this correspondence when Captain Kedgick, the landlord, kindly16 came upstairs to see how he was getting on. The Captain sat down upon the bed before he spoke17; and finding it rather hard, moved to the pillow.
‘Well, sir!’ said the Captain, putting his hat a little more on one side, for it was rather tight in the crown: ‘You’re quite a public man I calc’late.’
‘So it seems,’ retorted Martin, who was very tired.
‘Our citizens, sir,’ pursued the Captain, ‘intend to pay their respects to you. You will have to hold a sort of le-vee, sir, while you’re here.’
‘Powers above!’ cried Martin, ‘I couldn’t do that, my good fellow!’
‘I reckon you must then,’ said the Captain.
‘Must is not a pleasant word, Captain,’ urged Martin.
‘Well! I didn’t fix the mother language, and I can’t unfix it,’ said the Captain coolly; ‘else I’d make it pleasant. You must re-ceive. That’s all.’
‘But why should I receive people who care as much for me as I care for them?’ asked Martin.
‘Well! because I have had a muniment put up in the bar,’ returned the Captain.
‘A what?’ cried Martin.
‘A muniment,’ rejoined the Captain.
Martin looked despairingly at Mark, who informed him that the Captain meant a written notice that Mr Chuzzlewit would receive the Watertoasters that day, at and after two o’clock which was in effect then hanging in the bar, as Mark, from ocular inspection18 of the same, could testify.
‘You wouldn’t be unpop’lar, I know,’ said the Captain, paring his nails. ‘Our citizens an’t long of riling up, I tell you; and our Gazette could flay19 you like a wild cat.’
Martin was going to be very wroth, but he thought better of it, and said:
‘In Heaven’s name let them come, then.’
‘Oh, they’ll come,’ returned the Captain. ‘I have seen the big room fixed20 a’purpose, with my eyes.’
‘But will you,’ said Martin, seeing that the Captain was about to go; ‘will you at least tell me this? What do they want to see me for? what have I done? and how do they happen to have such a sudden interest in me?’
Captain Kedgick put a thumb and three fingers to each side of the brim of his hat; lifted it a little way off his head; put it on again carefully; passed one hand all down his face, beginning at the forehead and ending at the chin; looked at Martin; then at Mark; then at Martin again; winked21, and walked out.
‘Upon my life, now!’ said Martin, bringing his hand heavily upon the table; ‘such a perfectly22 unaccountable fellow as that, I never saw. Mark, what do you say to this?’
‘Why, sir,’ returned his partner, ‘my opinion is that we must have got to the most remarkable23 man in the country at last. So I hope there’s an end to the breed, sir.’
Although this made Martin laugh, it couldn’t keep off two o’clock. Punctually, as the hour struck, Captain Kedgick returned to hand him to the room of state; and he had no sooner got him safe there, than he bawled24 down the staircase to his fellow-citizens below, that Mr Chuzzlewit was ‘receiving.’
Up they came with a rush. Up they came until the room was full, and, through the open door, a dismal25 perspective of more to come, was shown upon the stairs. One after another, one after another, dozen after dozen, score after score, more, more, more, up they came; all shaking hands with Martin. Such varieties of hands, the thick, the thin, the short, the long, the fat, the lean, the coarse, the fine; such differences of temperature, the hot, the cold, the dry, the moist, the flabby; such diversities of grasp, the tight, the loose, the short-lived, and the lingering! Still up, up, up, more, more, more; and ever and anon the Captain’s voice was heard above the crowd—‘There’s more below! there’s more below. Now, gentlemen you that have been introduced to Mr Chuzzlewit, will you clear gentlemen? Will you clear? Will you be so good as clear, gentlemen, and make a little room for more?’
