The men of drink are already stirring about in anticipation5. Hubert Manning is striking upon the door of Flynn's, the grocery establishment, which, in the heavy blindness of his thirst, he takes to be one of the seven publichouses of Garradrimna. He is running about like some purged6 sinner, losing patience at last hard by the Gate of Heaven. In the course of her inclusive chronicles his mother had told John Brennan the life history of Hubert Manning. For sixty odd years he had bent7 his body in hard battle with the clay, until the doubtful benefit of a legacy8 had come to change the current of his life. The fortune, with its sudden diversion towards idleness and enjoyment9, had caused[Pg 76] all the latent villainy of the man, which the soil had subdued10, to burst forth11 with violence. He was now a drunken old cur whom Sergeant12 McGoldrick caused to spend a fortune in fines.
"Just imagine the people who do be left the money!" said Mrs. Brennan, as she told the story.
John Brennan passes on. He meets the bill-poster, Thomas James. His dark, red face displays an immense anxiety. He is going for his first pint13 with a pinch of salt held most carefully in his hand. His present condition is a fact to be deplored14, for he was famous in his time and held the record in Garradrimna for fast drinking of a pint. He could drink twenty pints15 in a day. Hence his decline and the pinch of salt now held so carefully in his hand. This is to keep down the first pint, and if the operation be safely effected it is quite possible that the other nineteen will give him no trouble.
Coming in the valley road are Shamesy Golliher and Martin Connell. In the distance they appear as small, shrinking figures, moving in abasement16 beneath the Gothic arches of the elms. They represent the advance guard of those who leave the sunlit fields on a summer morning to come into the dark, cavernous pubs of Garradrimna.
On the side of the street, distant from that upon which John Brennan is walking, moves the famous figure of Padna Padna, slipping along like some spirit of discontent and immortal17 longing18, doomed19 forever to wander. He mistakes the student for one of the priests and salutes20 him by tipping his great hat lightly with his little fore-finger.
[Pg 77]
And here comes yet another, this one with speed and determination in his stride, for it is Anthony Shaughness, who has spent three-fourths of his life running away from Death.
"Will you save a life; will you save a life?" he whispers wildly, clutching John by the arm. "I have a penny, but sure a penny is no good, sir; and I want tuppence-ha'penny to add to it for the price of a pint; but sure you won't mind when it's to save my life! I know you'll give it to me for the love of God!"
This is a very well-known request in the mouth of Anthony Shaughness, and John Brennan has attended it so very often during the past few years as to deserve a medal for life-saving. Yet he now takes the coppers21 from his small store of pocket-money and gives them to the dipsomaniac, who moves rapidly in the direction of "The World's End."
There is presently an exciting interlude. They are just opening up at Brannagan's as he goes past. The sleepy-looking barmaid has come to the newly-opened door, and makes an ungraceful gesture in gathering22 up her ugly dishevelled hair. A lout23 of a lad with a dirty cigarette in his mouth appears suddenly. They begin to grin at one another in foolish rapture24, for it is a lovers' meeting. Through the doorway25 at which they stand the smell of stale porter is already assaulting the freshness of the morning. They enter the bar surreptitiously and John Brennan can hear the swish of a pint in the glass in which it is being filled. The usual morning gift, he thinks, with which this maiden26 favors this gallant27 lover of a new Romance.... There comes to him suddenly the idea that his name has been [Pg 78]mentioned in this dark place just now.... He goes on walking quickly towards the chapel28.
The plan which Myles Shannon had originated was not lacking in subtlety29. He foresaw a certain clash of character, between his nephew and the son of Nan Byrne, which must become most interesting as he watched it out of his malevolence30. He could never, never, forget what she had done.... And always, beyond the desolation which appeared from concentration of his revengeful intentions, he beheld31 the ruins of her son.
He often thought it puzzling how she should never have imagined that some one like him might be tempted32 to do at some time what he was now about to do. It seemed remarkable33 beyond all else that her mind should possess such an opaque34 oneness of purpose, such an extraordinary "thickness," to use the term of the valley.
