小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Valley of Squinting Windows » CHAPTER XV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 When John regained1 the house he saw that his father's boots had disappeared from their accustomed place beside the fire. No doubt he had gone away in them to Garradrimna. He had not met him on the road, but there was a short way across the fields and through the woods, a backward approach to three of the seven publichouses along which Ned Brennan, some rusty2 plumber's tool in his hand and his head downcast, might be seen passing on any day.
 
He did not go straight into the sewing-room, for the door was closed and he could hear the low murmur3 of talk within. It must be some customer come to his mother, he thought, or else some one who had called in off the road to talk about the concert. Immediately he realized that he was wrong in both surmises5, for it was the voice of Marse Prendergast raised in one of its renowned6 outbursts of supplication7.
 
"Now I suppose it's what you think that you're the quare, clever woman, Nan Byrne, with your refusing me continually of me little needs; but you'd never know what I'd be telling on you some day, and mebbe to your grand son John."
 
"Sssh—sssh—sure I'll get it for you when he goes from the kitchen."
 
This last was in a low tone and spoken by his mother.
 
"Mebbe it's what you're ashamed to let him see you[Pg 118] giving to me. That's a grand thing now, and I knowing what I know!"
 
"Can't you be easy now and maybe 'tis a whole shilling I'll be giving you in a few minutes."
 
This was altogether too generous of his mother. It gave scope to Marse Prendergast to exercise her tyranny. Her threat was part of the begging convention she had framed for herself, and so it did not move him towards speculation8 or suspicion. His mind drifted on to the enjoyment9 of other thoughts, the girl he had just walked with down the valley, the remembered freshness of the morning road. He came out to the door. The little kitchen garden stretched away from his feet. An abandoned spade stood up lonely and erect10 in the middle of the cabbage-plot. Around it were a few square feet of freshly-turned earth. It was the solitary11 trace of his existence that his father had left behind.... As the mind of John Brennan came to dwell upon the lonely spectacle of the spade the need for physical exertion12 grew upon him.
 
He went out into the little garden and lifted the rude implement13 of cultivation14 in his hand. He had not driven it many times into the soft clay of the cabbage-bed when a touch of peace seemed to fall upon him. The heavy burden that had occupied his mind was falling into the little trench15 that was being made by the spade.
 
He had become so interested in his task that he had not heard his mother go upstairs nor seen Marse Prendergast emerge from the house some moments later.
 
The old shuiler called out to him in her high, shrill16 voice:
 
[Pg 119]
 
"That's right, John! That's right! 'Tis glad myself is to see you doing something useful at last. Digging the cabbage-plot, me sweet gosoon, and your father in Garradrimna be this time with his pint17 in his hand!"
 
Mrs. Brennan had followed her to the door, and her cruelty was stirred to give the sore cut by reviving the old dread18.
 
"That's the lad! That's the lad! But mind you don't dig too far, for you could never tell what you'd find. And indeed it would be the quare find you might say!"
 
He laughed as she said this, for he remembered that, as a child she had entertained him with the strangest stories of leprecauns and their crocks of gold, which were hidden in every field. The old woman passed out on the road, and his mother came over to him with a pitiful look of sadness in her eyes.
 
"Now, John, I'm surprised at you to have a spade in your hand before Marse Prendergast and all. That's your father's work and not yours, and you with your grand education."
 
The speech struck him as being rather painful to hear, and he felt as if he should like to say: "Well, what is good enough for my father ought to be good enough for me!" But this, to his mother, might have looked like a back-answer, a piece of impertinence, so he merely stammered19 in confusion: "Oh, sure I was only exercising and amusing myself. When this little bit is finished I'm going down to have a read by the lake."
 
"That's right, John!" she said in a flat, sad voice, and turned back to her endless labor20.
 