Regardless of the Captain’s cries, they didn’t clear at all, but stood there, bolt upright and staring. Two gentlemen connected with the Watertoast Gazette had come express to get the matter for an article on Martin. They had agreed to divide the labour. One of them took him below the waistcoat. One above. Each stood directly in front of his subject with his head a little on one side, intent on his department. If Martin put one boot before the other, the lower gentleman was down upon him; he rubbed a pimple26 on his nose, and the upper gentleman booked it. He opened his mouth to speak, and the same gentleman was on one knee before him, looking in at his teeth, with the nice scrutiny27 of a dentist. Amateurs in the physiognomical and phrenological sciences roved about him with watchful28 eyes and itching29 fingers, and sometimes one, more daring than the rest, made a mad grasp at the back of his head, and vanished in the crowd. They had him in all points of view: in front, in profile, three-quarter face, and behind. Those who were not professional or scientific, audibly exchanged opinions on his looks. New lights shone in upon him, in respect of his nose. Contradictory30 rumours31 were abroad on the subject of his hair. And still the Captain’s voice was heard—so stifled32 by the concourse, that he seemed to speak from underneath33 a feather-bed—exclaiming—‘Gentlemen, you that have been introduced to Mr Chuzzlewit, will you clear?’
Even when they began to clear it was no better; for then a stream of gentlemen, every one with a lady on each arm (exactly like the chorus to the National Anthem34 when Royalty35 goes in state to the play), came gliding36 in—every new group fresher than the last, and bent37 on staying to the latest moment. If they spoke to him, which was not often, they invariably asked the same questions, in the same tone; with no more remorse38, or delicacy39, or consideration, than if he had been a figure of stone, purchased, and paid for, and set up there for their delight. Even when, in the slow course of time, these died off, it was as bad as ever, if not worse; for then the boys grew bold, and came in as a class of themselves, and did everything that the grown-up people had done. Uncouth40 stragglers, too, appeared; men of a ghostly kind, who being in, didn’t know how to get out again; insomuch that one silent gentleman with glazed41 and fishy42 eyes and only one button on his waistcoat (which was a very large metal one, and shone prodigiously), got behind the door, and stood there, like a clock, long after everybody else was gone.
Martin felt, from pure fatigue43, and heat, and worry, as if he could have fallen on the ground and willingly remained there, if they would but have had the mercy to leave him alone. But as letters and messages, threatening his public denouncement if he didn’t see the senders, poured in like hail; and as more visitors came while he took his coffee by himself; and as Mark, with all his vigilance, was unable to keep them from the door; he resolved to go to bed—not that he felt at all sure of bed being any protection, but that he might not leave a forlorn hope untried.
He had communicated this design to Mark, and was on the eve of escaping, when the door was thrown open in a great hurry, and an elderly gentleman entered; bringing with him a lady who certainly could not be considered young—that was matter of fact; and probably could not be considered handsome—but that was matter of opinion. She was very straight, very tall, and not at all flexible in face or figure. On her head she wore a great straw bonnet44, with trimmings of the same, in which she looked as if she had been thatched by an unskillful labourer; and in her hand she held a most enormous fan.
‘Mr Chuzzlewit, I believe?’ said the gentleman.
‘That is my name.’
‘Sir,’ said the gentleman, ‘I am pressed for time.’
‘Thank God!’ thought Martin.
‘I go back Toe my home, sir,’ pursued the gentleman, ‘by the return train, which starts immediate45. Start is not a word you use in your country, sir.’
‘Oh yes, it is,’ said Martin.
‘You air mistaken, sir,’ returned the gentleman, with great decision: ‘but we will not pursue the subject, lest it should awake your preju—dice. Sir, Mrs Hominy.’
Martin bowed.
‘Mrs Hominy, sir, is the lady of Major Hominy, one of our chicest spirits; and belongs Toe one of our most aristocratic families. You air, p’raps, acquainted, sir, with Mrs Hominy’s writings.’
Martin couldn’t say he was.
‘You have much Toe learn, and Toe enjoy, sir,’ said the gentleman. ‘Mrs Hominy is going Toe stay until the end of the Fall, sir, with her married daughter at the settlement of New Thermopylae, three days this side of Eden. Any attention, sir, that you can show Toe Mrs Hominy upon the journey, will be very grateful Toe the Major and our fellow-citizens. Mrs Hominy, I wish you good night, ma’am, and a pleasant pro-gress on your route!’
Martin could scarcely believe it; but he had gone, and Mrs Hominy was drinking the milk.
‘A’most used-up I am, I do declare!’ she observed. ‘The jolting46 in the cars is pretty nigh as bad as if the rail was full of snags and sawyers.’
‘Snags and sawyers, ma’am?’ said Martin.
‘Well, then, I do suppose you’ll hardly realise my meaning, sir,’ said Mrs Hominy. ‘My! Only think! do tell!’
It did not appear that these expressions, although they seemed to conclude with an urgent entreaty47, stood in need of any answer; for Mrs Hominy, untying48 her bonnet-strings, observed that she would withdraw to lay that article of dress aside, and would return immediately.
‘Mark!’ said Martin. ‘Touch me, will you. Am I awake?’
‘Hominy is, sir,’ returned his partner—‘Broad awake! Just the sort of woman, sir, as would be discovered with her eyes wide open, and her mind a-working for her country’s good, at any hour of the day or night.’
They had no opportunity of saying more, for Mrs Hominy stalked in again—very erect49, in proof of her aristocratic blood; and holding in her clasped hands a red cotton pocket-handkerchief, perhaps a parting gift from that choice spirit, the Major. She had laid aside her bonnet, and now appeared in a highly aristocratic and classical cap, meeting beneath her chin: a style of headdress so admirably adapted to her countenance50, that if the late Mr Grimaldi had appeared in the lappets of Mrs Siddons, a more complete effect could not have been produced.
Martin handed her to a chair. Her first words arrested him before he could get back to his own seat.
‘Pray, sir!’ said Mrs Hominy, ‘where do you hail from?’
‘I am afraid I am dull of comprehension,’ answered Martin, ‘being extremely tired; but upon my word I don’t understand you.’
Mrs Hominy shook her head with a melancholy51 smile that said, not inexpressively, ‘They corrupt52 even the language in that old country!’ and added then, as coming down a step or two to meet his low capacity, ‘Where was you rose?’
‘Oh!’ said Martin ‘I was born in Kent.’
‘And how do you like our country, sir?’ asked Mrs Hominy.
‘Very much indeed,’ said Martin, half asleep. ‘At least—that is—pretty well, ma’am.’
‘Most strangers—and partick’larly Britishers—are much surprised by what they see in the U-nited States,’ remarked Mrs Hominy.
‘They have excellent reason to be so, ma’am,’ said Martin. ‘I never was so much surprised in all my life.’
‘Our institutions make our people smart much, sir,’ Mrs Hominy remarked.
‘The most short-sighted man could see that at a glance, with his naked eye,’ said Martin.
Mrs Hominy was a philosopher and an authoress, and consequently had a pretty strong digestion53; but this coarse, this indecorous phrase, was almost too much for her. For a gentleman sitting alone with a lady—although the door was open—to talk about a naked eye!
A long interval54 elapsed before even she—woman of masculine and towering intellect though she was—could call up fortitude55 enough to resume the conversation. But Mrs Hominy was a traveller. Mrs Hominy was a writer of reviews and analytical56 disquisitions. Mrs Hominy had had her letters from abroad, beginning ‘My ever dearest blank,’ and signed ‘The Mother of the Modern Gracchi’ (meaning the married Miss Hominy), regularly printed in a public journal, with all the indignation in capitals, and all the sarcasm57 in italics. Mrs Hominy had looked on foreign countries with the eye of a perfect republican hot from the model oven; and Mrs Hominy could talk (or write) about them by the hour together. So Mrs Hominy at last came down on Martin heavily, and as he was fast asleep, she had it all her own way, and bruised58 him to her heart’s content.
It is no great matter what Mrs Hominy said, save that she had learnt it from the cant59 of a class, and a large class, of her fellow countrymen, who in their every word, avow60 themselves to be as senseless to the high principles on which America sprang, a nation, into life, as any Orson in her legislative61 halls. Who are no more capable of feeling, or of caring if they did feel, that by reducing their own country to the ebb62 of honest men’s contempt, they put in hazard the rights of nations yet unborn, and very progress of the human race, than are the swine who wallow in their streets. Who think that crying out to other nations, old in their iniquity63, ‘We are no worse than you!’ (No worse!) is high defence and ‘vantage-ground enough for that Republic, but yesterday let loose upon her noble course, and but to-day so maimed and lame64, so full of sores and ulcers65, foul66 to the eye and almost hopeless to the sense, that her best friends turn from the loathsome67 creature with disgust. Who, having by their ancestors declared and won their Independence, because they would not bend the knee to certain Public vices68 and corruptions69, and would not abrogate70 the truth, run riot in the Bad, and turn their backs upon the Good; and lying down contented71 with the wretched boast that other Temples also are of glass, and stones which batter72 theirs may be flung back; show themselves, in that alone, as immeasurably behind the import of the trust they hold, and as unworthy to possess it as if the sordid73 hucksterings of all their little governments—each one a kingdom in its small depravity—were brought into a heap for evidence against them.
Martin by degrees became so far awake, that he had a sense of a terrible oppression on his mind; an imperfect dream that he had murdered a particular friend, and couldn’t get rid of the body. When his eyes opened it was staring him full in the face. There was the horrible Hominy talking deep truths in a melodious74 snuffle, and pouring forth75 her mental endowments to such an extent that the Major’s bitterest enemy, hearing her, would have forgiven him from the bottom of his heart. Martin might have done something desperate if the gong had not sounded for supper; but sound it did most opportunely76; and having stationed Mrs Hominy at the upper end of the table he took refuge at the lower end himself; whence, after a hasty meal he stole away, while the lady was yet busied with dried beef and a saucer-full of pickled fixings.
It would be difficult to give an adequate idea of Mrs Hominy’s freshness next day, or of the avidity with which she went headlong into moral philosophy at breakfast. Some little additional degree of asperity77, perhaps, was visible in her features, but not more than the pickles78 would have naturally produced. All that day she clung to Martin. She sat beside him while he received his friends (for there was another Reception, yet more numerous than the former), propounded79 theories, and answered imaginary objections, so that Martin really began to think he must be dreaming, and speaking for two; she quoted interminable passages from certain essays on government, written by herself; used the Major’s pocket-handkerchief as if the snuffle were a temporary malady80, of which she was determined81 to rid herself by some means or other; and, in short, was such a remarkable companion, that Martin quite settled it between himself and his conscience, that in any new settlement it would be absolutely necessary to have such a person knocked on the head for the general peace of society.
In the meantime Mark was busy, from early in the morning until late at night, in getting on board the steamboat such provisions, tools and other necessaries, as they had been forewarned it would be wise to take. The purchase of these things, and the settlement of their bill at the National, reduced their finances to so low an ebb, that if the captain had delayed his departure any longer, they would have been in almost as bad a plight82 as the unfortunate poorer emigrants83, who (seduced on board by solemn advertisement) had been living on the lower deck a whole week, and exhausting their miserable84 stock of provisions before the voyage commenced. There they were, all huddled85 together with the engine and the fires. Farmers who had never seen a plough; woodmen who had never used an axe86; builders who couldn’t make a box; cast out of their own land, with not a hand to aid them: newly come into an unknown world, children in helplessness, but men in wants—with younger children at their backs, to live or die as it might happen!
The morning came, and they would start at noon. Noon came, and they would start at night. But nothing is eternal in this world; not even the procrastination87 of an American skipper; and at night all was ready.
Dispirited and weary to the last degree, but a greater lion than ever (he had done nothing all the afternoon but answer letters from strangers; half of them about nothing; half about borrowing money, and all requiring an instantaneous reply), Martin walked down to the wharf88, through a concourse of people, with Mrs Hominy upon his arm; and went on board. But Mark was bent on solving the riddle89 of this lionship, if he could; and so, not without the risk of being left behind, ran back to the hotel.
Captain Kedgick was sitting in the colonnade90, with a julep on his knee, and a cigar in his mouth. He caught Mark’s eye, and said:
‘Why, what the ‘Tarnal brings you here?’
‘I’ll tell you plainly what it is, Captain,’ said Mark. ‘I want to ask you a question.’
‘A man may ask a question, so he may,’ returned Kedgick; strongly implying that another man might not answer a question, so he mightn’t.
‘What have they been making so much of him for, now?’ said Mark, slyly. ‘Come!’
‘Our people like ex-citement,’ answered Kedgick, sucking his cigar.
‘But how has he excited ‘em?’ asked Mark.
The Captain looked at him as if he were half inclined to unburden his mind of a capital joke.
‘You air a-going?’ he said.
‘Going!’ cried Mark. ‘Ain’t every moment precious?’
‘Our people like ex-citement,’ said the Captain, whispering. ‘He ain’t like emigrants in gin’ral; and he excited ‘em along of this;’ he winked and burst into a smothered91 laugh; ‘along of this. Scadder is a smart man, and—and—nobody as goes to Eden ever comes back alive!’
The wharf was close at hand, and at that instant Mark could hear them shouting out his name; could even hear Martin calling to him to make haste, or they would be separated. It was too late to mend the matter, or put any face upon it but the best. He gave the Captain a parting benediction92, and ran off like a race-horse.
‘Mark! Mark!’ cried Martin.
‘Here am I, sir!’ shouted Mark, suddenly replying from the edge of the quay93, and leaping at a bound on board. ‘Never was half so jolly, sir. All right. Haul in! Go ahead!’
The sparks from the wood fire streamed upward from the two chimneys, as if the vessel94 were a great firework just lighted; and they roared away upon the dark water.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
2 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
3 witty GMmz0     
adj.机智的,风趣的
参考例句:
  • Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。
  • He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。
4 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
5 solitudes 64fe2505fdaa2595d05909eb049cf65c     
n.独居( solitude的名词复数 );孤独;荒僻的地方;人迹罕至的地方
参考例句:
  • Africa is going at last to give up the secret of its vast solitudes. 非洲无边无际的荒野的秘密就要被揭穿了。 来自辞典例句
  • The scientist has spent six months in the solitudes of the Antarctic. 这位科学家已经在人迹罕至的南极待了六个月了。 来自互联网
6 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
7 turbid tm6wY     
adj.混浊的,泥水的,浓的
参考例句:
  • He found himself content to watch idly the sluggish flow of the turbid stream.他心安理得地懒洋洋地望着混浊的河水缓缓流着。
  • The lake's water is turbid.这个湖里的水混浊。
8 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
9 alligator XVgza     
n.短吻鳄(一种鳄鱼)
参考例句:
  • She wandered off to play with her toy alligator.她开始玩鳄鱼玩具。
  • Alligator skin is five times more costlier than leather.鳄鱼皮比通常的皮革要贵5倍。
10 basking 7596d7e95e17619cf6e8285dc844d8be     
v.晒太阳,取暖( bask的现在分词 );对…感到乐趣;因他人的功绩而出名;仰仗…的余泽
参考例句:
  • We sat basking in the warm sunshine. 我们坐着享受温暖的阳光。
  • A colony of seals lay basking in the sun. 一群海豹躺着晒太阳。 来自《简明英汉词典》
11 epic ui5zz     
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的
参考例句:
  • I gave up my epic and wrote this little tale instead.我放弃了写叙事诗,而写了这个小故事。
  • They held a banquet of epic proportions.他们举行了盛大的宴会。
12 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
13 patronage MSLzq     
n.赞助,支援,援助;光顾,捧场
参考例句:
  • Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午,店中已有许多顾客惠顾。
  • I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉,我的赞助只能到此为止。
14 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
15 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
16 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
19 flay 8ggz4     
vt.剥皮;痛骂
参考例句:
  • You cannot flay the same ox twice.一头牛不能剥两次皮。
  • He was going to flay that stranger with every trick known to the law.他要用法律上所有的招数来痛斥那个陌生人。
20 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
21 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
22 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
23 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
24 bawled 38ced6399af307ad97598acc94294d08     
v.大叫,大喊( bawl的过去式和过去分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • She bawled at him in front of everyone. 她当着大家的面冲他大喊大叫。
  • My boss bawled me out for being late. 我迟到,给老板训斥了一顿。 来自《简明英汉词典》
25 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
26 pimple MAeyP     
n.丘疹,面泡,青春豆
参考例句:
  • His face was covered with pimples.他满脸粉刺。
  • This is also a way to prevent the pimple.这也是防止疙瘩的一个途径。
27 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
28 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
29 itching wqnzVZ     
adj.贪得的,痒的,渴望的v.发痒( itch的现在分词 )
参考例句:
  • The itching was almost more than he could stand. 他痒得几乎忍不住了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My nose is itching. 我的鼻子发痒。 来自《简明英汉词典》
30 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
31 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
32 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
33 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
34 anthem vMRyj     
n.圣歌,赞美诗,颂歌
参考例句:
  • All those present were standing solemnly when the national anthem was played.奏国歌时全场肃立。
  • As he stood on the winner's rostrum,he sang the words of the national anthem.他站在冠军领奖台上,唱起了国歌。
35 royalty iX6xN     
n.皇家,皇族
参考例句:
  • She claims to be descended from royalty.她声称她是皇室后裔。
  • I waited on tables,and even catered to royalty at the Royal Albert Hall.我做过服务生, 甚至在皇家阿伯特大厅侍奉过皇室的人。
36 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
37 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
38 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
39 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
40 uncouth DHryn     
adj.无教养的,粗鲁的
参考例句:
  • She may embarrass you with her uncouth behavior.她的粗野行为可能会让你尴尬。
  • His nephew is an uncouth young man.他的侄子是一个粗野的年轻人。
41 glazed 3sLzT8     
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神
参考例句:
  • eyes glazed with boredom 厌倦无神的眼睛
  • His eyes glazed over at the sight of her. 看到她时,他的目光就变得呆滞。 来自《简明英汉词典》
42 fishy ysgzzF     
adj. 值得怀疑的
参考例句:
  • It all sounds very fishy to me.所有这些在我听起来都很可疑。
  • There was definitely something fishy going on.肯定当时有可疑的事情在进行中。
43 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
44 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
45 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
46 jolting 5p8zvh     
adj.令人震惊的
参考例句:
  • 'she should be all right from the plane's jolting by now. “飞机震荡应该过了。
  • This is perhaps the most jolting comment of all. 这恐怕是最令人震惊的评论。
47 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
48 untying 4f138027dbdb2087c60199a0a69c8176     
untie的现在分词
参考例句:
  • The tying of bow ties is an art; the untying is easy. 打领带是一种艺术,解领带则很容易。
  • As they were untying the colt, its owners asked them, "Why are you untying the colt?" 33他们解驴驹的时候,主人问他们说,解驴驹作什么?
49 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
50 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
51 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
52 corrupt 4zTxn     
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
参考例句:
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
53 digestion il6zj     
n.消化,吸收
参考例句:
  • This kind of tea acts as an aid to digestion.这种茶可助消化。
  • This food is easy of digestion.这食物容易消化。
54 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
55 fortitude offzz     
n.坚忍不拔;刚毅
参考例句:
  • His dauntless fortitude makes him absolutely fearless.他不屈不挠的坚韧让他绝无恐惧。
  • He bore the pain with great fortitude.他以极大的毅力忍受了痛苦。
56 analytical lLMyS     
adj.分析的;用分析法的
参考例句:
  • I have an analytical approach to every survey.对每项调查我都采用分析方法。
  • As a result,analytical data obtained by analysts were often in disagreement.结果各个分析家所得的分析数据常常不一致。
57 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
58 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
59 cant KWAzZ     
n.斜穿,黑话,猛扔
参考例句:
  • The ship took on a dangerous cant to port.船只出现向左舷危险倾斜。
  • He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话。
60 avow auhzg     
v.承认,公开宣称
参考例句:
  • I must avow that I am innocent.我要公开声明我是无罪的。
  • The senator was forced to avow openly that he had received some money from that company.那个参议员被迫承认曾经收过那家公司的一些钱。
61 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
62 ebb ebb     
vi.衰退,减退;n.处于低潮,处于衰退状态
参考例句:
  • The flood and ebb tides alternates with each other.涨潮和落潮交替更迭。
  • They swam till the tide began to ebb.他们一直游到开始退潮。
63 iniquity F48yK     
n.邪恶;不公正
参考例句:
  • Research has revealed that he is a monster of iniquity.调查结果显示他是一个不法之徒。
  • The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。
64 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
65 ulcers CfBzhM     
n.溃疡( ulcer的名词复数 );腐烂物;道德败坏;腐败
参考例句:
  • Detachment of the dead cells produces erosions and ulcers. 死亡细胞的脱落,产生糜烂和溃疡。 来自辞典例句
  • 75% of postbulbar ulcers occur proximal to the duodenal papilla. 75%的球后溃疡发生在十二指肠乳头近侧。 来自辞典例句
66 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
67 loathsome Vx5yX     
adj.讨厌的,令人厌恶的
参考例句:
  • The witch hid her loathsome face with her hands.巫婆用手掩住她那张令人恶心的脸。
  • Some people think that snakes are loathsome creatures.有些人觉得蛇是令人憎恶的动物。
68 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
69 corruptions f937d102f5a7f58f5162a9ffb6987770     
n.堕落( corruption的名词复数 );腐化;腐败;贿赂
参考例句:
  • He stressed the corruptions of sin. 他强调了罪恶的腐朽。 来自互联网
70 abrogate yytz2     
v.废止,废除
参考例句:
  • When can we abrogate the national boundaries all over the world?什么时候可以在全球取消国界?
  • A government may abrogate any unfair treaties.政府可以取消任何不公平的条约。
71 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
72 batter QuazN     
v.接连重击;磨损;n.牛奶面糊;击球员
参考例句:
  • The batter skied to the center fielder.击球手打出一个高飞球到中外野手。
  • Put a small quantity of sugar into the batter.在面糊里放少量的糖。
73 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
74 melodious gCnxb     
adj.旋律美妙的,调子优美的,音乐性的
参考例句:
  • She spoke in a quietly melodious voice.她说话轻声细语,嗓音甜美。
  • Everybody was attracted by her melodious voice.大家都被她悦耳的声音吸引住了。
75 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
76 opportunely d16f5710c8dd35714bf8a77db1d99109     
adv.恰好地,适时地
参考例句:
  • He arrived rather opportunely just when we needed a new butler. 就在我们需要一个新管家的时候他凑巧来了。 来自互联网
  • Struck with sudden inspiration, Miss Martha seized the occasion so opportunely offered. 玛莎小姐此时灵机一动,及时地抓住了这个天赐良机。 来自互联网
77 asperity rN6yY     
n.粗鲁,艰苦
参考例句:
  • He spoke to the boy with asperity.他严厉地对那男孩讲话。
  • The asperity of the winter had everybody yearning for spring.严冬之苦让每个人都渴望春天。
78 pickles fd03204cfdc557b0f0d134773ae6fff5     
n.腌菜( pickle的名词复数 );处于困境;遇到麻烦;菜酱
参考例句:
  • Most people eat pickles at breakfast. 大多数人早餐吃腌菜。 来自《简明英汉词典》
  • I want their pickles and wines, and that.' 我要他们的泡菜、美酒和所有其他东西。” 来自英汉文学 - 金银岛
79 propounded 3fbf8014080aca42e6c965ec77e23826     
v.提出(问题、计划等)供考虑[讨论],提议( propound的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • the theory of natural selection, first propounded by Charles Darwin 查尔斯∙达尔文首先提出的物竞天择理论
  • Indeed it was first propounded by the ubiquitous Thomas Young. 实际上,它是由尽人皆知的杨氏首先提出来的。 来自辞典例句
80 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
81 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
82 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
83 emigrants 81556c8b392d5ee5732be7064bb9c0be     
n.(从本国移往他国的)移民( emigrant的名词复数 )
参考例句:
  • At last the emigrants got to their new home. 移民们终于到达了他们的新家。 来自《简明英汉词典》
  • 'Truly, a decree for selling the property of emigrants.' “有那么回事,是出售外逃人员财产的法令。” 来自英汉文学 - 双城记
84 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
85 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
86 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
87 procrastination lQBxM     
n.拖延,耽搁
参考例句:
  • Procrastination is the father of failure. 因循是失败的根源。
  • Procrastination is the thief of time. 拖延就是浪费时间。
88 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
89 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
90 colonnade OqmzM     
n.柱廊
参考例句:
  • This colonnade will take you out of the palace and the game.这条柱廊将带你离开宫殿和游戏。
  • The terrace was embraced by the two arms of the colonnade.平台由两排柱廊环抱。
91 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
92 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
93 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
94 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533