Yet this was a quality peculiar35 to the gentle hush36 of the grassy37 places. It seemed to arise from the removal of an intelligent feeling of humanity from the conduct of life and the replacement38 of it by a spitefulness that killed and blinded. It was the explanation of many of the tragedies of the valley. Like a malignant39 wind, it warped40 the human growth within the valley's confines. It was what had happened to Mrs. Brennan and, because of the action he was taking in regard to her, what was now about to happen to Myles Shannon. He seemed to forget, as he went about his vengeance42, that subtlety is akin41 to humor, and that humor, in its application to the satiric43 perception of things, is the quality which constantly heals the cut it has made. He might [Pg 79]certainly leave the mark of his vengeance upon Mrs. Brennan, but there was the danger of the weapon recoiling44 upon himself and his kinsman45. It was a horrible plan indeed, this, of setting one young man to ruin another. It was such a conflict, with such an anticipated ending, as had shaped itself inevitably46 out of the life of the valley. Where life was an endless battle of conflicting characters and antagonized dispositions47 it seemed particularly meet that a monumental conflict should at last have been instituted.
Ulick Shannon was finding the valley very little to his mind. But for the intervention48 of his uncle he was several times upon the point of returning to Dublin. Although it was for a rest he had come the place was too damnably dull. Garradrimna was an infernal hole! Yet he went there often, and it was remarkable that his uncle said never a word when he arrived home from the village, several nights, in a condition that was not one of absolute sobriety. On the contrary, he seemed to take a certain joyful49 interest in such happenings. His uncle often spoke50 of the young man, John Brennan, whom he desired him to meet, and it was surprising that this young man had not made the visit he had promised to the house among the trees.
Myles Shannon was beginning to be annoyed by the appearance of this slight obstruction51 in the path of his plan. Had Mrs. Brennan forbidden the friendship he had proposed? It was very like her indeed, and of course she had her reasons.... But it would never do to let her triumph over him now, and he having such a lovely plan. He would go so far as to send his nephew[Pg 80] to call at her house to make the acquaintance of Nan Byrne's son. It would be queer surely to see him calling at that house and inquiring for John Brennan when his father had gone there aforetime to see John Brennan's mother. But how was Ulick to know and view from such an angle this aspect of his existence?
Yet, after all, the meeting of John Brennan and Ulick Shannon happened quite accidentally and upon such a morning as we have seen John in Garradrimna.
Ulick had gone for a walk around that way before his breakfast. He was not feeling particularly well as he paused at the end of the valley road to survey the mean street of Garradrimna, down which he had marched last night with many a wild thought rushing into his mind as the place and the people fell far beneath his high gaze.
His quick eye caught sight of something now which seemed a curiously52 striking piece in the drab mosaic53 of his morning. It was a little party of four going towards the chapel. The pair in front could possibly be none other than the bridegroom and his bride. It was easy to see that marriage was their purpose from the look of open rapture upon their faces. The bridesmaid and the best man were laughing and chatting gaily54 as they walked behind them. They seemed to be having the best of it.
Ulick thought it interesting to see this pair moving eagerly towards a mysterious purpose.... He was struck by the fact that it was a most merciful thing that all men do not lift the veil of life so early as he had done.... The harsh, slight laugh which came[Pg 81] from him was like the remembered laughter of a dead man.
Now that his eyes were falling, with an unfilled look, upon the street along which the four had gone he began to see people who had been looking out move away from the squinting55 windows and a few seconds later come hurriedly out of their houses and go towards the chapel.
The poor, self-conscious clod, who had dearly desired to marry the girl of his fancy quietly and with no prying56 eyes, amid the fragrance57 of the fine June morning, had, after all, succeeded only in drawing about him the leering attention of all the village. There were ever so many people going towards the chapel this morning. The lot was large enough to remind one of a Sunday congregation at either Mass, this black drove now moving up the laneway. Ulick Shannon went forward to join it.
Coming near the chapel he encountered a young man in black, who wore the look of a student. This must be John Brennan, he thought, of whom his uncle had so repeatedly spoken. He turned and said:
"Good morning! I'm Ulick Shannon, and I fancy you're Brennan, the chap my uncle has talked of so often. He has been expecting you to call at Scarden House."
They shook hands.
"Yes, I'm John Brennan, and I'm delighted to meet you. I have not forgotten your uncle's kind invitation."
Together they entered the House of God.... Father O'Keeffe was already engaged in uniting the couple.[Pg 82] Distantly they could hear him mumbling58 the words of the ceremony.... All eyes were upon the priest and the four people at the altar.... Suddenly Ulick giggled59 openly, and John Brennan blushed in confusion, for this was irreverence60 such as he had never before experienced in the presence of sacred things.