He stopped, his hands folded on the handle-end of the[Pg 120] spade, and fell into a condition of dulness which even the slightest labor of the body brings to those unaccustomed to it. All things grew so still of a sudden. There seemed to come a perfect lull21 in the throbbing22, nervous realization23 of his brain from moment to moment.... He felt himself listening for the hum of his mother's machine, but it was another sound that came to him—the desolating24 sound of her lonely sobbing25. She was crying to herself there now in the sewing-room and mourning forever as if for some lost thing.... There were her regular sobs26, heavy with an eternal sadness as he listened to them. Into such acute self-consciousness had his mood now moved that he could not imagine her crying as being connected with anything beyond himself. He was the perpetual cause of all her pain.... If only she would allow him, for short spaces, to go out of her mind they might both come into the enjoyment of a certain freedom, but sometimes the most trivial incident seemed to put her out so. This morning she had been in such heart and humor, and last night so interested in the concert, and here now she was in tears. It could not have been the visit of Marse Prendergast or her talk, for there was nobody so foolish, he thought, as to take any notice of either. It must have been the digging and the fact that people passing the road might see him. Now was not that foolish of her, for did not Father O'Keeffe himself dig in his own garden with his own two blessed hands ...? But he must bend in obedience27 to her desire, and go walking like a leisured gentleman through the valley. He was looking forward to this with dread, for, inevitably28, it must throw him back upon his own thoughts.
 
[Pg 121]
 
As he came down past the school he could hear a dull drone from among the trees. The school had not yet settled down to the business of the day, and the scholars were busy with the preparation of their lessons. John stopped by the low wall, which separated its poor playground from the road, to gaze across at the hive of intellect. Curious that his mother should now possess a high contempt for this rude academy where he had been introduced to learning. But he had not yet parted company with his boyhood. He was remembering the companions of his schooldays and how this morning preparation had been such a torture. Still moving about the yard before his formal entrance to the school, was Master Donnellan. As John Brennan saw him now he appeared as one misunderstood by the people of the valley, and yet as one in whom the lamp of the intellect was set bright and high. But beyond this immediate4 thought of him he appeared as a man with overthrown29 ambitions and shattered dreams, whose occasional outbursts of temper for these reasons had often the effect of putting him at enmity with the parents of the children.
 
Master Donnellan was a very slave of the ferrule. He had spent his brains in vain attempts to impart some knowledge to successive generations of dunces of the fields. It had been his ambition to be the means of producing some great man whose achievements in the world might be his monument of pride. But no pupil of his in the valley school had ever arisen as a great man. Many a time, in the long summer evenings, when the day would find it hard to disappear from Ireland, he would come quietly to the old school with a step of[Pg 122] reverence30, and going into the moldy31 closet, where all the old roll-books and register-books were kept, take them down one by one and go searching through the lists of names. His mind would be filled with the ringing achievements of men who had become notable in the world.... Not a trace of any of those famous names could he find here, however far he might search in all the musty books until the day had faded.... Then he would rely upon his memory in a further aspect of his search. He had not even produced a local great man. In his time no priests had come out of the valley. There was a strange thing now—no priests, and it was a thing that was always said by angry mothers and fathers when they called at the valley school to attack him for his conduct towards their children—"And you never to have made a priest or a ha'porth!" It was not the unreasonableness32 of their words that annoyed him, but rather the sense of impotence with which they filled him.... If only it would happen that he could say he had produced one famous man. A priest would be sufficiently33 fine to justify34 him in the eyes of the valley. It was so strange that, although he had seen many young men move towards high attainment35, some fatality36 had always happened to avert37 his poor triumph. He thought of young Brennan as his present hope and pride.
 
John went on towards the lake. When he came to the water's edge he was filled with a sense of peace. He sat down beneath one of the fir trees and, in the idleness of his mood, began to pick up some of the old dried fir-cones which were fallen beneath. They appeared to him as things peculiarly bereft38 of any sap or life. He[Pg 123] gathered until he had a handful and then cast them from him one by one on the surface of the water. It seemed a surprising thing that the small eddies39 which the light splashes of them made rolled distantly to the shores of the little lake. He began to wonder would his life come to be like that—a small thing to be flung by the Hand of Fate and creating its little ripple40 to eddy41 to the far shores of Time.
 
"Me sound man, John!"
 
It was the voice of Shamesy Golliher coming from behind a screen of reeds where he had been fishing.
 
"'Tis a warm day," he said, pushing back his faded straw hat from his brow, "Glory be to the Son of God!"
 
This was a pious42 exclamation43, but the manner of its intonation44 seemed to make it comical for John Brennan laughed and Shamesy Golliher laughed.
 
"Now isn't them the clever, infernal little gets of fishes? The divil a one can I catch only the size of pinkeens, and I wanting to go to Garradrimna with a hell of a thirst!"
 
"And is that all you have troubling you?" said John.
 
"Is that all? Begad if it isn't enough after last night. If the priests knew all the drink that bees drunk at concerts in aid of Temperance Halls you wouldn't see a building of that kind in the country.
 
"Now down with me last night to the concert with me two lovely half-pints of malt. Well, to make a long story short, I finished one of them before I went in. I wasn't long inside, and I think it was while Harry45 Holton was singing, when who should give me a nudge only Hubert Manning: 'Are ye coming out, Shamesy?' says he. He had two bottles of stout46 and a naggin, and[Pg 124] we had them finished before Harry Holton had done his first song. I was striving for to crush back into me place when who should I knock against only Farrell McGuinness? He had a lot of bottles in his pocket. He seemed to have about four dozen of stout on his person, according to the noise he made: 'For the honor of Jases,' says he, 'will you not spill me porter?' But then when he saw it was me he had in it: 'Come to hell oura this,' says he, 'into the night air.' I was so glad to see that he hadn't broken his bottles, I introduced th'other half pint. Sure he nearly swallowed it, bottle and all. Then we fell to at the porter, and such a bloody47 piece of drinking never was seen. And it wasn't that we had plenty of drink of our own, but strange people were coming running through the wood putting half-pints and naggins into our mouths just as if we were little sucking childer. I fell a corpse48 under a tree about eleven. I don't know how long I was insensible, but when I came to I had a quare feeling that I was in Hell or some place. I wasn't able to move an inch, I was that stiff and sick.... Somewhere near me I could hear two whispering and hugging in the darkness. They were as close as ever they could be. I couldn't stir to get a better look for fear they'd hear me. But there was quare goings on I can tell you, things I wouldn't like to mention or describe. Whisper, I'm near sure it was Ulick Shannon and the schoolmistress, Miss Kerr, or whatever the hell her name is——."
 
Shamesy's sickening realism was brought to an abrupt49 end by the ducking of his cork50, which had been floating upon the surface of the water. There was a short moment of joyous51 excitement and then a dying[Pg 125] perch52 lay on the grass by the side of John Brennan.
 
He viewed with sorrow that clean, shining thing wriggling53 there beneath the high heavens. Its end had come through the same pitiful certainty as that of the rabbits which had aforetime contributed to the thirst of Shamesy, who presently said with delight:
 
"Now I have the correct number. I can sell them for sixpence in 'The World's End,' and you'd never know the amount of good drink that sixpence might bring."
 
He prepared to take his departure, but ere he went across the hill he turned to John and said:
 
"That was the fine walk you were doing with Ulick Shannon's girl this morning! She was in great form after last night."
 
He said it with such a leer of suggestion as cast John, still blushing, back into his gloom.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
2 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
3 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
4 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
5 surmises 0de4d975cd99d9759cc345e7fb0890b6     
v.臆测,推断( surmise的第三人称单数 );揣测;猜想
参考例句:
  • The detective is completely correct in his surmises. 这个侦探所推测的完全正确。 来自《简明英汉词典》
  • As the reader probably surmises, a variety of interest tables exists. 正如读者可能推测的那样,存在着各种各样的利息表。 来自辞典例句
6 renowned okSzVe     
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
参考例句:
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
7 supplication supplication     
n.恳求,祈愿,哀求
参考例句:
  • She knelt in supplication. 她跪地祷求。
  • The supplication touched him home. 这个请求深深地打动了他。 来自英汉文学 - 双城记
8 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
9 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
10 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
11 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
12 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
13 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
14 cultivation cnfzl     
n.耕作,培养,栽培(法),养成
参考例句:
  • The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。
  • The land is not fertile enough to repay cultivation.这块土地不够肥沃,不值得耕种。
15 trench VJHzP     
n./v.(挖)沟,(挖)战壕
参考例句:
  • The soldiers recaptured their trench.兵士夺回了战壕。
  • The troops received orders to trench the outpost.部队接到命令在前哨周围筑壕加强防卫。
16 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
17 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
18 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
19 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
20 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
21 lull E8hz7     
v.使安静,使入睡,缓和,哄骗;n.暂停,间歇
参考例句:
  • The drug put Simpson in a lull for thirty minutes.药物使辛普森安静了30分钟。
  • Ground fighting flared up again after a two-week lull.经过两个星期的平静之后,地面战又突然爆发了。
22 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
23 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
24 desolating d64f321bd447cfc8006e822cc7cb7eb5     
毁坏( desolate的现在分词 ); 极大地破坏; 使沮丧; 使痛苦
参考例句:
  • Most desolating were those evenings the belle-mere had envisaged for them. 最最凄凉的要数婆婆给她们设计的夜晚。
25 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
26 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
27 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
28 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
29 overthrown 1e19c245f384e53a42f4faa000742c18     
adj. 打翻的,推倒的,倾覆的 动词overthrow的过去分词
参考例句:
  • The president was overthrown in a military coup. 总统在军事政变中被赶下台。
  • He has overthrown the basic standards of morality. 他已摒弃了基本的道德标准。
30 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
31 moldy Q1gya     
adj.发霉的
参考例句:
  • She chucked the moldy potatoes in the dustbin.她把发霉的土豆扔进垃圾箱。
  • Oranges can be kept for a long time without going moldy.橙子可以存放很长时间而不腐烂。
32 unreasonableness aaf24ac6951e9ffb6e469abb174697de     
无理性; 横逆
参考例句:
  • Figure out the unreasonableness and extend the recommendation of improvement. 对发现的不合理性,提供改进建议。
  • I'd ignore every one of them now, embrace every quirk or unreasonableness to have him back. 现在,对这些事情,我情愿都视而不见,情愿接受他的每一个借口或由着他不讲道理,只要他能回来。
33 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
34 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
35 attainment Dv3zY     
n.达到,到达;[常pl.]成就,造诣
参考例句:
  • We congratulated her upon her attainment to so great an age.我们祝贺她高寿。
  • The attainment of the success is not easy.成功的取得并不容易。
36 fatality AlfxT     
n.不幸,灾祸,天命
参考例句:
  • She struggle against fatality in vain.她徒然奋斗反抗宿命。
  • He began to have a growing sense of fatality.他开始有一种越来越强烈的宿命感。
37 avert 7u4zj     
v.防止,避免;转移(目光、注意力等)
参考例句:
  • He managed to avert suspicion.他设法避嫌。
  • I would do what I could to avert it.我会尽力去避免发生这种情况。
38 bereft ndjy9     
adj.被剥夺的
参考例句:
  • The place seemed to be utterly bereft of human life.这个地方似乎根本没有人烟。
  • She was bereft of happiness.她失去了幸福。
39 eddies c13d72eca064678c6857ec6b08bb6a3c     
(水、烟等的)漩涡,涡流( eddy的名词复数 )
参考例句:
  • Viscosity overwhelms the smallest eddies and converts their energy into heat. 粘性制服了最小的旋涡而将其能量转换为热。
  • But their work appears to merge in the study of large eddies. 但在大旋涡的研究上,他们的工作看来却殊途同归。
40 ripple isLyh     
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进
参考例句:
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
  • The small ripple split upon the beach.小小的涟漪卷来,碎在沙滩上。
41 eddy 6kxzZ     
n.漩涡,涡流
参考例句:
  • The motor car disappeared in eddy of dust.汽车在一片扬尘的涡流中不见了。
  • In Taylor's picture,the eddy is the basic element of turbulence.在泰勒的描述里,旋涡是湍流的基本要素。
42 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
43 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
44 intonation ubazZ     
n.语调,声调;发声
参考例句:
  • The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。
  • Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。
45 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
47 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
48 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
49 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
50 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
51 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
52 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
53 wriggling d9a36b6d679a4708e0599fd231eb9e20     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的现在分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等);蠕蠕
参考例句:
  • The baby was wriggling around on my lap. 婴儿在我大腿上扭来扭去。
  • Something that looks like a gray snake is wriggling out. 有一种看来象是灰蛇的东西蠕动着出来了。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533