点击收听单词发音
1 dingy | |
adj.昏暗的,肮脏的 | |
参考例句: |
|
|
2 redeeming | |
补偿的,弥补的 | |
参考例句: |
|
|
3 uneven | |
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的 | |
参考例句: |
|
|
4 decorative | |
adj.装饰的,可作装饰的 | |
参考例句: |
|
|
5 anticipation | |
n.预期,预料,期望 | |
参考例句: |
|
|
6 purged | |
清除(政敌等)( purge的过去式和过去分词 ); 涤除(罪恶等); 净化(心灵、风气等); 消除(错事等)的不良影响 | |
参考例句: |
|
|
7 bent | |
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
8 legacy | |
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西 | |
参考例句: |
|
|
9 enjoyment | |
n.乐趣;享有;享用 | |
参考例句: |
|
|
10 subdued | |
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
11 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
12 sergeant | |
n.警官,中士 | |
参考例句: |
|
|
13 pint | |
n.品脱 | |
参考例句: |
|
|
14 deplored | |
v.悲叹,痛惜,强烈反对( deplore的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
15 pints | |
n.品脱( pint的名词复数 );一品脱啤酒 | |
参考例句: |
|
|
16 abasement | |
n.滥用 | |
参考例句: |
|
|
17 immortal | |
adj.不朽的;永生的,不死的;神的 | |
参考例句: |
|
|
18 longing | |
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
19 doomed | |
命定的 | |
参考例句: |
|
|
20 salutes | |
n.致敬,欢迎,敬礼( salute的名词复数 )v.欢迎,致敬( salute的第三人称单数 );赞扬,赞颂 | |
参考例句: |
|
|
21 coppers | |
铜( copper的名词复数 ); 铜币 | |
参考例句: |
|
|
22 gathering | |
n.集会,聚会,聚集 | |
参考例句: |
|
|
23 lout | |
n.粗鄙的人;举止粗鲁的人 | |
参考例句: |
|
|
24 rapture | |
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜 | |
参考例句: |
|
|
25 doorway | |
n.门口,(喻)入门;门路,途径 | |
参考例句: |
|
|
26 maiden | |
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
27 gallant | |
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
28 chapel | |
n.小教堂,殡仪馆 | |
参考例句: |
|
|
29 subtlety | |
n.微妙,敏锐,精巧;微妙之处,细微的区别 | |
参考例句: |
|
|
30 malevolence | |
n.恶意,狠毒 | |
参考例句: |
|
|
31 beheld | |
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
32 tempted | |
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
33 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
34 opaque | |
adj.不透光的;不反光的,不传导的;晦涩的 | |
参考例句: |
|
|
35 peculiar | |
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
36 hush | |
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静 | |
参考例句: |
|
|
37 grassy | |
adj.盖满草的;长满草的 | |
参考例句: |
|
|
38 replacement | |
n.取代,替换,交换;替代品,代用品 | |
参考例句: |
|
|
39 malignant | |
adj.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的 | |
参考例句: |
|
|
40 warped | |
adj.反常的;乖戾的;(变)弯曲的;变形的v.弄弯,变歪( warp的过去式和过去分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾, | |
参考例句: |
|
|
41 akin | |
adj.同族的,类似的 | |
参考例句: |
|
|
42 vengeance | |
n.报复,报仇,复仇 | |
参考例句: |
|
|
43 satiric | |
adj.讽刺的,挖苦的 | |
参考例句: |
|
|
44 recoiling | |
v.畏缩( recoil的现在分词 );退缩;报应;返回 | |
参考例句: |
|
|
45 kinsman | |
n.男亲属 | |
参考例句: |
|
|
46 inevitably | |
adv.不可避免地;必然发生地 | |
参考例句: |
|
|
47 dispositions | |
安排( disposition的名词复数 ); 倾向; (财产、金钱的)处置; 气质 | |
参考例句: |
|
|
48 intervention | |
n.介入,干涉,干预 | |
参考例句: |
|
|
49 joyful | |
adj.欢乐的,令人欢欣的 | |
参考例句: |
|
|
50 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
51 obstruction | |
n.阻塞,堵塞;障碍物 | |
参考例句: |
|
|
52 curiously | |
adv.有求知欲地;好问地;奇特地 | |
参考例句: |
|
|
53 mosaic | |
n./adj.镶嵌细工的,镶嵌工艺品的,嵌花式的 | |
参考例句: |
|
|
54 gaily | |
adv.欢乐地,高兴地 | |
参考例句: |
|
|
55 squinting | |
斜视( squint的现在分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看 | |
参考例句: |
|
|
56 prying | |
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开 | |
参考例句: |
|
|
57 fragrance | |
n.芬芳,香味,香气 | |
参考例句: |
|
|
58 mumbling | |
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
59 giggled | |
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
60 irreverence | |
n.不尊敬 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |